I PIELIKUMS

PASKAIDROJUMI

(1)

Tikai apstiprinājumam saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 715/2007 (2007. gada 20. jūnijs) par tipa apstiprinājumu mehāniskiem transportlīdzekļiem attiecībā uz emisijām no vieglajiem pasažieru un komerciālajiem transportlīdzekļiem (Euro 5 un Euro 6) un par piekļuvi transportlīdzekļa remonta un tehniskās apkopes informācijai (OV L 171, 29.6.2007., 1. lpp.).

(2)	Ja tipa identifikācijas līdzekļi satur rakstzīmes, kas neattiecas uz tā transportlīdzekļa, sastāvdaļas vai atsevišķas tehniskās vienības tipa aprakstu, uz kuru attiecas šis informācijas dokuments, tad šīs rakstzīmes dokumentā aizstāj ar simbolu “?” (piem., ABC??123??).

(3)	Klasificēta atbilstīgi definīcijām, kas noteiktas Regulas (ES) 2018/858 I pielikuma A daļā.

(4)	Lieko svītrot (ir gadījumi, kad nekas nav jāsvītro, jo atbilst vairāk nekā viens ieraksts).

(5)	Ja asis ir aprīkotas ar riteņiem divkāršā (dubultā) sastāvā, norādītais riteņu skaits ir četri.

(6)	Apzīmējumi saskaņā ar EN 10027-1: 2016. Ja tas nav iespējams, jāsniedz šāda informācija: — materiāla apraksts; — deformācijas punkts; — maksimālais stiepes spriegums; — pagarinājums (%); — Brinela cietības skaitlis.

(7)

“Motoru pārsedzoša kabīne” ir konfigurācija, kurā vairāk nekā puse no motora garuma ir novietota uz aizmuguri no vējstikla pamatnes vistālāk uz priekšu izvirzītā punkta un stūres rata rumba atrodas transportlīdzekļa garuma priekšējā ceturtdaļā, kā definēts Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komitejas (ANO EEK) Noteikumu Nr. 107 “Vienoti noteikumi par M2 vai M3 kategorijas transportlīdzekļu apstiprināšanu attiecībā uz to vispārīgo konstrukciju” 1. PIELIKUMA 1. DAĻAS 1. papildinājuma z) paskaidrojumā (OV L 52, 23.2.2018., 1. lpp.).

(8)

Kā noteikts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2019/2144 (2019. gada 27. novembris) par prasībām mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju un šiem transportlīdzekļiem paredzētu sistēmu, sastāvdaļu un atsevišķu tehnisko vienību tipa apstiprināšanai attiecībā uz to vispārīgo drošību un transportlīdzekļa braucēju un neaizsargāto ceļu satiksmes dalībnieku aizsardzību, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/858 un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 78/2009, (EK) Nr. 79/2009 un (EK) Nr. 661/2009 un Komisijas Regulas (EK) Nr. 631/2009, (ES) Nr. 406/2010, (ES) Nr. 672/2010, (ES) Nr. 1003/2010, (ES) Nr. 1005/2010, (ES) Nr. 1008/2010, (ES) Nr. 1009/2010, (ES) Nr. 19/2011, (ES) Nr. 109/2011, (ES) Nr. 458/2011, (ES) Nr. 65/2012, (ES) Nr. 130/2012, (ES) Nr. 347/2012, (ES) Nr. 351/2012, (ES) Nr. 1230/2012 un (ES) 2015/166 (OV L 325, 16.12.2019., 1. lpp.).

(9)	Ja viens transportlīdzekļa variants ir ar parastu kabīni, bet otrs aprīkots ar guļamkabīni, norāda abu kabīņu masu un izmērus.

(10)	Standarts ISO 612:1978 – Ceļu transportlīdzekļi – Mehānisko transportlīdzekļu un velkamu transportlīdzekļu gabarīti – Termini un definīcijas.

(11)	Norāda arī izvēles aprīkojumu, kas maina transportlīdzekļa gabarītus.

(12)	Attiecīgi saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1230/2012 25. (garenbāze) un 26. (attālums starp asīm) definīciju. Piezīme: Centrālass piekabei sakabes asi uzskata par priekšējo asi.

(13)	Kopējais attālums starp asīm ir summa, ko veido visi attālumi starp asīm no priekšējās ass līdz aizmugurējai asij.

(14)

Komisijas Regula (ES) Nr. 1230/2012 (2012. gada 12. decembris), ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 661/2009 par tipa apstiprināšanas prasībām attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju masu un gabarītiem un groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2007/46/EK (OV L 353, 21.12.2012., 31. lpp.).

(15)	6.19.2. punkts.

(16)	6.20. punkts.

(17)	6.5. punkts.

(18)	6.1. punkts, kā arī transportlīdzekļiem, kas nav M1 kategorijas transportlīdzekļi: Regulas (ES) 1230/2012 I pielikuma 1. papildinājums. Piekabēm garumu norāda tā, kā minēts standarta ISO 612:1978 6.1.2. punktā.

(19)	6.17. punkts.

(20)	6.2. punkts, kā arī transportlīdzekļiem, kas nav M1 kategorijas transportlīdzekļi: Regulas (ES) Nr. 1230/2012 I pielikuma 1. papildinājums.

(21)	6.3. punkts, kā arī transportlīdzekļiem, kas nav M1 kategorijas transportlīdzekļi: Regulas (ES) Nr. 1230/2012 I pielikuma 1. papildinājums.

(22)	Nepabeigta transportlīdzekļa gadījumā.

(23)	6.6. punkts.

(24)	6.10. punkts.

(25)	6.7. punkts.

(26)	6.11. punkts.

(27)	6.18.1. punkts.

(28)	6.9. punkts.

(29)

Padomes Direktīva 96/53/EK (1996. gada 25. jūlijs), ar kuru paredz noteiktu Kopienā izmantotu transportlīdzekļu maksimālos pieļaujamos gabarītus iekšzemes un starptautiskajos autopārvadājumos, kā arī šo transportlīdzekļu maksimālo pieļaujamo masu starptautiskajos autopārvadājumos (ОV L 235, 17.9.1996., 59. lpp.).

(30)

Saskaņā ar definīciju Regulā (ES) Nr. 1230/2012. Sistēmas, kurās ir šķidrumi (izņemot izmantotajam ūdenim paredzētās, kuras jāatstāj tukšas, un degvielai paredzētās), piepilda līdz 100 % no ražotāja norādītā tilpuma. Informācija, kas norādīta 2.6. punkta b) apakšpunktā un 2.6.1. punkta b) apakšpunktā, nav jāsniedz attiecībā uz N2, N3, M2, M3, O3 un O4 kategorijas transportlīdzekļiem.

(31)

Komisijas 2012. gada 12. decembra Regula (ES) Nr. 1230/2012, ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 661/2009 par tipa apstiprināšanas prasībām attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju masu un gabarītiem un groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2007/46/EK. Dokuments attiecas uz EEZ (OV L 353, 21.12.2012., 31. – 79. lpp.).

(32)	Piekabēm vai puspiekabēm un transportlīdzekļiem, kas savienoti ar piekabi vai puspiekabi, kas rada būtisku vertikālu slodzi uz sakabes ierīci vai vilcēja atbalsta-sakabes ierīci, šo slodzi, dalītu ar standarta brīvās krišanas paātrinājumu, iekļauj maksimālajā tehniski pieļaujamajā masā.

(33)	Šeit norādīt katra varianta augstāko un zemāko vērtību.

(34)	“Sakabes pārkare” ir horizontālais attālums starp sakabes daļām centrālass piekabei un aizmugurējās ass(asu) viduslīniju.

(35)	Definējot vienīgi apvidus transportlīdzekļus.

(36)

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 715/2007 (2007. gada 20. jūnijs) par tipa apstiprinājumu mehāniskiem transportlīdzekļiem attiecībā uz emisijām no vieglajiem pasažieru un komerciālajiem transportlīdzekļiem (“Euro 5” un “Euro 6”) un par piekļuvi transportlīdzekļa remonta un tehniskās apkopes informācijai (OV L 171, 29.6.2007., 1. lpp.).

(37)

Komisijas Regula (EK) Nr. 692/2008 (2008. gada 18. jūlijs), ar kuru īsteno un groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 715/2007 par tipa apstiprinājumu mehāniskiem transportlīdzekļiem attiecībā uz emisijām no vieglajiem pasažieru un komerciālajiem transportlīdzekļiem (“Euro 5” un “Euro 6”) un par piekļuvi transportlīdzekļa remonta un tehniskās apkopes informācijai (OV L 199, 28.7.2008., 1. lpp.).

(38)	Ja transportlīdzekli var darbināt vai nu ar benzīnu, dīzeļdegvielu utt. vai arī kombinācijā ar citu degvielu, punktus atkārto. Attiecībā uz nestandarta motoriem un sistēmām ražotājs nodrošina datus, kas ekvivalenti šeit norādītajiem.

(39)	Šo skaitli noapaļo līdz tuvākajai milimetra desmitdaļai.

(40)	Šo vērtību aprēķina (π = 3,1416) un noapaļo līdz tuvākajam cm3.

(41)	Norādīt pielaidi.

(42)	Duālās degvielas motora vai transportlīdzekļa gadījumā.

(43)	Nosaka attiecīgi saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 715/2007 vai Regulas (EK) Nr. 595/2009 prasībām.

(44)

Komisijas Regula (ES) Nr. 582/2011 (2011. gada 25. maijs), ar ko īsteno un groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 595/2009 attiecībā uz lielas celtspējas/kravnesības transportlīdzekļu radītām emisijām (Euro VI) un groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2007/46/EK I un III pielikumu (OV L 167, 25.6.2011., 1. lpp.).

(45)

Transportlīdzekļos kā degvielu var izmantot gan benzīnu, gan gāzveida degvielu, bet, ja benzīnu lieto tikai ārkārtas situācijā vai motora iedarbināšanai un ja benzīna tvertnē var iepildīt ne vairāk kā 15 litrus benzīna, testa vajadzībām šādus transportlīdzekļus uzskata par tikai ar gāzveida degvielu darbināmiem transportlīdzekļiem.

(46)	Jādokumentē, ja nav dokumentēts 3.2.12.2.7.1. punktā minētajā dokumentācijā.

(47)	Jādokumentē vienas OBD motoru saimes gadījumā un ja nav jau dokumentēts 3.2.12.2.7.0.4. punktā minētajā(-ās) dokumentācijas paketē(-ēs).

(48)	Jādokumentē, ja nav dokumentēts 3.2.12.2.7.0.5. punktā minētajā dokumentācijā.

(49)	Jādokumentē vienas OBD motoru saimes gadījumā un ja nav jau dokumentēts 3.2.12.2.7.0.4. punktā minētajā(-ās) dokumentācijas paketē(-ēs).

(50)

Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 49 – Vienoti noteikumi par pasākumiem pret gāzveida un daļiņveida piesārņojošo vielu emisiju, ko izraisa kompresijas aizdedzes motoru un dzirksteļaizdedzes motoru izmantošana transportlīdzekļos (OV L 171, 24.6.2013., 1. lpp.).

(51)

Komisijas Regula (ES) 2017/1151 (2017. gada 1. jūnijs), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 715/2007 par tipa apstiprinājumu mehāniskiem transportlīdzekļiem attiecībā uz emisijām no vieglajiem pasažieru un komerciālajiem transportlīdzekļiem (“Euro 5” un “Euro 6”) un par piekļuvi transportlīdzekļa remonta un tehniskās apkopes informācijai, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2007/46/EK, Komisijas Regulu (EK) Nr. 692/2008 un Komisijas Regulu (ES) Nr. 1230/2012 un atceļ Komisijas Regulu (EK) Nr. 692/2008 (OV L 751, 7.7.2017., 1. lpp.).

(52)	Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 83 – Vienoti noteikumi par transportlīdzekļu apstiprināšanu attiecībā uz piesārņotāju emisiju atkarībā no motoram nepieciešamās degvielas veida (OV L 42, 15.2.2012., 1. lpp.).

(53)

Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 67 – Vienoti noteikumi: I. īpašu iekārtu apstiprināšana tādiem M un N kategorijas transportlīdzekļiem, kuru spēkiekārtā izmanto sašķidrinātas naftas gāzes; II. tādu M un N kategorijas transportlīdzekļu apstiprināšana, kas aprīkoti ar īpašu iekārtu sašķidrinātu naftas gāzu izmantošanai to spēkiekārtā, attiecībā uz šādas iekārtas uzstādīšanu [2016/1829] (OV L 285, 20.10.2016., 1. lpp.).

(54)

Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 110 – Vienotie noteikumi par apstiprinājumu: I. Tādu mehānisko transportlīdzekļu atsevišķas sastāvdaļas, kuru spēkiekārtā tiek izmantota saspiesta dabasgāze (CNG) vai sašķidrināta dabasgāze (LNG); II. Apstiprināta tipa atsevišķu sastāvdaļu uzstādīšana transportlīdzekļos, kuru spēkiekārtā izmanto saspiestu dabasgāzi (CNG) vai sašķidrinātu dabasgāzi (LNG) [2015/999] (OV L 166, 30.6.2015., 1. lpp.).

(55)	Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 79/2009 (2009. gada 14. janvāris), kas attiecas uz tipa apstiprinājumu ar ūdeņradi darbināmiem mehāniskiem transportlīdzekļiem un ar ko groza Direktīvu 2007/46/EK (OV L 35, 4.2.2009., 32. lpp.).

(56)

Noteiktas saskaņā ar prasībām, kas minētas Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumos Nr. 101 – Vienoti noteikumi par tādu vieglo automobiļu apstiprināšanu, kurus darbina tikai iekšdedzes motors vai hibrīds elektrisks spēka piedziņas bloks, attiecībā uz oglekļa dioksīda emisijas un degvielas patēriņa mērījumiem un/vai elektroenerģijas patēriņa un pilnuzlādes nobraukuma mērījumiem, kā arī par tādu M1 un N1 kategoriju transportlīdzekļu apstiprināšanu, kurus darbina tikai elektrisks spēka piedziņas bloks, attiecībā uz elektroenerģijas patēriņa un elektriskā diapazona mērījumiem (OV L 138, 26.5.2012., 1. lpp.).

(57)	Izņemot duālās degvielas motorus vai transportlīdzekļus.

(58)	1B, 2B un 3B tipa duālās degvielas motoru gadījumā.

(59)	Vērtība kombinētajā WHTC testā, tostarp pie aukstās un karstās piestrādes saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 582/2011 VIII pielikumu.

(60)	Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 443/2009 (2009. gada 23. aprīlis), ar ko, īstenojot daļu no Kopienas integrētās pieejas CO2 emisiju samazināšanai no vieglajiem transportlīdzekļiem, nosaka emisijas standartus jauniem vieglajiem automobiļiem (OV L 140, 5.6.2009., 1. lpp.).

(61)	Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 510/2011 (2011. gada 11. maijs) par emisiju standartu noteikšanu jauniem vieglajiem kravas automobiļiem saistībā ar Savienības integrēto pieeju vieglo transportlīdzekļu CO2 emisiju samazināšanai (OV L 145, 31.5.2011., 1. lpp.).

(62)

Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 725/2011 (2011. gada 25. jūlijs), ar ko izveido procedūru inovatīvu tehnoloģiju apstiprināšanai un sertificēšanai, lai samazinātu CO2 emisijas no vieglajiem automobiļiem saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 443/2009 (OV L 194, 26.7.2011., 19. lpp.).

(63)

Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 427/2014 (2014. gada 25. aprīlis), ar ko izveido procedūru inovatīvu tehnoloģiju apstiprināšanai un sertificēšanai, lai samazinātu CO2 emisijas no vieglajiem kravas automobiļiem saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 510/2011 (OV L 125, 26.4.2014., 57. lpp.).

(64)	Vajadzības gadījumā pievienot rindas, katru ekoinovāciju rakstot jaunā rindā.

(65)	Komisijas lēmuma numurs, ar ko apstiprina ekoinovāciju.

(66)	Piešķirts Komisijas lēmumā par ekoinovācijas apstiprināšanu.

(67)	Ar tipa apstiprinātājas iestādes piekrišanu un ja 1. tipa testa cikla vietā izmanto modelēšanas metodi, šī vērtība ir ar modelēšanas metodi iegūtā vērtība.

(68)	Katras atsevišķās ekoinovācijas CO2 emisijas ietaupījumu summa.

(69)	Reprezentatīvo transportlīdzekli testē ceļa slodzes matricas saimei.

(70)

Komisijas Regula (ES) Nr. 136/2014 (2014. gada 11. februāris), ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2007/46/EK, Komisijas Regulu (EK) Nr. 692/2008 attiecībā uz emisijām no vieglajiem pasažieru un komerciālajiem transportlīdzekļiem (Euro 5 un Euro 6) un Komisijas Regulu (ES) Nr. 582/2011 attiecībā uz lielas celtspējas/kravnesības transportlīdzekļu radītām emisijām (Euro VI) (OV L 43, 13.2.2014., 12. lpp.).

(71)

Komisijas Regula (ES) 2017/2400 (2017. gada 12. decembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 595/2009 īsteno attiecībā uz lielas noslodzes transportlīdzekļu CO2 emisiju un degvielas patēriņa noteikšanu un groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2007/46/EK un Komisijas Regulu (ES) Nr. 582/2011 (OV L 349, 29.12.2017., 1. lpp.).

(72)	Saskaņā ar definīciju Regulā (ES) 2017/2400.

(73)

Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komitejas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 85 – Vienoti noteikumi par M un N kategorijas mehānisko transportlīdzekļu piedziņas iekšdedzes motoru vai elektrisku piedziņas sistēmu apstiprināšanu attiecībā uz elektrisku piedziņas sistēmu lietderīgās jaudas un maksimālās 30 minūšu jaudas mērīšanu (OV L 323, 7.11.2014., 52. lpp.).

(74)

ESC tests

(75)	Tikai ETC tests

(76)	Šie elementi jānorāda visiem iesniegtajiem variantiem.

(77)	Attiecībā uz piekabēm — ražotāja atļautais maksimālais ātrums.

(78)	Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 39 – Vienoti noteikumi par transportlīdzekļu apstiprināšanu attiecībā uz spidometra un odometra iekārtu un tās uzstādīšanu (OV L 302, 28.11.2018., 106. lpp.).

(79)	Komisijas Regula (ES) Nr. 65/2012 (2012. gada 24. janvāris), ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 661/2009 attiecībā uz pārnesumu pārslēgšanas indikatoriem un groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2007/46/EK (OV L 28, 31.1.2012., 24. lpp.).

(80)	Z kategorijas riepām, kas paredzētas transportlīdzekļiem, kuru maksimālais ātrums pārsniedz 300 km/h, norāda ekvivalentu informāciju.

(81)	ANO Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 21 – Vienoti noteikumi par transportlīdzekļu apstiprināšanu attiecībā uz to iekšējo apdari (OV L 188, 16.7.2018., 32. lpp.).

(82)	Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 121 – Vienoti noteikumi par transportlīdzekļu apstiprināšanu attiecībā uz rokas vadības ierīču, optisko signālu un indikatoru novietojumu un apzīmējumiem [2016/18] (OV L 5, 8.1.2016., 9. lpp.).

(83)	Norādāmo sēdvietu skaits attiecas uz transportlīdzekli kustībā. Modulāra izkārtojuma gadījumā var norādīt diapazonu.

(84)

“R punkts” jeb “sēdekļa atskaites punkts” ir projektētais punkts, ko katrai sēdvietai definē transportlīdzekļa ražotājs un ko nosaka attiecībā pret trīsdimensiju koordinātu sistēmu, kā paredzēts III pielikumā Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumu Nr. 17 – Vienoti noteikumi par transportlīdzekļu apstiprināšanu attiecībā uz sēdekļiem, to stiprinājumiem un pagalvjiem. (OV L 230, 31.8.2010., 81. lpp.).

(85)	Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 26 – Vienoti noteikumi transportlīdzekļu apstiprināšanai attiecībā uz to ārējiem izvirzījumiem (OV L 215, 14.8.2010., 27. lpp.).

(86)	Šo tabulu vajadzības gadījumā var papildināt attiecībā uz tādiem transportlīdzekļiem, kuros ir vairāk nekā divas sēdekļu rindas vai vairāk nekā trīs sēdekļi vienā rindā.

(87)

Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 14 – Vienoti noteikumi par transportlīdzekļu apstiprināšanu attiecībā uz drošības jostu stiprinājumiem, ISOFIX stiprinājumu sistēmām un ISOFIX augšējās siksnas stiprinājumiem un i-Size sēdvietām [2015/1406] (OV L 218, 19.8.2015., 27. lpp.).

(88)

Attiecībā uz izmantojamajiem simboliem un marķējumiem sk. 5.3.4. punktu Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumos Nr. 16 – Vienotie noteikumi par apstiprinājumu: I. mehānisko transportlīdzekļu braucēju drošības jostām, ierobežotājsistēmām, bērna ierobežotājsistēmām un ISOFIX bērna ierobežotājsistēmām; II. ar drošības jostām, drošības jostas lietošanas atgādinājuma sistēmām, ierobežotājsistēmām, bērna ierobežotājsistēmām, ISOFIX bērna ierobežotājsistēmām un i-Size bērna ierobežotājsistēmām aprīkotiem transportlīdzekļiem [2018/629] (OV L 109, 27.4.2018., 1. lpp.) “S” veida jostu gadījumā norādīt tipa(-u) veidu(-s).

(89)

Komisijas Regula (ES) Nr. 1009/2010 (2010. gada 9. novembris), kas attiecas uz mehānisko transportlīdzekļu dubļusargu tipa apstiprināšanas prasībām un ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 661/2009 par tipa apstiprināšanas prasībām attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu, to piekabju un tiem paredzēto sistēmu, sastāvdaļu un atsevišķu tehnisko vienību vispārējo drošību (OV L 292, 10.11.2010., 21. lpp.).

(90)

Komisijas Regula (ES) Nr. 19/2011 (2011. gada 11. janvāris), kas attiecas uz mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju obligātās izgatavotāja plāksnītes un transportlīdzekļa identifikācijas numura tipa apstiprināšanas prasībām un ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 661/2009 par tipa apstiprināšanas prasībām attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu, to piekabju un tiem paredzēto sistēmu, sastāvdaļu un atsevišķu tehnisko vienību vispārējo drošību (OV L 8, 12.1.2011., 1. lpp.).

(91)	Komisijas Regula (ES) Nr. 109/2011 (2011. gada 27. janvāris), ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 661/2009 attiecībā uz tipa apstiprināšanas prasībām konkrētu kategoriju mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju pretšļakatu ierīcēm (OV L 34, 9.2.2011., 2. lpp.).

(92)	Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 48 – Vienoti noteikumi transportlīdzekļu apstiprināšanai attiecībā uz apgaismes ierīču un gaismas signālierīču uzstādīšanu (OV L 14, 16.1.2019., 42. lpp.).

(93)	Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 10 – Vienoti noteikumi attiecībā uz transportlīdzekļu apstiprinājumu attiecībā uz elektromagnētisko saderību (OV L 41, 17.2.2017., 1. lpp.).

(94)	Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 138 – Vienoti noteikumi par klusu autotransporta līdzekļu apstiprinājumu attiecībā uz to mazāku dzirdamību [2017/71] (OV L 9, 13.1.2017., 33. lpp.).

(95)

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 540/2014 (2014. gada 16. aprīlis) par mehānisko transportlīdzekļu skaņas līmeni un rezerves trokšņa slāpēšanas sistēmām, un ar ko groza Direktīvu 2007/46/EK un atceļ Direktīvu 70/157/EEK. Dokuments attiecas uz EEZ. (OV L 158, 27.5.2014., 131. – 195. lpp.).

(96)	Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 66 – Vienoti noteikumi par lielas pasažierietilpības transportlīdzekļu apstiprināšanu attiecībā uz to nesošās virsbūves stiprību (OV L 84, 30.3.2011., 1. lpp.).

(97)	Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 105 – Vienotās prasības to transportlīdzekļu apstiprināšanai, kas paredzēti bīstamu kravu pārvadājumiem, attiecībā uz transportlīdzekļu konstrukcijas raksturīgajām īpatnībām (OV L 230, 31.8.2010., 253. lpp.).

(98)	Termini definēti standartā ISO 22628: 2002 – Autoceļu transportlīdzekļi – Otrreizēja izmantošana un pārstrādāšana – Aprēķināšanas metode.

(99)

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 715/2007 (2007. gada 20. jūnijs) par tipa apstiprinājumu mehāniskiem transportlīdzekļiem attiecībā uz emisijām no vieglajiem pasažieru un komerciālajiem transportlīdzekļiem (“Euro 5” un “Euro 6”) un par piekļuvi transportlīdzekļa remonta un tehniskās apkopes informācijai (OV L 171, 29.6.2007., 1. lpp.).

