KOMISIJAS REGULA (ES) 2024/1683

(2024. gada 17. jūnijs),

ar kuru labo Regulas (ES) 2023/915 par konkrētu kontaminantu maksimālajiem līmeņiem pārtikā latviešu valodas versiju

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes Regulu (EEK) Nr. 315/93 (1993. gada 8. februāris), ar ko nosaka Kopienas procedūras attiecībā uz piesārņotājiem pārtikā (1), un jo īpaši tās 2. panta 3. punktu,

tā kā:

(1)	Komisijas Regulas (ES) 2023/915 (2) latviešu valodas versijas I pielikuma 1.8.1., 1.8.1.2., 2.1., 3.1.4.1., 3.2.4.1. un 3.2.12. punktā ir kļūdas, kas ietekmē šo noteikumu būtību.

(2)	Tāpēc Regulas (ES) 2023/915 latviešu valodas versija būtu attiecīgi jālabo. Tas neskar pārējo valodu versijas.

(3)	Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu, kas sniegts pirms Regulas (ES) 2023/915 pieņemšanas,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (ES) 2023/915 I pielikumu labo šādi:

tabulas 1.8.1. punktu aizstāj ar šādu:

“1.8.1

Melno graudu sklerociji

Maksimālais līmenis (g/kg)

Piezīmes”

tabulas 1.8.1.2. punktu aizstāj ar šādu:

“1.8.1.2

Neapstrādāti rudzu graudi

0,5

no 2024. gada 1. jūlija -0,2”

tabulas 2.1. punktu aizstāj ar šādu:

“2.1

Erukskābe, arī taukos esoša erukskābe

Maksimālais līmenis (g/kg)

Piezīmes”

tabulas 3.1.4.1. punktu aizstāj ar šādu:

“3.1.4.1

Augļu dārzeņi, izņemot 3.1.4.2. punktā minētos produktus

0,050”

tabulas 3.2.4.1. punktu aizstāj ar šādu:

“3.2.4.1

Augļu dārzeņi, izņemot 3.2.4.2. punktā minētos produktus

0,020”

tabulas 3.2.12. punktu aizstāj ar šādu:

“3.2.12

Graudaugi

Maksimālos līmeņus nepiemēro graudaugiem, ko izmanto alus vai destilātu ražošanai, ar noteikumu, ka atlikušās graudaugu atliekas nelaiž tirgū kā pārtiku. Ja atlikušās graudaugu atliekas laiž tirgū kā pārtiku, maksimālos līmeņus piemēro, ņemot vērā 3. panta 1. un 2. punktu.”

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2024. gada 17. jūnijā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN

(1) OV L 37, 13.2.1993., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1993/315/oj.

(2) Komisijas Regula (ES) 2023/915 (2023. gada 25. aprīlis) par konkrētu kontaminantu maksimālajiem līmeņiem pārtikā un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 1881/2006 (OV L 119, 5.5.2023., 103. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/915/oj).