European flag

Oficiālais Vēstnesis
Eiropas Savienības

LV

Serija L


2023/2671

28.11.2023

EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES LĒMUMS (ES) 2023/2671

(2023. gada 22. novembris),

ar ko groza Lēmumu Nr. 1313/2013/ES, lai pagarinātu rescEU pārejas periodu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS PARLAMENTS UN EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 196. pantu,

ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,

pēc leģislatīvā akta projekta nosūtīšanas valstu parlamentiem,

saskaņā ar parasto likumdošanas procedūru (1),

tā kā:

(1)

Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmumā Nr. 1313/2013/ES (2) ir noteikts rescEU tiesiskais regulējums. rescEU mērķis ir sniegt palīdzību smagās situācijās, kad esošās kopējās spējas valsts līmenī un spējas, ko dalībvalstis iepriekš apņēmušās iekļaut Eiropas civilās aizsardzības rezervē, nespēj nodrošināt efektīvu reaģēšanu.

(2)

Līdz ar pieaugošo temperatūru un ilgstošiem sausuma periodiem Savienībā palielinās dabas ugunsgrēku risks un dabas ugunsgrēki kļūst arvien biežāki un intensīvāki. Specializēto reaģēšanas spēju, tostarp amfībijas tipa spēju meža ugunsgrēku dzēšanai no gaisa, ierobežotā pieejamība joprojām raisa lielas bažas un ir Savienības galvenā operatīvā problēma, saskaroties ar vienlaicīgiem dabas ugunsgrēkiem.

(3)

Ņemot vērā nepieciešamo elastību, ko nodrošina Lēmumā Nr. 1313/2013/ES paredzētais pārejas periods netraucētas pārejas uz rescEU pilnīgu īstenošanu nodrošināšanai, ir ļoti svarīgi pagarināt minēto pārejas periodu līdz 2027. gada 31. decembrim, lai nodrošinātu, ka Savienība var iegūt papildu rescEU aviācijas spējas saskaņā ar Savienības civilās aizsardzības mehānismu, kamēr tiek pakāpeniski izveidota pastāvīgā Eiropas meža ugunsgrēku dzēšanas gaisa flote.

(4)

Ņemot vērā to, ka šā lēmuma mērķi, proti, nodrošināt, ka Savienība var turpināt sniegt atbalstu dalībvalstīm cīņā pret dabas ugunsgrēkiem līdz brīdim, kad tiek izveidota pastāvīga Eiropas meža ugunsgrēku dzēšanas gaisa flote, nevar pietiekami labi sasniegt atsevišķās dalībvalstīs, bet tā darbības mēroga un iedarbības dēļ to var labāk sasniegt Savienības līmenī, Savienība var pieņemt pasākumus saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienību 5. pantā noteikto subsidiaritātes principu. Saskaņā ar minētajā pantā noteikto proporcionalitātes principu šajā lēmumā paredz vienīgi tos pasākumus, kas ir vajadzīgi minētā mērķa sasniegšanai.

(5)

Tāpēc būtu attiecīgi jāgroza Lēmums Nr. 1313/2013/ES,

IR PIEŅĒMUŠI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Grozījums Lēmumā Nr. 1313/2013/ES

Lēmuma Nr. 1313/2013/ES 35. panta pirmajā daļā datumu “2025. gada 1. janvārim” aizstāj ar “2027. gada 31. decembrim”.

2. pants

Stāšanās spēkā

Šis lēmums stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

3. pants

Adresāti

Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

Strasbūrā, 2023. gada 22. novembrī

Eiropas Parlamenta vārdā –

priekšsēdētāja

R. METSOLA

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

P. NAVARRO RÍOS


(1)  Eiropas Parlamenta 2023. gada 17. oktobra nostāja (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēta) un Padomes 2023. gada 13. novembra lēmums.

(2)  Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums Nr. 1313/2013/ES (2013. gada 17. decembris) par Savienības civilās aizsardzības mehānismu (OV L 347, 20.12.2013., 924. lpp.).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2671/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)