(100)

Komisijas Regula (EK) Nr. 692/2008 (2008. gada 18. jūlijs), ar kuru īsteno un groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 715/2007 par tipa apstiprinājumu mehāniskiem transportlīdzekļiem attiecībā uz emisijām no vieglajiem pasažieru un komerciālajiem transportlīdzekļiem (“Euro 5” un “Euro 6”) un par piekļuvi transportlīdzekļa remonta un tehniskās apkopes informācijai (OV L 199, 28.7.2008., 1. lpp.).

(101)

Parāda tā, lai attiecībā uz katru transportlīdzekļa tipa tehnisko konfigurāciju būtu skaidra faktiskā vērtība.

(102)

Norādīt, ja ražotājs piemēro Regulas (ES) 2018/858 28. panta 6. punktu. Tādā gadījumā piemēroto reglamentējošo aktu norāda otrajā ailē.

(103)

Pārskatītā 1958. gada Nolīguma līgumslēdzējas puses.

(104)

Norādīt, ja šo informāciju nevar iegūt no tipa apstiprinājuma sertifikāta numura.

(105)

Ja nav zināms tipa apstiprinājuma piešķiršanas laikā, aizpildīt ne vēlāk par transportlīdzekļa laišanu tirgū.

(106)

Pakāpeniskas tipa apstiprināšanas gadījumā norādīt “nepiemēro”, ja apstiprinātāja iestāde vāc visu ES tipa apstiprinājuma sertifikātu vai ANO tipa apstiprinājuma sertifikātu kopumu un attiecīgā iestāde sagatavoja galīgo transportlīdzekļa kopējā tipa apstiprinājuma sertifikātu.

(107)

Saskaņā ar Regulas (ES) 2018/858 II pielikumu.

(108)

Vai “uzlabota elektroniska paraksta” vizuāls attēls saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 910/2014 (2014. gada 23. jūlijs) par elektronisko identifikāciju un uzticamības pakalpojumiem elektronisko darījumu veikšanai iekšējā tirgū un ar ko atceļ Direktīvu 1999/93/EK (OV L 257, 28.8.2014., 73. lpp.), ietverot verifikācijas datus.

(109)

Viena — ¾ no priekšas, viena — ¾ no aizmugures

(110)

Viena — ¾ no priekšas, viena — ¾ no aizmugures

(111)

Šo pozīciju aizpilda tikai tad, ja transportlīdzeklim ir divas asis.

(112)

Ja ir vairāk par vienu elektromotoru, norādīt visu motoru konsolidēto iedarbību.

(113)

Izmanto Regulas (ES) 2018/858 I pielikuma C daļā minētos kodus.

(114)

Norādīt tikai pamatkrāsu(-as): balta, dzeltena, oranža, sarkana, violeta, zila, zaļa, pelēka, brūna vai melna.

(115)

Izņemot sēdekļus, ko paredzēts izmantot tikai stāvošā transportlīdzeklī, un ratiņkrēslu vietu skaitu.

(116)

Pievienot EURO līmeņa numuru un vajadzības gadījumā zīmi, kas atbilst tipa apstiprinājumā izmantotajiem noteikumiem.

(117)

Komisijas Regula (ES) 2017/1151 (2017. gada 1. jūnijs), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 715/2007 par tipa apstiprinājumu mehāniskiem transportlīdzekļiem attiecībā uz emisijām no vieglajiem pasažieru un komerciālajiem transportlīdzekļiem (“Euro 5” un “Euro 6”) un par piekļuvi transportlīdzekļa remonta un tehniskās apkopes informācijai, groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2007/46/EK, Komisijas Regulu (EK) Nr. 692/2008 un Komisijas Regulu (ES) Nr. 1230/2012 un atceļ Komisijas Regulu (EK) Nr. 692/2008 (Dokuments attiecas uz EEZ) (OV L 175, 7.7.2017., 1. – 643. lpp.).

(118)

Nav obligāti

(119)

Sagatavots saskaņā Regulas (ES) 2017/2400 IV pielikuma I daļā sniegto paraugu

(120)

Sagatavots saskaņā Regulas (ES) 2017/2400 IV pielikuma II daļā sniegto paraugu

(121)

Piemēro tikai tad, ja transportlīdzeklis ir apstiprināts saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 595/2009 un klientam paredzētās informācijas datne ir izveidota atbilstoši Regulas (ES) 2017/2400 IV pielikuma II daļā sniegtajam paraugam.

(122)

Komisijas Regula (ES) Nr. 1008/2010 (2010. gada 9. novembris) par tipa apstiprināšanas prasībām attiecībā uz noteiktu mehānisko transportlīdzekļu priekšējā stikla tīrīšanas un apskalošanas ierīcēm, un ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 661/2009 par tipa apstiprināšanas prasībām attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu, to piekabju un tiem paredzēto sistēmu, sastāvdaļu un atsevišķu tehnisko vienību vispārējo drošību (OV L 292, 10.11.2010., 2. lpp.).

(123)

Komisijas Regula (ES) Nr. 19/2011 (2011. gada 11. janvāris), kas attiecas uz mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju obligātās izgatavotāja plāksnītes un transportlīdzekļa identifikācijas numura tipa apstiprināšanas prasībām un ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 661/2009 par tipa apstiprināšanas prasībām attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu, to piekabju un tiem paredzēto sistēmu, sastāvdaļu un atsevišķu tehnisko vienību vispārējo drošību (OV L 8, 12.1.2011., 1. lpp.).

(124)

Komisijas Regula (ES) Nr. 249/2012 (2012. gada 21. marts), ar ko groza Regulu (ES) Nr. 19/2011 attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju obligātās izgatavotāja plāksnītes tipa apstiprināšanas prasībām (OV L 82, 22.3.2012., 1. lpp.).

(125)

Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 13-H – Vienoti noteikumi par vieglo automobiļu apstiprināšanu attiecībā uz bremzēm [2015/2364] (OV L 335, 22.12.2015., 1. lpp.).

(126)

Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 46 – Vienoti noteikumi par netiešās redzamības ierīču un mehānisko transportlīdzekļu apstiprināšanu attiecībā uz šo ierīču uzstādīšanu (OV L 237, 8.8.2014., 24. lpp.).

(127)

Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 28 – Vienoti noteikumi skaņas signālierīču apstiprināšanai un mehānisko transportlīdzekļu apstiprināšanai attiecībā uz to skaņas signāliem (OV L 323, 6.12.2011., 33. lpp.).

(128)

Ja ir piemērojami degvielas ierobežojumi, norādīt attiecīgos ierobežojumus (piem., L vai H diapazons dabasgāzei).

(129)

Transportlīdzekļos kā degvielu var izmantot gan benzīnu, gan gāzveida degvielu, bet, ja benzīnu lieto tikai ārkārtas situācijā vai motora iedarbināšanai un ja benzīna tvertnē var iepildīt ne vairāk kā 15 litrus benzīna, testa vajadzībām šādus transportlīdzekļus uzskata par tikai ar gāzveida degvielu darbināmiem transportlīdzekļiem.

(130)

Divu degvielu transportlīdzekļiem tabulu atkārto attiecībā uz katru degvielu.

(131)

Maināmas degvielas transportlīdzekļiem, ja tests jāveic, izmantojot abas degvielas, kā noteikts Komisijas Regulas (ES) 2017/1151 I pielikuma I.2.4. attēlā. Divu vai vienas degvielas transportlīdzekļiem, kurus darbina ar sašķidrināto naftas gāzi vai dabasgāzi/biometānu, sniedz atsevišķu tabulu par katru no testā izmantotajām atsauces gāzēm un papildu tabulu, kurā minēti vājākie gūtie rezultāti saskaņā ar [ja to prasa?] Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumu Nr. 83 – Vienoti noteikumi par transportlīdzekļu apstiprināšanu attiecībā uz piesārņotāju emisiju atkarībā no motoram nepieciešamās degvielas veida – 12. pielikuma 3.1.4. punktu (OV L 42, 15.2.2012., 1. lpp.). Rezultātus tabulā norāda, ja tie ir mērīti vai aprēķināti.

(132)

Attiecīgā gadījumā.

(133)

Attiecībā uz EURO VI par ESC uzskata WHSC un par ETC uzskata WHTC.

(134)

Attiecībā uz EURO VI, ja motorus, kurus darbina ar saspiesto dabasgāzi vai sašķidrināto naftas gāzi, testē ar dažādām standartdegvielām, sniedz atsevišķu tabulu par katru testēto standartdegvielu.

(135)

Sniegt atsevišķu tabulu par katru testēto standartdegvielu.

(136)

Transportlīdzekļiem, kurus darbina ar dabasgāzi un H2NG, mērvienību “l/100km” aizstāj ar “m3/100km”, bet transportlīdzekļiem, kurus darbina ar ūdeņradi, — ar “kg/100km”.

(137)

Interpolācijas saimes identifikatora formāts ir noteikts Komisijas Regulas (ES) 2017/1151 (2017. gada 1. jūnijs), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 715/2007 par tipa apstiprinājumu mehāniskiem transportlīdzekļiem attiecībā uz emisijām no vieglajiem pasažieru un komerciālajiem transportlīdzekļiem (“Euro 5” un “Euro 6”) un par piekļuvi transportlīdzekļa remonta un tehniskās apkopes informācijai, groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2007/46/EK, Komisijas Regulu (EK) Nr. 692/2008 un Komisijas Regulu (ES) Nr. 1230/2012 un atceļ Komisijas Regulu (EK) Nr. 692/2008 (OV L 175, 7.7.2017., 1. lpp.), XXI pielikuma 5.0. punktā.

(138)

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/1152 (2017. gada 2. jūnijs), ar ko nosaka to korelācijas parametru noteikšanas metodiku, kas vajadzīgi, lai atspoguļotu izmaiņas reglamentētajā testēšanas procedūrā attiecībā uz vieglajiem komerciālajiem transportlīdzekļiem, un groza Īstenošanas regulu (ES) Nr. 293/2012 (OV L 175, 7.7.2017., 644. lpp.).

(139)

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/1153 (2017. gada 2. jūnijs), ar ko nosaka metodoloģiju to korelācijas parametru noteikšanai, kas vajadzīgi, lai atspoguļotu izmaiņas reglamentētajā testa procedūrā, un groza Regulu (ES) Nr. 1014/2010 (OV L 175, 7.7.2017., 679. lpp.).

(140)

Interpolācijas saimes identifikatora formāts ir norādīts Komisijas Regulas (ES) 2017/1151 XXI pielikuma 5.0. punktā.

(141)

Sniegt atsevišķu tabulu par katru transportlīdzekļa variantu/versiju.

(142)

Vajadzības gadījumā pievienot rindas, katru ekoinovāciju rakstot jaunā rindā.

(143)

Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 83 – Vienoti noteikumi par transportlīdzekļu apstiprināšanu attiecībā uz piesārņotāju emisiju atkarībā no motoram nepieciešamās degvielas veida (OV L 42, 15.2.2012., 1. lpp.).

(144)

Komisijas lēmums par ekoinovācijas apstiprināšanu. Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 443/2009 12. pants (OV L 140, 5.6.2009., 1. lpp.).

(145)

Kā noteikts Komisijas lēmumā par ekoinovācijas apstiprināšanu.

(146)

Ja 1. tipa testa cikla vietā izmanto modelēšanas metodi, šī vērtība ir ar modelēšanas metodi iegūtā vērtība.

(147)

= Komisijas Īstenošanas regulas XX/XXX (datums) par Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/858 attiecībā uz administratīvajām prasībām par mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju, kā arī tādiem transportlīdzekļiem paredzētu sistēmu, sastāvdaļu un atsevišķu tehnisku vienību apstiprināšanu un tirgus uzraudzību īstenošanu I pielikuma 3.5.1.3. punkts.

(148)

Katras atsevišķās ekoinovācijas CO2 emisiju ietaupījuma NEDC rezultātu summa, ko aprēķina šīs tabulas pēdējā ailē saskaņā ar Komisijas Regulas (ES) 2017/1151 XII pielikumu.

(149)

Komisijas Regula (ES) 2017/1151 (2017. gada 1. jūnijs), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 715/2007 par tipa apstiprinājumu mehāniskiem transportlīdzekļiem attiecībā uz emisijām no vieglajiem pasažieru un komerciālajiem transportlīdzekļiem (“Euro 5” un “Euro 6”) un par piekļuvi transportlīdzekļa remonta un tehniskās apkopes informācijai, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2007/46/EK, Komisijas Regulu (EK) Nr. 692/2008 un Komisijas Regulu (ES) Nr. 1230/2012 un atceļ Komisijas Regulu (EK) Nr. 692/2008 (OV L 175, 7.7.2017., 1. lpp.).

(150)

Katras atsevišķās ekoinovācijas CO2 emisiju ietaupījuma WLTP rezultātu summa, ko aprēķina šīs tabulas pēdējā ailē saskaņā ar Komisijas Regulas (ES) 2017/1151 XII pielikumu.

(151)

Ekoinovācijas(-u) vispārējais kods sastāv no šādiem ar atstarpēm atdalītiem elementiem: — apstiprinātājas iestādes kods, kas noteikts Komisijas Īstenošanas regulas XX/XXX (datums) par Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/858 īstenošanu attiecībā uz administratīvajām prasībām par mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju, kā arī tādiem transportlīdzekļiem paredzētu sistēmu, sastāvdaļu un atsevišķu tehnisku vienību apstiprināšanu un tirgus uzraudzību IV pielikumā; — katras transportlīdzeklī uzstādītās ekoinovācijas individuālais kods, tos norādot hronoloģiskā secībā atbilstoši Komisijas lēmumiem par apstiprināšanu. (Piemēram, trīs ekoinovāciju, kas hronoloģiski apstiprinātas kā 10., 15. un 16. inovācija un uzstādītas transportlīdzeklī, ko apstiprinājusi Vācijas tipa apstiprinātāja iestāde, vispārējais kods ir “e1 10 15 16”).

(152)

ISO/IEC 17025:2017 “Vispārīgās prasības testēšanas un kalibrēšanas laboratoriju kompetencei”, publicēšanas datums: 2017-11.

(153)

Norādīt identifikācijas kodu.

(154)

Norādīt, vai transportlīdzeklis ir piemērots lietošanai labās vai kreisās puses satiksmē, vai gan labās, gan kreisās puses satiksmē.

(155)

Norādīt, vai uzstādītajā spidometrā vai odometrā ir gan metriskās, gan britu mērvienības.

(156)

Šis paziņojums neierobežo dalībvalstu tiesības pieprasīt tehnisko pielāgošanu, lai atļautu transportlīdzekļa reģistrēšanu dalībvalstī, kas nav tā valsts, kurā to bija paredzēts izmantot, ja satiksmes kustības virziens ir pa otru ceļa pusi.

(157)

4. un 4.1. ierakstu aizpilda attiecīgi saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1230/2012 25. (garenbāze) un 26. definīciju (attālums starp asīm).

(158)

Masa jānoapaļo līdz tuvākajam veselajam skaitlim.

(159)

Hibrīda transportlīdzekļiem norādīt abus rezultātus.

(160)

Neobligāto aprīkojumu un papildu riepas/riteņa kombinācijas šajā punktā var pievienot sadaļā “Piezīmes”. Ja transportlīdzeklis piegādāts ar standarta riteņiem un riepām pilnā komplektācijā un ziemas riepām (kas apzīmētas ar 3 kalnu smailēm un sniegpārsliņas simbolu – 3PMS) pilnā komplektācijā ar vai bez riteņiem, uzskatāms, ka šīs ziemas riepas un to riteņi attiecīgā gadījumā ir papildu riepu/riteņu kombinācija neatkarīgi no tā, vai šie riteņi/riepas ir faktiski uzstādīti uz transportlīdzekļa.

(161)

Piemēro tikai atsevišķiem ceļa slodzes matricas saimes (RLMF) transportlīdzekļiem.

(162)

Atkārtot dažādām degvielām, ko var izmantot. Transportlīdzekļus, kuros par degvielu var izmantot gan benzīnu, gan gāzveida degvielu, bet kuros benzīna sistēma ierīkota ārkārtas situācijām vai tikai motora iedarbināšanai, un kuru benzīna tvertnē var iepildīt ne vairāk kā 15 litrus benzīna, uzskata par tikai ar gāzveida degvielu darbināmiem transportlīdzekļiem.

(163)

EURO VI duālās degvielas motoru un transportlīdzekļu gadījumā atkārtot pēc nepieciešamības.

(164)

Norādīt tikai tās emisijas, kas novērtētas saskaņā ar piemērojamo(-ajiem) normatīvo(-ajiem) aktu(-iem).

(165)

Ja transportlīdzeklī ir uzstādīta 24 GHz tuvdarbības radaru iekārta saskaņā ar Komisijas Lēmumu (2005. gada 17. janvāris) par 24 GHz diapazona radiofrekvenču spektra joslas saskaņošanu automobiļu tuvdarbības radaru iekārtu lietojumā uz ierobežotu laiku Kopienā (OV L 21, 25.1.2005., 15. lpp.), ražotājs šeit norāda: “Transportlīdzeklī ir uzstādīta 24 GHz tuvdarbības radaru iekārta”.

(166)

Ražotājs var veikt šos ierakstus attiecībā gan uz starptautisko satiksmi, gan uz vienas valsts satiksmi vai abām. Vienas valsts satiksmes gadījumā jānorāda tās valsts kods, kurā paredzēts reģistrēt transportlīdzekli. Kodu norāda atbilstoši standartam ISO 3166-1:2013. Starptautiskās satiksmes gadījumā jānorāda direktīvas numurs (piemēram, “96/53/EK” attiecībā uz Padomes Direktīvu 96/53/EK).

(167)

Izņemot sēdekļus, ko paredzēts izmantot tikai stāvošā transportlīdzeklī, un ratiņkrēslu vietu skaitu. Attiecībā uz autobusiem, kas piederīgi M3 kategorijai, apkalpes locekļu vietu skaits jāiekļauj pasažieru vietu skaitā.

(168)

Attiecībā uz vairākos posmos pabeigtiem N1 kategorijas transportlīdzekļiem, uz kuriem attiecas Regula (EK) Nr. 715/2007.

(169)

Piemēro tikai tad, ja transportlīdzeklis ir apstiprināts saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 595/2009 (2009. gada 18. jūnijs) par mehānisko transportlīdzekļu un motoru tipa apstiprinājumu attiecībā uz lielas celtspējas/kravnesības transportlīdzekļu radītām emisijām (Euro VI), par piekļuvi transportlīdzekļu remonta un tehniskās apkopes informācijai, par grozījumiem Regulā (EK) Nr. 715/2007 un Direktīvā 2007/46/EK un par Direktīvu 80/1269/EEK, 2005/55/EK un 2005/78/EK atcelšanu (OV L 188, 18.7.2009., 1. – 13. lpp.).

(170)

Piemēro tikai tad, ja transportlīdzeklis ir apstiprināts saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 595/2009 un klientam paredzētās informācijas datne ir izveidota atbilstoši Regulas (ES) 2017/2400 IV pielikuma II daļā iekļautajam paraugam.

(171)

Kā norādīts 2.3. punktā klientam paredzētās informācijas datnē, kas izveidota atbilstoši Regulas (ES) 2017/2400 IV pielikuma II daļā sniegtajam paraugam

(172)

Kā norādīts 2.4. punktā klientam paredzētās informācijas datnē, kas izveidota atbilstoši Regulas (ES) 2017/2400 IV pielikuma II daļā sniegtajam paraugam

(173)

Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 105 – Vienotās prasības to transportlīdzekļu apstiprināšanai, kas paredzēti bīstamu kravu pārvadājumiem, attiecībā uz transportlīdzekļu konstrukcijas raksturīgajām īpatnībām (OV L 230, 31.8.2010., 253. lpp.).

(174)

Attiecībā uz sakabes punkta numurēšanu ar “0” sk. Regulas (ES) Nr. 19/2011 I pielikuma A daļas 3.1.2. punktu.

INFORMĀCIJAS DOKUMENTA VEIDNE TRANSPORTLĪDZEKĻU, SISTĒMU, SASTĀVDAĻU VAI ATSEVIŠĶU TEHNISKU VIENĪBU ES TIPA APSTIPRINĀŠANAI

Regulā (ES) 2018/858 minētie informācijas dokumenti attiecībā uz transportlīdzekļa kopējo ES tipa apstiprinājumu un attiecībā uz sistēmas, sastāvdaļas vai atsevišķas tehniskas vienības ES tipa apstiprināšanu ietver tikai izrakstus no turpmāk sniegtā saraksta un tā numurēšanas sistēmu.

Ja dokuments tiek izdrukāts A4 formātā, rasējumos vai attēlos ir jābūt skaidri saskatāmām pietiekamām detaļām.

Attiecībā uz šajā pielikumā minētajām sistēmām, sastāvdaļām vai atsevišķām tehniskām vienībām, kam ir elektroniskas vadības ierīces, sniedz informāciju par to veiktspēju.

0.   VISPĀRĪGA INFORMĀCIJA

0.1.

Marka (ražotāja tirdzniecības nosaukums): …

0.2.

Tips: …

0.2.0.1.

Šasija: …

0.2.0.2.

Virsbūve/pabeigts transportlīdzeklis: …

0.2.1.

Tirdzniecības nosaukums(-i) (ja ir): …

0.2.2.

Vairākos posmos apstiprinātiem transportlīdzekļiem tipa apstiprināšanas informāciju par bāzes/iepriekšējā posma transportlīdzekli norāda par katru posmu. (Šajā nolūkā var izmantot matricu) Tips: Variants(-i): Versija(-as): Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs, iekļaujot paplašinājuma numuru ...

0.2.2.1.

Atļautās parametru vērtības vairākposmu tipa apstiprinājumam, lai izmantotu bāzes transportlīdzekļa emisiju vērtības (attiecīgā gadījumā norādīt diapazonu) (1): Transportlīdzekļa galīgā masa nokomplektētā stāvoklī (kg): … Galīgā transportlīdzekļa priekšdaļas laukums (cm2): … Rites pretestība (kg/t): … Priekšējās radiatora restes gaisa ieplūdes šķērsgriezuma laukums (cm2): …

0.2.3.

Identifikatori (1):

0.2.3.1.

Interpolācijas saimes identifikators: …

0.2.3.2.

ATCT saimes identifikators: …

0.2.3.3.

PEMS saimes identifikators: …

0.2.3.4.

Ceļa slodzes saimes identifikators

0.2.3.4.1.

VH ceļa slodzes saime: …

0.2.3.4.2.

VL ceļa slodzes saime: …

0.2.3.4.3.

Ceļa slodzes saimes, kas piemērojamas interpolācijas saimē: …

0.2.3.5.

Ceļa slodzes matricas saimes identifikators: …

0.2.3.6.

Periodiskas reģenerācijas saimes identifikators: …

0.2.3.7.

Iztvaikošanas testa saimes identifikators: …

0.2.3.8.

Iebūvētās diagnostikas saimes identifikators: …

0.2.3.9.

Citas saimes identifikators: …

0.3.

Tipa identifikācijas līdzekļi, ja tas ir norādīts uz transportlīdzekļa/sastāvdaļas/atsevišķas tehniskas vienības (1) (2): …

0.3.0.1.

Šasija: …

0.3.0.2.

Virsbūve/pabeigts transportlīdzeklis: …

0.3.1.

Marķējuma atrašanās vieta: …

0.3.1.1.

Šasija: …

0.3.1.2.

Virsbūve/pabeigts transportlīdzeklis: …

0.4.

Transportlīdzekļa kategorija (3): …

0.4.1.

Klasifikācija(-as) atkarībā no bīstamām kravām, kuras paredzēts pārvadāt ar transportlīdzekli: …

0.5.

Ražotāja uzņēmuma nosaukums un adrese: …

0.5.1.

Vairākos posmos apstiprinātiem transportlīdzekļiem – bāzes/iepriekšējā(-o) posma(-u) transportlīdzekļa ražotāja nosaukums un adrese: …

0.6.

Obligāto izgatavotāja plāksnīšu atrašanās vieta un piestiprināšanas metode, kā arī transportlīdzekļa identifikācijas numura atrašanās vieta: …

0.6.1.

Uz šasijas: …

0.6.2.

Uz virsbūves: …

0.7.

(Nav piešķirts)

0.8.

Montāžas rūpnīcas(-u) nosaukums(-i) un adrese(-es): …

0.9.

Ražotāja pārstāvja (ja tāds ir) nosaukums un adrese: …

1.   VISPĀRĪGI KONSTRUKCIJAS RAKSTURLIELUMI

1.1.

Attiecīgā transportlīdzekļa/sastāvdaļas/atsevišķas tehniskās vienības fotogrāfijas un/vai rasējumi (4): …

1.2.

