KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2023/2652

(2023. gada 15. septembris),

ar ko Deleģēto regulu (ES) 2022/2292 groza un labo attiecībā uz prasībām par medus, gaļas, ļoti rafinētu produktu, želatīna kapsulu, zivsaimniecības produktu ievešanu Savienībā un prasībām par privāto apliecinājumu un ar ko Deleģēto regulu (ES) 2021/630 groza attiecībā uz privātā apliecinājuma prasībām kombinētajiem produktiem, kas atbrīvoti no oficiālajām kontrolēm robežkontroles punktos

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2017/625 (2017. gada 15. marts) par oficiālajām kontrolēm un citām oficiālajām darbībām, kuras veic, lai nodrošinātu, ka tiek piemēroti pārtikas un barības aprites tiesību akti, noteikumi par dzīvnieku veselību un labturību, augu veselību un augu aizsardzības līdzekļiem, un ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 999/2001, (EK) Nr. 396/2005, (EK) Nr. 1069/2009, (EK) Nr. 1107/2009, (ES) Nr. 1151/2012, (ES) Nr. 652/2014, (ES) 2016/429 un (ES) 2016/2031, Padomes Regulas (EK) Nr. 1/2005 un (EK) Nr. 1099/2009 un Padomes Direktīvas 98/58/EK, 1999/74/EK, 2007/43/EK, 2008/119/EK un 2008/120/EK un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 854/2004 un (EK) Nr. 882/2004, Padomes Direktīvas 89/608/EEK, 89/662/EEK, 90/425/EEK, 91/496/EEK, 96/23/EK, 96/93/EK un 97/78/EK un Padomes Lēmumu 92/438/EEK (Oficiālo kontroļu regula) (1), un jo īpaši tās 77. panta 1. punkta k) apakšpunktu un 126. panta 1. punktu,

tā kā:

(1)

Regulā (ES) 2017/625 ir paredzēti noteikumi par oficiālajām kontrolēm un citām oficiālajām darbībām, ko veic dalībvalstu kompetentās iestādes, jo īpaši, lai nodrošinātu, ka lietošanai pārtikā paredzētu dzīvnieku un preču sūtījumi no trešām valstīm vai to reģioniem, kurus ieved Savienībā, atbilst attiecīgajām prasībām, kas noteiktas regulas 1. panta 2. punktā minētajos noteikumos, izņemot šā punkta d), e), g) un h) apakšpunktu, vai prasībām, kas atzītas par vismaz līdzvērtīgām.

(2)	Komisijas Deleģētā regula (ES) 2022/2292 (2) papildina Regulu (ES) 2017/625 attiecībā uz prasībām par lietošanai pārtikā paredzētu produktīvo dzīvnieku un noteiktu preču sūtījumu ievešanu Savienībā.

(3)	Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 2. pantā būtu skaidri jānorāda, uz kuriem medus un biškopības produktiem attiecas šajā deleģētajā regulā noteiktās prasības par medu un biškopības produktiem. Tādēļ ir jāievieš atsauce uz šo produktu definīciju Padomes Direktīvā 2001/110/EK (3).

(4)

Attiecībā uz savvaļas nozvejā iegūtiem zvejas produktiem pietiekamas garantijas par atbilstību Savienības tiesību aktiem par pārtikas un barības nekaitīgumu sniedz pierādījumi par atbilstību papildu prasībām, kas noteiktas Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 4. pantā. Attiecībā uz savvaļas nozvejā iegūtiem zvejas produktiem galvenais pārtikas nekaitīguma apdraudējums ir vides piesārņojums. Atbilstība Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 4. pantā noteiktajām prasībām sniedz garantijas attiecībā uz atbilstību ES prasībām, kas saistītas ar vides piesārņojumu, jo īpaši Komisijas Regulā (ES) 2023/915 (4) noteiktajām prasībām. Turklāt savvaļas nozvejā iegūtu zvejas produktu oficiālās kontroles attiecībā uz atliekām un piesārņotājiem ir jāveic trešām valstīm saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2019/627 (5) 70. pantu. Tāpēc ir lietderīgi savvaļas nozvejā iegūtus zvejas produktus atbrīvot no Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 6.–12. pantā noteiktajām papildu prasībām.

(5)	Nesenās Savienības koordinētās rīcības rezultāti liecina, ka Savienības tirgū ir ievērojams īpatsvars viltota medus vai citu viltotu biškopības produktu, kas importēti Savienībā (6).

