ISSN 1977-0715

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 043I

European flag  

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

66. gadagājums
2023. gada 13. februāris


Saturs

 

II   Neleģislatīvi akti

Lappuse

 

 

REGULAS

 

*

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/329 (2023. gada 10. februāris), ar ko 334. reizi groza Padomes Regulu (EK) Nr. 881/2002, ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kuras saistītas ar organizācijām ISIL (Da’esh) un Al-Qaida

1

LV

Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.

Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte.


II Neleģislatīvi akti

REGULAS

13.2.2023   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

LI 43/1


KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2023/329

(2023. gada 10. februāris),

ar ko 334. reizi groza Padomes Regulu (EK) Nr. 881/2002, ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kuras saistītas ar organizācijām ISIL (Da’esh) un Al-Qaida

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes Regulu (EK) Nr. 881/2002 (2002. gada 27. maijs), ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kuras saistītas ar organizācijām ISIL (Da’esh) un Al-Qaida (1), un jo īpaši tās 7. panta 1. punkta a) apakšpunktu un 7.a panta 5. punktu,

tā kā:

(1)

Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikumā ir uzskaitītas personas, grupas un organizācijas, uz kurām saskaņā ar minēto regulu attiecas līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana.

(2)

Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes Sankciju komiteja ceturtdiena, 2023. gada 2. februārī nolēma grozīt 29 ierakstus to personu, grupu un organizāciju sarakstā, uz kurām būtu jāattiecina līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana.

(3)

Tādēļ attiecīgi būtu jāgroza Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikums,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2023. gada 10. februārī

Komisijas

un tās priekšsēdētājas vārdā –

Finanšu stabilitātes, finanšu pakalpojumu un kapitāla tirgu savienības ģenerāldirektorāta

ģenerāldirektors


(1)   OV L 139, 29.5.2002., 9. lpp.


PIELIKUMS

1.   

Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikuma sadaļā “Fiziskās personas” personu identifikācijas datus groza šādos ierakstos:

a)

“Amin Muhammad Ul Haq Saam Khan (alias a) Al-Haq, Amin, b) Amin, Muhammad, c) Dr Amin, d) Ul-Haq, Dr Amin). Dzimšanas datums: 1960. Dzimšanas vieta: Nangarhāras province, Afganistāna. Valstspiederība: Afganistānas. Cita informācija: a) Osamas Bin Ladena drošības koordinators, b) 2006. gada februārī repatriēts uz Afganistānu. Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 25.1.2001.”

aizstāj ar šādu:

“Amin Muhammad Ul Haq Saam Khan (kvalitatīvs alias: a) Al-Haq, Amin, b) Amin, Muhammad; nekvalitatīvs alias: a) Dr. Amin, b) Ul-Haq, Dr. Amin). Dzimšanas datums: 1960. Dzimšanas vieta: Nangarhāras province, Afganistāna. Valstspiederība: Afganistānas. Cita informācija: a) Osamas Bin Ladena (miris) drošības koordinators, b) 2006. gada februārī repatriēts uz Afganistānu. 2021. gada augustā viņš atradās Afganistānā. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 25.1.2001. ”;

b)

“Abdul Manan Agha (alias a) Abdul Manan, b) Abdul Man’am Saiyid, c) Saiyid Abd al-Man (iepriekš reģistrēts ar šo vārdu)). Uzruna: hādži. Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 17.10.2001.”

aizstāj ar šādu:

“Abdul Manan Agha (oriģinālajā rakstībā: عبد المنان آغا) (kvalitatīvs alias: Abdul Manan; nekvalitatīvs alias: a) Abdul Man’am Saiyid, b) Saiyid Abd al-Man (iepriekš sarakstā iekļauts ar šo vārdu). Uzruna: hādži. Cita informācija: Pakistāna. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 17.10.2001. ”;

c)

“Aris Munandar. Dzimšanas datums: a) 1.1.1971., b) no 1962. līdz 1968. gadam. Dzimšanas vieta: Sambi, Boyolali, Java, Indonēzija. Valstspiederība: Indonēzijas (kopš 2003. gada decembra). Cita informācija: brīvībā kopš 2003. gada decembra.”

aizstāj ar šādu:

“Aris Munandar. Dzimšanas datums: 1.1.1971. Dzimšanas vieta: Sambi, Boyolali, Java, Indonēzija. Valstspiederība: Indonēzijas (kopš 2003. gada decembra). Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 9.9.2003. ”;

d)

“Abu Rusdan (alias a) Abu Thoriq, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin). Dzimšanas datums: 16.8.1960. Dzimšanas vieta: Kudusa, Vidusjava, Indonēzija.”

aizstāj ar šādu:

“Abu Rusdan (nekvalitatīvs alias: a) Abu Thoriq, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin). Dzimšanas datums: 16.8.1960. Dzimšanas vieta: Kudusa, Vidusjava, Indonēzija.” Valsts identifikācijas Nr.: 1608600001 (Indonēzija). Cita informācija: a) arestēts Indonēzijā 2021. gadā; b) pirms aresta bija Jemaah Islamiyah (JI) emīrs un joprojām ir JI augsta ranga amatpersona. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 16.5.2005. ”;

e)

“Isnilon Totoni Hapilon (alias: a) Isnilon Hapilun, b) Isnilun Hapilun, c) Abu Musab, d) Salahudin, e) Tuan Isnilon). Dzimšanas datums: a) 18.3.1966., b) 10.3.1967. Dzimšanas vieta: Bulanza, Lantavāna, Basilana, Filipīnas. Valstspiederība: Filipīnu. Adrese: a) Basilana, Filipīnas (iepriekšējā atrašanās vieta līdz 2016. gadam), b) Lanao del Sur, Filipīnas (atrašanās vieta kopš 2016. gada). Cita informācija. Ārējā izskata apraksts: acu krāsa: brūna; matu krāsa: brūna; augums: 5 pēdas 6 collas – 168 cm; svars: 120 mārciņas – 54 kg; miesas būve: smalka; ādas krāsa: gaiša; uz sejas ir dzimumzīmes. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 6.12.2005.”