Visa transportlīdzekļa rasējums mērogā (attiecīgā gadījumā īsākā un garākā garenbāze): …

1.3.

Asu skaits: … un riteņu skaits (5): …

1.3.1.

Asu ar dubultriteņiem skaits un novietojums: …

1.3.2.

Vadāmo asu skaits un izvietojums: …

1.3.3.

Dzenošās asis (skaits, novietojums un savstarpējais savienojums): …

1.4.

Šasija (ja tāda ir) (vispārīgs rasējums, attiecīgā gadījumā īsākā un garākā garenbāze): …

1.5.

Garensijām izmantotais materiāls (6): …

1.6.

Motora atrašanās vieta un novietojums: …

1.7.

Vadītāja kabīne: motoru pārsedzoša (7)/aiz motora/guļamkabīne (4): …

1.8.

Satiksmes puse: kreisā/labā puse (4).

1.8.1.

Transportlīdzeklis ir aprīkots satiksmei pa labo/kreiso (4) pusi.

1.9.

Norādīt, vai velkošais transportlīdzeklis ir paredzēts puspiekabes vai piekabes vilkšanai un vai šī piekabe ir puspiekabe, piekabe ar jūgstieni, centrālass piekabe vai piekabe ar stingrā savienojuma jūgstieni: …

1.10.

Norādīt, vai transportlīdzeklis ir īpaši paredzēts kravu pārvadāšanai kontrolētā temperatūrā: …

1.11.

Norādīt, vai transportlīdzeklis ir neautomātisks/automātisks/pilnībā automātisks (4) (8)

2.   MASA UN GABARĪTI (9) (10) (11)

(kg un mm) (attiecīgā gadījumā skatīt rasējumu)

2.1.   Garenbāze(-es) (pie pilna slogojuma) (1 2):

2.1.1.

Divasu transportlīdzekļi: …

2.1.2.

Transportlīdzekļi ar trīs vai vairāk asīm

2.1.2.1.

Attālums starp secīgām asīm virzienā no priekšējās ass uz aizmugurējo asi: …

2.1.2.2.

Kopējais attālums starp asīm (1 3): …

2.2.   Vilcēja atbalsta-sakabes ierīce

2.2.1.

Puspiekabēm

2.2.1.1.

Attālums starp vilcēja atbalsta-sakabes ierīce sakabes tapas asi un puspiekabes pašu aizmuguri: …

2.2.1.2.

Maksimālais attālums starp vilcēja atbalsta-sakabes ierīce sakabes tapas asi un jebkuru punktu puspiekabes priekšpusē: …

2.2.1.3.

Puspiekabes atskaites garenbāze (kā noteikts Komisijas Regulas (ES) Nr. 1230/2012 I pielikuma D daļas 3.2. punktā (1 4)

2.2.2.

Puspiekabes velkošajiem transportlīdzekļiem

2.2.2.1.

Vilcēja atbalsta-sakabes ierīces vadotne (maksimālā un minimālā; norādīt pieļaujamās vērtības nepabeigtam transportlīdzeklim) (1 5): …

2.2.2.2.

Vilcēja atbalsta-sakabes ierīces maksimālais augstums (standartizēts) (16): …

2.3.   Asu šķērsbāze(-es) un platums(-i)

2.3.1.

Katras vadāmās ass šķērsbāze (17): …

2.3.2.

Pārējo asu šķērsbāze (17): …

2.3.3.

Platākās aizmugurējās ass platums (mēra riepu visvairāk izvirzītajā daļā, izņemot riepu izliekumu pie pašas zemes): …

2.3.4.

Vistālāk priekšā esošās ass platums (mērīts starp riepu galējām ārējām daļām, izņemot riepu izliekumu pie zemes virsmas): …

2.4.   Transportlīdzekļa gabarītu diapazons (kopumā)

2.4.1.

Šasijai bez virsbūves

2.4.1.1.

Garums (18): …

2.4.1.1.1.

Maksimālais pieļaujamais garums: …

2.4.1.1.2.

Minimālais pieļaujamais garums: …

2.4.1.1.3.

Attiecībā uz piekabēm maksimālais pieļaujamais jūgstieņa garums (19): …

2.4.1.2.

Platums (2 0): …

2.4.1.2.1.

Maksimālais pieļaujamais platums: …

2.4.1.2.2.

Minimālais pieļaujamais platums: …

2.4.1.3.

Augstums (nokomplektētā stāvoklī) (21) (balstiekārtām ar regulējamu augstumu norādīt normālo ekspluatatīvo stāvokli): …

2.4.1.3.1.

Maksimālais pieļaujamais augstums (22): …

2.4.1.4.

Priekšējā pārkare (23): …

2.4.1.4.1.

Priekšējās pārkares leņķis (24): …… grādi.

2.4.1.5.

Aizmugurējā pārkare (25): …

2.4.1.5.1.

Aizmugurējās pārkares leņķis (26): …… grādi.

2.4.1.5.2.

Minimālā un maksimālā pieļaujamā pārkare sakabes punktā (27): …

2.4.1.5.3.

Maksimālā pieļaujamā aizmugurējā pārkare (22): …

2.4.1.6.

Klīrenss (kā noteikts Regulas (ES) 2018/858 I pielikuma A daļas 4.5. punktā)

2.4.1.6.1.

Starp asīm: …

2.4.1.6.2.

Zem priekšējās(-ām) ass(-īm): …

2.4.1.6.3.

Zem aizmugurējās(-ām) ass(-īm): …

2.4.1.7.

Garenpārgājības leņķis (28): …… grādi.

2.4.1.8.

Virsbūves un/vai iekšējās apdares, un/vai aprīkojuma, un/vai lietderīgās slodzes smaguma centra galējais pieļaujamais novietojums: …

2.4.2.

Šasijai ar virsbūvi

2.4.2.1.

Garums (18): …

2.4.2.1.1.

Kraušanas zonas garums: …

2.4.2.1.2.

Attiecībā uz piekabēm maksimālais pieļaujamais jūgstieņa garums (28): …

2.4.2.1.3.

Pagarināta kabīne atbilstīgi Padomes Direktīvas 96/53/EK 9.a pantam (29): jā/nē (4)

2.4.2.2.

Platums (20): …

2.4.2.2.1.

Sienu biezums (transportlīdzekļiem, kuri paredzēti kravu pārvadāšanai kontrolētā temperatūrā): …

2.4.2.3.

Augstums (nokomplektētā stāvoklī) (21) (balstiekārtām ar regulējamu augstumu norādīt normālo ekspluatatīvo stāvokli): …

2.4.2.4.

Priekšējā pārkare (23): …

2.4.2.4.1.

Priekšējās pārkares leņķis (24): …… grādi.

2.4.2.5.

Aizmugurējā pārkare (25): …

2.4.2.5.1.

Aizmugurējās pārkares leņķis (26): …… grādi.

2.4.2.5.2.

Minimālā un maksimālā pieļaujamā pārkare sakabes punktā (27): …

2.4.2.5.3.

Maksimālā pieļaujamā aizmugurējā pārkare: …

2.4.2.6.

Klīrenss (kā noteikts Regulas (ES) 2018/858 I pielikuma A daļas 4.1. un 4.2. punktā)

2.4.2.6.1.

Starp asīm: …

2.4.2.6.2.

Zem priekšējās(-ām) ass(-īm): …

2.4.2.6.3.

Zem aizmugurējās(-ām) ass(-īm): …

2.4.2.7.

Garenpārgājības leņķis (28): …… grādi.

2.4.2.8.

Lietderīgās slodzes smaguma centra galējais pieļaujamais novietojums (nevienmērīgas slodzes gadījumā): …

2.4.2.9.

Transportlīdzekļa (M2 un M3) ar tehniski pieļaujamo maksimālo masu smaguma centra atrašanās vieta garenvirzienā, šķērsvirzienā un vertikālā virzienā: …

2.4.3.

Virsbūvei, kas apstiprināta bez šasijas (M2 un M3 kategorijas transportlīdzekļi)

2.4.3.1.

Garums (18): …

2.4.3.2.

Platums (2 0): …

2.4.3.3.

Nominālais augstums ar paredzēto šasijas tipu(-iem) (nokomplektētā stāvoklī) (21) (balstiekārtām ar regulējamu augstumu norādīt normālo ekspluatatīvo stāvokli): …

2.5.

Minimālā masa uz nepabeigtu transportlīdzekļu vadāmo(-ajām) asi(-īm): …

2.6.   Masa nokomplektētā stāvoklī (30)

a)	Minimums un maksimums katram variantam: …

b)	Katras versijas masa (jāiesniedz matrica): …

2.6.1.

Šīs masas sadalījums pa asīm un – puspiekabes, centrālass piekabes vai piekabes ar stingrā savienojuma jūgstieni gadījumā – masa sakabes punktā: a) Minimums un maksimums katram variantam: … b) Katras versijas masa (jāiesniedz matrica): …

2.6.2.

Neobligātā aprīkojuma maksimālā masa (sk. definīciju Komisijas Regulas (ES) Nr. 1230/2012 2. panta 5. punktā) (3 1): …

2.6.2.1.

Šīs masas sadalījums pa asīm un, attiecībā uz puspiekabi vai centrālass piekabi, slodze sakabes punktā: …

2.6.3.

Rotācijas masa (1): 3 % no transportlīdzekļa masas nokomplektētā stāvoklī, kurai pieskaitīti 25 kg vai vērtība, uz katru asi (kg): …

2.6.4.

Papildu masa alternatīvai piedziņai: …kg

2.6.5.

Alternatīvās piedziņas iekārtu saraksts (un to daļu masas norādes):…

2.7.

Nepabeigta transportlīdzekļa gadījumā – vairākos posmos pabeigta transportlīdzekļa minimālā masa, kā norādījis ražotājs: …

2.7.1.

Šīs masas sadalījums pa asīm un, attiecībā uz puspiekabi vai centrālass piekabi, slodze sakabes punktā: …

2.7.2.

Nepabeigta transportlīdzekļa gadījumā – maksimālā pieļaujamā faktiskā masa, kā norādījis ražotājs: …

2.8.

Tehniski pieļaujamā maksimālā masa, ko norādījis ražotājs (32) (33): …

2.8.1.

Šīs masas sadalījums pa asīm un, attiecībā uz puspiekabi vai centrālass piekabi, slodze sakabes punktā (33): …

2.9.

Tehniski pieļaujamā maksimālā masa uz katras ass: …

2.10.

Tehniski pieļaujamā masa uz katru asu grupu: …

2.11.

Velkošā transportlīdzekļa maksimālā tehniski pieļaujamā vilces masa šādos gadījumos:

2.11.1.

Piekabe ar jūgstieni: …

2.11.2.

Puspiekabe: …

2.11.3.

Centrālass piekabe: …

2.11.3.1.

Maksimālā sakabes pārkares attiecība (34) pret garenbāzi: …

2.11.3.2.

Maksimālā vērtība V: …… kN.

2.11.4.

Piekabe ar stingrā savienojuma jūgstieni: …

2.11.5.

Savienoto transportlīdzekļu tehniski pieļaujamā maksimālā masa (33): …

2.11.6.

Bezbremžu piekabes maksimālā masa: …

2.12.

Tehniski pieļaujamā maksimālā masa sakabes punktā:

2.12.1.

Velkošajam transportlīdzeklim: …

2.12.2.

Puspiekabei, centrālass piekabei vai piekabei ar stingrā savienojuma jūgstieni: …

2.12.3.

Maksimālā pieļaujamā sakabes ierīces masa (ja ierīci nav uzstādījis ražotājs): …

2.13.

Pagrieziena trajektorija (Regulas (ES) Nr. 1230/2012 I pielikuma B daļas 8. punkts/C daļas 7. punkts): …

2.14.

Motora jaudas/maksimālās masas attiecība: …… kW/kg.

2.14.1.

Motora jaudas/savienoto transportlīdzekļu tehniski pieļaujamās maksimālās masas attiecība (Regulas (ES) Nr. 1230/2012 I pielikuma B daļas 6. punkts): …… kW/kg.

2.15.

Spēja uzsākt kustību kāpumā (bez piekabes) (35): …… %.

2.16.

Maksimālā pieļaujamā masa reģistrācijā/ekspluatācijā, transportlīdzekļu kategorijas M2, M3, N2, N3, O3 un O4 (nav obligāti)

2.16.1.

Reģistrācijā/ekspluatācijā pieļaujamā maksimālā masa: …

2.16.2.

Reģistrācijā/ekspluatācijā pieļaujamā maksimālā masa uz katru asi un – attiecībā uz puspiekabi vai centrālass piekabi – paredzētā slodze sakabes punktā, kā to norādījis ražotājs, ja tā ir mazāka par tehniski pieļaujamo maksimālo masu sakabes punktā: …

2.16.3.

Reģistrācijā/ekspluatācijā pieļaujamā maksimālā masa uz katru asu grupu: …

2.16.4.

Reģistrācijā/ekspluatācijā paredzētā pieļaujamā vilces masa (iespējami vairāki ieraksti katrai tehniskajai konfigurācijai) (101): …

2.16.5.

Reģistrācijā/ekspluatācijā pieļaujamā savienoto transportlīdzekļu maksimālā masa: …

2.17.

Transportlīdzeklis, kam veic vairākposmu tipa apstiprināšanu (tikai nepabeigtu vai vairākos posmos pabeigtu N1 kategorijas transportlīdzekļu gadījumā, ciktāl ir piemērojama Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 715/2007 (36)): jā/nē (4)

2.17.1.

Bāzes transportlīdzekļa masa nokomplektētā stāvoklī: … kg.

2.17.2.

Standarta papildmasa, ko aprēķina saskaņā ar Komisijas Regulas (EK) Nr. 692/2008 XII pielikuma 5. iedaļu (37): … kg.

3.   SPĒKIEKĀRTAS ENERĢIJAS PĀRVEIDOTĀJS (1 8)

3.1.

Spēkiekārtas enerģijas pārveidotāja(-u) ražotājs: …

3.1.1.

Ražotāja kods (kā norādīts uz spēkiekārtas enerģijas pārveidotāja vai ar citiem identifikācijas līdzekļiem): …

3.1.2.

Apstiprinājuma sertifikāta numurs (attiecīgā gadījumā), norādot degvielas identifikācijas marķējumu: … (tikai lielas noslodzes transportlīdzekļiem)

3.2.

Iekšdedzes motors

3.2.1.

Specifiska informācija par motoru

3.2.1.1.

Darbības princips: dzirksteļaizdedze/kompresijaizdedze/duālā degviela (4) Cikls: četrtaktu/divtaktu/rotācijas (4)

3.2.1.1.1.

Duālās degvielas motora tips: 1A/1B/2A/2B/3B tips (4) (42)

3.2.1.1.2.

Gāzes enerģijas patēriņa rādītājs WHTC karstās iedarbināšanas testa cikla laikā: … %

3.2.1.2.

Cilindru skaits un novietojums: …

3.2.1.2.1.

Urbums (39): …… mm

3.2.1.2.2.

Gājiens (39): …… mm

3.2.1.2.3.

Motora darbības secība: …

3.2.1.3.

Motora darba tilpums (4 0): …… cm3

3.2.1.4.

Tilpuma kompresijas pakāpe (41): …

3.2.1.5.

Degkameras, virzuļa galvas un gredzenu (ja motoram ir dzirksteļaizdedze) rasējumi: …

3.2.1.6.

Normālie motora brīvgaitas apgriezieni (41): …… min-1

3.2.1.6.1.

Augsti motora brīvgaitas apgriezieni (41): …… min-1

3.2.1.6.2.

Brīvgaita, motoru darbinot ar dīzeļdegvielu: jā/nē (4) (42)

3.2.1.7.

Oglekļa monoksīda saturs pēc tilpuma izplūdes gāzē, motoram esot brīvgaitā (41): …… %, kā noteicis ražotājs (vienīgi dzirksteļaizdedzes motoriem)

3.2.1.8.

Maksimālā lietderīgā jauda (43): … kW ar … min-1 (ražotāja norādītā vērtība)

3.2.1.9.

Maksimālais pieļaujamais motora griešanās ātrums, kā noteicis ražotājs: … min-1

3.2.1.10.

Maksimālais lietderīgais griezes moments (43): … Nm ar … min-1 (ražotāja norādītā vērtība)

3.2.1.11.

Ražotāja atsauces uz Komisijas Regulas (ES) Nr. 582/2011 (44) 5., 7., un 9. pantā vai Komisijas Regulas (ES) 2017/1151 3. un 5. pantā prasīto dokumentāciju un paplašināto dokumentācijas paketi, kas ļauj apstiprinātājai iestādei novērtēt emisijas kontroles stratēģijas un motorā vai transportlīdzeklī iebūvētās sistēmas, lai nodrošinātu emisiju kontroles pasākumu pareizu darbību.

3.2.2.

Degviela

3.2.2.1.

dīzeļdegviela/benzīns/LPG/NG vai biometāns/etanols (E85)/biodīzeļdegviela/ūdeņradis (4) (45)

3.2.2.1.1.

RON, bezsvina degviela: …

3.2.2.2.

Lielas noslodzes transportlīdzekļi. Dīzeļdegviela/benzīns/LPG/NG-H/NG-L/NG-HL/etanols (ED95)/etanols (E85)/sašķidrināta dabasgāze/sašķidrināta dabasgāze20 (4) (45)

3.2.2.2.1.

(vienīgi Euro VI) Degvielas, kas atbilst ražotāja noteiktajām degvielām izmantošanai motorā saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 582/2011 I pielikuma 1.1.2. punktu (attiecīgā gadījumā)

3.2.2.3.

Degvielas tvertnes uzpildes atvere: ierobežota atvere/etiķete (4)

3.2.2.4.

Transportlīdzekļa degvielas tips: Vienas degvielas, divu degvielu, maināmas degvielas, duālās degvielas, 1A tips/1B tips/2A tips/2B tips/3B tips (4)

3.2.2.5.

Maksimāli pieļaujamais biodegvielas daudzums degvielā (ražotāja deklarētā vērtība): ... % pēc tilpuma

3.2.3.

Degvielas tvertne(-es)

3.2.3.1.

Degvielas pamattvertne(-es)

3.2.3.1.1.

Skaits un katras tvertnes ietilpība: …

3.2.3.1.1.1.

Materiāls: …

3.2.3.1.2.

Tvertnes(-ņu) rasējums un tehniskais apraksts ar visiem savienojumiem un visām vēdināšanas un ventilācijas sistēmām, aizslēgiem, vārstiem, stiprinājuma ierīcēm: …

3.2.3.1.3.

Rasējums, kurā skaidri parādīts tvertnes(-ņu) novietojums transportlīdzeklī: …

3.2.3.2.

Rezerves degvielas tvertne(-es)

3.2.3.2.1.

Skaits un katras tvertnes ietilpība: …

3.2.3.2.1.1.

Materiāls: …

3.2.3.2.2.

Tvertnes(-ņu) rasējums un tehniskais apraksts ar visiem savienojumiem un visām vēdināšanas un ventilācijas sistēmām, aizslēgiem, vārstiem, stiprinājuma ierīcēm: …

3.2.3.2.3.

Rasējums, kurā skaidri parādīts tvertnes(-ņu) novietojums transportlīdzeklī: …

3.2.4.

Degvielas padeve

3.2.4.1.

Ar karburatoru(-iem): jā/nē (4)

3.2.4.2.

Ar degvielas iesmidzināšanu (vienīgi kompresijaizdedzes vai duālās degvielas gadījumā): jā/nē (4)

3.2.4.2.1.

Sistēmas apraksts (akumulējošā degvielas sistēma/sūkņi-sprauslas/sadales sūknis utt.): …

3.2.4.2.2.

Darbības princips: tiešā iesmidzināšana/priekškamera/virpuļkamera (4)

3.2.4.2.3.

Augstspiediena/padeves sūknis

3.2.4.2.3.1.

Marka(-as): …

3.2.4.2.3.2.

Tips(-i): …

3.2.4.2.3.3.

Maksimālā degvielas padeve (4) (41): … mm3/takts vai cikls pie motora apgriezienu skaita: … min-1 vai alternatīvi – raksturlīkne: … (Ja ir iekļauts pūtes regulators, norādīt raksturīgo degvielas padevi un pūtes spiedienu attiecībā pret motora apgriezienu skaitu)

3.2.4.2.3.4.

Iesmidzināšanas statiskā regulējums (41): …

3.2.4.2.3.5.

Iesmidzināšanas apsteidzes līkne (41): …

3.2.4.2.3.6.

Kalibrēšanas procedūra: izmēģināšanas iekārta/motors (4)

3.2.4.2.4.

Motora apgriezienu ierobežošanas vadība

3.2.4.2.4.1.

Tips: …

3.2.4.2.4.2.

Izslēgšanas punkts

3.2.4.2.4.2.1.

Ātrums, kurā slogojot aktivizējas izslēgšana: …… min-1

3.2.4.2.4.2.2.

Maksimālie bezslodzes apgriezieni: …… min-1

3.2.4.2.4.2.3.

Brīvgaitas apgriezieni: ….. min-1

3.2.4.2.5.

Iesmidzināšanas sistēma (tikai lielas noslodzes transportlīdzekļiem)

3.2.4.2.5.1.

Garums: …… mm

3.2.4.2.5.2.

Iekšējais diametrs: …… mm

3.2.4.2.5.3.

Akumulējošā degvielas sistēma, marka un tips: …

3.2.4.2.6.

Iesmidzinātājs(-i)

3.2.4.2.6.1.

Marka(-as): …

3.2.4.2.6.2.

Tips(-i): …

3.2.4.2.6.3.

Atvēršanas spiediens (41): … kPa vai raksturlīkne (41): …

3.2.4.2.7.

Aukstās iedarbināšanas ierīce

3.2.4.2.7.1.

Marka(-as): …

3.2.4.2.7.2.

Tips(-i): …

3.2.4.2.7.3.

Apraksts: …

3.2.4.2.8.

Iedarbināšanas palīgierīce

3.2.4.2.8.1.

Marka(-as): …

3.2.4.2.8.2.

Tips(-i): …

3.2.4.2.8.3.

Sistēmas apraksts: …

3.2.4.2.9.

Elektroniski vadīta iesmidzināšana: jā/nē (4)

3.2.4.2.9.1.

Marka(-as): …

3.2.4.2.9.2.

Tips(-i):

3.2.4.2.9.3.

Sistēmas apraksts

3.2.4.2.9.3.1.

Vadības bloks (ECU) marka un tips: …

3.2.4.2.9.3.1.1.

ECU programmatūras identifikācijas numurs: …

3.2.4.2.9.3.2.

Degvielas regulatora marka un tips: …

3.2.4.2.9.3.3.

Gaisa daudzuma sensora marka un tips: …

3.2.4.2.9.3.4.

Degvielas sadalītāja marka un tips: …

3.2.4.2.9.3.5.

Droseļvārsta korpusa marka un tips: …

3.2.4.2.9.3.6.

Ūdens temperatūras sensora marka un tips: …

3.2.4.2.9.3.7.

Gaisa temperatūras sensora marka un tips: …

3.2.4.2.9.3.8.

Gaisa spiediena sensora marka un tips: …

3.2.4.3.

Ar degvielas iesmidzināšanu (tikai dzirksteļaizdedzei): jā/nē (4)

3.2.4.3.1.

Darbības princips: ieplūdes kolektors (viena punkta/daudzpunktu/tiešā iesmidzināšana (4)/cits (norādīt): …

3.2.4.3.2.

Marka(-as): …

3.2.4.3.3.

Tips(-i): …

3.2.4.3.4.

Sistēmas apraksts (ja tā nav nepārtrauktas iesmidzināšanas sistēma, sniegt ekvivalentu informāciju): …

3.2.4.3.4.1.

Vadības bloks (ECU) marka un tips: …

3.2.4.3.4.1.1.

ECU programmatūras identifikācijas numurs: …

3.2.4.3.4.2.

Degvielas regulatora marka un tips: …

3.2.4.3.4.3.

Gaisa daudzuma sensora marka un tips vai darbības princips: …

3.2.4.3.4.4.

Degvielas sadalītāja marka un tips: …

3.2.4.3.4.5.

Spiediena regulatora marka un tips: …

3.2.4.3.4.6.

Mikroslēdža marka un tips: …

3.2.4.3.4.7.

Brīvgaitas regulēšanas skrūves marka un tips: …

3.2.4.3.4.8.

Droseļvārsta korpusa marka un tips: …

3.2.4.3.4.9.

Ūdens temperatūras sensora marka un tips: …

3.2.4.3.4.10.

Gaisa temperatūras sensora marka un tips: …

3.2.4.3.4.11.

Gaisa spiediena sensora marka un tips: …

3.2.4.3.4.12.

Programmatūras identifikācijas numurs(-i): …

3.2.4.3.5.

Iemidzinātāji

3.2.4.3.5.1.

Marka un tips: …

3.2.4.3.6.