(6)

Lai nodrošinātu, ka medus un citi lietošanai pārtikā paredzēti biškopības produkti, kas importēti no trešām valstīm un ko paredzēts laist Savienības tirgū, visos pārtikas ražošanas, pārstrādes un izplatīšanas posmos atbilst noteikumiem par pārtiku, pārtikas nekaitīgumu, integritāti un veselīgumu, tostarp noteikumiem, kuru mērķis ir nodrošināt godīgu tirdzniecības praksi un aizsargāt patērētāju intereses, un Regulas (ES) 2017/625 1. panta 2. punkta a) apakšpunktā minētajai informācijai, ir jāpastiprina šādu produktu oficiālās kontroles.

(7)

Regulas (ES) 2017/625 65. panta 4. punktā ir noteikts, ka dalībvalstu kompetentajām iestādēm jāpastiprina sūtījumu oficiālās kontroles, ja ir pamatotas aizdomas par krāpniecisku vai maldinošu praksi. Minētās regulas 65. panta 5. punktā noteikts, ka šīs kompetentās iestādes paziņo Komisijai un pārējām dalībvalstīm par savu lēmumu pastiprināt šādas oficiālās kontroles. Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2019/1873 (7) ir paredzēti noteikumi par procedūrām robežkontroles punktos, lai kompetentās iestādes koordinēti veiktu pastiprinātas oficiālās kontroles konkrētiem produktiem, kurus ieved Savienībā laišanai tirgū, nolūkā nodrošināt saskaņotu pieeju šādu pastiprinātu oficiālo kontroļu koordinētai veikšanai. Minētās īstenošanas regulas 3. panta 1. punktā noteikts, ka, paziņojot Komisijai un pārējām dalībvalstīm par savu lēmumu pastiprināt oficiālās kontroles, kompetentajām iestādēm ir jānorāda izcelsmes uzņēmums, kas jāiekļauj sarakstā, kurš izveidots saskaņā ar Regulas (ES) 2017/625 127. panta 3. punkta e) apakšpunkta ii) un iii) punktu. Nav šāda saraksta ar trešo valstu uzņēmumiem, kas ražo medu vai citus lietošanai pārtikā paredzētus biškopības produktus. Tāpēc šāds saraksts ir jāizveido.

(8)

Saskaņā ar Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 15. pantu svaigas gaļas, maltās gaļas, gaļas izstrādājumu, mehāniski atdalītas gaļas, noteiktu gaļas produktu, želatīna un kolagēna sūtījumus Savienībā ieved vienīgi tad, ja tie ir izgatavoti no izejvielām, kas iegūtas trešo valstu kautuvēs, medījamo dzīvnieku gaļas apstrādes uzņēmumos, gaļas sadalīšanas uzņēmumos un zvejas produktu apstrādes uzņēmumos, kuri apstiprināti un iekļauti sarakstos saskaņā ar Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 13. pantu. Šādus dzīvnieku izcelsmes produktus būtu jāatļauj ievest Savienībā arī tad, ja tie izgatavoti no izejvielām, kas iegūtas dalībvalstīs, jo šādas izejvielas atbilst arī Savienības tiesību aktos noteiktajām prasībām. Tāpēc būtu attiecīgi jāgroza Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 15. pants.

(9)

Saskaņā ar Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 21. pantu noteiktu lietošanai pārtikā paredzētu produktu sūtījumus atļauts ievest Savienībā tikai tad, ja tiem ir pievienots oficiāls sertifikāts. Būtu jāprecizē, ka šī prasība attiecas arī uz produktīvajiem dzīvniekiem. Turklāt šīs deleģētās regulas 21. panta 1. punktā ir noteikts, ka noteiktu produktu sūtījumus atļauts ievest Savienībā tikai tad, ja tiem ir pievienots oficiāls sertifikāts, izņemot sūtījumus, kuru galamērķis nav Savienība. Tomēr Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 darbības joma neietver lietošanai pārtikā paredzētus dzīvniekus un preces, kuri tiek vesti pa Savienības teritoriju tikai tranzītā. Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 21. panta 1. punktu vajadzētu grozīt, svītrojot atsauci uz to, ka Savienība nav galamērķis, lai tas atbilstu minētās deleģētās regulas darbības jomai.