aizstāj ar šādu:

“Isnilon Totoni Hapilon (kvalitatīvs alias: a) Isnilon Hapilun, b) Isnilun Hapilun, c) Tuan Isnilon; nekvalitatīvs alias: a) Abu Musab, b) Salahudin). Dzimšanas datums: a) 18.3.1966., b) 10.3.1967. Dzimšanas vieta: Bulanza, Lantavāna, Basilana, Filipīnas. Valstspiederība: Filipīnu. Adrese: a) Basilana, Filipīnas (iepriekšējā atrašanās vieta līdz 2016. gadam), b) Lanao del Sur, Filipīnas (atrašanās vieta kopš 2016. gada). Cita informācija. a) Abu Sayyaf Group (ASG) vecākais vadītājs; b) organizācijas “Irākas un Levantes Islāma valsts” (ISIL) (iekļauta sarakstā kā Al-Qaida Irākā) vietējo saistīto organizāciju vadītājs dienvidu Filipīnās no 2017. gada maija; c) saskaņā ar pieejamo informāciju miris 2017. gadā; d) ārējā izskata apraksts: acu krāsa: brūna; matu krāsa: brūna; augums: 5 pēdas 6 collas – 168 cm; svars: 120 mārciņas – 54 kg; miesas būve: smalka; ādas krāsa: gaiša; uz sejas ir dzimumzīmes. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 6.12.2005. ”;

f)

“Abdullah Anshori (alias a) Abu Fatih, b) Thoyib, Ibnu, c) Toyib, Ibnu, d) Abu Fathi). Dzimšanas datums: 1958. Dzimšanas vieta: Pacitan, Austrumjava, Indonēzija. Valstspiederība: Indonēzijas.”

aizstāj ar šādu:

“Abdullah Anshori (kvalitatīvs alias: a) Abu Fatih, b) Thoyib, Ibnu, c) Toyib, Ibnu, d) Abu Fathi). Dzimšanas datums: 1958. Dzimšanas vieta: Pačitana, Austrumjava, Indonēzija. Valstspiederība: Indonēzijas. Pases numurs: T710219 (Indonēzija, izdota Sukohardžo, Vidusjavā, Indonēzijā). Cita informācija. Jemaah Islamiyah vecākais vadītājs. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 21.4.2006. ”;

g)

“Muhammad Bahrum Naim Anggih Tamtomo (alias: a) Bahrun Naim; b) Anggih Tamtomo; c) Abu Rayyan; d) Abu Rayan; e) Abu Aisyah). Dzimšanas datums: 6.9.1983. Dzimšanas vieta: a) Surakarta, Indonēzija; b) Pekalonana, Indonēzija. Valstspiederība: Indonēzijas. Adrese: a) Adrese: Alepo, Sīrijas Arābu Republika; b) Raka, Sīrijas Arābu Republika. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.7.2017.”

aizstāj ar šādu:

“Muhammad Bahrum Naim Anggih Tamtomo (kvalitatīvs alias: a) Bahrun Naim; b) Anggih Tamtomo; nekvalitatīvs alias: a) Abu Rayyan; b) Abu Rayan; c) Abu Aisyah). Dzimšanas datums: 6.9.1983. Dzimšanas vieta: Surakarta, Indonēzija. Valstspiederība: Indonēzijas. Adrese: a) Alepo, Sīrijas Arābu Republika; b) Raka, Sīrijas Arābu Republika. Cita informācija. Indonēzijas valstspiederīgais, uzturas Sīrijā, pildījis dažādus pienākumus, atbalstot organizāciju “Irākas un Levantes Islāma valsts” (ISIL) (iekļauta sarakstā kā Al-Qaida Irākā). Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.7.2017. ”;

h)

“OMAN ROCHMAN Ustadz (alias: a) Oman Rahman; b) Abu Sulaiman Aman Abdurrahman Al-Arkhabiliy; c) Aman Abdul Rahman; d) Aman Abdurahman; e) Aman Abdurrachman; f) Oman Abdulrohman; g) Oman Abdurrahman; h) Aman Abdurrahman). Dzimšanas datums: 5.1.1972. Dzimšanas vieta: Sumedana, Indonēzija. Valstspiederība: Indonēzijas. Adrese: Pasir Putih cietums, Nusa Kambangan sala, Indonēzija. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.7.2017.”

aizstāj ar šādu:

“Oman Rochman (kvalitatīvs alias: a) Oman Rahman; b) Abu Sulaiman Aman Abdurrahman Al-Arkhabiliy; c) Aman Abdul Rahman; d) Aman Abdurahman; e) Aman Abdurrachman; f) Oman Abdulrohman; g) Oman Abdurrahman; h) Aman Abdurrahman). Uzruna: Ustadz. Dzimšanas datums: 5.1.1972. Dzimšanas vieta: Sumedana, Indonēzija. Valstspiederība: Indonēzijas. Adrese: Pasir Putih cietums, Nusa Kambangan sala, Indonēzija. Cita informācija: a) visu organizācijas “Irākas un Levantes Islāma valsts” (ISIL) (iekļauta sarakstā kā Al-Qaida Irākā) atbalstītāju Indonēzijā faktiskais līderis, par spīti tam, ka viņš ir ieslodzījumā Indonēzijā kopš 2010. gada decembra; b) Indonēzijas Augstākā tiesa piespriedusi nāvessodu. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.7.2017. ”;

i)