Iesmidzināšanas regulējums: …

3.2.4.3.7.

Aukstās iedarbināšanas ierīce

3.2.4.3.7.1.

Darbības princips(-i): …

3.2.4.3.7.2.

Darbības ierobežojumi/iestatījumi (4) (41): …

3.2.4.4.

Padeves sūknis

3.2.4.4.1.

Spiediens41: … kPa vai raksturlīkne (41): …

3.2.4.4.2.

Marka(-as): ….

3.2.4.4.3.

Tips(-i): …

3.2.5.

Elektrosistēma

3.2.5.1.

Nominālais spriegums: …… V, pozitīvs/negatīvs zemējums (41)

3.2.5.2.

Ģenerators

3.2.5.2.1.

Marka un tips: …

3.2.5.2.2.

Nominālā jauda: …… VA

3.2.6.

Aizdedzes sistēma (vienīgi dzirksteļaizdedzes motoriem)

3.2.6.1.

Marka(-as): …

3.2.6.2.

Tips(-i): …

3.2.6.3.

Darbības princips: …

3.2.6.4.

Aizdedzes apsteidzes līkne vai kartējums (41): …

3.2.6.5.

Aizdedzes statiskā regulēšana (41): … grādi pirms TDC

3.2.6.6.

Aizdedzes sveces

3.2.6.6.1.

Marka: …

3.2.6.6.2.

Tips: …

3.2.6.6.3.

Atstarpes iestatījums: ……mm

3.2.6.7.

Aizdedzes spole(-es)

3.2.6.7.1.

Marka: …

3.2.6.7.2.

Tips: …

3.2.7.

Dzeses sistēma: šķidrums/gaiss (4)

3.2.7.1.

Motora temperatūras vadības mehānisma nominālais iestatījums: …

3.2.7.2.

Šķidrums

3.2.7.2.1.

Šķidruma veids: …

3.2.7.2.2.

Cirkulācijas sūknis(-ņi): jā/nē (4)

3.2.7.2.3.

Īpašības: ………. vai

3.2.7.2.3.1.

Marka(-as): …

3.2.7.2.3.2.

Tips(-i): …

3.2.7.2.4.

Pārnesumskaitlis(-ļi): …

3.2.7.2.5.

Ventilatora un tā darbināšanas mehānisma apraksts: …

3.2.7.3.

Gaiss

3.2.7.3.1.

Ventilators: jā/nē (4)

3.2.7.3.2.

Īpašības: ……. Vai

3.2.7.3.2.1.

Marka(-as): …

3.2.7.3.2.2.

Tips(-i): …

3.2.7.3.3.

Pārnesumskaitlis(-ļi): …

3.2.8.

Ieplūdes sistēma

3.2.8.1.

Spiediena pūte: jā/nē (4)

3.2.8.1.1.

Marka(-as): …

3.2.8.1.2.

Tips(-i): …

3.2.8.1.3.

Sistēmas apraksts (piem., maksimālais pūtes spiediens: …… kPa; attiecīgā gadījumā izplūdes vārsts): …

3.2.8.2.

Starpdzesētājs: jā/nē (4)

3.2.8.2.1.

Tips: gaiss-gaiss/gaiss-ūdens (4)

3.2.8.3.

Ieplūdes retinājums pie motora nominālā apgriezienu skaita un 100 % slodzes (vienīgi kompresijaizdedzes motoriem)

3.2.8.3.1.

Minimāli pieļaujamais: ………. kPa

3.2.8.3.2.

Maksimāli pieļaujamais: ……… kPa

3.2.8.3.3.

(vienīgi Euro VI) Faktiskais ieplūdes sistēmas retinājums pie motora nominālā apgriezienu skaita un 100 % slodzes uz transportlīdzekli: kPa

3.2.8.4.

Ieplūdes cauruļu un to aprīkojuma (gaisa spiedkamera, sildierīce, papildu gaisa ieplūdes ierīces utt.) apraksts un rasējumi: …

3.2.8.4.1.

Ieplūdes kolektora apraksts (ietvert rasējumus un/vai fotoattēlus): …

3.2.8.4.2.

Gaisa filtrs, rasējumi: …

3.2.8.4.2.1.

Marka(-as): …

3.2.8.4.2.2.

Tips(-i): …

3.2.8.4.3.

Ieplūdes klusinātājs, rasējumi: …

3.2.8.4.3.1.

Marka(-as): …

3.2.8.4.3.2.

Tips(-i): …

3.2.9.

Izplūdes sistēma

3.2.9.1.

Izplūdes kolektora apraksts un rasējums: …

3.2.9.2.

Izplūdes sistēmas apraksts un rasējums: …

3.2.9.2.1.

(vienīgi Euro VI) Motora sistēmā esošo izplūdes sistēmas elementu apraksts un/vai rasējums

3.2.9.3.

Maksimālais pieļaujamais izplūdes pretspiediens pie motora nominālā apgriezienu skaita un 100 % slodzes (vienīgi kompresijaizdedzes motoriem): …… kPa

3.2.9.3.1.

(vienīgi Euro VI) Faktiskais izplūdes pretspiediens pie motora nominālā apgriezienu skaita un transportlīdzekļa 100 % noslogojuma (vienīgi kompresijaizdedzes motoriem): … kPa

3.2.9.4.

Izplūdes klusinātāja(-u) marka(-s) un tips(-i): … Attiecīgā gadījumā ārējam troksnim: samazināšanas pasākumi motora nodalījumā un uz motora: …

3.2.9.5.

Izplūdes caurules atrašanās vieta: …

3.2.9.6.

Izplūdes klusinātājs, kas satur šķiedru materiālus: …

3.2.9.6.1.

Izmantoto šķiedru materiālu atrašanās vietas un tipa apraksts: …

3.2.9.7.

Viss izplūdes sistēmas tilpums: … dm3

3.2.9.7.1.

(vienīgi Euro VI) Pieņemamais izplūdes sistēmas tilpums: … dm3

3.2.9.7.2.

(vienīgi EURO VI) Motora sistēmā ietilpstošas izplūdes sistēmas tilpums: … dm3

3.2.10.

Ieplūdes un izplūdes kanālu minimālais šķērsgriezuma laukums: …

3.2.11.

Gāzu sadales fāzes vai ekvivalenti dati

3.2.11.1.

Maksimālais vārstu gājiens, atvēršanās un aizvēršanās leņķis vai alternatīvas sadales sistēmas iestatījuma informācija attiecībā pret maiņas punktiem. Mainīgām laikiestates sistēmām – minimālā un maksimālā laikiestate: …

3.2.11.2.

Standarta un/vai iestatījumu diapazons (4): …

3.2.12.

Veiktie pasākumi gaisa piesārņojuma mazināšanai

3.2.12.0.

Tipa apstiprinājuma emisiju zīme1

3.2.12.1.

Ierīce kartergāzu reciklēšanai (apraksts un rasējumi): …

3.2.12.1.1.

(vienīgi Euro VI) Ierīce kartergāzu reciklēšanai: jā/nē (41) Ja ir, apraksts un rasējumi: Ja nav, jānodrošina atbilstība Regulas (ES) Nr. 582/2011 V pielikumam.

3.2.12.2.

Piesārņojuma kontroles iekārtas (ja nav ietvertas citos punktos)

3.2.12.2.1.

Katalītiskais neitralizators

3.2.12.2.1.1.

Katalītisko neitralizatoru un elementu skaits (sniegt informāciju par katru atsevišķo vienību): …

3.2.12.2.1.2.

Katalītiskā(-o) neitralizatora(-u) izmēri, forma un tilpums: …

3.2.12.2.1.3.

Katalītiskās iedarbības veids: … (oksidējoša, trīskomponentu, NOx uztvērējs ar skābekli bagātā vidē, selektīva katalītiskā reducēšana, NOx katalizators ar skābekli bagātā vidē vai cits)

3.2.12.2.1.4.

Dārgmetālu kopējais daudzums: …

3.2.12.2.1.5.

Relatīvā koncentrācija: …

3.2.12.2.1.6.

Substrāts (struktūra un materiāls): …

3.2.12.2.1.7.

Elementa blīvums: …

3.2.12.2.1.8.

Katalītiskā(-o) neitralizatora(-u) apvalka tips(-i): …

3.2.12.2.1.9.

Katalītiskā(-o) neitralizatora(-u) atrašanās vieta (vieta un standarta attālums izplūdes sistēmā): …

3.2.12.2.1.10.

Siltumekrāns: jā/nē (4)

3.2.12.2.1.11.

Normālās darba temperatūras diapazons: … °C

3.2.12.2.1.12.

Katalītiskā neitralizatora marka: …

3.2.12.2.1.13.

Daļas identifikācijas numurs: …

3.2.12.2.2.

Sensori

3.2.12.2.2.1.

Skābekļa sensors: jā/nē (4)

3.2.12.2.2.1.1.

Marka un tips: …

3.2.12.2.2.1.2.

Atrašanās vieta: …

3.2.12.2.2.1.3.

Kontroles diapazons: ….

3.2.12.2.2.1.4.

Tips vai darbības princips: …

3.2.12.2.2.1.5.

Daļas identifikācijas numurs: …

3.2.12.2.2.2.

NOx sensors: jā/nē (4)

3.2.12.2.2.2.1.

Marka: …

3.2.12.2.2.2.2.

Tips: …

3.2.12.2.2.2.3.

Atrašanās vieta: …

3.2.12.2.2.3.

Cietdaļiņu sensors: jā/nē (4)

3.2.12.2.2.3.1.

Marka: …

3.2.12.2.2.3.2.

Tips: …

3.2.12.2.2.3.3.

Atrašanās vieta: …

3.2.12.2.3.

Gaisa iesmidzināšana: jā/nē (4)

3.2.12.2.3.1.

Tips (ar gaisa impulsu, ar gaisa sūkni u. tml.): …

3.2.12.2.4.

Izplūdes gāzu recirkulācija (EGR): jā/nē (4)

3.2.12.2.4.1.

Raksturlielumi (marka, tips, plūsma, augstspiediens/zemspiediens/kombinēts spiediens utt.): …

3.2.12.2.4.2.

Ūdensdzeses sistēma (jānorāda katrai EGR sistēmai, piem., zemspiediena/augstspiediena/kombinēta spiediena: jā/nē (4)

3.2.12.2.5.

Iztvaikošanas emisiju kontroles sistēma (tikai benzīna un etanola motoriem): jā/nē (4)

3.2.12.2.5.1.

Ierīču detalizēts apraksts: ….

3.2.12.2.5.2.

Iztvaikošanas kontroles sistēmas rasējums: …

3.2.12.2.5.3.

Aktīvās ogles kārbas rasējums: …

3.2.12.2.5.3.1.

Aktīvās ogles kārbas marka un tips: …

3.2.12.2.5.4.

Sausās ogles masa: … g

3.2.12.2.5.4.1.

Sausās ogles tips: …

3.2.12.2.5.5.

Degvielas tvertnes shematisks rasējums (tikai benzīna un etanola motoriem): …

3.2.12.2.5.5.1.

Degvielas tvertnes sistēmas ietilpība, materiāls un konstrukcija: …

3.2.12.2.5.5.2.

Tvaika šļūtenes materiāla, degvielas padeves caurules materiāla un degvielas padeves sistēmas savienojuma metodes apraksts: …

3.2.12.2.5.5.3.

Hermētiska tvertnes sistēma: jā/nē (4)

3.2.12.2.5.5.4.

Degvielas tvertnes atslogošanas vārsta iestatījuma apraksts (gaisa ievade un izlaide): …

3.2.12.2.5.5.5.

Izpūtes kontroles sistēmas apraksts: …

3.2.12.2.5.6.

Siltumekrāna starp tvertni un izplūdes sistēmu apraksts un shematisks rasējums: …

3.2.12.2.5.7.

Caurlaidības koeficients: …

3.2.12.2.6.

Cietdaļiņu filtrs (PT): jā/nē (4)

3.2.12.2.6.1.

Cietdaļiņu filtra izmēri, forma un tilpums: …

3.2.12.2.6.2.

Cietdaļiņu filtra konstrukcija: …

3.2.12.2.6.3.

Atrašanās vieta (standarta attālums izplūdes sistēmā): …

3.2.12.2.6.4.

Cietdaļiņu filtra marka: …

3.2.12.2.6.5.

Daļas identifikācijas numurs: …

3.2.12.2.6.7.

Normālā darba temperatūra: … (K) un spiediena diapazons … (KPa) (tikai lielas noslodzes transportlīdzekļiem)

3.2.12.2.6.8.

Periodiskas reģenerācijas gadījumā (vienīgi lielas noslodzes transportlīdzekļiem)

3.2.12.2.6.8.1.

ETC testa ciklu skaits starp 2 reģenerācijām (n1) … (nepiemēro EURO VI)

3.2.12.2.6.8.1.1.

(vienīgi Euro VI) WHTC testa ciklu skaits bez reģenerācijas (n):

3.2.12.2.6.8.2.

ETC ciklu skaits reģenerācijas laikā (n2): … (nepiemēro EURO VI)

3.2.12.2.6.8.2.1.

(vienīgi Euro VI) WHTC testa ciklu skaits ar reģenerāciju (nR):

3.2.12.2.6.9.

Citas sistēmas: jā/nē4

3.2.12.2.6.9.1.

Apraksts un darbība

3.2.12.2.7.

Iebūvētā diagnostika (OBD): jā/nē (4): …

3.2.12.2.7.0.1.

(vienīgi EURO VI) OBD motoru saimju skaits motoru saimē

3.2.12.2.7.0.2.

(vienīgi Euro VI) OBD motoru saimju saraksts (attiecīgā gadījumā)

3.2.12.2.7.0.3.

(vienīgi Euro VI) Tās OBD motoru saimes numurs, kurai pieder cilmes motors/motoru saimes loceklis: …

3.2.12.2.7.0.4.

(vienīgi Euro VI) Ražotāja atsauces OBD dokumentācijā, kas noteiktas Regulas (ES) Nr. 582/2011 5. panta 4. punkta c) apakšpunktā un 9. panta 4. punktā un kas noteiktas minētās regulas X pielikumā OBD sistēmas apstiprināšanai

3.2.12.2.7.0.5.

(vienīgi Euro VI) Nepieciešamības gadījumā ražotāja atsauce dokumentācijā ar OBD aprīkotas motora sistēmas uzstādīšanai transportlīdzeklī

3.2.12.2.7.0.6.

(vienīgi Euro VI) Nepieciešamības gadījumā ražotāja atsauce dokumentācijas paketē, kas saistīta ar apstiprināta motora OBD sistēmas uzstādīšanu transportlīdzeklī

3.2.12.2.7.0.7.

Rakstisks MI indikatora apraksts un/vai rasējums (46): …

3.2.12.2.7.0.8.

Rakstisks OBD ārējās saziņas saskarnes apraksts un/vai rasējums (46)

3.2.12.2.7.1.

Rakstisks MI apraksts un/vai rasējums: …

3.2.12.2.7.2.

Visu OBD sistēmas pārraudzīto sastāvdaļu uzskaitījums un nolūks: …

3.2.12.2.7.3.

Šādu elementu rakstisks apraksts (vispārīgie darbības principi)

3.2.12.2.7.3.1.

Dzirksteļaizdedzes motori

3.2.12.2.7.3.1.1.

Katalizatora pārraudzība: …

3.2.12.2.7.3.1.2.

Aizdedzes izlaiduma konstatēšana: …

3.2.12.2.7.3.1.3.

Skābekļa sensora pārraudzība: …

3.2.12.2.7.3.1.4.

Cietdaļiņu filtra pārraudzība: …

3.2.12.2.7.3.1.5.

Citas sastāvdaļas, ko pārrauga OBD sistēma: …

3.2.12.2.7.3.2.

Kompresijaizdedzes motori: …

3.2.12.2.7.3.2.1.

Katalizatora pārraudzība: …

3.2.12.2.7.3.2.2.

Cietdaļiņu filtra pārraudzība: …

3.2.12.2.7.3.2.3.

Degvielas padeves elektroniskās sistēmas pārraudzība: …

3.2.12.2.7.3.2.4.

DeNOx sistēmas pārraudzība: …

3.2.12.2.7.3.2.5

Citas sastāvdaļas, ko pārrauga OBD sistēma: …

3.2.12.2.7.4.

Kritēriji MI aktivācijai (nemainīgs braukšanas ciklu skaits vai statistikas metode): …

3.2.12.2.7.5.

Visu izmantoto OBD izvades kodu un formātu saraksts (katru paskaidrojot): …

3.2.12.2.7.6.

Transportlīdzekļa ražotājs sniedz šāda papildu informācija, lai atvieglinātu savietojamu OBD maiņas vai apkopes daļu un diagnostikas rīku un testa aprīkojuma ražošanu.

3.2.12.2.7.6.1.

Sākotnējai transportlīdzekļa tipa apstiprināšanai izmantoto sagatavošanas ciklu tipa un skaita apraksts.

3.2.12.2.7.6.2.

Apraksts par OBD demonstrēšanas ciklu, kurš izmantots transportlīdzekļa sākotnējā tipa apstiprināšanā OBD sistēmas pārraudzītajai sastāvdaļai.

3.2.12.2.7.6.3.

Visaptverošs dokuments, kurā aprakstītas visas devēja kontrolētās sastāvdaļas ar kļūdu konstatēšanas un MI aktivizēšanas stratēģiju (noteikts braukšanas ciklu skaits vai statistiskā metode), ietverot sarakstu ar attiecīgajiem sekundārajiem devēja kontrolētajiem parametriem katrai OBD sistēmas pārraudzītajai sastāvdaļai. Saraksts ar visiem OBD izvades kodiem un izmantoto formātu (katru paskaidrojot), kas saistīti ar atsevišķām emisijai atbilstīgām piedziņas ķēdes sastāvdaļām un atsevišķām ar emisiju nesaistītām sastāvdaļām, ja šīs sastāvdaļas pārraudzību izmanto, lai noteiktu MI aktivizēšanos, tai skaitā jo īpaši jāsniedz visaptverošs skaidrojums datiem, kas sniegti $05 režīma testā Nr. $21 līdz FF, un datiem, kas sniegti $06 režīmā. Ja transportlīdzekļa tips izmanto komunikācijas saiti saskaņā ar ISO 15765-4:2016 “Autotransporta līdzekļi. Kontrollera apgabala tīkla (CAN) diagnostika. 4. daļa: Prasības sistēmām, kas saistītas ar emisiju”, jāsniedz visaptverošs skaidrojums par datiem, kas sniegti $ 06 režīma testā Nr. $ 00 līdz FF par katru atbalstīto OBD pārrauga ID.

3.2.12.2.7.6.4.

Šajā iedaļā prasīto informāciju var noteikt, piemēram, šādi aizpildot turpmākajā tekstā ietverto tabulu.

3.2.12.2.7.6.4.1.

Mazas noslodzes transportlīdzekļi Sastāvdaļa Kļūdas kods Pārraudzības stratēģija Kļūdas noteikšanas kritēriji MI aktivizēšanas kritēriji Sekundārie parametri Iepriekšēja sagatavošana Demonstrēšanas tests Katalizators P0420 Skābekļa 1. un 2. sensora signāli Starpība starp 1. un 2. sensora signāliem 3. cikls Motora apgriezienu skaits, motora slodze, A/F režīms, katalizatora temperatūra Divi I tipa cikli I tips

3.2.12.2.7.6.4.2.

Lielas noslodzes transportlīdzekļi Sastāvdaļa Kļūdas kods Pārraudzības stratēģija Kļūdas noteikšanas kritēriji MI aktivizēšanas kritēriji Sekundārie parametri Iepriekšēja sagatavošana Demonstrēšanas tests SCR katalizators Pxxx NOx 1. un 2. sensora signāli Starpība starp 1. un 2. sensora signāliem 3. cikls Motora apgriezienu skaits, motora slodze, katalizatora temperatūra, reaģenta darbība Trīs OBD testa cikli (3 īsi ESC cikli) OBD tests (īss ESC cikls)

3.2.12.2.7.6.5.

(vienīgi Euro VI) Iebūvētās diagnostikas saziņas protokola standarts (47):

3.2.12.2.7.7.

(vienīgi Euro VI) Ražotāja atsauce uz informāciju, kas saistīta ar OBD, atbilstoši Regulas (ES) Nr. 582/2011 5. panta 4. punkta d) apakšpunktam un 9. panta 4. punktam, lai nodrošinātu atbilstību noteikumiem par piekļuvi transportlīdzekļa OBD un transportlīdzekļa remonta un apkopes informācijai, vai

3.2.12.2.7.7.1.

Kā alternatīva ražotāja atsaucei, kas norādīta 3.2.12.2.7.7. punktā, atsauce uz Regulas (ES) Nr. 582/2011 I pielikuma 4. papildinājumā norādītā informācijas dokumenta pielikumu ietver tabulu, kas aizpildīta atbilstoši sniegtajam piemēram: Sastāvdaļa – Kļūdas kods – Pārraudzības stratēģija – Kļūdas noteikšanas kritēriji – MI aktivizācijas kritēriji – Sekundārie parametri – Sagatavošana – Demonstrācijas tests Katalizators – P0420 – Skābekļa 1. un 2. sensora signāli – Starpība starp 1. un 2. sensora signāliem – 3. cikls – Motora apgriezienu skaits, motora slodze, gaisa un degvielas režīms, katalizatora temperatūra – Divi 1. tipa cikli – 1. tips

3.2.12.2.7.8.

(vienīgi EURO VI) Transportlīdzeklī iebūvētās OBD sastāvdaļas

3.2.12.2.7.8.0.

Alternatīvs apstiprinājums, kā noteikts Regulas (ES) Nr. 582/2011 X pielikuma 2.4.1. punktā: jā/nē (4)

3.2.12.2.7.8.1.

Transportlīdzeklī iebūvēto OBD sastāvdaļu saraksts

3.2.12.2.7.8.2.

Rakstisks MI apraksts un/vai rasējums (48)

3.2.12.2.7.8.3.

Rakstisks OBD ārējās saziņas saskarnes apraksts un/vai rasējums (48)

3.2.12.2.8.

Cita sistēma: …

3.2.12.2.8.1.

(vienīgi Euro VI) Sistēmas, kas nodrošina pareizu NOx kontroles pasākumu darbību

3.2.12.2.8.2.

Vadītāja iesaistes sistēma

3.2.12.2.8.2.1.

(vienīgi EURO VI) Motors ar vadītāja iesaistes sistēmas pastāvīgu dezaktivēšanu izmantošanai glābšanas dienestu transportlīdzekļos vai Regulas (ES) 2018/858 2. panta 2. punkta b) apakšpunktā norādītajos transportlīdzekļos: jā/nē (4)

3.2.12.2.8.2.2.

Vislēnākā režīma aktivizēšana “izslēgt pēc atkārtotas iedarbināšanas”/“izslēgt pēc degvielas uzpildes”/“izslēgt pēc novietošanas stāvvietā” (4) (49)

3.2.12.2.8.2.3.

Iesaistes sistēmas tips: motors netiek atkārtoti iedarbināts pēc atpakaļskaitīšanas/iedarbināšana nav iespējama pēc degvielas uzpildes/degvielas uzpildes bloķēšana/veiktspējas ierobežošana

3.2.12.2.8.2.4.

Iesaistes sistēmas apraksts

3.2.12.2.8.2.5.

Ekvivalents transportlīdzekļa vidējam nobraukumam ar pilnu degvielas tvertni: … km

3.2.12.2.8.3.

(vienīgi Euro VI) OBD motoru saimju skaits motoru saimē, kas jāņem vērā, nodrošinot pareizu NOx kontroles pasākumu darbību

3.2.12.2.8.3.1.

(vienīgi Euro VI) To OBD motoru saimju saraksts, kas pieder pie motoru saimes, kura jāņem vērā, nodrošinot pareizu NOx kontroles pasākumu darbību (attiecīgā gadījumā)

3.2.12.2.8.3.2.

(vienīgi Euro VI) Tās OBD motoru saimes numurs, kurai pieder cilmes motors/motoru saimes loceklis

3.2.12.2.8.4.

(vienīgi Euro VI) OBD motoru saimju saraksts (attiecīgā gadījumā): …

3.2.12.2.8.5.

(vienīgi Euro VI) Tās OBD motoru saimes numurs, pie kuras pieder cilmes motors/motoru saimes loceklis

3.2.12.2.8.6.

(vienīgi Euro VI) Reaģentā esošās aktīvās vielas zemākā koncentrācija, kas neliek aktivizēties brīdinājuma sistēmai (CDmin): (tilpumprocenti)

3.2.12.2.8.7.

(vienīgi Euro VI) Attiecīgā gadījumā ražotāja atsauce dokumentācijā, lai uzstādītu transportlīdzeklī sistēmas pareizas NOx kontroles pasākumu darbības nodrošināšanai

3.2.12.2.8.8.