(10)

Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 21. un 22. pantā noteiktās prasības kombinētajiem produktiem attiecas uz pārstrādātu gaļu. Tā kā Savienības tiesību aktos nav definēts jēdziens “pārstrādāta gaļa” un tam jābūt saderīgam ar citām šajā deleģētajā regulā noteiktajām prasībām par kombinētajiem produktiem, ir lietderīgi Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 21. un 22. pantā terminu “pārstrādāta gaļa” aizstāt ar terminu “gaļas produkti”.

(11)

Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 21. panta 1. punkta f) apakšpunktā ir noteikta atkāpe no oficiālajām sertifikācijas prasībām ilgi uzglabājamiem kombinētajiem produktiem, kas satur želatīnu un kolagēnu. Šīs deleģētās regulas 21. panta 1. punkta f) apakšpunkts būtu jāgroza, lai precizētu, ka minēto atkāpi nepiemēro, ja želatīns un kolagēns ir iegūti no atgremotāju kauliem, jo saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 999/2001 (8). 16. pantu un IX pielikuma C nodaļu šādam želatīnam un kolagēnam ir vajadzīgs oficiāls sertifikāts.

(12)

Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 21. panta 3. punktā ir paredzēta arī atkāpe no oficiālajām sertifikācijas prasībām attiecībā uz želatīna kapsulām, ja tās nav iegūtas no atgremotāju kauliem. Būtu jāprecizē, ka minētā atkāpe attiecas ne tikai uz tukšu kapsulu ievešanu Savienībā, bet arī uz želatīna kapsulām, kas pildītas ar dzīvnieku izcelsmes produktiem, neskarot sertifikācijas prasības, kas attiecas uz pildītās želatīna kapsulās esošiem dzīvnieku izcelsmes produktiem vai uz gadījumiem, kad tos ieved Savienībā kā kombinētos produktus. Tāpēc būtu attiecīgi jāgroza Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 21. pants.

(13)

Ilgi uzglabājami kombinētie produkti, kuros vienīgie dzīvnieku izcelsmes produkti, kas atrodas kombinētajā galaproduktā, ir D3 vitamīns, pārtikas piedevas, pārtikas fermenti vai pārtikas aromatizētāji, rada nenozīmīgu risku cilvēku un dzīvnieku veselībai. Šā iemesla dēļ šie kombinētie produkti ir atbrīvoti no oficiālajām kontrolēm robežkontroles punktos saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2021/630 (9) 3. panta 1. punktu un no Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 20. panta 2. un 3. punktā noteiktajām prasībām. Ilgi uzglabājami kombinētie produkti, kas atbrīvoti no oficiālajām kontrolēm robežkontroles punktos, tiek uzskatīti par tādiem, kas rada zemu risku cilvēku un dzīvnieku veselībai, un uz tiem attiecas privātā apliecinājuma prasība. Tā kā tiek uzskatīts, ka ilgi uzglabājami kombinētie produkti, kuros vienīgie dzīvnieku izcelsmes produkti, kas atrodas kombinētajā galaproduktā, ir D3 vitamīns, pārtikas piedevas, pārtikas fermenti vai pārtikas aromatizētāji, rada nenozīmīgu risku cilvēku un dzīvnieku veselībai, šie kombinētie produkti būtu jāatbrīvo no prasības pievienot tiem privāto apliecinājumu brīdī, kad tos laiž tirgū. Tāpēc būtu attiecīgi jāgroza Deleģētās regulas (ES) 2021/630 3. panta 2. punkts un Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 22. panta 2. punkts.

(14)

Noteikumi par ilgi uzglabājamiem kombinētajiem produktiem, kas atbrīvoti no oficiālajām kontrolēm robežkontroles punktos, un par oficiālajām kontrolēm, kuras šādiem kombinētajiem produktiem veicamas, pēc būtības ir saistīti, un tos paredzēts piemērot kopā. Tā kā Deleģētās regulas (ES) 2021/630 3. panta 2. punkta un Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 22. panta 2. punkta grozījumi ir savstarpēji saistīti, ciktāl tie attiecas uz to, ka ilgi uzglabājami kombinētie produkti, kuros vienīgais dzīvnieku izcelsmes produkts, kas atrodas kombinētajā galaproduktā, ir pārtikas uzlabotāji, proti, D3 vitamīns, pārtikas piedevas, pārtikas fermenti vai pārtikas aromatizētāji, vienkāršības un pārredzamības labad ir atbrīvojami no prasības pievienot privāto apliecinājumu brīdī, kad produktus laiž tirgū, lai atvieglotu noteikumu piemērošanu un izvairītos no to atkārtošanās dažādos tiesību aktos, un tā kā abiem grozījumiem būtu jāstājas spēkā vienā un tajā pašā dienā, lai izvairītos no juridiskās nenoteiktības, tie būtu jānosaka vienā tiesību aktā.