“Hamid Abdallah Ahmad Al-Ali (alias a) Dr Hamed Abdullah Al-Ali, b) Hamed Al-’Ali, c) Hamed bin ‘Abdallah Al-’Ali, d) Hamid ‘Abdallah Al-’Ali, e) Hamid ‘Abdallah Ahmad Al-’Ali, f) Hamid bin Abdallah Ahmed Al-Ali, g) Hamid Abdallah Ahmed Al-Ali, h) Abu Salim). Dzimšanas datums: 20.1.1960. Dzimšanas vieta: Kuveita. Valstspiederība: Kuveitas. Pases numurs: 1739010 (Kuveitas pase, izdota Kuveitā 26.5.2003., derīga līdz 25.5.2008.). Cita informācija: dzīvo Kuveitā (2009. gada martā). Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais datums: 16.1.2008.”

aizstāj ar šādu:

“Hamid Abdallah Ahmad Al-Ali (oriģinālajā rakstībā: حامد عبد الله أحمد العلي) (kvalitatīvs alias: a) Dr Hamed Abdullah Al-Ali, b) Hamed Al-’Ali, c) Hamed bin ‘Abdallah Al-’Ali, d) Hamid ‘Abdallah Al-’Ali, e) Hamid ‘Abdallah Ahmad Al-’Ali, f) Hamid bin Abdallah Ahmed Al-Ali, g) Hamid Abdallah Ahmed Al-Ali). Dzimšanas datums: 20.1.1960. Dzimšanas vieta: Kuveita. Valstspiederība: Kuveitas. Pases numurs: 1739010 (Kuveitas pase, izdota Kuveitā 26.5.2003., derīga līdz 25.5.2008.). Valsts identifikācijas Nr.: 260012001546 (Kuveita). Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 16.1.2008. ”;

j)

“Mubarak Mushakhas Sanad Mubarak Al-Bathali (alias a) Mubarak Mishkhis Sanad Al-Bathali, b) Mubarak Mishkhis Sanad Al-Badhali, c) Mubarak Al-Bathali, d) Mubarak Mishkhas Sanad Al-Bathali, e) Mubarak Mishkhas Sanad Al-Bazali, f) Mobarak Meshkhas Sanad Al-Bthaly, g) Abu Abdulrahman). Adrese: Al-Salibekhat apgabals, Kuveita. Dzimšanas datums: 1.10.1961. Dzimšanas vieta: Kuveita. Valstspiederība: Kuveitas. Pases numurs: a) 101856740 (Kuveitas pase, izdota 12.05.2005. derīga līdz 11.5.2007.), b) 002955916 (Kuveitas pase). Valsts identifikācijas Nr.: 261122400761 (Kuveita). Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 16.1.2008.”

aizstāj ar šādu:

“Mubarak Mushakhas Sanad Mubarak Al-Bathali (oriģinālajā rakstībā: مبارك مشخص سند مبارك البذالي) (kvalitatīvs alias: a) Mubarak Mishkhis Sanad Al-Bathali, b) Mubarak Mishkhis Sanad Al-Badhali, c) Mubarak Al-Bathali, d) Mubarak Mishkhas Sanad Al-Bathali, e) Mubarak Mishkhas Sanad Al-Bazali, f) Mobarak Meshkhas Sanad Al-Bthaly; nekvalitatīvs alias: a) Abu Abdulrahman). Dzimšanas datums: 1.10.1961. Dzimšanas vieta: Kuveita. Valstspiederība: Kuveitas. Pases numurs: a) 101856740 (Kuveitas pase, izdota 12.05.2005. derīga līdz 11.5.2007.), b) 002955916 (Kuveitas pase). Valsts identifikācijas Nr.: 261122400761 (Kuveita). Adrese: Al-Salibekhat apgabals, Kuveita (dzīvesvieta 2009. gada martā). Cita informācija: Kuveita 2018. gada 24. augustā piesprieda cietumsodu. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 16.1.2008. ”;

k)

“Mahmoud Mohammad Ahmed Bahaziq (alias a) Bahaziq Mahmoud, b) Abu Abd al-Aziz, c) Abu Abdul Aziz, d) Shaykh Sahib). Dzimšanas datums: a) 17.8.1943., b) 1943, c) 1944. Dzimšanas vieta: Indija. Valstspiederība: Saūda Arābija. Valsts identifikācijas Nr.: 4-6032-0048-1 (Saūda Arābija). Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 10.12.2008.”

aizstāj ar šādu:

“Mahmoud Mohammad Ahmed Bahaziq (kvalitatīvs alias: a) Bahaziq Mahmoud, b) Abu Abd al-Aziz, c) Abu Abdul Aziz, d) Shaykh Sahib). Dzimšanas datums: a) 17.8.1943., b) 1943, c) 1944. Dzimšanas vieta: Indija. Valstspiederība: Saūda Arābija. Valsts identifikācijas Nr.: 4-6032-0048-1 (Saūda Arābija). Adrese: Saūda Arābija. Cita informācija: a) Lashkar-e-Tayyiba finansētājs; b) ir bijis Lashkar-e-Tayyiba vadītājs Saūda Arābijā. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 10.12.2008. ”;

l)

“Ibrahim Hassan Tali Al-Asiri (alias a) Ibrahim Hassan Tali Asiri, b) Ibrahim Hasan Talea Aseeri, c) Ibrahim Hassan al-Asiri, d) Ibrahim Hasan Tali Asiri, e) Ibrahim Hassan Tali Assiri, f) Ibrahim Hasan Tali’A ‘Asiri, g) Ibrahim Hasan Tali al-’Asiri, h) Ibrahim al-’Asiri, i) Ibrahim Hassan Al Asiri, j) Abu Saleh, k) Abosslah, l) Abu-Salaah). Adrese: Jemena. Dzimšanas datums: a) 19.4.1982., b) 18.4.1982., c) 24.6.1402. (pēc Hidžiras kalendāra). Dzimšanas vieta: Rijāda, Saūda Arābija. Valstspiederība: Saūda Arābija. Pases numurs: F654645 (Saūda Arābijas pases numurs, izdota 30.4.2005., derīga līdz 7.3.2010., izdošanas datums pēc Hidžiras kalendāra 24.6.1426., pēc Hidžiras kalendāra derīga līdz 21.3.1431.). Valsts identifikācijas Nr.: 1028745097 (Saūda Arābijas iedzīvotāja identifikācijas numurs). Cita informācija: tiek uzskatīts, ka kopš 2011. gada marta slēpjas Jemenā. 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 24.3.2011.”