(vienīgi Euro VI) Transportlīdzeklī iebūvētas sistēmu sastāvdaļas pareizas NOx kontroles pasākumu darbības nodrošināšanai

3.2.12.2.8.8.1.

To transportlīdzeklī iebūvēto sistēmu sastāvdaļu saraksts, kas paredzētas pareizas NOx kontroles pasākumu darbības nodrošināšanai

3.2.12.2.8.8.2.

Attiecīgā gadījumā ražotāja atsauce dokumentācijas paketē, kas saistīta ar apstiprināta motora NOx kontroles pasākumu pareizas darbības nodrošināšanas sistēmas uzstādīšanu transportlīdzeklī

3.2.12.2.8.8.3.

Rakstisks brīdinājuma signāla apraksts un/vai rasējums (48)

3.2.12.2.8.8.4.

Alternatīvs apstiprinājums, kā noteikts Regulas (ES) Nr. 582/2011 XIII pielikuma 2.1. punktā: jā/nē (4)

3.2.12.2.8.8.5.

Apsildāma vai neapsildāma reaģenta tvertne un dozēšanas sistēma (sk., Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumu Nr. 49 (50) 11. pielikuma 2.4. punktu)

3.2.12.2.9.

Griezes momenta ierobežotājs: jā/nē (4)

3.2.12.2.9.1.

Griezes momenta ierobežotāja palaides apraksts (vienīgi lielas noslodzes transportlīdzekļiem): …

3.2.12.2.9.2.

Pilnas slodzes līknes ierobežojuma apraksts (vienīgi lielas noslodzes transportlīdzekļiem): …

3.2.12.2.10.

Periodiski reģenerējama sistēma: (sniegt informāciju par katru atsevišķo vienību)

3.2.12.2.10.1.

Reģenerācijas metode vai sistēma, apraksts un/vai rasējums: ….

3.2.12.2.10.2.

1. tipa darbības ciklu vai ekvivalentu motora izmēģināšanas iekārtas ciklu skaits starp diviem cikliem, kuros notiek reģenerācijas fāzes 1. tipa testam ekvivalentos apstākļos (attālums “D” Komisijas Regulas (ES) 2017/1151 (51) XXI pielikuma 6. papildpielikuma 1. papildinājuma A6.App1/1. attēlā vai Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumu Nr. 83 (52) 13. pielikuma A13/1. attēlā) (attiecīgā gadījumā): …

3.2.12.2.10.2.1.

Piemērojamais 1. tipa cikls (norādīt piemērojamo procedūru – Regulas (ES) 2017/1151 XXI pielikuma 4. papildpielikums vai ANO Noteikumi Nr. 83): …

3.2.12.2.10.3.

Metodes apraksts, kuru izmanto, lai noteiktu ciklu skaitu starp diviem cikliem, kuros notiek reģenerācijas fāzes: …

3.2.12.2.10.4.

Parametri, ko izmanto lādēšanas līmeņa noteikšanai, kas nepieciešams, pirms notiek reģenerācija (t. i., temperatūra, spiediens utt.): …

3.2.12.2.10.5.

Metode, ko izmanto sistēmas lādēšanai ANO Noteikumu Nr. 83 13. pielikuma 3.1. punktā aprakstītajā testa procedūrā: ….

3.2.12.2.11.

Katalītiskā neitralizatora sistēmas, kas izmanto patērējamos reaģentus (sniegt informāciju par katru atsevišķo vienību) jā/nē (4)

3.2.12.2.11.1.

Nepieciešamā reaģenta tips un koncentrācija: …

3.2.12.2.11.2.

Reaģenta normālas darba temperatūras diapazons: …

3.2.12.2.11.3.

Starptautiskais standarts: …

3.2.12.2.11.4.

Reaģenta iepildīšanas biežums: pastāvīgi/pie apkopes (attiecīgā gadījumā):

3.2.12.2.11.5.

Reaģenta rādītājs (apraksts un atrašanās vieta): …

3.2.12.2.11.6.

Reaģenta tvertne

3.2.12.2.11.6.1.

Ietilpība: …

3.2.12.2.11.6.2.

Apsildes sistēma: jā/nē (4)

3.2.12.2.11.6.2.1.

Apraksts vai rasējums: …

3.2.12.2.11.7.

Reaģenta vadības bloks: jā/nē (4)

3.2.12.2.11.7.1.

Marka: …

3.2.12.2.11.7.2.

Tips: …

3.2.12.2.11.8.

Reaģenta iesmidzinātājs (marka, tips un atrašanās vieta): …

3.2.12.2.12.

Ūdens iesmidzināšana: jā/nē (4)

3.2.13.

Dūmainība

3.2.13.1.

Absorbcijas koeficienta simbola atrašanās vieta (tikai kompresijaizdedzes motoriem): …

3.2.13.2.

Jauda sešos mērīšanas punktos (sk. Regulas (EK) Nr. 692/2008 IV pielikuma 2. papildinājumu)

3.2.13.3.

Motora jauda, kas noteikta uz izmēģinājuma stenda/uz transportlīdzekļa

3.2.13.3.1.

Deklarētais apgriezienu skaits un jauda Mērīšanas punkti Motora apgriezienu skaits (min-1) Jauda (kW) 1……     2……     3……     4……     5……     6……

3.2.14.

Detalizēta informācija par jebkādām ierīcēm, kas paredzētas degvielas taupīšanai (ja nav ietverta citos punktos): …

3.2.15.

LPG degvielas sistēma: jā/nē (4)

3.2.15.1.

Saskaņā ar šīs regulas IV pielikumu vai ar ANO Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumiem Nr. 67 (53) izsniegtā tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.2.15.2.

Motora elektroniskais vadības bloks, LPG barošanas sistēmai

3.2.15.2.1.

Marka(-as): …

3.2.15.2.2.

Tips(-i): …

3.2.15.2.3.

Ar emisiju saistītu regulēšanas iespējas: …

3.2.15.3.

Cita dokumentācija

3.2.15.3.1.

Katalizatora aizsardzības sistēmas apraksts, pārslēdzoties no benzīna uz LPG un otrādi: …

3.2.15.3.2.

Sistēmas shēma (elektriskie savienojumi, spiediena izlīdzināšanas caurules utt.): …

3.2.15.3.3.

Simbola rasējums: …

3.2.16.

Dabasgāzes degvielas sistēma: jā/nē (4)

3.2.16.1.

Saskaņā ar šīs regulas IV pielikumu vai ar ANO Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumiem Nr. 110 (54) izsniegtā tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.2.16.2.

Motora elektroniskais vadības bloks dabasgāzes barošanas sistēnai

3.2.16.2.1.

Marka(-as): …

3.2.16.2.2.

Tips(-i): …

3.2.16.2.3.

Ar emisiju saistītu regulēšanas iespējas: …

3.2.16.3.

Cita dokumentācija

3.2.16.3.1.

Katalizatora aizsardzības sistēmas apraksts, pārslēdzoties no benzīna uz dabasgāzi un otrādi: …

3.2.16.3.2.

Sistēmas shēma (elektriskie savienojumi, spiediena izlīdzināšanas caurules utt.): …

3.2.16.3.3.

Simbola rasējums: …

3.2.17.

Specifiska informācija attiecībā uz gāzes un duālās degvielas motoriem lielas noslodzes transportlīdzekļos (ja sistēmas veidotas citādi, sniegt ekvivalentu informāciju) (attiecīgā gadījumā)

3.2.17.1.

Degviela: LPG/NG-H/NG-L/NG-HL (4)

3.2.17.2.

Spiediena regulators(-i) vai iztvaicētājs(-i)/spiediena regulators(-i) (4)

3.2.17.2.1.

Marka(-as): …

3.2.17.2.2.

Tips(-i): …

3.2.17.2.3.

Spiediena samazināšanas posmu skaits: …

3.2.17.2.4.

Spiediens pēdējā posmā – minimālais: ….. kPa – maksimālais: ….. kPa

3.2.17.2.5.

Galveno regulēšanas punktu skaits: …

3.2.17.2.6.

Brīvgaitas regulēšanas punktu skaits: …

3.2.17.2.7.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.2.17.3.

Degvielas padeves sistēma: ar jaucējagregātu/ar gāzes iesmidzināšanu/ar šķidruma iesmidzināšanu/ar tiešo iesmidzināšanu (4)

3.2.17.3.1.

Maisījuma koncentrācijas regulēšana: …

3.2.17.3.2.

Sistēmas apraksts un/vai shēma, un rasējumi: …

3.2.17.3.3.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.2.17.4.

Jaucējagregāts

3.2.17.4.1.

Numurs: …

3.2.17.4.2.

Marka(-as): …

3.2.17.4.3.

Tips(-i): …

3.2.17.4.4.

Atrašanās vieta: …

3.2.17.4.5.

Regulēšanas iespējas: …

3.2.17.4.6.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.2.17.5.

Iesmidzināšana ar ieplūdes kolektoru

3.2.17.5.1.

Iesmidzināšana: vienā punktā/vairākos punktos (4)

3.2.17.5.2.

Iesmidzināšana: nepārtrauktā/sinhronā/secīgā (4)

3.2.17.5.3.

Iesmidzināšanas iekārta

3.2.17.5.3.1.

Marka(-as): …

3.2.17.5.3.2.

Tips(-i): …

3.2.17.5.3.3.

Regulēšanas iespējas: …

3.2.17.5.3.4.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.2.17.5.4.

Padeves sūknis (ja ir)

3.2.17.5.4.1.

Marka(-as): …

3.2.17.5.4.2.

Tips(-i): …

3.2.17.5.4.3.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.2.17.5.5.

Iesmidzinātājs(-i) …

3.2.17.5.5.1.

Marka(-as): …

3.2.17.5.5.2.

Tips(-i): …

3.2.17.5.5.3.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.2.17.6.

Tiešā iesmidzināšana

3.2.17.6.1.

Iesmidzināšanas sūknis/spiediena regulētājs (4)

3.2.17.6.1.1.

Marka(-as): …

3.2.17.6.1.2.

Tips(-i): …

3.2.17.6.1.3.

Iesmidzināšanas regulējums: …

3.2.17.6.1.4.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.2.17.6.2.

Iesmidzinātājs(-i) …

3.2.17.6.2.1.

Marka(-as): …

3.2.17.6.2.2.

Tips(-i): …

3.2.17.6.2.3.

Atvēršanas spiediens vai raksturlīkne (41): …

3.2.17.6.2.4.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.2.17.7.

Elektroniskais vadības bloks (ECU)

3.2.17.7.1.

Marka(-as): …

3.2.17.7.2.

Tips(-i): …

3.2.17.7.3.

Regulēšanas iespējas: …

3.2.17.7.4.

Programmatūras kalibrēšanas numurs(-i): …

3.2.17.8.

Dabasgāzes degvielai atbilstīga iekārta

3.2.17.8.1.

1. variants (tikai apstiprinot motorus vairākām specifiska sastāva degvielām)

3.2.17.8.1.0.1.

(vienīgi Euro VI) Pašregulācijas iespēja? jā/nē (4)

3.2.17.8.1.0.2.

(vienīgi Euro VI) Kalibrēšana īpašam gāzu sastāvam NG-H/NG-L/NG-HL/LNG (4) Pārveidošana īpašam gāzu sastāvam NG-Ht/NG- Lt/NG-HLt (4)

3.2.17.8.1.1.

Degvielas sastāvs: metāns (CH4): bāze: ……. % moli min. …. % moli maks. ….. % moli etāns (C2H6): bāze: ……. % moli min. …. % moli maks. ….. % moli propāns (C3H8): bāze: ……. % moli min. …. % moli maks. ….. % moli butāns (C4H10): bāze: ……. % moli min. …. % moli maks. ….. % moli C5/C5+: bāze: ……. % moli min. …. % moli maks. ….. % moli skābeklis (O2): bāze: ……. % moli min. …. % moli maks. ….. % moli Inertās gāzes (N2, He, utt.): bāze: ……. % moli min. …. % moli maks. ….. % moli

3.2.17.8.1.2.

Iesmidzinātājs(-i)

3.2.17.8.1.2.1.

Marka(-as): …

3.2.17.8.1.2.2.

Tips(-i): …

3.2.17.8.1.3.

Citi (attiecīgā gadījumā): …

3.2.17.8.2.

2. variants (tikai apstiprinot motoru vairākām specifiska sastāva degvielām)

3.2.17.9.

Attiecīgā gadījumā ražotāja atsauce dokumentācijā duālās degvielas motora uzstādīšanai transportlīdzeklī (42)

3.2.18.

Ūdeņraža barošanas sistēma: jā/nē (4)

3.2.18.1.

Saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 79/2009 izsniegtā ES tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs (55): …

3.2.18.2.

Motora elektroniskais vadības bloksūdeņraža barošanas sistēmai

3.2.18.2.1.

Marka(-as): …

3.2.18.2.2.

Tips(-i): …

3.2.18.2.3.

Ar emisiju saistītu regulēšanas iespējas: …

3.2.18.3.

Cita dokumentācija

3.2.18.3.1.

Katalizatora aizsardzības sistēmas apraksts, pārslēdzoties no benzīna uz ūdeņradi vai otrādi: …

3.2.18.3.2.

Sistēmas shēma (elektriskie savienojumi, spiediena izlīdzināšanas caurules utt.): …

3.2.18.3.3.

Simbola rasējums: …

3.2.19.

H2NG degvielas sistēma: jā/nē (4)

3.2.19.1.

Ūdeņraža procentuālā daļa degvielā (maksimālā vērtība, ko norādījis ražotājs): …

3.2.19.2.

Saskaņā ar ANO Noteikumiem Nr. 110 izsniegtā ES tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.2.19.3.

Motora elektroniskais vadības bloks H2NG barošanas sistēmai

3.2.19.3.1.

Marka(-as): …

3.2.19.3.2.

Tips(-i): …

3.2.19.3.3.

Ar emisiju saistītu regulēšanas iespējas: …

3.2.19.4.

Cita dokumentācija

3.2.19.4.2.

Sistēmas shēma (elektriskie savienojumi, spiediena izlīdzināšanas caurules utt.): …

3.2.19.4.3.

Simbola rasējums: …

3.2.20.

Siltumenerģijas uzkrāšanas informācija (1)

3.2.20.1.

Aktīva siltumenerģijas uzkrāšanas ierīce: jā/nē (4)

3.2.20.1.1.

Entalpija: … (J)

3.2.20.2.

Izolācijas materiāli: jā/nē (4)

3.2.20.2.1.

Izolācijas materiāls: …

3.2.20.2.2.

Izolācijas tilpums: …

3.2.20.2.3.

Izolācijas svars: …

3.2.20.2.4.

Izolācijas atrašanās vieta: …

3.2.20.2.5.

Sliktākā režīma pieeja transportlīdzekļa atdzesēšanā: jā/nē (4)

3.2.20.2.5.1.

(Nav sliktākā režīma pieeja) Minimālais izgarojumu uztveršanas laiks tsoak_ATCT (stundas): …

3.2.20.2.5.2.

(Nav sliktākā režīma pieeja) Motora temperatūras mērīšanas vieta: …

3.2.20.2.6.

Viena interpolācijas saime ATCT saimes pieejā: jā/nē (4)

3.3.   Elektriskā iekārta

(aprakstīt katru elektriskās iekārtas tipu atsevišķi)

3.3.1.

Tips (tinumi, ierosme): …

3.3.1.1.1.

Maksimālā lietderīgā jauda (43): … kW (ražotāja deklarētā vērtība)

3.3.1.1.2.

Maksimālā 30 minūšu jauda (43): … kW (ražotāja deklarētā vērtība)

3.3.1.2.

Darba spriegums: … V

3.3.2.

REESS

3.3.2.1.

Elementu skaits: …

3.3.2.2.

Masa: …… kg

3.3.2.3.

Jauda: …… Ah (ampērstundas)

3.3.2.4.

Pozīcija: …

3.4.   Spēkiekārtas enerģijas pārveidotāju kombinācijas

3.4.1.

Hibrīdelektriskais transportlīdzeklis: jā/nē (4)

3.4.2.

Hibrīdelektriskā transportlīdzekļa kategorija: ārējā uzlāde/nav ārējā uzlāde (4):

3.4.3.

Darbības režīma slēdzis: ir/nav (4)

3.4.3.1.

Iespējamie režīmi

3.4.3.1.1.

Pilnībā elektrisks: jā/nē (4)

3.4.3.1.2.

Tikai degvielu patērējošs: jā/nē (4)

3.4.3.1.3.

Hibrīdrežīmi: jā/nē (4) (Ja ir, sniegt īsu aprakstu): …

3.4.4.

Enerģijas uzkrāšanas ierīces apraksts: (REESS, kondensators, spararats/ģenerators)

3.4.4.1.

Marka(-as): …

3.4.4.2.

Tips(-i): …

3.4.4.3.

Identifikācijas numurs: …

3.4.4.4.

Elektroķīmiskā pāra veids: …

3.4.4.5.

Enerģija: … (REESS gadījumā: spriegums un jauda Ah 2 st., kondensatoram: J, …)

3.4.4.6.

Lādētājs: iebūvēts/ārējs/nav (4)

3.4.5.

Elektriskā iekārta (aprakstīt katru elektriskās iekārtas tipu atsevišķi)

3.4.5.1.

Marka: …

3.4.5.2.

Tips: …

3.4.5.3.

Primārais lietojums: vilces motors/ģenerators (4)

3.4.5.3.1.

Ja lieto kā vilces motoru: viens/vairāki motori (skaits) (4): …

3.4.5.4.

Maksimālā jauda: …… kW

3.4.5.5.

Darbības princips

3.4.5.5.5.1.

Līdzstrāva/maiņstrāva/fāžu skaits: …

3.4.5.5.2.

Atsevišķa/virknes/jaukta ierosme (4)

3.4.5.5.3.

Sinhroni/asinhroni (4)

3.4.6.

Vadības bloks

3.4.6.1.

Marka(-as): …

3.4.6.2.

Tips(-i): …

3.4.6.3.

Identifikācijas numurs: …

3.4.7.

Jaudas regulators

3.4.7.1.

Marka: …

3.4.7.2.

Tips: …

3.4.7.3.

Identifikācijas numurs: …

3.5.

Ražotāja paziņotās vērtības CO2 emisiju/degvielas patēriņa/elektroenerģijas patēriņa/pilnuzlādes nobraukuma un ekoinovāciju informācijas noteikšanai (attiecīgā gadījumā) (56)

3.5.1.

CO2 masas emisijas

3.5.1.1.

CO2 masas emisijas (pilsētas apstākļos): … g/km

3.5.1.2.

CO2 masas emisijas (ārpilsētas apstākļos): … g/km

3.5.1.3.

CO2 masas emisijas (kombinētās): … g/km

3.5.2.

Degvielas patēriņš (sniegt informāciju par katru testēto standartdegvielu)

3.5.2.1.

Degvielas patēriņš (pilsētas apstākļos)… l/100 km vai m3/100 km, vai kg/100km (4)

3.5.2.2.

Degvielas patēriņš (ārpilsētas apstākļos)… l/100 km vai m3/100 km, vai kg/100 km (4)

3.5.2.3.

Degvielas patēriņš (kombinētais) … (l/100km vai m3/100km, vai kg/100km (4)

3.5.3.

Elektroenerģijas patēriņš elektrotransportlīdzekļiem

3.5.3.1.

Elektroenerģijas patēriņš pilnībā elektriskiem transportlīdzekļiem … Wh/km

3.5.3.2.

Elektroenerģijas patēriņš ārēji uzlādējamiem hibrīdelektriskajiem transportlīdzekļiem

3.5.3.2.1.

Elektroenerģijas patēriņš (A nosacījums, kombinētais) …Wh/km

3.5.3.2.2.

Elektroenerģijas patēriņš (B nosacījums, kombinētais) …Wh/km

3.5.3.2.3.

Elektroenerģijas patēriņš (svērtais, kombinētais) …Wh/km

3.5.4.

CO2 emisijas lielas noslodzes motoriem (vienīgi Euro VI)

3.5.4.1.

CO2 masas emisijas WHSC testā (57): … g/kWh

3.5.4.2.

CO2 masas emisijas WHSC testā dīzeļdegvielas režīmā (58): … g/kWh

3.5.4.3.

CO2 masas emisija WHSC testā duālās degvielas režīmā (4 2): … g/kWh

3.5.4.4.

CO2 masas emisijas WHTC testā (57) (59): … g/kWh

3.5.4.5.

CO2 masas emisija WHTC testā dīzeļdegvielas režīmā (58) (59): … g/kWh

3.5.4.6.

CO2 masas emisija WHTC testā duālās degvielas režīmā (42) (59): … g/kWh

3.5.5.

Degvielas patēriņš lielas noslodzes motoriem (vienīgi Euro VI)

3.5.5.1.

Degvielas patēriņš WHSC testā (57): … g/kWh

3.5.5.2.

Degvielas patēriņš WHSC testā dīzeļdegvielas režīmā (58): … g/kWh

3.5.5.3.

Degvielas patēriņš WHSC testā duālās degvielas režīmā (42): … g/kWh

3.5.5.4.

Degvielas patēriņš WHTC testā (57) (59): … g/kWh

3.5.5.5.

Degvielas patēriņš WHTC testā dīzeļdegvielas režīmā (58) (59): … g/kWh

3.5.5.6.

Degvielas patēriņš WHTC testā duālās degvielas režīmā (42) (59): … g/kWh

3.5.6.

Transportlīdzeklis aprīkots ar ekoinovāciju Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 443/2009 (60) 12. panta nozīmē (attiecībā uz M1 kategorijas transportlīdzekļiem) vai Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 510/2011 (61) 12. panta nozīmē (attiecībā uz N1 kategorijas transportlīdzekļiem): jā/nē (4)

3.5.6.1.

M1 transportlīdzekļiem – Komisijas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 725/2011 (62) 5. pantā minētā atsauces transportlīdzekļa tips/variants/versija vai N1 transportlīdzekļiem – Komisijas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 427/2014 (63) 5. pantā minētā atsauces transportlīdzekļa tips/variants/versija (attiecīgā gadījumā) …

3.5.6.2.

Mijiedarbība starp dažādām ekoinovācijām: jā/nē (4)

3.5.6.3.

Ar ekoinovāciju izmantošanu saistītie emisijas dati (tabulu atkārtot par katru testēto standartdegvielu) (64) Lēmums par ekoinovācijas apstiprināšanu (65) Ekoinovācijas kods (66) 1. Atsauces transportlīdzekļa CO2 emisija (g/km) 2. Ekoinovācijas transportlīdzekļa CO2 emisija (g/km) 3. Atsauces transportlīdzekļa CO2 emisija 1. tipa testa ciklā (67) 4. Ekoinovācijas transportlīdzekļa CO2 emisija 1. tipa testa ciklā (= 3.5.1.3.) 5. Lietošanas faktors (UF), t. i., tehnoloģijas izmantošanas laika daļa normālas darbības apstākļos CO2 emisiju ietaupījums ((1-2-(3-4))*5 xxxx/201x                                               Kopējais CO2 emisiju ietaupījums (g/km) (68)

3.5.7.

Ražotāja deklarētās vērtības

3.5.7.1.

Testa transportlīdzekļa parametri (1) Transportlīdzeklis Transportlīdzekļa mazākā vērtība (VL) ja ir Transportlīdzekļa lielākā vērtība (VH) VM ja ir Reprezentatīvs V (tikai ceļa slodzes matricas saimei) (69) Noklusējuma vērtības Transportlīdzeklis (variants/versija)     –     Izmantotā ceļa slodzes metode (mērījums vai aprēķins pa ceļa slodzes saimēm)     – –   Ceļa slodzes informācija:   Riepu marka un tips, ja izmanto mērījuma metodi     –     Riepu izmēri (priekšējo/aizmugures), ja izmanto mērījuma metodi     –     Riepu rites pretestība (priekšējo/aizmugures) (kg/t)           Riepu spiediens (priekšējo/aizmugures), ja izmanto mērījuma metodi           Delta CD× A transportlīdzeklim L salīdzinājumā ar transportlīdzekli H (IP_H mīnus IP_L) –   – –   Delta CD× A salīdzinājumā ar ceļa slodzes saimes transportlīdzekli L (IP_H/L mīnus RL_L), ja aprēķinā izmanto ceļa slodzes saimi     – –   Transportlīdzekļa testa masa (kg)           Ceļa slodzes koeficienti   f0 (N)           f1 (N/(km/h))           f2 (N/(km/h)2)           Priekšdaļas laukums m2 (0,000 m2) – – –     Ciklā vajadzīgā enerģija (J)

3.5.7.1.1.

Degviela, kas izmantota 1. tipa testā un izvēlēta lietderīgās jaudas mērīšanai saskaņā ar Komisijas Regulas (ES) Nr. 136/2014 (70) XX pielikumu: …

3.5.7.2.

