European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2024/1533

27.6.2024

EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS Nr. 29/2024

(2024. gada 2. februāris),

ar ko groza EEZ līguma IX pielikumu (Finanšu pakalpojumi) [2024/1533]

EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Ekonomikas zonu (“EEZ līgums”) un jo īpaši tā 98. pantu,

tā kā:

(1)

EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1783 (2021. gada 2. jūlijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 596/2014 papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, iekļaujot dokumenta paraugu sadarbības nolīgumiem ar trešām valstīm (1).

(2)

Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza EEZ līguma IX pielikums,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

EEZ līguma IX pielikumā aiz 29.as punkta (Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/1406) iekļauj šādu punktu:

“29.at

32021 R 1783: Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1783 (2021. gada 2. jūlijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 596/2014 papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, iekļaujot dokumenta paraugu sadarbības nolīgumiem ar trešām valstīm (OV L 359, 11.10.2021., 1. lpp.).

Deleģētās regulas noteikumus šā līguma vajadzībām pielāgo šādi:

pielikumā vārdus “Savienības tiesību aktos” aizstāj ar vārdiem “EEZ līgumā”.”.

2. pants

Īstenošanas regulas (ES) 2021/1783 teksts islandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ papildinājumā, ir autentisks.

3. pants

Šis lēmums stājas spēkā 2024. gada 3. februārī, ja ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar EEZ līguma 103. panta 1. punktu (*1).

4. pants

Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un tā EEZ papildinājumā.

Briselē, 2024. gada 2. februārī

EEZ Apvienotās komitejas vārdā –

priekšsēdētājs

Nicolas VON LINGEN


(1)   OV L 359, 11.10.2021., 1. lpp.

(*1)  Konstitucionālās prasības nav norādītas.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1533/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)