aizstāj ar šādu:

“Ibrahim Hassan Tali Al-Asiri (oriģinālajā rakstībā: إبراهيم حسن طالع العسيري) (kvalitatīvs alias: a) Ibrahim Hassan Tali Asiri (إبراهيم حسن طالع عسيري), b) Ibrahim Hasan Talea Aseeri, c) Ibrahim Hassan al-Asiri, d) Ibrahim Hasan Tali Asiri, e) Ibrahim Hassan Tali Assiri, f) Ibrahim Hasan Tali’A ‘Asiri, g) Ibrahim Hasan Tali al-’Asiri, h) Ibrahim al-’Asiri, i) Ibrahim Hassan Al Asiri; nekvalitatīvs alias: a) Abu Saleh, b) Abosslah, c) Abu-Salaah). Dzimšanas datums: a) 19.4.1982., b) 18.4.1982., c) 24.6.1402. (pēc Hidžiras kalendāra). Dzimšanas vieta: Rijāda, Saūda Arābija. Valstspiederība: Saūda Arābija. Pases numurs: F654645 (Saūda Arābijas pases numurs, izdota 30.4.2005., derīga līdz 7.3.2010., izdošanas datums pēc Hidžiras kalendāra 24.6.1426., pēc Hidžiras kalendāra derīga līdz 21.3.1431.). Valsts identifikācijas Nr.: 1028745097 (Saūda Arābijas iedzīvotāja identifikācijas numurs). Adrese: Jemena. Cita informācija: a) Al-Qaida Arābijas pussalā (AQAP) operatīvais darbinieks un galvenais bumbu izgatavotājs; b) tiek uzskatīts, ka kopš 2011. gada marta slēpjas Jemenā; c) izsludināts meklēšanā Saūda Arābijā; d) saskaņā ar pieejamo informāciju miris; e) saistīts arī ar Nasir ‘abd-al-Karim ‘Abdullah Al-Wahishi (miris), Qasim Yahya Mahdi al-Rimi un Anwar Nasser Abdulla Al-Aulaqi (miris). 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 24.3.2011. ”;

m)

“Abd Al-Rahman Khalaf ‘Ubayd Juday’Al-’Anizi (alias a) ‘Abd al-Rahman Khalaf al-Anizi; b) ‘Abd al-Rahman Khalaf al-’Anzi; c) Abu Usamah al-Rahman; d) Abu Shaima’ Kuwaiti; e) Abu Usamah al-Kuwaiti; f) Abu Usama; g) Yusuf). Dzimšanas datums: 6.3.1973. Valstspiederība: Kuveitas. Cita informācija: kopš 2013. gada atrodas Sīrijas Arābu Republikā. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 23.9.2014.”

aizstāj ar šādu:

“Abd Al-Rahman Khalaf ‘Ubayd Juday’Al-’Anizi (kvalitatīvs alias: a) ‘Abd al-Rahman Khalaf al-Anizi; b) ‘Abd al-Rahman Khalaf al-’Anzi; nekvalitatīvs alias: a) Abu Usamah al-Rahman, b) Abu Shaima’ Kuwaiti, c) Abu Usamah al-Kuwaiti, d) Abu Usama, e) Yusuf). Dzimšanas datums: 6.3.1973. Valstspiederība: Kuveitas. Valsts identifikācijas Nr.: 273030601222 (Kuveita). Adrese: Sīrijas Arābu Republika (atrodas kopš 2013. gada). Cita informācija: a) Kuveita 2015. gada 30. jūlijā viņam aizmuguriski piesprieda brīvības atņemšanu uz 15 gadiem; b) sniedz atbalstu Al-Qaida un organizācijai “Irākas un Levantes Islāma valsts” (iekļauta sarakstā kā Al-Qaida Irākā) Sīrijā un Irākā. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 23.9.2014. ”;

n)

“Majeed, Abdul (arī Majeed Chaudhry Abdul; arī Majid, Abdul); dzimšanas datums: 1939. gada 15. aprīlis; alternatīvs dzimšanas datums: 1938. gads; valstspiederība: Pakistānas).”

aizstāj ar šādu:

“Majeed Abdul Chaudhry (kvalitatīvs alias: a) Majeed, Abdul, b) Majeed Chaudhry Abdul, c) Majid, Abdul); Dzimšanas datums: a) 15.4.1939.; b) 1938. Valstspiederība: Pakistānas.” Cita informācija: saskaņā ar pieejamo informāciju miris. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 24.12.2001. ”;

o)

“Mohammed Tufail (alias a) Tufail, S.M., b) Tufail, Sheik Mohammed). Dzimšanas datums: 5.5.1930. Valstspiederība: Pakistānas. Cita informācija: bijis Ummah Tameer e-Nau (UTN) vadītājs. Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 24.12.2001.”

aizstāj ar šādu:

“Mohammed Tufail (kvalitatīvs alias: a) Tufail, S.M., b) Tufail, Sheik Mohammed). Dzimšanas datums: 5.5.1930. Valstspiederība: Pakistānas. Cita informācija: a) bijis Ummah Tameer e-Nau (UTN) vadītājs; b) saskaņā ar pieejamo informāciju miris. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 24.12.2001. ”;

p)

“Mati ur-Rehman Ali Muhammad (alias a) Mati-ur Rehman, b) Mati ur Rehman, c) Matiur Rahman, d) Matiur Rehman, e) Matti al-Rehman, f) Abdul Samad, g) Samad Sial, h) Abdul Samad Sial, i) Ustad Talha, j) Qari Mushtaq, k) Tariq, l) Hussain). Dzimšanas datums: Aptuveni 1977. gads. Dzimšanas vieta: Chak number 36/DNB, Rajkan, Madina Colony, Bahawalpur District, Punjab Province, Pakistan Valstspiederība: Pakistānas. Cita informācija. Ārējā izskata apraksts: augums: 5 pēdas 2 collas; 157,4 cm. Tēva vārds: Ali Muhammad. Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 22.8.2011.”