Kombinētā CO2 masas emisija

3.5.7.2.1.

CO2 masas emisija transportlīdzekļiem, kam ir tikai iekšdedzes motors, un hibrīdelektriskajiem transportlīdzekļiem bez ārējās uzlādes

3.5.7.2.1.0.

Minimālās un maksimālās CO2 vērtības interpolācijas saimē

3.5.7.2.1.1.

Transportlīdzekļa lielākā vērtība: … g/km

3.5.7.2.1.1.0.

Transportlīdzekļa lielākā vērtība (NEDC): … g/km

3.5.7.2.1.2.

Transportlīdzekļa mazākā vērtība (attiecīgā gadījumā): … g/km

3.5.7.2.1.2.0.

Transportlīdzekļa mazākā vērtība (attiecīgā gadījumā) (NEDC): … g/km

3.5.7.2.1.3.

Transportlīdzeklis M (attiecīgā gadījumā): … g/km

3.5.7.2.1.3.0.

Transportlīdzeklis M (attiecīgā gadījumā) (NEDC): … g/km

3.5.7.2.2.

Uzlādi noturošā CO2 masas emisija hibrīdelektriskajiem transportlīdzekļiem ar ārējo uzlādi

3.5.7.2.2.1.

Uzlādi noturošā CO2 masas emisija, transportlīdzekļa lielākā vērtība: g/km

3.5.7.2.2.1.0.

Kombinētā CO2 masas emisija, transportlīdzekļa lielākā vērtība (NEDC, B nosacījums): g/km

3.5.7.2.2.2.

Uzlādi noturošā CO2 masas emisija, transportlīdzekļa mazākā vērtība (attiecīgā gadījumā): g/km

3.5.7.2.2.2.0.

Kombinētā CO2 masas emisija, transportlīdzekļa mazākā vērtība (attiecīgā gadījumā) (NEDC, B nosacījums): g/km

3.5.7.2.2.3.

Uzlādi noturošā CO2 masas emisija, transportlīdzeklis M (attiecīgā gadījumā): g/km

3.5.7.2.2.3.0.

Kombinētā CO2 masas emisija, transportlīdzeklis M (attiecīgā gadījumā) (NEDC, B nosacījums): g/km

3.5.7.2.3.

Uzkrāto enerģiju patērējošā CO2 masas emisija un svērtā CO2 masas emisija hibrīdelektriskajiem transportlīdzekļiem ar ārējo uzlādi

3.5.7.2.3.1.

Uzkrāto enerģiju patērējošā CO2 masas emisija, transportlīdzekļa lielākā vērtība: … g/km

3.5.7.2.3.1.0.

Uzkrāto enerģiju patērējošā CO2 masas emisija, transportlīdzekļa lielākā vērtība (NEDC, A nosacījums): … g/km

3.5.7.2.3.2.

Uzkrāto enerģiju patērējošā CO2 masas emisija, transportlīdzekļa mazākā vērtība (attiecīgā gadījumā): … g/km

3.5.7.2.3.2.0.

Uzkrāto enerģiju patērējošā CO2 masas emisija, transportlīdzekļa mazākā vērtība (attiecīgā gadījumā) (NEDC, A nosacījums): … g/km

3.5.7.2.3.3.

Uzkrāto enerģiju patērējošā CO2 masas emisija, transportlīdzeklis M (attiecīgā gadījumā): … g/km

3.5.7.2.3.3.0.

Uzkrāto enerģiju patērējošā CO2 masas emisija, transportlīdzeklis M (attiecīgā gadījumā) (NEDC, A nosacījums): … g/km

3.5.7.2.3.4.

Minimālās un maksimālās CO2 svērtās vērtības ārējās uzlādes interpolācijas saimē: … g/km

3.5.7.3.

Elektrotransportlīdzekļu pilnuzlādes nobraukums

3.5.7.3.1.

PEV pilnuzlādes nobraukums pilnībā elektriskā režīmā (PER)

3.5.7.3.1.1.

Transportlīdzekļa lielākā vērtība: … km

3.5.7.3.1.2.

Transportlīdzekļa mazākā vērtība (attiecīgā gadījumā): … km

3.5.7.3.2.

OVC-HEV kopējais pilnuzlādes nobraukums (AER)

3.5.7.3.2.1.

Transportlīdzekļa lielākā vērtība: … km

3.5.7.3.2.2.

Transportlīdzekļa mazākā vērtība (attiecīgā gadījumā): … km

3.5.7.3.2.3.

Transportlīdzeklis M (attiecīgā gadījumā): … km

3.5.7.4.

Uzlādi noturošais degvielas patēriņš (FCCS) degvielas elementa hibrīda transportlīdzekļiem

3.5.7.4.1.

Transportlīdzekļa lielākā vērtība: … kg/100 km

3.5.7.4.2.

Transportlīdzekļa mazākā vērtība (attiecīgā gadījumā): … kg/100 km

3.5.7.5.

Elektrotransportlīdzekļu elektroenerģijas patēriņš

3.5.7.5.1.

Kombinētais elektroenerģijas patēriņš (ECWLTC) pilnībā elektriskiem transportlīdzekļiem

3.5.7.5.1.1.

Transportlīdzekļa lielākā vērtība: … Wh/km

3.5.7.5.1.2.

Transportlīdzekļa mazākā vērtība (attiecīgā gadījumā): … Wh/km

3.5.7.5.2.

Lietderības koeficienta svērtais uzkrātās elektroenerģijas patēriņš ECAC,CD (kombinētais)

3.5.7.5.2.1.

Transportlīdzekļa lielākā vērtība: … Wh/km

3.5.7.5.2.2.

Transportlīdzekļa mazākā vērtība (attiecīgā gadījumā): … Wh/km

3.5.7.5.2.3.

Transportlīdzeklis M (attiecīgā gadījumā): … Wh/km

3.5.8.

M1 transportlīdzekļiem – transportlīdzeklis aprīkots ar ekoinovāciju Regulas (EK) Nr. 443/2009 12. panta nozīmē vai N1 transportlīdzekļiem – Regulas (ES) Nr. 510/2011 12. panta nozīmē: jā/nē4

3.5.8.1.

M1 transportlīdzekļiem Īstenošanas regulas (ES) Nr. 725/2011 5. pantā minētā atsauces transportlīdzekļa tips/variants/versija vai N1 transportlīdzekļiem – Īstenošanas regulas (ES) Nr. 427/2014 5. pantā minētā atsauces transportlīdzekļa tips/variants/versija (attiecīgā gadījumā): …

3.5.8.2.

Mijiedarbība starp dažādām ekoinovācijām: jā/nē (4)

3.5.8.3.

Ar ekoinovāciju izmantošanu saistītie emisijas dati (tabulu atkārtot par katru testēto standartdegvielu) (6 4) Lēmums, ar ko apstiprina ekoinovāciju (65) Ekoinovācijas kods (66) 1. Atsauces transportlīdzekļa CO2 emisija (g/km) 2. Ekoinovāciju transportlīdzekļa CO2 emisija (g/km) 3. Atsauces transportlīdzekļa CO2 emisija 1. tipa testa ciklā (67) 4. Ekoinovāciju transportlīdzekļa CO2 emisija 1. tipa testa ciklā 5. Lietošanas faktors (UF), t. i., tehnoloģijas izmantošanas laika daļa normālas darbības apstākļos CO2 emisiju ietaupījums ((1 – 2) – (3 – 4)) * 5 xxxx/201x                                               Kopējais NEDC CO2 emisiju ietaupījums (g/km) (68) Kopējais WLTP CO2 emisiju ietaupījums (g/km) (68)

3.5.9.

CO2 emisiju un degvielas patēriņa sertifikācija (lielas noslodzes transportlīdzekļiem, kā noteikts Komisijas Regulas (ES) 2017/2400 (71) 6. pantā)

3.5.9.1.

Simulācijas rīka licences numurs: …

3.5.9.2.

Bezemisiju lielas noslodzes transportlīdzeklis: jā/nē (4) (72) (169)

3.5.9.3.

Profesionāls transportlīdzeklis: jā/nē (4) (72) (170)

3.5.10.

Deklarētās maksimālās RDE vērtības (ja piemērojams) Viss RDE brauciens: NOx: …, Daļiņas (skaits): ... RDE brauciens pilsētā: NOx: …, Daļiņas (skaits): ...

3.6.   Ražotāja atļautās temperatūras

3.6.1.

Dzeses sistēma

3.6.1.1.

Šķidrumdzese Maksimālā temperatūra izplūdē: …… K

3.6.1.2.

Gaisa dzesēšana

3.6.1.2.1.

Atskaites punkts: …

3.6.1.2.2.

Maksimālā temperatūra atskaites punktā: …… K

3.6.2.

Maksimālā temperatūra ieplūdes starpdzesētāja izplūdē: …… K

3.6.3.

Maksimālā izplūdes temperatūra izplūdes caurules(-ļu) punktā, kas atrodas tieši blakus izplūdes kolektora ārējam atlokam(-iem) vai turbokompresoram: …… K

3.6.4.

Degvielas temperatūra Minimālā: … K – maksimālā: …… K Dīzeļmotoriem – iesmidzināšanas sūkņa ieplūdes atverē, ar gāzi darbināmiem motoriem – spiediena regulatora pēdējā pakāpē

3.6.5.

Smērvielas temperatūra Minimālā: …. … K – maksimālā: …… K

3.6.6.

Degvielas spiediens Minimālā vērtība: kPa – maksimālā: …… kPa Spiediena regulatora pēdējā pakāpē, vienīgi ar dabasgāzi darbināmiem gāzes motoriem.

3.7.   No motora piedzītas iekārtas

Jauda, ko absorbē motora darbināšanai nepieciešamās palīgierīces/iekārtas, kā norādīts darbības nosacījumos ANO Noteikumu Nr. 85 (73) 5. pielikuma 2.3.1. punktā

Iekārtas	Absorbētā jauda (kW) pie dažādiem motora apgriezieniem
	Brīvgaita	Mazi apgriezieni	Lieli apgriezieni	Apgriezienu skaits A (74)	Apgriezienu skaits B74	Apgriezienu skaits C74	Atsauces skaits (75)
P(a)
Palīgierīces, kas vajadzīgas motora darbībai (jāatskaita no izmērītās motora jaudas)

3.8.   Eļļošanas sistēma

3.8.1.

Sistēmas apraksts

3.8.1.1.

Smērvielas tvertnes novietojums: …

3.8.1.2.

Padeves sistēma (ar sūkni/iesmidzināšana ieplūdē/sajaukšana ar degvielu u.tt.) (4)

3.8.2.

Eļļošanas sūknis

3.8.2.1.

Marka(-as): …

3.8.2.2.

Tips(-i): …

3.8.3.

Maisījums ar degvielu

3.8.3.1.

Procenti: …

3.8.4.

Eļļas dzesētājs: jā/nē (4)

3.8.4.1.

Rasējums(-i): …… vai

3.8.4.1.1.

Marka(-as): …

3.8.4.1.2.

Tips(-i): …

3.8.5.

Smērvielas specifikācija: … W …

3.9.   Darbināšana ar ūdeņradi

3.9.1.

Ūdeņraža sistēma, kas paredzēta šķidrā ūdeņraža izmantošanai/Ūdeņraža sistēma, kas paredzēta saspiestā (gāzveida) ūdeņraža izmantošanai (4)

3.9.1.1.

Ūdeņraža sistēmas apraksts un rasējums: …

3.9.1.2.

Transportlīdzekļa spēkiekārtas darbināšanai izmantotās ūdeņraža sistēmas ražotāja(-u) nosaukums un adrese: …

3.9.1.3.

Ražotāja sistēmas kods(-i) (kā norādīts uz sistēmas vai ar citiem identifikācijas līdzekļiem): ...

3.9.1.4.

Automātiskais slēgvārsts(-i): jā/nē (4)

3.9.1.4.1.

Marka(-as): …

3.9.1.4.2.

Tips(-i): …

3.9.1.4.3.

Maksimālais pieļaujamais darba spiediens (MAWP) (4) (41): … MPa

3.9.1.4.4.

Nominālais(-ie) darba spiediens(-i) un aiz pirmā spiediena regulatora – maksimālais(-ie) pieļaujamais(-ie) darba spiediens(-i) (4) (41): … MPa

3.9.1.4.5.

Darba temperatūra (4): …

3.9.1.4.6.

Uzpildes ciklu vai attiecīgā gadījumā darba ciklu skaits (4): …

3.9.1.4.7.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.9.1.4.8.

Materiāls: …

3.9.1.4.9.

Darbības principi: …

3.9.1.4.10.

Apraksts un rasējums: …

3.9.1.5.

Pretvārsts(-i) vai vienvirziena vārsts(-i): jā/nē (4)

3.9.1.5.1.

Marka(-as): …

3.9.1.5.2.

Tips(-i): …

3.9.1.5.3.

Maksimālais pieļaujamais darba spiediens (MAWP) (4) (41): … MPa

3.9.1.5.4.

Nominālais(-ie) darba spiediens(-i) un aiz pirmā spiediena regulatora – maksimālais(-ie) pieļaujamais(-ie) darba spiediens(-i) (4) (41): … MPa

3.9.1.5.5.

Darba temperatūra (4): …

3.9.1.5.6.

Uzpildes ciklu vai attiecīgā gadījumā darba ciklu skaits (4): …

3.9.1.5.7.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.9.1.5.8.

Materiāls: …

3.9.1.5.9.

Darbības principi: …

3.9.1.5.10.

Apraksts un rasējums: …

3.9.1.6.

Tvertne(-es) un tvertnes komplekts: jā/nē (4)

3.9.1.6.1.

Marka(-as): …

3.9.1.6.2.

Tips(-i): …

3.9.1.6.3.

Maksimālais pieļaujamais darba spiediens (MAWP) (4) (41): … MPa

3.9.1.6.4.

Nominālais darba spiediens (4) (41): … MPa

3.9.1.6.5.

Uzpildes ciklu skaits (4): …

3.9.1.6.6.

Darba temperatūra (4): …

3.9.1.6.7.

Ietilpība: … litri (ūdens)

3.9.1.6.8.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.9.1.6.9.

Materiāls: …

3.9.1.6.10.

Darbības principi: …

3.9.1.6.11.

Apraksts un rasējums: …

3.9.1.7.

Piederumi: jā/nē (4)

3.9.1.7.1.

Marka(-as): …

3.9.1.7.2.

Tips(-i): …

3.9.1.7.3.

Nominālais(-ie) darba spiediens(-i) un aiz pirmā spiediena regulatora – maksimālais(-ie) pieļaujamais(-ie) darba spiediens(-i) (41): … MPa

3.9.1.7.4.

Uzpildes ciklu vai attiecīgā gadījumā darba ciklu skaits: …

3.9.1.7.5.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.9.1.7.6.

Materiāls: …

3.9.1.7.7.

Darbības principi: …

3.9.1.7.8.

Apraksts un rasējums: …

3.9.1.8.

Elastīga degvielas padeves caurule(-es): jā/nē (4)

3.9.1.8.1.

Marka(-as): …

3.9.1.8.2.

Tips(-i): …

3.9.1.8.3.

Maksimālais pieļaujamais darba spiediens (MAWP) (4) (41): … MPa

3.9.1.8.4.

Nominālais(-ie) darba spiediens(-i) un aiz pirmā spiediena regulatora – maksimālais(-ie) pieļaujamais(-ie) darba spiediens(-i) (4) (41): … MPa

3.9.1.8.5.

Darba temperatūra (4): …

3.9.1.8.6.

Uzpildes ciklu vai attiecīgā gadījumā darba ciklu skaits (4): …

3.9.1.8.7.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.9.1.8.8.

Materiāls: …

3.9.1.8.9.

Darbības principi: …

3.9.1.8.10.

Apraksts un rasējums: …

3.9.1.9.

Siltummainis(-ņi): jā/nē (4)

3.9.1.9.1.

Marka(-as): …

3.9.1.9.2.

Tips(-i): …

3.9.1.9.3.

Maksimālais pieļaujamais darba spiediens (MAWP) (4) (41): … MPa

3.9.1.9.4.

Nominālais(-ie) darba spiediens(-i) un aiz pirmā spiediena regulatora – maksimālais(-ie) pieļaujamais(-ie) darba spiediens(-i) (4) (41): … MPa

3.9.1.9.5.

Darba temperatūra (4): …

3.9.1.9.6.

Uzpildes ciklu vai attiecīgā gadījumā darba ciklu skaits (4): …

3.9.1.9.7.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.9.1.9.8.

Materiāls: …

3.9.1.9.9.

Darbības principi: …

3.9.1.9.10.

Apraksts un rasējums: …

3.9.1.10.

Ūdeņraža filtrs(-i): jā/nē (4)

3.9.1.10.1.

Marka(-as): …

3.9.1.10.2.

Tips(-i): …

3.9.1.10.3.

Nominālais(-ie) darba spiediens(-i) un aiz pirmā spiediena regulatora – maksimālais(-ie) pieļaujamais(-ie) darba spiediens(-i) (4) (41): … MPa

3.9.1.10.4.

Uzpildes ciklu vai attiecīgā gadījumā darba ciklu skaits (4): …

3.9.1.10.5.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.9.1.10.6.

Materiāls: …

3.9.1.10.7.

Darbības principi: …

3.9.1.10.8.

Apraksts un rasējums: …

3.9.1.11.

Ūdeņraža noplūdes konstatēšanas sensori: …

3.9.1.11.1.

Marka(-as): …

3.9.1.11.2.

Tips(-i): …

3.9.1.11.3.

Maksimālais pieļaujamais darba spiediens (MAWP) (4) (41): … MPa

3.9.1.11.4.

Nominālais(-ie) darba spiediens(-i) un aiz pirmā spiediena regulatora – maksimālais(-ie) pieļaujamais(-ie) darba spiediens(-i) (4) (41): … MPa

3.9.1.11.5.

Darba temperatūra4: …

3.9.1.11.6.

Uzpildes ciklu vai attiecīgā gadījumā darba ciklu skaits (4): …

3.9.1.11.7.

Iestatītās vērtības: …

3.9.1.11.8.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.9.1.11.9.

Materiāls: …

3.9.1.11.10.

Darbības principi: …

3.9.1.11.11.

Apraksts un rasējums: …

3.9.1.12.

Manuālais(-ie) vai automātiskais(-ie) vārsts(-i): jā/nē (4)

3.9.1.12.1.

Marka(-as): …

3.9.1.12.2.

Tips(-i): …

3.9.1.12.3.

Maksimālais pieļaujamais darba spiediens (MAWP) (4) (41): … MPa

3.9.1.12.4.

Nominālais(-ie) darba spiediens(-i) un aiz pirmā spiediena regulatora – maksimālais(-ie) pieļaujamais(-ie) darba spiediens(-i) (4) (41): … MPa

3.9.1.12.5.

Darba temperatūra (4): …

3.9.1.12.6.

Uzpildes ciklu vai attiecīgā gadījumā darba ciklu skaits (4): …

3.9.1.12.7.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.9.1.12.8.

Materiāls: …

3.9.1.12.9.

Darbības principi: …

3.9.1.12.10.

Apraksts un rasējums: …

3.9.1.13.

Spiediena un/vai temperatūras, un/vai ūdeņraža, un/vai daudzuma sensors(-i) (4): jā/nē (4)

3.9.1.13.1.

Marka(-as): …

3.9.1.13.2.

Tips(-i): …

3.9.1.13.3.

Maksimālais pieļaujamais darba spiediens (MAWP) (4) (41): … MPa

3.9.1.13.4.

Nominālais(-ie) darba spiediens(-i) un aiz pirmā spiediena regulatora – maksimālais(-ie) pieļaujamais(-ie) darba spiediens(-i) (4) (41): … MPa

3.9.1.13.5.

Darba temperatūra (4): …

3.9.1.13.6.

Uzpildes ciklu vai attiecīgā gadījumā darba ciklu skaits (4): …

3.9.1.13.7.

Iestatītās vērtības: …

3.9.1.13.8.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.9.1.13.9.

Materiāls: …

3.9.1.13.10.

Darbības principi: …

3.9.1.13.11.

Apraksts un rasējums: …

3.9.1.14.

Spiediena regulators(-i): jā/nē (4)

3.9.1.14.1.

Marka(-as): …

3.9.1.14.2.

Tips(-i): …

3.9.1.14.3.

Galveno regulēšanas punktu skaits: …

3.9.1.14.4.

Regulēšanas principa apraksts, izmantojot galvenos regulēšanas punktus: …

3.9.1.14.5.

Brīvgaitas regulēšanas punktu skaits: …

3.9.1.14.6.

Regulēšanas principa apraksts, izmantojot regulēšanas punktus, motoram darbojoties brīvgaitā: …

3.9.1.14.7.

Citas regulēšanas iespējas: ja ir un kādas (apraksts un rasējumi): …

3.9.1.14.8.

Maksimālais pieļaujamais darba spiediens (MAWP) (4) (41): … MPa

3.9.1.14.9.

Nominālais(-ie) darba spiediens(-i) un aiz pirmā spiediena regulatora – maksimālais(-ie) pieļaujamais(-ie) darba spiediens(-i) (4) (41): … MPa

3.9.1.14.10.

Darba temperatūra (4): …

3.9.1.14.11.

Uzpildes ciklu vai attiecīgā gadījumā darba ciklu skaits (4): …

3.9.1.14.12.

Ieplūdes un izplūdes spiediens: …

3.9.1.14.13.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.9.1.14.14.

Materiāls: …

3.9.1.14.15.

Darbības principi: …

3.9.1.14.16.

Apraksts un rasējums: …

3.9.1.15.

Spiediena samazināšanas ierīce: jā/nē (4)

3.9.1.15.1.

Marka(-as): …

3.9.1.15.2.

Tips(-i): …

3.9.1.15.3.

Maksimālais pieļaujamais darba spiediens (MAWP) (4) (41): … MPa

3.9.1.15.4.

Darba temperatūra (4): …

3.9.1.15.5.

Iestatītais spiediens (4): …

3.9.1.15.6.

Iestatītā temperatūra (4): …

3.9.1.15.7.

Izlaišanas spēja (4): …

3.9.1.15.8.

Normālā maksimālā darba temperatūra (4) (41): … °C

3.9.1.15.9.

Nominālais(-ie) darba spiediens(-i) (4) (41): … MPa

3.9.1.15.10.

Uzpildes ciklu skaits (tikai 0. klases sastāvdaļām) (4): …

3.9.1.15.11.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.9.1.15.12.

Materiāls: …

3.9.1.15.13.

Darbības principi: …

3.9.1.15.14.

Apraksts un rasējums: …

3.9.1.16.

Pārspiediena vārsts: jā/nē (4)

3.9.1.16.1.

Marka(-as): …

3.9.1.16.2.

Tips(-i): …

3.9.1.16.3.

Nominālais(-ie) darba spiediens(-i) un aiz pirmā spiediena regulatora – maksimālais(-ie) pieļaujamais(-ie) darba spiediens(-i) (4) (41): … MPa

3.9.1.16.4.

Iestatītais spiediens (4): …

3.9.1.16.5.

Uzpildes ciklu vai attiecīgā gadījumā darba ciklu skaits (4): …

3.9.1.16.6.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.9.1.16.7.

Materiāls: …

3.9.1.16.8.

Darbības principi: …

3.9.1.16.9.

Apraksts un rasējums: …

3.9.1.17.

Degvielas uzpildes savienojums vai tilpne: jā/nē (4)

3.9.1.17.1.

Marka(-as): …

3.9.1.17.2.

Tips(-i): …

3.9.1.17.3.

Maksimālais pieļaujamais darba spiediens (MAWP) (4) (41): … MPa

3.9.1.17.4.

Darba temperatūra4: …

3.9.1.17.5.

Nominālais(-ie) darba spiediens(-i) (4) (41): … MPa

3.9.1.17.6.

Uzpildes ciklu skaits (tikai 0. klases sastāvdaļām) (4): …

3.9.1.17.7.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.9.1.17.8.

Materiāls: …

3.9.1.17.9.

Darbības principi: …

3.9.1.17.10.

Apraksts un rasējums: …

3.9.1.18.

Noņemamās glabāšanas sistēmas savienojums: jā/nē (4)

3.9.1.18.1.

Marka(-as): …

3.9.1.18.2.

Tips(-i): …

3.9.1.18.3.

Nominālais darba spiediens(-i) un maksimālais pieļaujamais darba spiediens(-i) (41): … MPa

3.9.1.18.4.

Darba ciklu skaits: …

3.9.1.18.5.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

3.9.1.18.6.

Materiāls: …

3.9.1.18.7.

Darbības principi: …

3.9.1.18.8.

Apraksts un rasējums: …

3.9.2.

Cita dokumentācija

3.9.2.1.

