EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS Nr. 225/2023

(2023. gada 22. septembris),

ar ko groza EEZ līguma II pielikumu (Tehniskie noteikumi, standarti, testēšana un sertifikācija) [2024/972]

EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Ekonomikas zonu (“EEZ līgums”) un jo īpaši tā 98. pantu,

tā kā:

(1)	EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Regula (ES) 2023/679 (2023. gada 23. marts), ar ko attiecībā uz piridabēna, piridāta, piriproksifēna un triklopira maksimālajiem atlieku līmeņiem noteiktos produktos vai uz tiem groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 396/2005 II un III pielikumu (1).

(2)

EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Regula (ES) 2023/710 (2023. gada 30. marts), ar ko attiecībā uz brompropilāta, hloridazona, fenpropimorfa, imazakvīna un tralkoksidima maksimālajiem atlieku līmeņiem noteiktos produktos vai uz tiem groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 396/2005 II, III un V pielikumu (2).

(3)	EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/612 (2023. gada 17. marts), ar ko attiecībā uz konkrētām pārbaudāmās vielas vai vielu grupas nekaitīguma novērtēšanas procedūrām Savienībā groza Īstenošanas regulu (ES) Nr. 307/2012 (3).

(4)

EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/652 (2023. gada 20. marts), ar ko atļauj laist tirgū grauzdētus un uzpūstus Euryale ferox Salisb. (makhanas) sēklu kodolus kā tradicionālu pārtiku no trešās valsts saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2015/2283 un groza Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2017/2470 (4).

(5)	EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/667 (2023. gada 22. marts), ar ko kā tradicionālu pārtiku no trešās valsts atļauj laist tirgū žāvētus Canarium indicum L. riekstus un groza Īstenošanas regulu (ES) 2017/2470 (5).

(6)

Šis lēmums attiecas uz tiesību aktiem par pārtiku. Tiesību akti par pārtiku neattiecas uz Lihtenšteinu, kamēr attiecībā uz Lihtenšteinu piemēro Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas Nolīgumu par lauksaimniecības produktu tirdzniecību, kā tas noteikts EEZ līguma II pielikuma XII nodaļas ievadā. Tādēļ šis lēmums nav piemērojams Lihtenšteinai.

(7)	Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza EEZ līguma II pielikums,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

EEZ līguma II pielikuma XII nodaļu groza šādi:

nodaļas 54.zzy punktam (Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 396/2005) pievieno šādus ievilkumus:

“—	32023 R 0679: Komisijas 2023. gada 23. marta Regulu (ES) 2023/679 (OV L 86, 24.3.2023., 6. lpp.),

—	32023 R 0710: Komisijas 2023. gada 30. marta Regulu (ES) 2023/710 (OV L 93, 31.3.2023., 57. lpp.).”;

nodaļas 54.zzzzzn punktam (Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 307/2012) pievieno šādu ievilkumu:

“—	32023 R 0612: Komisijas 2023. gada 17. marta Īstenošanas regulu (ES) 2023/612 (OV L 80, 20.3.2023., 89. lpp.).”;

nodaļas 124.b punktam (Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/2470) pievieno šādus ievilkumus:

“—	32023 R 0652: Komisijas 2023. gada 20. marta Īstenošanas regulu (ES) 2023/652 (OV L 81, 21.3.2023., 23. lpp.),

—	32023 R 0667: Komisijas 2023. gada 22. marta Īstenošanas regulu (ES) 2023/667 (OV L 84, 23.3.2023., 3. lpp.).”;

aiz 223. punkta (Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/948) iekļauj šādus punktus:

“224.

32023 R 0652: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/652 (2023. gada 20. marts), ar ko atļauj laist tirgū grauzdētus un uzpūstus Euryale ferox Salisb. (makhanas) sēklu kodolus kā tradicionālu pārtiku no trešās valsts saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2015/2283 un groza Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2017/2470 (OV L 81, 21.3.2023., 23. lpp.).

225.	32023 R 0667: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/667 (2023. gada 22. marts), ar ko kā tradicionālu pārtiku no trešās valsts atļauj laist tirgū žāvētus Canarium indicum L. riekstus un groza Īstenošanas regulu (ES) 2017/2470 (OV L 84, 23.3.2023., 3. lpp.).”

2. pants

Regulu (ES) 2023/679 un (ES) 2023/710 un Īstenošanas regulu (ES) 2023/612, (ES) 2023/652 un (ES) 2023/667 teksts islandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ papildinājumā, ir autentisks.

3. pants

Šis lēmums stājas spēkā 2023. gada 23. septembrī, ja ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar EEZ līguma 103. panta 1. punktu (*1).

4. pants

Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un tā EEZ papildinājumā.

Briselē, 2023. gada 22. septembrī

EEZ Apvienotās komitejas vārdā —

priekšsēdētājs

Pascal SCHAFHAUSER

(1) OV L 86, 24.3.2023., 6. lpp.

(2) OV L 93, 31.3.2023., 57. lpp.

(3) OV L 80, 20.3.2023., 89. lpp.

(4) OV L 81, 21.3.2023., 23. lpp.

(5) OV L 84, 23.3.2023., 3. lpp.

(*1) Konstitucionālās prasības nav norādītas.