aizstāj ar šādu:

“Mati ur-Rehman Ali Muhammad (oriģinālajā rakstībā: مطیع الرحمن علی محمد) (kvalitatīvs alias: a) Mati-ur Rehman, b) Mati ur Rehman, c) Matiur Rahman, d) Matiur Rehman, e) Matti al-Rehman, f) Abdul Samad, g) Samad Sial, h) Abdul Samad Sial, i) Ustad Talha, j) Qari Mushtaq; nekvalitatīvs alias: a) Tariq, b) Hussain). Dzimšanas datums: Aptuveni 1977. gads. Dzimšanas vieta: Chak number 36/DNB, Rajkan, Madina Colony, Bahawalpur District, Punjab Province, Pakistan Valstspiederība: Pakistānas. Cita informācija: a) ārējā izskata apraksts: augums: 5 pēdas 2 collas; 157,4 cm; b) tēva vārds: Ali Muhammad; c) Mati ur-Rehman ir Lashkar i Jhangvi galvenais operatīvais komandieris; d) saistīts ar organizāciju “Harakat-ul Jihad Islami”; e) saskaņā ar pieejamo informāciju miris. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 22.8.2011. ”;

q)

“Aamir Ali Chaudhry (alias a) Aamir Ali Chaudary, b) Aamir Ali Choudry, c) Amir Ali Chaudry, d) Huzaifa). Dzimšanas datums: 3.8.1986. Valstspiederība: Pakistānas. Pases numurs: BN 4196361 (Pakistānas pases numurs, izdota 28.10.2008., derīga līdz 27.10.2013. Valsts identifikācijas Nr.: 33202–7126636–9 (Pakistānas personas apliecības numurs). Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 18.10.2012.”

aizstāj ar šādu:

“Aamir Ali Chaudhry (oriģinālajā rakstībā: عامر علی چوہدری) (kvalitatīvs alias: a) Aamir Ali Chaudary, b) Aamir Ali Choudry, c) Amir Ali Chaudry; nekvalitatīvs alias: a) Huzaifa). Dzimšanas datums: 3.8.1986. Valstspiederība: Pakistānas. Pases numurs: BN 4196361 (Pakistānas pases numurs, izdota 28.10.2008., derīga līdz 27.10.2013. Valsts identifikācijas Nr.: 33202–7126636–9 (Pakistāna). Cita informācija: a) elektronikas un sprāgstvielu eksperts organizācijā Tehrik-e Taliban Pakistan (TTP); b) piedalās TTP uzbrukumu plānošanā. Sniedza finansiālu un loģistikas atbalstu TTP un piedalījās TTP atbalstītajās kaujinieku apmācībās; c) saskaņā ar pieejamo informāciju miris. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 18.10.2012. ”;

r)

“Alexanda Amon Kotey (alias: a) Alexe Kotey; b) Alexanda Kote). Dzimšanas datums: 13.12.1983. Dzimšanas vieta: Londona, Apvienotā Karaliste. Valstspiederība: Lielbritānijas. Pases numurs: Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste, 094477324, izdota 5.3.2005. Cita informācija. Ārējā izskata apraksts: acu krāsa: tumši brūna; matu krāsa: melna; ādas krāsa: tumša. Īpašas pazīmes: bārda. Etniskā izcelsme: Ganas izcelsmes kiprietis. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.7.2017.”

aizstāj ar šādu:

“Alexanda Amon Kotey (kvalitatīvs alias: a) Alexe Kotey; b) Alexanda Kote). Dzimšanas datums: 13.12.1983. Dzimšanas vieta: Londona, Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste. Valstspiederība: Lielbritānijas. Pases numurs: 094477324 (Lielbritānija, izdota 5.3.2005.). Adrese: Amerikas Savienotās Valstis. Cita informācija: a) ārvalstu kaujinieks terorists organizācijā “Irākas un Levantes Islāma valsts” (ISIL) (iekļauta sarakstā kā Al-Qaida Irākā); b) 2022. gada 29. aprīlī Amerikas Savienotajās Valstīs piespriests mūža ieslodzījums, Federālā cietumu biroja ieslodzītā Nr. 11685–509; c) ārējā izskata apraksts: acu krāsa: tumši brūna; matu krāsa: melna; ādas krāsa: tumša. Īpašas pazīmes: bārda; d) etniskā izcelsme: Ganas izcelsmes kiprietis. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.7.2017. ”;

s)

“Elshafee El Sheikh (alias: a) El Shafee Elsheikh; b) Alshafee El-Sheikh). Dzimšanas datums: 16.7.1988. Dzimšanas datums: Londona, Apvienotā Karaliste. Valstspiederība: Lielbritānijas. Pases numurs: Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste, 801121547, izdota 16.6.2009. (izdevis Apvienotās Karalistes Pasu birojs, derīga līdz 16.6.2019., anulēta 2014. gada decembrī). Cita informācija: ārējā izskata apraksts: acu krāsa: tumši brūna; matu krāsa: melna; ādas krāsa: tumša. Īpašas pazīmes: bārda. Mātes vārds, uzvārds: Maha Elgizouli. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.7.2017.”

aizstāj ar šādu:

“Elshafee El Sheikh (kvalitatīvs alias: a) El Shafee Elsheikh; b) Alshafee El-Sheikh). Dzimšanas datums: 16.7.1988. Dzimšanas vieta: Londona, Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste. Valstspiederība: Lielbritānijas. Pases numurs: 801121547 (Lielbritānija, 16.6.2009. izdevis Apvienotās Karalistes Pasu birojs, derīga līdz 16.6.2019., anulēta 2014. gada decembrī). Adrese: Amerikas Savienotās Valstis. Cita informācija: a) ārvalstu kaujinieks terorists organizācijā “Irākas un Levantes Islāma valsts” (ISIL) (iekļauta sarakstā kā Al-Qaida Irākā); b) 2022. gada 19. augustā Amerikas Savienotajās Valstīs piespriests mūža ieslodzījums, Federālā cietumu biroja ieslodzītā Nr. 11698–509; c) ārējā izskata apraksts: acu krāsa: tumši brūna; matu krāsa: melna; ādas krāsa: tumša. Īpašas pazīmes: bārda; d) mātes vārds, uzvārds: Maha Elgizouli. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.7.2017. ”;

t)

Boubekeur Boulghiti (alias a) Boubakeur Boulghit, b) Abu Bakr al-Jaziri, c) Abou Bakr Al Djazairi, d) Abou Yasser El Djazairi, e) Yasir Al-Jazari, f) Abou Yasser Al-Jaziri). Dzimšanas datums: 13.02.1970. Dzimšanas vieta: Rouiba, Algiers, Alžīrija. Valstspiederība: a) Alžīrijas, b) Palestīnas. Cita informācija: a) Afghan Support Committee (ASC) finanšu vadītājs, b) Al-Qaida veicinātājs un komunikācijas eksperts, c) domājams, atradies Alžīrijā 2010. gada aprīlī, d) Mohamed un Fatma Aribi dēls. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 11.1.2002.”

aizstāj ar šādu:

“Boubekeur Boulghiti (kvalitatīvs alias: a) Boubakeur Boulghit; nekvalitatīvs alias: a) Abu Bakr al-Jaziri (iepriekš iekļauts sarakstā kā, arābu valodā: أبوبكر الجزائري), b) Abou Bakr Al Djazairi, c) Abou Yasser El Djazairi, d) Yasir Al-Jazari, e) Abou Yasser Al-Jaziri). Dzimšanas datums: 13.02.1970. Dzimšanas vieta: Rouiba, Algiers, Alžīrija. Valstspiederība: a) Alžīrijas, b) Palestīnas. Adrese: Alžīrija. Cita informācija: a) Afghan Support Committee (ASC) finanšu vadītājs, b) Al-Qaida veicinātājs un komunikācijas eksperts, c) domājams, atradies Alžīrijā 2010. gada aprīlī un 2022. gada maijā; d) Mohamed un Fatma Aribi dēls. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 11.1.2002. ”;

u)

“Mokhtar Belmokhtar (alias a) Belaouar Khaled Abou El Abass, b) Belaouer Khaled Abou El Abass, c) Belmokhtar Khaled Abou El Abes, d) Khaled Abou El Abass, e) Khaled Abou El Abbes, f) Khaled Abou El Abes, g) Khaled Abulabbas Na Oor, h) Mukhtar Belmukhtar, i) Abou Abbes Khaled, j) Belaoua, k) Belaour). Dzimšanas datums: 1.6.1972. Dzimšanas vieta: Gardāja, Alžīrija. Valstspiederība: Alžīrijas. Cita informācija: a) tēva vārds ir Mohamed, un mātes vārds ir Zohra Chemkha; b) Al-Qaida organizācijas Islāma Magrebas valstīs (AQIM) padomes loceklis; c) Al Mouakaoune Biddam, Al Moulathamoun un Al Mourabitoun vadītājs. Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais datums: 11.11.2003.”

aizstāj ar šādu:

“Mokhtar Belmokhtar (oriģinālajā rakstībā: مختار بلمختار) (kvalitatīvs alias: a) Abou Abbes Khaled; b) Belaouar Khaled Abou El Abass, c) Belaouer Khaled Abou El Abass, d) Belmokhtar Khaled Abou El Abes, e) Khaled Abou El Abass, f) Khaled Abou El Abbes, g) Khaled Abou El Abes, h) Khaled Abulabbas Na Oor, i) Mukhtar Belmukhtar; nekvalitatīvs alias: a) Belaoua, b) Belaour). Dzimšanas datums: 1.6.1972. Dzimšanas vieta: Gardāja, Alžīrija. Valstspiederība: Alžīrijas. Cita informācija: a) saskaņā ar pieejamo informāciju miris 2016. gada novembrī. b) tēva vārds ir Mohamed, un mātes vārds ir Zohra Chemkha; c) Al-Qaida organizācijas Islāma Magrebas valstīs (AQIM) padomes loceklis; d) Al Mouakaoune Biddam, Al Moulathamoun un Al Mourabitoun vadītājs. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 11.11.2003. ”;

v)

“Abdelmalek Droukdel (alias Abou Mossaab Abdelouadoud) Adrese: Alžīrija. Dzimšanas datums: 20.4.1970. Dzimšanas vieta: Meftah, Wilaya of Blida, Alžīrija. Valstspiederība: Alžīrijas. Cita informācija: a) Al-Qaida organizācijas Islāma Magrebas valstīs līderis; b) tēva vārds ir Rabah Droukdel; c) mātes vārds ir Z’hour Zdigha. Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 27.8.2007.”

aizstāj ar šādu:

“Abdelmalek Droukdel (oriģinālajā rakstībā: عبد المالك دروكدال) (kvalitatīvs alias: Abou Mossaab Abdelouadoud). Dzimšanas datums: 20.4.1970. Dzimšanas vieta: Meftah, Wilaya of Blida, Alžīrija. Valstspiederība: Alžīrijas. Adrese: Alžīrija. Cita informācija: a) saskaņā ar pieejamo informāciju miris 2020. gada jūnijā; b) Al-Qaida organizācijas Islāma Magrebas valstīs līderis; c) aizmuguriski piespriests mūža ieslodzījums Alžīrijā 2007. gada 21. martā; d) tēva vārds ir Rabah Droukdel; e) mātes vārds ir Z’hour Zdigha. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 27.8.2007. ”;

w)