Ūdeņraža sistēmas procesa diagramma (darbības shēma)

3.9.2.2.

Sistēmas izkārtojums, tai skaitā elektriskie savienojumi un cita ārējā sistēma (ievades un/vai izvades, utt.)

3.9.2.3.

Dokumentācijā izmantoto apzīmējumu skaidrojums

3.9.2.4.

Spiediena samazināšanas ierīču un spiediena regulatoru korekcijas dati

3.9.2.5.

Dzesēšanas/apsildes sistēmas(-u) izkārtojums, tostarp nominālais vai maksimālais pieļaujamais darba spiediens (NAWP vai MAWP) un darba temperatūras

3.9.2.6.

Rasējumi, kuros attēlotas prasības uzstādīšanai un darbībai.

4.   TRANSMISIJA (76)

4.1.

Transmisijas rasējums: …

4.2.

Tips (mehāniska, hidrauliska, elektriska utt.): …

4.2.1.

Īss elektrisko/elektronisko sastāvdaļu apraksts (ja tādas ir): …

4.3.

Motora spararata inerces moments: …

4.3.1.

Papildu inerces moments pie neieslēgta pārnesuma: …

4.4.   Sajūgs(-i): …

4.4.1.

Tips: …

4.4.2.

Maksimālā griezes momenta konversija: …

4.5.   Pārnesumkārba

4.5.1.

Tips: Manuālā/Automātiskā/bezpakāpju variators (CVT)/Nemainīga attiecība/Automatizēta/Cita/Riteņa rumba4

4.5.1.4.

Griezes momenta kvalifikācijas atzīme (lielas noslodzes transportlīdzekļiem): …

4.5.1.5.

Sajūgu skaits: …

4.5.2.

Novietojums attiecībā pret motoru: …

4.5.3.

Vadības metode: …

4.5.4.

Papildu pārnesumkārba alternatīvai piedziņai: …

4.6.   Pārnesumskaitļi

Pārnesums	Pārnesumkārbas iekšējie pārnesumskaitļi (motora apgriezienu attiecība pret pārnesumkārbas izejas vārpstas apgriezieniem)	Galvenā pārvada pārnesumskaitlis(-ļi) (attiecība starp pārnesumkārbas izejas vārpstu un dzenamā riteņa apgriezieniem)	Kopējie pārnesumskaitļi
Maksimums CVT
1
2
3
…
CVT minimums Atpakaļgaita

4.6.1.

Pārnesumu pārslēgšana (1)

4.6.1.1.

1. pārnesumu neņem vērā: jā/nē (4)

4.6.1.2.

n_95_high katram pārnesumam: … min– 1

4.6.1.3.

nmin_drive

4.6.1.3.1.

1. pārnesums: … min– 1

4.6.1.3.2.

No 1. pārnesuma uz 2. pārnesumu: … min– 1

4.6.1.3.3.

No 2. pārnesuma uz apstāšanos: … min– 1

4.6.1.3.4.

2. pārnesums: … min– 1

4.6.1.3.5.

3. pārnesums un nākamie: … min– 1

4.6.1.4.

n_min_drive_set paātrinājumam/nemainīga ātruma periodos (n_min_drive_up): … min– 1

4.6.1.5.

n_min_drive_set palēninājuma periodos (nmin_drive_down):

4.6.1.6.

sākotnējais laika posms

4.6.1.6.1.

t_start_phase: … s

4.6.1.6.2.

n_min_drive_start: … min– 1

4.6.1.6.3.

n_min_drive_up_start: … min– 1

4.6.1.7.

izmanto ASM: jā/nē (4)

4.6.1.7.1.

ASM vērtības: …

4.7.

Maksimālais paredzētais transportlīdzekļa ātrums (km/h) (77): …

4.8.   Spidometrs un odometrs

Spidometrs:

4.8.1.

Piedziņas mehānisma darbības princips un apraksts: …

4.8.2.

Mēraparāta konstante: …

4.8.3.

Mērmehānisma pielaide (saskaņā ar Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumu Nr. 39 (78) 2.2.3. punktu): …

4.8.4.

Kopējais pārnesumskaitlis (saskaņā ar ANO Noteikumu Nr. 39 2.2.2. punktu) vai ekvivalenti dati: …

4.8.5.

Spidometra skalas vai cita veida displeja shēma: … Odometrs:

4.8.6.

Odometra tehniskā konstante (saskaņā ar ANO Noteikumu Nr. 39 2.2.4. punktu): …

4.8.7.

Ciparu skaits: …

4.9.   Tahogrāfs: jā/nē (4)

4.9.1.

Apstiprinājuma marķējuma zīme: …

4.10.

Diferenciāļa bloķētājs: ir/nav/neobligāts (4)

4.11.   Pārnesumu pārslēgšanas indikators (PPI)

4.11.1.

Pieejams akustisks indikators jā/nē (4). Ja jā, apraksts par skaņu un skaņas līmeni pie vadītāja auss dB(A). (Akustiskais indikators vienmēr ir ieslēdzams/izslēdzams)

4.11.2.

Informācija saskaņā ar Komisijas Regulas (ES) Nr. 65/2012 (79) I pielikuma 4.6. punktu (ražotāja norādītā vērtība).

4.11.3.

Pārnesumu pārslēgšanas indikatora instrumenta fotogrāfijas un/vai rasējumi un īss sistēmas sastāvdaļu un darbības apraksts:

4.12.

Pārnesumkārbas smērviela: … W …

5.   ASIS

5.1.

Katras ass apraksts: …

5.2.

Marka: …

5.3.

Tips: …

5.4.

Paceļamās(-o) ass(-u) novietojums: …

5.5.

Maiņslogojamās(-o) ass(-u) novietojums: …

6.   BALSTIEKĀRTA

6.1.

Balstiekārtas mehānismu rasējums: …

6.2.

Katras ass vai asu grupas vai riteņa balstiekārtas tips un uzbūve: …

6.2.1.

Augstuma regulācija: ir/nav/neobligāta (4)

6.2.2.

Īss elektrisko/elektronisko sastāvdaļu apraksts (ja tādas ir): …

6.2.3.

Dzenošā(-o) tilta(-u) pneimatiskā balstiekārta: jā/nē (4)

6.2.3.1.

Dzenošā(-o) tilta(-u) balstiekārta, kas ekvivalenta pneimatiskajai balstiekārtai: jā/nē4

6.2.3.2.

Atsperotās masas svārstību frekvence un slāpēšana: …

6.2.4.

Nedzenošā(-o) tilta(-u) pneimatiskā balstiekārta: jā/nē (4)

6.2.4.1.

Nedzenošā(-o) tilta(-u) balstiekārta, kas ekvivalenta pneimatiskajai balstiekārtai: jā/nē4

6.2.4.2.

Atsperotās masas svārstību frekvence un slāpēšana: …

6.3.

Balstiekārtas atsperoto detaļu raksturlielumi (uzbūve, materiālu raksturlielumi un izmēri): …

6.4.

Stabilizatori: ir/nav/neobligāti (4)

6.5.

Amortizatori: ir/nav/neobligāti (4)

6.6.   Riepas un riteņi

6.6.1.

Riepas/riteņa kombinācija(-s)

6.6.1.1.

Asis

6.6.1.1.1.

1. ass: … 6.6.1.1.1.1. Riepas izmēra apzīmējums 6.6.1.1.1.2. Kravnesības indekss 6.6.1.1.1.3. Ātruma kategorijas simbols (80) 6.6.1.1.1.4. Loka izmērs(-i) 6.6.1.1.1.5. Riteņa iznesums(-i) 6.6.1.1.1.6. Rites pretestības koeficients (RRC)

6.6.1.1.2.

2. ass: … 6.6.1.1.2.1. Riepas izmēra apzīmējums 6.6.1.1.2.2. Kravnesības indekss 6.6.1.1.2.3. Ātruma kategorijas simbols (80) 6.6.1.1.2.4. Loka izmērs(-i) 6.6.1.1.2.5. Riteņa iznesums(-i) 6.6.1.1.2.6. Rites pretestības koeficients (RRC)             utt.

6.6.1.2.

Rezerves ritenis, ja ir: …

6.6.2.

Rites rādiusu augstākais un zemākais līmenis

6.6.2.1.

1. ass: … mm

6.6.2.2.

2. ass: … mm

6.6.2.3.

3. ass: …mm

6.6.2.4.

4. ass: …mm utt.

6.6.3.

Transportlīdzekļa ražotāja ieteiktais spiediens riepā(-ās): … kPa

6.6.4.

Attiecīgajam transportlīdzekļa tipam piemērotā palīgierīces sniegotiem ceļiem/riepas/riteņu kombinācija uz priekšējās un/vai aizmugurējās ass, kā ieteicis ražotājs: …

6.6.5.

Pagaidu lietošanas rezerves vienības (ja tāda ir) īss apraksts: …

7.   STŪRĒŠANA

7.1.

Vadāmās(-o) ass(-u) shematiska diagramma, kas attēlo stūrēšanas mehānisma ģeometriju: …

7.2.   Pārvads un vadība

7.2.1.

Stūres pārvada tips (attiecīgā gadījumā norādīt priekšējo un aizmugurējo): …

7.2.2.

Savienojums ar riteņiem (ieskaitot no mehāniskā atšķirīgu savienojumu; attiecīgā gadījumā norādīt priekšējo un aizmugurējo): …

7.2.2.1.

Īss elektrisko/elektronisko sastāvdaļu apraksts (ja tādas ir): …

7.2.3.

Pastiprinātāja veids (ja ir): …

7.2.3.1.

Metode un darbības shēma, marka(-as) un tips(-i): …

7.2.4.

Visas stūres iekārtas diagramma, kas parāda, kur transportlīdzeklī atrodas tās dažādās ierīces, kuras var ietekmēt stūrēšanas režīmu: …

7.2.5.

Stūres vadības ierīces(-ču) shematisks(-i) attēls(-i): …

7.2.6.

Stūres vadības ierīces regulēšanas (ja ir) diapazons un veids: …

7.3.   Riteņu maksimālais pagrieziena leņķis

7.3.1.

Pa labi: … grādi; stūres rata apgriezienu skaits (vai ekvivalenti dati): …

7.3.2.

Pa kreisi: … grādi; stūres rata apgriezienu skaits (vai ekvivalenti dati): …

8.   BREMZES

(Jānorāda šādi dati, tostarp identifikācijas līdzekļi attiecīgā gadījumā)

8.1.

Bremžu tips un raksturlielumi, tostarp trumuļu, disku, savienojumu detaļas un rasējumi, kluču mehānismu un/vai uzliku marka un tips, faktiskā bremžu virsma, trumuļu, kluču vai disku rādiuss, trumuļu masa, regulēšanas ierīces, elektromagnētiskā iedarbība, plūstoši bremzēšanas spēki, motora bremze, attiecīgās ass(-u) un balstiekārtas daļas: …

8.2.

Bremžu iekārtas darbības shēma, apraksts un/vai rasējums, tostarp pārvada un vadības detaļas un rasējumi:

8.2.1.

Darba bremžu iekārta: …

8.2.2.

Papildbremžu sistēma: …

8.2.3.

Stāvbremžu sistēma: …

8.2.4.

Jebkāda papildu bremžu iekārta: …

8.2.5.

Notrūces pašbremzēšanas sistēma: …

8.2.6.

Reģeneratīvās bremzēšanas sistēmas kategorija: A/B (4)

8.2.6.1.

Reģenerācijas sistēmas apraksts: …

8.2.6.1.1.

Vadības bloka marka: …

8.2.6.1.2.

Vadības bloka tips: …

8.2.6.1.3.

Ar bremžu iekārtu aprīkotā ass: 1. ass/2. ass/3. ass/…

8.2.6.1.4.

Bremzēšanas spēku nosakošie parametri: …

8.3.

Piekabes bremžu iekārtu vadības un pārvada iekārtas transportlīdzekļos, kas paredzēti piekabju vilkšanai: …

8.4.

Transportlīdzeklis ir aprīkots, lai vilktu piekabi ar elektriskām/pneimatiskām/hidrauliskām (4) darba bremzēm: jā/nē (4)

8.5.

Pretbloķēšanas sistēma: ir/nav/neobligāta (4)

8.5.1.

ABS bloka marka: …

8.5.2.

ABS bloka tips: …

8.5.3.

Transportlīdzekļiem ar pretbloķēšanas sistēmām – sistēmas darbības apraksts (ieskaitot jebkādas elektroniskas detaļas), elektriskā blokshēma, hidropievada vai pneimopievada shēma: …

8.6.

Aprēķini un līknes saskaņā ar ANO Noteikumu Nr. 13 10. vai 14. pielikumu (attiecīgā gadījumā): …

8.7.

Enerģijas padeves apraksts un/vai rasējums (tas jānorāda arī bremžu iekārtām ar pastiprinātāju): …

8.7.1.

Bremžu iekārtām ar pneimatisko pārvadu norāda darba spiedienu p2 spiediena rezervuārā(-os): …

8.7.2.

Vakuuma bremžu sistēmām norādīt sākotnējo enerģijas līmeni spiediena rezervuārā(-os): …

8.8.

Bremžu iekārtas aprēķins: attiecības noteikšana starp kopējo bremzēšanas spēku riteņu aplocē un bremžu vadības ierīcei pielikto spēku: …

8.9.

Īss bremžu iekārtas apraksts saskaņā ar ANO Noteikumu Nr. 13 2. pielikuma 12. punktu: …

8.10.

Ja tiek pieprasīts atbrīvojums no I tipa un/vai II vai III tipa testiem, norāda ziņojuma numuru saskaņā ar ANO Noteikumu Nr. 13 11. pielikuma 3. papildinājumu: …

8.11.

Detalizēti tehniskie dati par lēninātāja sistēmas(-u) veidu(-iem): …

9.   VIRSBŪVE

9.1.

Virsbūves tips, izmantojot kodus, kas noteikti Regulas (ES) 2018/858 I pielikuma C daļā, vai speciālo transportlīdzekļu gadījumā – kodus, kas noteikti minētā pielikuma A daļas 5. punktā: …

9.2.

Izmantotie materiāli un konstrukcijas metodes: …

9.3.   Braucēju durvis, slēgmehānismi un viras

9.3.1.

Durvju izvietojums un skaits: …

9.3.1.1.

Izmēri, virziens un maksimālais atvēruma leņķis: …

9.3.2.

Slēgmehānismu un viru rasējums, norādot to novietojumu durvīs: …

9.3.3.

Slēgmehānismu un viru tehniskais raksturojums: …

9.3.4.

Attiecīgā gadījumā dati par ieejām, kāpšļiem un vajadzīgajiem rokturiem, ieskaitot izmērus: …

9.3.5.

Durvju sistēmas elektriskās/elektroniskās sastāvdaļas: …

9.3.5.1.

Īss jebkādu elektrisko/elektronisko sastāvdaļu apraksts (ja tādas ir): …

9.3.5.2.

Durvju sistēmas elektriskās/elektroniskās funkcionalitātes apraksts: …

9.3.5.2.1.

Uzstādīta ritināmo durvju slēdzene: ir/nav/neobligāta (4)

9.4.   Skata lauks

9.4.1.

Sīka informācija par primārajiem orientieriem, lai tos varētu ērti noteikt, kā arī katra orientiera atrašanās vieta attiecībā pret pārējiem un pārbaudāmo R punktu: …

9.4.2.

Rasējums(-i) vai fotogrāfija(-as), kas parāda katras sastāvdaļas atrašanās vietu 180o priekšējā skata laukā: …

9.5.   Vējstikls un pārējie logi

9.5.1.

Vējstikls

9.5.1.1.

Izmantotie materiāli: …

9.5.1.2.

Stiprinājuma veids: …

9.5.1.3.

Slīpuma leņķis: …

9.5.1.4.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta(-u) numurs(-i): …

9.5.1.5.

Vējstikla aprīkojums un tā savienojumu vieta, kā arī visu elektrisko/elektronisko sastāvdaļu īss apraksts: …

9.5.2.

Citi logi

9.5.2.1.

Izmantotie materiāli: …

9.5.2.2.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta(-u) numurs(-i): …

9.5.2.3.

Loga pacelšanas mehānisma elektrisko/elektronisko sastāvdaļu (ja ir) īss apraksts: …

9.5.2.3.1.

Loga pacelšanas automātiskās apturēšanas sistēmas apraksts: …

9.5.3.

Atveramā jumta stiklojums

9.5.3.1.

Izmantotie materiāli: …

9.5.3.2.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta(-u) numurs(-i): …

9.5.3.3.

Īss atveramā jumta mehānisma elektrisko/elektronisko sastāvdaļu apraksts (ja tādas ir): …

9.5.3.3.1.

Loga pacelšanas automātiskās apturēšanas sistēmas apraksts: …

9.5.4.

Citas stikla rūtis

9.5.4.1.

Izmantotie materiāli: …

9.5.4.2.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta(-u) numurs(-i): …

9.6.   Vējstikla tīrītājs(-i)

9.6.1.

Detalizēts tehniskais apraksts (ietverot fotoattēlus vai rasējumus): …

9.6.1.1.

Stikla tīrītāja sviras un slotiņas izmēri: …

9.7.   Vējstikla un galveno lukturu apskalošana

9.7.1.

Detalizēts tehniskais raksturojums (ietverot fotogrāfijas vai rasējumus) vai tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs, ja apstiprina kā atsevišķu tehnisku vienību: …

9.8.   Pretaizsalšanas un pretaizsvīšanas sistēma

9.8.1.

Detalizēts tehniskais apraksts (ietverot fotoattēlus vai rasējumus): …

9.8.2.

Maksimālais elektroenerģijas patēriņš: … kW

9.9.   Netiešās redzamības ierīces

9.9.1.

Atpakaļskata spoguļi, sniegt informāciju par katru spoguli:

9.9.1.1.

Marka: …

9.9.1.2.

Tipa apstiprinājuma marķējuma zīme: …

9.9.1.3.

Variants: …

9.9.1.4.

Rasējums(-i) spoguļa identifikācijai, parādot spoguļa pozīciju attiecībā pret transportlīdzekļa konstrukciju: …

9.9.1.5.

Detalizēta informācija par piestiprināšanas metodi, arī norādot transportlīdzekļa virsbūves detaļu, pie kuras spoguli piestiprina: …

9.9.1.6.

Neobligātais aprīkojums, kas var ietekmēt aizmugurējo skata lauku: …

9.9.1.7.

Elektronisko sastāvdaļu (ja tādas ir) īss raksturojums: …

9.9.2.

Citas netiešās redzamības ierīces, kas nav spoguļi: …

9.9.2.1.

Ierīces tips un apraksts: …

9.9.2.1.1.

Ja izmanto ierīci ar kameru un ekrānu, pamanīšanas attālums (mm), kontrasts, spilgtuma diapazons, atspulgu novēršana, ekrāna raksturojums (melnbalts/krāsu), attēla atkārtošanās biežums, ekrāna maksimālais spilgtums: …

9.9.2.1.2.

Pietiekami detalizēti rasējumi, lai varētu identificēt nokomplektētu ierīci, arī tās uzstādīšanas norādījumi; rasējumos jānorāda ES tipa apstiprinājuma marķējuma zīmes atrašanās vieta.

9.10.   Iekšējais izkārtojums

9.10.1.

Braucēju aizsardzība

9.10.1.1.

Rasējums vai fotoattēli, kuros norādīts piestiprināto daļu novietojums vai skati: …

9.10.1.2.

Fotoattēls vai rasējums, kas attēlo atskaites zonu, tostarp brīvo zonu, kas minēta ANO Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumu Nr. 21 (81) 2.3.1. punktā: …

9.10.1.3.

Iekšējās apdares fotoattēli, rasējumi un/vai kopsalikuma attēls, kuros redzamas daļas pasažieru salonā un izmantotie materiāli (izņemot iekšējos atpakaļskata spoguļus), vadības ierīču izkārtojums, jumts un atveramais jumts, atzveltne, sēdekļi un sēdekļu aizmugure: …

9.10.2.

Vadības ierīču, signalizatoru un indikatoru izvietojums un identifikācija

9.10.2.1.

Simbolu un vadības ierīču, signalizatoru un indikatoru izvietojuma fotoattēli un/vai rasējumi: …

9.10.2.2.

Vadības ierīču, optisko signālu un indikatoru identifikācijas, kā arī Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumos Nr. 121 (82) minēto transportlīdzekļa daļu fotoattēli un/vai rasējumi (attiecīgā gadījumā): …

9.10.3.

Sēdekļi

9.10.3.1.

Sēdvietu skaits (83): …

9.10.3.1.1.

Izvietojums un izkārtojums: …

9.10.3.2.

Sēdeklis(-i), kas paredzēts(-i) izmantošanai vienīgi tad, ja transportlīdzeklis stāv: …

9.10.3.3.

Masa: …

9.10.3.4.

Īpašības: sēdekļiem, kuriem nav tipa apstiprinājuma kā sastāvdaļām, sniedz aprakstu un rasējumus, kas ietver šādus elementus:

9.10.3.4.1.

Sēdekļi un to stiprinājumi: …

9.10.3.4.2.

Regulēšanas sistēma: …

9.10.3.4.3.

Pārvietošanas un fiksēšanas sistēmas: …

9.10.3.4.4.

Drošības jostu stiprinājumi (ja iebūvēti sēdekļa struktūrā): …

9.10.3.4.5.

Transportlīdzekļa daļas, ko izmanto kā stiprinājumus: …

9.10.3.5.

R punkta koordinātas vai rasējums (84)

9.10.3.5.1.

Vadītāja sēdeklis: …

9.10.3.5.2.

Visas pārējās sēdvietas: …

9.10.3.6.

Sēdekļa aizmugures balsta leņķis

9.10.3.6.1.

Vadītāja sēdeklis: …

9.10.3.6.2.

Visas pārējās sēdvietas: …

9.10.3.7.

Sēdekļu regulējuma diapazons

9.10.3.7.1.

Vadītāja sēdeklis: …

9.10.3.7.2.

Visas pārējās sēdvietas: …

9.10.3.8.

Detalizēts sēdekļu regulējuma sistēmas elektrisko/elektronisko sastāvdaļu apraksts (ja tādas ir): …

9.10.3.9.

Bagāžas nodalījuma telpas apraksts, ja sēdekļa(-u) atzveltne(-s) tai veido priekšēju barjeru: …

9.10.3.10.

Transportlīdzeklis aprīkots ar nodalīšanas sistēmu: jā/nē/neobligāta (4)

9.10.3.10.1.

Detalizēts nodalīšanas sistēmas apraksts, iekļaujot piestiprinājumu pie transportlīdzekļa struktūras: …

9.10.4.

Pagalvji

9.10.4.1.

Pagalvju veids(-i): integrēti/noņemami/atsevišķi (4)

9.10.4.2.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta(-u) numurs(-i), ja ir: …

9.10.4.3.

Vēl neapstiprinātiem pagalvjiem

9.10.4.3.1.

Detalizēts pagalvja apraksts, konkrēti norādot polsterējuma materiāla(-u) veidu un, vajadzības gadījumā, atbalstu un stiprinājuma sastāvdaļu atrašanās vietu un specifikācijas sēdekļa tipam, kura apstiprināšana tiek prasīta: …

9.10.4.3.2.

Atsevišķu pagalvju gadījumā

9.10.4.3.2.1.

Detalizēts tās strukturālās zonas apraksts, kurai ir paredzēts piestiprināt pagalvi: …

9.10.4.3.2.2.

Pagalvja un struktūras svarīgāko daļu rasējums mērogā: …

9.10.4.4.

Detalizēts pagalvju regulējuma sistēmas elektrisko/elektronisko sastāvdaļu apraksts (ja tādas ir): …

9.10.5.

Pasažieru salona apsildes sistēmas

9.10.5.1.

Īss transportlīdzekļa tipa apraksts saistībā ar tā apsildes sistēmu, ja tā izmanto motora dzesēšanas šķidruma siltumenerģiju: …

9.10.5.2.

Detalizēts transportlīdzekļa tipa apraksts saistībā ar tā apsildi, ja par siltuma avotu izmanto motora dzesēšanai lietoto gaisu vai izplūdes gāzes, tostarp:

9.10.5.2.1.

Apsildes sistēmas shēma, parādot tās novietojumu transportlīdzeklī: …

9.10.5.2.2.

Siltummaiņa shēma apsildes sistēmām, kurās kā siltumenerģijas avotu izmanto izplūdes gāzes, vai tām daļām, kurās notiek siltuma apmaiņa (apsildes sistēmām, kurās par siltuma avotu izmanto motora dzesēšanai lietoto gaisu): …

9.10.5.2.3.

Siltummaiņa šķērsgriezuma rasējums vai to attiecīgo daļu rasējums, kurās notiek siltuma apmaiņa, norādot sienu biezumu, lietotos materiālus un virsmas īpašības: …

9.10.5.2.4.