(15)

Saskaņā ar Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 14. panta d) un e) punktu uzņēmumi, kas ražo ļoti rafinētus dzīvnieku izcelsmes produktus vai želatīna kapsulas, nav jāiekļauj šīs deleģētās regulas 13. pantā minētajos sarakstos. Tā kā deleģētās regulas 14. pantā rodas neskaidrības attiecībā uz prasībām par šo produktu ievešanu Savienībā un patlaban nav konsekvences ar 13. pantu, šīs deleģētās regulas 14. pantā nevajadzētu saglabāt atsauci uz želatīna kapsulām un ļoti rafinētiem produktiem, kuru KN kodi un HS pozīcijas nav minēti Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 13. pantā. Tāpēc būtu jālabo deleģētās regulas 14. panta d) un e) punkts.

(16)

Deleģētās regulas 21. pantā ir pieļautas kļūdas Padomes Regulas (EEK) Nr. 2658/87 (10) I pielikuma otrajā daļā noteiktajā harmonizētās sistēmas apakšpozīciju sarakstā attiecībā uz dīgstiem un sēklām, kas paredzētas dīgstu ražošanai. Šīs kļūdas ir būtiskas, jo tās identificē dīgstus un sēklas, kas paredzētas dīgstiem, uz kuriem attiecas nosacījumi ievešanai Savienībā. Tāpēc būtu jālabo šīs apakšpozīcijas, kas minētas Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 21. panta 1. punkta c) apakšpunktā.

(17)	Ir pieļauta kļūda Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2022/1644 (11) numurā, kas minēts I pielikuma II daļas C iedaļas 2. punkta a) apakšpunktā. Juridiskās noteiktības labad to ir lietderīgi labot.

(18)

Trešām valstīm būtu jādod pietiekami daudz laika, lai tās varētu izpildīt jauno prasību par to uzņēmumu iekļaušanu sarakstā, kuriem atļauts eksportēt uz Savienību medu un citus lietošanai pārtikā paredzētus biškopības produktus, jo ar šo regulu tiek izdarīti grozījumi Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 13. pantā. Tādēļ attiecībā uz šo prasību būtu jāparedz pārejas periods.

(19)	Deleģētā regula (ES) 2022/2292 un Deleģētā regula (ES) 2021/630 būtu attiecīgi jāgroza,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Grozījumi Deleģētajā regulā (ES) 2022/2292

Deleģēto regulu (ES) 2022/2292 groza šādi:

regulas 2. pantā pēc 34) punkta iekļauj šādu 34a) un 34b) punktu:

“34a)

“medus” ir medus Padomes Direktīvas 2001/110/EK (*1) nozīmē, tostarp attiecībā uz galvenajiem medus veidiem;

34b)	“biškopības produkti” ir medus, vasks, peru pieniņš, propoliss vai ziedputekšņi, kas paredzēti lietošanai pārtikā;

(*1) Padomes Direktīva 2001/110/EK (2001. gada 20. decembris), kas attiecas uz medu (OV L 10, 12.1.2002., 47. lpp.).”;"

regulas 5. panta 2. punkta ceturto ievilkumu aizstāj ar šādu ievilkumu:

“—	savvaļas nozvejā iegūtiem zvejas produktiem, kukaiņiem, vardēm, varžu kājām, gliemežiem, rāpuļiem un rāpuļu gaļai.”;

regulas 13. panta 1. punktam pievieno šādu c) apakšpunktu:

“c)	medus un citi biškopības produkti, kuriem Regulas (EEK) Nr. 2658/87 I pielikuma otrajā daļā ir noteiktas šādas HS pozīcijas: 0409, 0410, 1212, 1521 vai 1702.”;

regulas 15. panta ievadfrāzi aizstāj ar šādu:

“Turpmāk minēto dzīvnieku izcelsmes produktu sūtījumus Savienībā ieved vienīgi tad, ja tie ir izgatavoti no izejvielām, kas iegūtas kautuvēs, medījamo dzīvnieku gaļas apstrādes uzņēmumos, gaļas sadalīšanas uzņēmumos un zvejas produktu apstrādes uzņēmumos, kuri iekļauti tajos uzņēmumu sarakstos, kas ir sagatavoti un atjaunināti saskaņā ar Regulas (ES) 2017/625 127. panta 3. punkta e) apakšpunktu, vai iegūti dalībvalstīs:”;

regulas 21. pantu groza šādi:

panta 1. punktu groza šādi:

i)	ievaddaļu aizstāj ar šādu: “Turpmāk minēto dzīvnieku un preču sūtījumus Savienībā laišanai tirgū ieved tikai tad, ja katram no šiem sūtījumiem ir pievienots oficiāls sertifikāts:”;

ii)

punkta f) apakšpunktu aizstāj ar šādu:

“f)

“kombinētie produkti, uz kuriem ir sniegta atsauce 20. panta 2. punkta a) un b) apakšpunktā, izņemot ilgi uzglabājamus kombinētos produktus, kas nesatur gaļas produktus, izņemot:

i)	želatīnu vai kolagēnu, kas nav iegūti no atgremotāju kauliem,

ii)	ļoti rafinētus produktus, kas aprakstīti Regulas (EK) Nr. 853/2004 III pielikuma XVI sadaļā un paredzēti lietošanai pārtikā.”;

panta 3. punktu aizstāj ar šādu:

“3. Oficiāls sertifikāts nav vajadzīgs, lai Savienībā ievestu Regulas (EEK) Nr. 2658/87 I pielikuma otrās daļas HS pozīcijās 3913, 3926 vai 9602 iekļautās želatīna kapsulas, kā arī šā panta 1. punkta b) apakšpunktā minētajos dzīvnieku izcelsmes produktos vai šīs regulas 20. panta 1. punktā minētajos kombinētajos produktos iekļaujamas želatīna kapsulas, ja šīs kapsulas nav iegūtas no atgremotāju kauliem.”

;

regulas 22. panta 1. punkta a) apakšpunktu aizstāj ar šādu:

“a)

tādu 20. panta 2. punkta b) apakšpunktā minētu kombinēto produktu sūtījumiem, kuri nesatur produktus uz jaunpiena bāzes vai gaļu, izņemot:

i)	želatīnu vai kolagēnu, kas nav iegūti no atgremotāju kauliem;

ii)	ļoti rafinētus produktus, kas aprakstīti Regulas (EK) Nr. 853/2004 III pielikuma XVI sadaļā un paredzēti lietošanai pārtikā;”;

regulas 22. panta 2. punktu aizstāj ar šādu:

“2. Atkāpjoties no šā panta 1. punkta, tādiem kombinētajiem produktiem, kuri atbrīvoti no oficiālajām kontrolēm robežkontroles punktos saskaņā ar Regulas (ES) 2017/625 48. panta h) punktu, privāto apliecinājumu pievieno brīdī, kad tos laiž tirgū, izņemot šīs regulas 20. panta 4. punktā minētos produktus, kuriem nav jāpievieno privātais apliecinājums.”

;

2. pants

Labojumi Deleģētajā regulā (ES) 2022/2292

Deleģēto regulu (ES) 2022/2292 labo šādi:

regulas 14. pantu labo šādi:

panta d) punktu aizstāj ar šādu:

“d)	ļoti rafinētu dzīvnieku izcelsmes produktu ražošanu, kas minēti Regulas (EEK) Nr. 2658/87 I pielikuma otrās daļas HS pozīcijās 2932 vai 3503.”;

b)	panta e) punktu svītro;

regulas 21. panta 1. punkta c) apakšpunktu aizstāj ar šādu:

“c)

dīgsti un sēklas, kuras paredzētas dīgstu ražošanai un uz kurām ir sniegta atsauce ar šādām HS apakšpozīcijām – 0704 90, 0706 90, 0708 10, 0708 20, 0708 90, 0713 10, 0713 33, 0713 34, 0713 35, 0713 39, 0713 40, 0713 50, 0713 60, 0713 90, 0910 99, 1201 10, 1201 90, 1207 50, 1207 99, 1209 10, 1209 21, 1209 91 vai 1214 90 –, kas noteikti Regulas (EEK) Nr. 2658/87 I pielikuma otrajā daļā;”;

regulas I pielikuma II daļas C iedaļas 2. punkta a) apakšpunktu aizstāj ar šādu:

“a)	Deleģētās regulas (ES) 2022/1644 II pielikuma A.1. punktā attiecībā uz A grupas vielām, kas minētas Deleģētās regulas (ES) 2022/1644 I pielikumā;”.

