European flag

Oficiālais Vēstnesis
Eiropas Savienības

LV

Serija L

2023/2503

10.11.2023

PADOMES ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (KĀDP) 2023/2503

(2023. gada 9. novembris),

ar ko īsteno Lēmumu (KĀDP) 2015/1333 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Lībijā

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 31. panta 2. punktu,

ņemot vērā Padomes Lēmumu (KĀDP) 2015/1333 (2015. gada 31. jūlijs) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Lībijā un ar ko atceļ Lēmumu 2011/137/KĀDP (1), un jo īpaši tā 13. pantu,

ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

(1)

Padome 2015. gada 31. jūlijā pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2015/1333.

(2)

Ievērojot Eiropas Savienības Tiesas spriedumu lietā C-413/21 P (2), būtu jāsvītro ieraksts attiecībā uz vienu sarakstā iekļautu personu.

(3)

Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Lēmums (KĀDP) 2015/1333,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Lēmuma (KĀDP) 2015/1333 I un III pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Briselē, 2023. gada 9. novembrī

Padomes vārdā –

priekšsēdētāja

N. CALVIÑO SANTAMARÍA

(1)   OV L 206, 1.8.2015., 34. lpp.

(2)  Tiesas 2023. gada 20. aprīļa spriedums lietā C-413/21 P, Eiropas Savienības Padome/Aisha Muammer Mohamed El-Qaddafi, ECLI:EU:C:2023:306.

PIELIKUMS

Lēmuma (KĀDP) 2015/1333 I pielikumā (Lēmuma 8. panta 1. punktā minēto personu saraksts) un minētā lēmuma III pielikuma (Lēmuma 9. panta 1. punktā minēto personu un vienību saraksts) A daļā (Personas) svītro šādu ierakstu:

“9.

 Vārds, uzvārds: 1: AISHA 2: MUAMMAR MUHAMMED 3: ABU MINYAR 4: QADHAFI

Pakāpe: nav informācijas. Nodarbošanās: nav informācijas. Dzimšanas datums: 1978. gada 1. janvāris. Dzimšanas vieta: Tripoli, Lībija. Identifikācijai pietiekami citi vārdi: Aisha Muhammed Abdul Salam (Lībijas pases numurs: 215215). Identifikācijai nepietiekami citi vārdi: nav informācijas. Valstspiederība: nav informācijas. Pases Nr.: a) Omānas pase Nr. 03824970; izdota 2014. gada 4. maijā, izdota Muscat, Omānā (derīguma termiņa beigas: 2024. gada 3. maijs). b) Lībija 428720. c) B/011641. Valsts identifikācijas Nr.: 98606612. Adrese: Omānas Sultanāts (iespējamais stāvoklis/atrašanās vieta: Omānas Sultanāts). Iekļauta sarakstā: 2011. gada 26. februārī (grozījumi 2016. gada 11. novembrī, 2014. gada 26. septembrī, 2013. gada 21. martā, 2012. gada 2. aprīlī, 2020. gada 25. februārī). Cita informācija: Iekļauta sarakstā saskaņā ar Rezolūcijas 1970 15. un 17. punktu (ceļošanas aizliegums, līdzekļu iesaldēšana). Interpola un ANO Drošības padomes īpašā paziņojuma tīmekļa saite: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5525815”.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2503/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)