Yahia Djouadi (alias a) Yahia Abou Ammar, b) Abou Ala). Dzimšanas datums: 1.1.1967. Dzimšanas vieta: M’Hamid, Wilaya (province) of Sidi Bel Abbes, Alžīrija. Valstspiederība: Alžīrijas. Cita informācija: a) atradies Mali ziemeļos 2008. gada jūnijā; b) mātes vārds ir Zohra Fares; c) tēva vārds ir Mohamed. Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 3.7.2008.”

aizstāj ar šādu:

“Yahia Djouadi (oriģinālajā rakstībā: يحيى جوادي) (kvalitatīvs alias: a) Yahia Abou Ammar, b) Abou Ala). Dzimšanas datums: 1.1.1967. Dzimšanas vieta: M’Hamid, Wilaya (province) of Sidi Bel Abbes, Alžīrija. Valstspiederība: Alžīrijas. Cita informācija: a) saskaņā ar pieejamo informāciju miris 2022. gada februārī. b) bija viens no Al-Qaida organizācijas Islāma Magrebas valstīs līderiem; c) atradies Mali ziemeļos 2008. gada jūnijā; d) mātes vārds ir Zohra Fares; e) tēva vārds ir Mohamed. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 3.7.2008. ”;

x)

“Djamel Akkacha (alias a) Yahia Abou el Hoummam, b) Yahia Abou el Hammam). Dzimšanas datums: 9.5.1978. Dzimšanas vieta: Rouiba, Algiers, Alžīrija. Valstspiederība: Alžīrijas. Adrese: Mali. Cita informācija. Tēva vārds ir Slimane. Mātes vārds ir Akrouf Khadidja. Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 5.2.2013.”

aizstāj ar šādu:

“Djamel Akkacha (oriģinālajā rakstībā: جمال عكاشة) (kvalitatīvs alias: a) Yahia Abou el Hoummam, b) Yahia Abou el Hammam). Dzimšanas datums: 9.5.1978. Dzimšanas vieta: Rouiba, Algiers, Alžīrija. Valstspiederība: Alžīrijas. Adrese: Mali. Cita informācija: a) tēva vārds ir Slimane; b) Mātes vārds ir Akrouf Khadidja; c) ar Al-Qaida organizāciju Islāma Magrebas valstīs saistīto grupu koordinators Mali ziemeļos; d) saskaņā ar pieejamo informāciju miris 2019. gada februārī. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 5.2.2013. ”;

y)

“Abderrahmane Ould El Amar (alias a) Ahmed el Tilemsi, b) Abderrahmane Ould el Amar Ould Sidahmed Loukbeiti, c) Ahmad Ould Amar). Dzimšanas datums: 1977-1982. Dzimšanas vieta: Tabankort, Mali. Valstspiederība: Mali. Adrese: a) Gao, Mali, b) Tabankort, Mali, c) In Khalil, Mali, d) Al Moustarat, Mali. Cita informācija: tēva vārds ir Leewemere. Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 22.2.2013.”

aizstāj ar šādu:

“Abderrahmane Ould El Amar (oriģinālajā rakstībā: عبد الرحمن ولد العامر) (kvalitatīvs alias: a) Ahmed el Tilemsi, b) Abderrahmane Ould el Amar Ould Sidahmed Loukbeiti, c) Ahmad Ould Amar). Dzimšanas datums: no 1977. līdz 1982. gadam. Dzimšanas vieta: Tabankort, Mali. Valstspiederība: Mali. Adrese: a) Gao, Mali, b) Tabankort, Mali, c) In Khalil, Mali, d) Al Moustarat, Mali. Cita informācija: a) saskaņā ar pieejamo informāciju miris 2014. gada decembrī; b) kustības Mouvement pour l’Unification et le Jihad en Afrique de l’Ouest (MUJAO) līderis; c) Al-Qaida organizācijas Islāma Magrebas valstīs loceklis; d) 2005. gada aprīlī arestēts Mauritānijā, izbēdzis no Nuakšotas cietuma 2006. gada 26. aprīlī. Atkārtoti arestēts 2008. gada septembrī Mali un atbrīvots 2009. gada 15. aprīlī; e) saistīts ar Mokhtar Belmokhtar; f) tēva vārds ir Leewemere. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 22.2.2013. ”;

z)

“Adnan Abou Walid Al-Sahraoui (alias a) Lahbib Idrissi ould Sidi Abdi ould Said ould El Bachir, b) Adnan Abu Walid al-Sahrawi, c) Abu Walid al Sahrawi, d) Adnan Abu Walid al-Sahraoui, e) Adnan Abu Waleed al-Sahrawi, f) Lehbib Ould Ali Ould Said Ould Joumani). Dzimšanas datums: 16.2.1973. Dzimšanas vieta: Ajūna. Adrese: a) Ménaka, Gao Region, Mali. Cita informācija. Kustības Mouvement pour l’Unification et le Jihad en Afrique de l’Ouest (MUJAO) bijušais pārstāvis. Al-Mourabitoun grupas emīrs Mali. Paudis uzticību Irākas un Levantes Islāma valstij (ISIL) (iekļauta sarakstā kā Al-Qaida Irākā). Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 9.8.2018.”

aizstāj ar šādu:

“Adnan Abou Walid Al-Sahraoui (oriģinālajā rakstībā: عدنان أبو وليد الصحراوي) (kvalitatīvs alias: a) Lahbib Idrissi ould Sidi Abdi ould Said ould El Bachir, b) Adnan Abu Walid al-Sahrawi, c) Abu Walid al Sahrawi, d) Adnan Abu Walid al-Sahraoui, e) Adnan Abu Waleed al-Sahrawi, f) Lehbib Ould Ali Ould Said Ould Joumani). Dzimšanas datums: 16.2.1973. Dzimšanas vieta: Ajūna. Adrese: Ménaka, Gao Region, Mali. Cita informācija: a) saskaņā ar pieejamo informāciju miris; b) bustības Mouvement pour l’Unification et le Jihad en Afrique de l’Ouest (MUJAO) bijušais pārstāvis; c) Al-Mourabitoun grupas emīrs Mali; d) paudis uzticību Irākas un Levantes Islāma valstij (ISIL) (iekļauta sarakstā kā Al-Qaida Irākā). Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 9.8.2018. ”

2.   

Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikuma sadaļā “Juridiskās personas, grupas un organizācijas” groza identifikācijas datus šādos ierakstos:

a)

“Taibah International – Bosnia Offices (alias a) Taibah International Aid Agency, b) Taibah International Aid Association, c) Al Taibah, Intl, d) Taibah International Aide Association). Adrese: a) 6 Avde Smajlovic Street, Novo Sarajevo, Bosnija–Hercegovina; b) 26, Tabhanska Street, Visoko, Bosnija–Hercegovina; c) 3, Velika Cilna Ulica, Visoko, Bosnija–Hercegovina. Cita informācija: a) 2002.–2004. gadā Taibah International – Bosnia Offices izmantoja Kultūras nama telpas Hadzici, Sarajevā, Bosnijā un Hercegovinā; b) organizācija Bosnijā un Hercegovinā bija oficiāli reģistrēta kā Taibah International Aid Association filiāle ar reģistrācijas numuru 7; c) Taibah International – Bosnia Offices pārtrauca darbu ar Bosnijas un Hercegovinas Federācijas Tieslietu ministrijas lēmumu (lēmums par darbības pārtraukšanu Nr. 03–05–2-70/03). Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 11.5.2004.”

aizstāj ar šādu:

“Taibah International – Bosnia Offices (alias a) Taibah International Aid Agency, b) Taibah International Aid Association, c) Al Taibah, Intl, d) Taibah International Aide Association). Adrese: a) 6 Avde Smajlovic Street, Novo Sarajevo, Bosnija un Hercegovina; b) 26, Tabhanska Street, Visoko, Bosnija un Hercegovina; c) 3, Velika Cilna Ulica, Visoko, Bosnija–Hercegovina. Cita informācija: a) saskaņā ar pieejamo informāciju vairs nedarbojas; b) 2002.–2004. gadā Taibah International – Bosnia Offices izmantoja Kultūras nama telpas Hadzici, Sarajevā, Bosnijā un Hercegovinā; c) organizācija Bosnijā un Hercegovinā bija oficiāli reģistrēta kā Taibah International Aid Association filiāle ar reģistrācijas numuru 7; d) Taibah International – Bosnia Offices pārtrauca darbu ar Bosnijas un Hercegovinas Federācijas Tieslietu ministrijas lēmumu (lēmums par darbības pārtraukšanu Nr. 03–05–2-70/03). Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 11.5.2004. ”;

b)

“Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation (alias a) Al Haramain Al Masjed Al Aqsa, b) Al-Haramayn Al Masjid Al Aqsa, c) Al-Haramayn and Al Masjid Al Aqsa Charitable Foundation, d) Al Harammein Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation). Adrese: a) 2A Hasiba Brankovica, Sarajevo, Bosnija un Hercegovina (filiāles adrese); b) 14 Bihacka Street, Sarajevo, Bosnija un Hercegovina; c) 64 Potur mahala Street, Travnik, Bosnija un Hercegovina; d) Zenica, Bosnija un Hercegovina. Cita informācija: a) bija oficiāli reģistrēta Bosnijā un Hercegovinā ar reģistra numuru 24; b) Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation pārtrauca darbu ar Bosnijas un Hercegovinas Federācijas Tieslietu ministrijas lēmumu (lēmums par darbības pārtraukšanu Nr. 03–05–2-203/04); c) 2008. gada decembrī tā vairs nepastāvēja; d) tās telpas un humanitārās darbības valdības uzraudzībā tika nodotas jaunai organizācijai ar nosaukumu Sretna Buducnost. Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 28.6.2004.”

aizstāj ar šādu:

“Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation (alias a) Al Haramain Al Masjed Al Aqsa, b) Al-Haramayn Al Masjid Al Aqsa, c) Al-Haramayn and Al Masjid Al Aqsa Charitable Foundation, d) Al Harammein Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation). Adrese: a) 2A Hasiba Brankovica, Sarajevo, Bosnija un Hercegovina (filiāles adrese); b) 14 Bihacka Street, Sarajevo, Bosnija un Hercegovina; c) 64 Potur mahala Street, Travnik, Bosnija un Hercegovina; d) Zenica, Bosnija un Hercegovina. Cita informācija: a) saskaņā ar pieejamo informāciju vairs nedarbojas; b) bija oficiāli reģistrēta Bosnijā un Hercegovinā ar reģistra numuru 24; c) Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation pārtrauca darbu ar Bosnijas un Hercegovinas Federācijas Tieslietu ministrijas lēmumu (lēmums par darbības pārtraukšanu Nr. 03–05–2-203/04); d) 2008. gada decembrī tā vairs nepastāvēja; e) tās telpas un humanitārās darbības valdības uzraudzībā tika nodotas jaunai organizācijai ar nosaukumu Sretna Buducnost. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 28.6.2004. ”;

c)

“Al-Haramain (Nīderlandes nodaļa) (alias Stichting Al Haramain Humanitarian Aid). Adrese: Jan Hanzenstraat 114, 1053 SV Amsterdam, Nīderlande (ieraksta izdarīšanas brīdī). Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 6.7.2006.”

aizstāj ar šādu:

“Al-Haramain (Nīderlandes nodaļa) (alias Stichting Al Haramain Humanitarian Aid). Adrese: Jan Hanzenstraat 114, 1053 SV Amsterdam, Nīderlande (ieraksta izdarīšanas brīdī). Cita informācija: saskaņā ar pieejamo informāciju vairs nedarbojas. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 6.7.2006. ”