3. pants

Grozījums Deleģētajā regulā (ES) 2021/630

Deleģētās regulas (ES) 2021/630 3. panta 2. punktu aizstāj ar šādu:

“2. Kad 1. punkta a) apakšpunktā minētos ilgi uzglabājamos kombinētos produktus laiž tirgū, tiem klāt pievieno privāto apliecinājumu, kas atbilst Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2020/2235 (*2) V pielikumā dotajam paraugam.

4. pants

Pārejas noteikums

Savienībā drīkst ievest medus un citu lietošanai pārtikā paredzētu biškopības produktu sūtījumus no uzņēmumiem, kas nav iekļauti sarakstā saskaņā ar Deleģētās regulas (ES) 2022/2292 13. pantu, 12 mēnešu laikā no šīs regulas publicēšanas dienas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

5. pants

Stāšanās spēkā

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2023. gada 15. septembrī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN

(1) OV L 95, 7.4.2017., 1. lpp.

(2) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2022/2292 (2022. gada 6. septembris), ar ko attiecībā uz prasībām par produktīvo dzīvnieku un noteiktu lietošanai pārtikā paredzētu preču sūtījumu ievešanu Savienībā papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2017/625 (OV L 304, 24.11.2022., 1. lpp.).

(3) Padomes Direktīva 2001/110/EK (2001. gada 20. decembris), kas attiecas uz medu (OV L 10, 12.1.2002., 47. lpp.).

(4) Komisijas Regula (ES) 2023/915 (2023. gada 25. aprīlis) par konkrētu kontaminantu maksimālajiem līmeņiem pārtikā un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 1881/2006 (OV L 119, 5.5.2023., 103. lpp.).

(5) Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/627 (2019. gada 15. marts), ar ko nosaka vienotu praktisku kārtību lietošanai pārtikā paredzētu dzīvnieku izcelsmes produktu oficiālo kontroļu veikšanai saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2017/625 un attiecībā uz oficiālajām kontrolēm groza Komisijas Regulu (EK) Nr. 2074/2005 (OV L 131, 17.5.2019., 51. lpp.).

(6) Eiropas Komisija, Kopīgais pētniecības centrs, Ždiniaková, T., Lörchner, C., De Rudder, O.et al. “EU coordinated action to deter certain fraudulent practices in the honey sector – Analytical testing results of imported honey”, Eiropas Savienības Publikāciju birojs, 2023: https://data.europa.eu/doi/10.2760/184511 un Eiropas Komisijas Veselības un pārtikas nekaitīguma ģenerāldirektorāts “ EU Coordinated Action From the hives, sampling, investigations and results”: https://food.ec.europa.eu/system/files/2023-03/official-controls_food-fraud_2021-2_honey_report_euca.pdf

(7) Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/1873 (2019. gada 7. novembris) par procedūrām robežkontroles punktos, saskaņā ar kurām kompetentās iestādes koordinēti veic pastiprinātas oficiālās kontroles dzīvnieku izcelsmes produktiem, reproduktīvajiem produktiem, dzīvnieku izcelsmes blakusproduktiem un kombinētajiem produktiem (OV L 289, 8.11.2019., 50. lpp.).

(8) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 999/2001 (2001. gada 22. maijs), ar ko paredz noteikumus dažu transmisīvo sūkļveida encefalopātiju profilaksei, kontrolei un apkarošanai (OV L 147, 31.5.2001., 1. lpp.).

(9) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/630 (2021. gada 16. februāris), ar ko attiecībā uz noteiktu kategoriju precēm, kuras atbrīvotas no oficiālajām kontrolēm robežkontroles punktos, papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2017/625 un groza Komisijas Lēmumu 2007/275/EK (OV L 132, 19.4.2021., 17. lpp.).

(10) Padomes Regula (EEK) Nr. 2658/87 (1987. gada 23. jūlijs) par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu (OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp.).

(11) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2022/1644 (2022. gada 7. jūlijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2017/625 papildina ar konkrētām prasībām oficiālo kontroļu veikšanai attiecībā uz tādu farmakoloģiski aktīvo vielu lietošanu, kas atļautas kā veterinārās zāles vai barības piedevas, un par aizliegtu vai neatļautu farmakoloģiski aktīvo vielu lietošanu un to atliekām (OV L 248, 26.9.2022., 3. lpp.).