European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2024/1276

6.5.2024

PADOMES LĒMUMS (ES) 2024/1276

(2024. gada 29. aprīlis)

par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem Starptautiskajā Tropu kokmateriālu padomē par 2006. gada Starptautiskā nolīguma par tropu kokmateriāliem termiņa pagarināšanu

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 192. un 207. pantu saistībā ar 218. panta 9. punktu,

ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,

tā kā:

(1)

Savienība 2006. gada Starptautisko nolīgumu par tropu kokmateriāliem (2006. gada ITTA) noslēdza ar Padomes Lēmumu 2011/731/ES (1), un tas stājās spēkā 2011. gada 7. decembrī.

(2)

Ievērojot 2006. gada ITTA 6. pantu, Starptautiskā tropu kokmateriālu padome (ITTC) ir Starptautiskās tropu kokmateriālu organizācijas (ITTO) augstākā iestāde, kurā piedalās visi ITTO locekļi.

(3)

2006. gada ITTA vajadzēja palikt spēkā desmit gadus, proti, līdz 2021. gada 6. decembrim, ja vien ITTC, izmantojot īpašu balsošanu saskaņā ar 2006. gada ITTA 12. pantu, nepieņem lēmumu minēto nolīgumu pagarināt, atkārtoti apspriest vai izbeigt.

(4)

Ievērojot 2006. gada ITTA 44. panta 2. punktu, ITTC var nolemt 2006. gada ITTA pagarināt uz laiku līdz diviem termiņiem, proti, uz sākotnēju piecu gadu termiņu un uz papildu trīs gadu termiņu.

(5)

Ar ITTC Lēmumu 4(LVII) 2006. gada ITTA termiņš tika pagarināts par sākotnēju piecu gadu termiņu, proti, uz laiku no 2021. gada 7. decembra līdz 2026. gada 6. decembrim, un Savienība piekrita šādam pagarinājumam ar Padomes Lēmumu (ES) 2021/837 (2).

(6)

ITTC 59. sesijā 2023. gada novembrī ITTC nolēma līdz 2024. gada 1. jūnijam bez sanāksmes pieņemt lēmumu par to, vai pagarināt 2006. gada ITTA termiņu par trim gadiem, proti, uz laiku no 2026. gada 7. decembra līdz 2029. gada 6. decembrim.

(7)

Ierosinātais 2006. gada ITTA termiņu papildu pagarinājums uz trim gadiem ir Savienības interesēs, jo ITTO ir vajadzīgs pietiekams laiks un resursi, lai sagatavotu secīgu nolīgumu.

(8)

Ir lietderīgi noteikt nostāju, kas Savienības vārdā ir jāieņem ITTC attiecībā uz 2006. gada ITTA termiņa pagarināšanu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Nostāja, kas Savienības vārdā ir jāieņem Starptautiskajā Tropu kokmateriālu padomē ir balsojumā atbalstīt to, ka 2006. gada Starptautisko nolīgumu par tropu kokmateriāliem pagarina uz papildu trīs gadu gadu termiņu no 2026. gada 7. decembra līdz 2029. gada 6. decembrim.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.

Luksemburgā, 2024. gada 29. aprīlī

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

D. CLARINVAL


(1)  Padomes Lēmums 2011/731/ES (2011. gada 8. novembris) par to, lai Eiropas Savienības vārdā noslēgtu 2006. gada Starptautisko nolīgumu par tropu kokmateriāliem (OV L 294, 12.11.2011., 1. lpp.).

(2)  Padomes Lēmums (ES) 2021/837 (2021. gada 6. maijs) par nostāju, kas Eiropas Savienībai jāieņem Starptautiskajā tropu kokmateriālu padomē attiecībā uz 2006. gada Starptautiskā nolīguma par tropu kokmateriāliem pagarināšanu (OV L 185, 26.5.2021., 23. lpp.).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1276/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)