Sniedz apsildes sistēmas specifikācijas būtiskām sastāvdaļām, piemēram, sildītāja ventilatoram, norādot tā uzbūves principus un tehniskos datus: …

9.10.5.3.

Īss transportlīdzekļa tipa apraksts saistībā ar apsildes sistēmu, kurā izmanto degvielu, un automātisku kontroli: …

9.10.5.3.1.

Rasējums, kurā norādīts atgāzsildītāja izvietojums, gaisa ieplūdes sistēma, izplūdes sistēma, degvielas tvertne, degvielas padeves sistēma (arī vārsti), kā arī elektrisku savienojumu atrašanās vieta transportlīdzeklī.

9.10.5.4.

Maksimālais elektroenerģijas patēriņš: …… kW

9.10.6.

Sastāvdaļas attiecībā uz priekšējos sēdekļos esošo braucēju aizsardzību frontālas/sānu/aizmugurējas sadursmes gadījumā.

9.10.6.1.

Detalizēts transportlīdzekļu tipa apraksts, tostarp fotogrāfija(-as) un rasējums(-i) attiecībā uz tās transportlīdzekļa daļas struktūru, izmēriem, līnijām un materiāliem, kura atrodas stūres vadības ierīces priekšā, iekļaujot to sastāvdaļu aprakstu, ar kurām paredzēts veicināt enerģijas absorbciju gadījumā, ja pret stūres vadības ierīci tiek vērsts trieciens: …

9.10.6.2.

Fotogrāfija(-as) un rasējums(-i) tām transportlīdzekļa sastāvdaļām, kas nav 9.10.6.1. punktā aprakstītās sastāvdaļas un ko transportlīdzekļa ražotājs, vienojoties ar tehnisko dienestu, ir norādījis kā tādas, kas ietekmē stūres mehānisma darbību trieciena gadījumā: …

9.10.6.3.

Citas sastāvdaļas, kas atrodas transportlīdzekļa enerģijas absorbcijas zonā:

9.10.6.3.1.

Šķidrās degvielas padeves sistēmas apraksts: …

9.10.6.3.2.

Augstsprieguma kopnes un transportlīdzekļa enerģijas absorbcijas zonā esošo augstsprieguma sastāvdaļu apraksts: …

9.10.6.3.3.

Ūdeņraža sistēmas/transportlīdzekļa enerģijas absorbcijas zonā esošo sastāvdaļu apraksts: …

9.10.7.

Noteiktu kategoriju mehānisko transportlīdzekļu iekšējās apdares materiālu ugunsizturība

9.10.7.1.

Materiāls(-i), kas izmantots(-i) griestu iekšējam apšuvumam

9.10.7.1.1.

Sastāvdaļas tipa apstiprinājuma sertifikāta(-u) numurs(-i), ja ir: …

9.10.7.1.2.

Materiāliem, kas nav apstiprināti

9.10.7.1.2.1.

Pamata materiāls(-i)/apzīmējums: ……/……

9.10.7.1.2.2.

Kompozītmateriāls/atsevišķs (4) materiāls, slāņu skaits (4): …

9.10.7.1.2.3.

Pārklājuma veids (4): …

9.10.7.1.2.4.

Maksimālais/minimālais biezums: ……/…… mm

9.10.7.2.

Materiāls(-i), kas izmantots(-i) aizmugures un sānu sienām

9.10.7.2.1.

Sastāvdaļas tipa apstiprinājuma sertifikāta(-u) numurs(-i), ja ir: …

9.10.7.2.2.

Materiāliem, kas nav apstiprināti

9.10.7.2.2.1.

Pamata materiāls(-i)/apzīmējums: ……/……

9.10.7.2.2.2.

Kompozītmateriāls/atsevišķs (4) materiāls, slāņu skaits (4): …

9.10.7.2.2.3.

Pārklājuma veids (4): …

9.10.7.2.2.4.

Maksimālais/minimālais biezums: ……/…… mm

9.10.7.3.

Materiāls(-i), kas izmantots(-i) grīdai

9.10.7.3.1.

Sastāvdaļas tipa apstiprinājuma sertifikāta(-u) numurs(-i), ja ir: …

9.10.7.3.2.

Materiāliem, kas nav apstiprināti

9.10.7.3.2.1.

Pamata materiāls(-i)/apzīmējums: ……/……

9.10.7.3.2.2.

Kompozītmateriāls/atsevišķs (4) materiāls, slāņu skaits (4): …

9.10.7.3.2.3.

Pārklājuma veids (4): …

9.10.7.3.2.4.

Maksimālais/minimālais biezums: ……/…… mm

9.10.7.4.

Materiāls(-i), kas izmantots sēdekļu polsterējumam

9.10.7.4.1.

Sastāvdaļas tipa apstiprinājuma sertifikāta(-u) numurs(-i), ja ir: …

9.10.7.4.2.

Materiāliem, kas nav apstiprināti

9.10.7.4.2.1.

Pamata materiāls(-i)/apzīmējums: ……/……

9.10.7.4.2.2.

Kompozītmateriāls/atsevišķs (4) materiāls, slāņu skaits (4): …

9.10.7.4.2.3.

Pārklājuma veids (4): …

9.10.7.4.2.4.

Maksimālais/minimālais biezums: ……/…… mm

9.10.7.5.

Materiāls(-i), kas izmantots(-i) apsildes un ventilācijas caurulēm

9.10.7.5.1.

Sastāvdaļas tipa apstiprinājuma sertifikāta(-u) numurs(-i), ja ir: …

9.10.7.5.2.

Materiāliem, kas nav apstiprināti

9.10.7.5.2.1.

Pamata materiāls(-i)/apzīmējums: ……/.…..

9.10.7.5.2.2.

Kompozītmateriāls/atsevišķs (4) materiāls, slāņu skaits (4): …

9.10.7.5.2.3.

Pārklājuma veids (4): …

9.10.7.5.2.4.

Maksimālais/minimālais biezums: ……/.….. Mm

9.10.7.6.

Materiāls(-i), kas izmantots(-i) bagāžas plauktiem

9.10.7.6.1.

Sastāvdaļas tipa apstiprinājuma sertifikāta(-u) numurs(-i), ja ir: …

9.10.7.6.2.

Materiāliem, kas nav apstiprināti

9.10.7.6.2.1.

Pamata materiāls(-i)/apzīmējums: ……/……

9.10.7.6.2.2.

Kompozītmateriāls/atsevišķs (4) materiāls, slāņu skaits (4): …

9.10.7.6.2.3.

Pārklājuma veids (4): …

9.10.7.6.2.4.

Maksimālais/minimālais biezums: ……/…… mm

9.10.7.7.

Materiāls(-i), kas izmantots(-i) citiem mērķiem

9.10.7.7.1.

Paredzētie mērķi: …

9.10.7.7.2.

Sastāvdaļas tipa apstiprinājuma sertifikāta(-u) numurs(-i), ja ir: …

9.10.7.7.3.

Materiāliem, kas nav apstiprināti

9.10.7.7.3.1.

Pamata materiāls(-i)/apzīmējums: ……/……

9.10.7.7.3.2.

Kompozītmateriāls/atsevišķs (4) materiāls, slāņu skaits (4): …

9.10.7.7.3.3.

Pārklājuma veids (4): …

9.10.7.7.3.4.

Maksimālais/minimālais biezums: …./…. Mm

9.10.7.8.

Sastāvdaļas, kas apstiprinātas kā nokomplektētas ierīces (sēdekļi, starpsienas, bagāžas plaukti utt.)

9.10.7.8.1.

Sastāvdaļas tipa apstiprinājuma sertifikāta(-u) numurs(-i): …

9.10.7.8.2.

Nokomplektētajai ierīcei: sēdeklis, starpsiena, bagāžas plaukti utt. (4)

9.10.8.

Gāze, kas izmantota kā aukstumaģents gaisa kondicionēšanas sistēmā: …

9.10.8.1.

Gaisa kondicionēšanas sistēmā paredzēts izmantot fluorētu siltumnīcefekta gāzi ar globālās sasilšanas potenciālu, kas ir augstāks par 150: jā/nē (4)

9.10.8.2.

Ja “jā”, sniegt informāciju turpmākajos punktos

9.10.8.2.1.

Gaisa kondicionēšanas sistēmas rasējumi un īss apraksts, tostarp sastāvdaļas, kurā iespējama noplūde, atsauces vai identifikācijas numurs un materiāls;

9.10.8.2.2.

Gaisa kondicionēšanas sistēmas noplūde

9.10.8.2.4.

Sistēmas sastāvdaļu atsauces vai detaļas numurs un materiāls un informācija par testu (piemēram, testa ziņojuma numurs, apstiprinājuma sertifikāta numurs utt.): …

9.10.8.3.

Kopējā noplūde no visas sistēmas (g/gadā): …

9.11.   Ārējie izvirzījumi

9.11.1.

Transportlīdzekļa priekšas, aizmugures un sānu daļu fotoattēli, kas uzņemti 30° līdz 45° leņķī pret transportlīdzekļa vertikālo centrālo garenplakni:

9.11.2.

“Ārējās virsmas” rasējumi, lai apliecinātu atbilstību prasībām: …

9.11.3.

Ārējās virsmas daļu rasējumi saskaņā ar Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumu Nr. 26 (85) 6.9.1. punktu: …

9.11.4.

Buferu rasējums: …

9.11.5.

Grīdas līnijas rasējums: …

9.12.   Drošības jostas un/vai citas ierobežotājsistēmas

9.12.1.

Drošības jostu un ierobežotājsistēmu skaits un atrašanās vieta, kā arī sēdekļi, kuros tās var izmantot (K = sēdvieta kreisajā pusē, L = sēdvieta labajā pusē, V = sēdvieta vidū)   Pilnīga ES tipa apstiprinājuma marķējuma zīme Variants (attiecīgā gadījumā) Drošības jostas augstuma regulētājierīce (norādīt jā/nē/neobligāta) Pirmā sēdekļu rinda K       V       L       Otrā sēdekļu rinda (86) K       V       L

9.12.2.

Papildu ierobežotājsistēmu veids un novietojums (norādīt jā/nē/neobligāti) (K = sēdvieta kreisajā pusē, L = sēdvieta labajā pusē, V = sēdvieta vidū)   Priekšējais drošības spilvens Sānu drošības spilvens Citas gaisa spilvenu sistēmas (piem., gaisa spilvens ceļgalu aizsardzībai utt.) Pirmā sēdekļu rinda K       V       L       Otrā sēdekļu rinda86 K       V       L

9.12.3.

Drošības jostas stiprinājumu skaits un novietojums un apliecinājums par atbilstību ANO Noteikumiem Nr. 14 (87) (t. i., tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs vai testziņojums): …

9.12.4.

Īss elektrisko/elektronisko sastāvdaļu apraksts (ja tādas ir): …

9.12.5.

Drošības jostas lietošanas atgādinājuma sistēmas apraksts: …

9.13.   Drošības jostu stiprinājumi

9.13.1.

Virsbūves fotoattēli un/vai rasējumi, kas parāda faktisko un efektīvo stiprinājumu atrašanās vietu un izmērus, tostarp R punktus: …

9.13.2.

Rasējumi, kas parāda jostu stiprinājumus un transportlīdzekļa daļas, pie kurām tie piestiprināti (norādīt izmantotos materiālus): …

9.13.3.

Drošības jostu tipu norāde (88), kuras atļauts pierīkot stiprinājumam, ar kuru transportlīdzeklis ir aprīkots   Stiprinājumu atrašanās vieta       Transportlīdzekļa konstrukcija Sēdekļa struktūra Pirmā sēdekļu rinda     Sēdeklis labajā pusē Zemākie stiprinājumi ārējie iekšējie     Augstākie stiprinājumi       Vidējais sēdeklis Zemākie stiprinājumi labā puse kreisā puse     Augstākie stiprinājumi       Sēdeklis kreisajā pusē Zemākie stiprinājumi ārējie iekšējie     Augstākie stiprinājumi       Otrā sēdekļu rinda (86)     Sēdeklis labajā pusē Zemākie stiprinājumi ārējie iekšējie     Augstākie stiprinājumi       Vidējais sēdeklis Zemākie stiprinājumi labā puse kreisā puse     Augstākie stiprinājumi       Sēdeklis kreisajā pusē Zemākie stiprinājumi ārējie iekšējie     Augstākie stiprinājumi

9.13.4.

Apraksts par īpaša veida drošības jostu gadījumā, kad stiprinājums atrodas sēdekļa atzveltnē vai ietver enerģijas izkliedēšanas ierīci: …

9.14.   Vieta aizmugurējo reģistrācijas numura zīmju piestiprināšanai (attiecīgā gadījumā norādīt diapazonu, vajadzības gadījumā var izmantot rasējumus)

9.14.1.

Augstums virs ceļa virsmas, augšējā mala: …

9.14.2.

Augstums virs ceļa virsmas, apakšējā mala: …

9.14.3.

Viduslīnijas attālums no transportlīdzekļa centrālās garenplaknes: …

9.14.4.

Attālums no transportlīdzekļa kreisās malas: …

9.14.5.

Izmēri (garums × platums): …

9.14.6.

Plaknes slīpums pret vertikāli: …

9.14.7.

Redzamības leņķis horizontālajā plaknē: …

9.15.   Aizmugures aizsardzība

9.15.0.

Esība: jā/nē/nepilnīgi (4)

9.15.1.

To transportlīdzekļa daļu rasējums, kas ir saistītas ar aizmugures aizsardzību, t. i., transportlīdzekļa un/vai šasijas rasējums ar platākās aizmugurējās ass atrašanās vietu un stiprinājumu un/vai aizmugurējās drošības konstrukcijas stiprinājumu. Ja aizsardzībai neizmanto īpašu ierīci, rasējumā skaidri norāda, vai ir ievēroti prasītie izmēri: …

9.15.2.

Ja aizsardzību nodrošina ar īpašu ierīci, detalizēts aizmugurējā apakšsarga apraksts un/vai rasējums (ieskaitot balstus un stiprinājumus) vai, ja tā ir apstiprināta kā atsevišķa tehniska vienība, tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

9.16.   Dubļu sargi

9.16.1.

Transportlīdzekļa īss apraksts attiecībā uz tā dubļu sargiem: …

9.16.2.

Detalizēti dubļu sargu rasējumi un to izvietojums uz transportlīdzekļa, norādot izmērus, kas minēti Komisijas Regulas (ES) 1009/2010 (89) II pielikuma 1. attēlā, ņemot vērā visvairāk uz āru izvirzītās riepas/riteņa kombinācijas: …

9.17.   Obligātās plāksnītes

9.17.1.

Fotoattēli un/vai rasējumi, kuros attēlota obligāto plāksnīšu atrašanās vieta un reģistrācijas zīmes, kā arī transportlīdzekļa identifikācijas numurs: …

9.17.2.

Obligāto plāksnīšu un reģistrācijas zīmju fotoattēli un/vai rasējumi (detalizēts piemērs ar izmēriem): …

9.17.3.

Fotoattēli un/vai rasējumi, kuros norādīts transportlīdzekļa identifikācijas numurs (detalizēts piemērs ar izmēriem): …

9.17.4.

Ražotāja paziņojums par atbilstību Komisijas Regulas (ES) Nr. 19/2011 (90) I pielikuma B daļai

9.17.4.1.

Sniedz apzīmējumu nozīmes skaidrojumu Regulas (ES) Nr. 19/2011 I pielikuma B daļas 2.1. punktā minētajā transportlīdzekļa apraksta daļā (VDS) un – attiecīgā gadījumā – transportlīdzekļa norādes daļā (VIS), lai ievērotu ISO standarta 3779:2009 5.3. iedaļas prasības: …

9.17.4.2.

Ja transportlīdzekļa apraksta otrajā daļā lietotie apzīmējumi ir sniegti, lai izpildītu ISO standarta 3779:2009 (t. i., modeļa gads) 5.4. iedaļā noteiktās prasības, ir jānorāda attiecīgie apzīmējumi: …

9.18.   Radiotraucējumi/elektromagnētiskā savietojamība

9.18.1.

Formas un materiālu apraksts un rasējumi/fotoattēli tai virsbūves daļai, kura veido motora nodalījumu un tam tuvāko pasažieru salona daļu: …

9.18.2.

Motora nodalījumā esošo metāla sastāvdaļu (piemēram, sildierīču, rezerves riteņa, gaisa filtra, stūres mehānisma u. c.) novietojuma rasējumi vai fotoattēli: …

9.18.3.

Radiotraucējumu kontroles aprīkojuma tabula un rasējums: …

9.18.4.

Ziņas par līdzstrāvas pretestības nominālvērtību un, pretestību aizdedzes vadu gadījumā, par to nominālo pretestību uz vienu metru: …

9.19.   Sānu aizsardzība

9.19.0.

Esība: jā/nē/nepilnīgi (4)

9.19.1.

To transportlīdzekļa detaļu rasējumi, kas attiecas uz sānu aizsardzību, t. i., transportlīdzekļa un/vai šasijas rasējumi, kuri parāda ass(-u) novietojumu un montāžu, sānu aizsargierīces(-ču) montāžu un/vai stiprinājumus. Ja sānu aizsardzību nodrošina, neizmantojot īpašas(-ām) sānu aizsargierīces(-ēm), rasējumā skaidri norāda, ka ir ievēroti prasītie izmēri: …

9.19.2.

Ja ir sānu aizsargierīce(-s), pilns šādas ierīces(-ču) apraksts un/vai rasējums (ieskaitot montāžu un stiprinājumus) vai tās/to sastāvdaļu tipa apstiprinājuma sertifikāta(-u) numurs(-i): …

9.20.   Pretšļakatu ierīce

9.20.0.

Esība: jā/nē/nepilnīgi (4)

9.20.1.

Īss transportlīdzekļa apraksts attiecībā uz pretšļakatu ierīci un to veidojošajām sastāvdaļām: …

9.20.2.

Detalizēti rasējumi par pretšļakatu ierīci un tās novietojumu uz transportlīdzekļa, norādot izmērus, kas minēti Komisijas Regulas (ES) Nr. 109/2011 (91) VI pielikuma attēlos, ņemot vērā visvairāk uz āru izvirzītās riepas/riteņa kombinācijas: …

9.20.3.

Pretšļakatu ierīces(-u) tipa apstiprinājuma sertifikāta(-u) numurs(-i), ja ir pieejams: …

9.21.   Sānu triecienizturība

9.21.1.

Transportlīdzekļa detalizēts apraksts, ieskaitot fotoattēlus un/vai rasējumus, attiecībā uz struktūru, izmēriem, gabarītiem un pasažieru salona sānu sienu (ārējo un iekšējo) materiāliem, vajadzības gadījumā sniedzot sīkas ziņas par aizsargsistēmu: …

9.22.   Priekšējās daļas aizsardzība

9.22.0.

Esība: jā/nē/nepilnīgi (4)

9.22.1.

To transportlīdzekļa daļu rasējums, kas ir saistītas ar priekšējās daļas aizsardzību, t. i., transportlīdzekļa un/vai šasijas rasējums ar priekšējās drošības konstrukcijas novietojumu un stiprinājumu. Ja aizsardzībai neizmanto īpašu ierīci, rasējumā skaidri norāda, vai ir ievēroti prasītie izmēri: …

9.22.2.

Ja izmanto īpašu ierīci, pilns priekšējās drošības konstrukcijas apraksts un/vai rasējums (ieskaitot savienojumus un stiprinājumus) vai, ja tā ir apstiprināta kā atsevišķa tehniska vienība, sertifikāta tipa apstiprinājuma numurs: …

9.23.   Gājēju aizsardzība

9.23.1.

Detalizēts transportlīdzekļa priekšdaļas apraksts, ieskaitot fotoattēlus un/vai rasējumus, par (iekšējo un ārējo) konstrukciju, izmēriem, attiecīgām atsauces līnijām un materiāliem, tai skaitā informāciju par jebkādām uzstādītajām aktīvajām aizsardzības sistēmām.

9.24.   Frontālās aizsardzības sistēmas

9.24.1.

Vispārējais izvietojums (rasējumi vai fotoattēli), kurā ir norādīts frontālās aizsardzības sistēmu novietojums un stiprinājums:

9.24.2.

Rasējumi un/vai fotoattēli – attiecīgā gadījumā – gaisa ieplūdes režģiem, radiatora režģiem, dekoratīvai apdarei, rūpnīcas zīmju emblēmām, padziļinājumiem un jebkādiem citiem ārējās virsmas izvirzījumiem vai daļām, kuras var uzskatīt par būtiskām (piemēram, apgaismes ierīces). Ja pirmajā teikumā uzskaitītās detaļas nav būtiskas, dokumentācijā tās var aizstāt ar fotoattēliem, kuriem vajadzības gadījumā ir pievienoti detalizēti izmēru apraksti un/vai teksts:

9.24.3.

Detalizēts vajadzīgo stiprinājumu apraksts un pilni uzstādīšanas norādījumi, tostarp griezes momenta prasības attiecībā uz stiprinājumu:

9.24.4.

Buferu rasējums:

9.24.5.

Transportlīdzekļa priekšdaļas grīdas līnijas rasējums:

9.25.   Aerodinamiskā ierīce vai aprīkojums

9.25.1.

To transportlīdzekļa detaļu detalizēts tehniskais apraksts (ietverot fotoattēlus un rasējumus, kā arī materiālu aprakstu), uz kurām attiecas Komisijas Regulas (ES) Nr. 1230/2012 I pielikuma C daļas 1.4. punkts: ...

9.26.   Aerodinamiskā ierīce vai aprīkojums transportlīdzekļa priekšpusē

9.26.1.

Transportlīdzeklis aprīkots ar aerodinamisko ierīci vai aprīkojumu priekšpusē: jā/nē4

9.26.2.

Aerodinamiskās ierīces vai aprīkojuma tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs, ja ir pieejams: … Ja tas nav pieejams, sniegt šādu informāciju:

9.26.3.

Detalizēts aerodinamiskās ierīces vai aprīkojuma apraksts (ietverot fotoattēlus vai rasējumus) (NB: tas jāpārņem no tipa apstiprinājuma sertifikāta papildinājuma)

9.26.3.1.

Konstrukcija un materiāli: …

9.26.3.2.

Bloķēšanas un regulēšanas sistēma: …

9.26.3.3.

Stiprināšana un montēšana uz transportlīdzekļa: …

9.27.   Aerodinamiskā ierīce vai aprīkojums transportlīdzekļa aizmugurē

9.27.1.

Transportlīdzeklis aprīkots ar aerodinamisko ierīci vai aprīkojumu aizmugurē: jā/nē (4)

9.27.2.

Aerodinamiskās ierīces vai aprīkojuma tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs, ja ir pieejams: … Ja tas nav pieejams, sniegt šādu informāciju:

9.27.3.

Detalizēts aerodinamiskās ierīces vai aprīkojuma apraksts (ietverot fotoattēlus vai rasējumus) (NB: tas jāpārņem no tipa apstiprinājuma sertifikāta papildinājuma)

9.27.3.1.

Konstrukcija un materiāli: …

9.27.3.2.

Bloķēšanas un regulēšanas sistēma: …

9.27.3.3.

Stiprināšana un montēšana uz transportlīdzekļa: …

10.   APGAISMES IERĪCES UN GAISMAS SIGNĀLIERĪCES

10.1.

Visu ierīču tabula: skaits, marka, modelis, tipa apstiprinājuma marķējuma zīme, galvenā tālās gaismas luktura maksimālā intensitāte, krāsa, signalizators: …

10.2.

Apgaismes ierīču un gaismas signālierīču novietojuma rasējums: …

10.3.

Par katru lukturi un atstarotāju, kas minēts Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumos Nr. 48 (92), sniegt šādu informāciju (rakstiski un/vai ar shēmu)

10.3.1.

Rasējums, kurā parādīts apgaismojošās virsmas apjoms: …

10.3.2.

Redzamās virsmas noteikšanai izmantotā metode saskaņā ar ANO Noteikumu Nr. 48 2.10. punktu: …

10.3.3.

Atskaites ass un atskaites centrs: …

10.3.4.

Ieslēpjamo lukturu darbības metode: …

10.3.5.

Jebkādi īpaši uzstādīšanas un elektroinstalācijas noteikumi: …

10.4.

Tuvās gaismas lukturi: normālā orientācija saskaņā ar ANO Noteikumu Nr. 48 6.2.6.1. punktu:

10.4.1.

Sākotnējā regulējuma vērtība: …

10.4.2.

Norādes atrašanās vieta: … 10.4.3. Galveno lukturu līmeņošanas ierīces apraksts/rasējums (4) un veids (piem., automātiska, pakāpeniski regulējama manuāli, pastāvīgi regulējama manuāli): Attiecas vienīgi uz transportlīdzekļiem ar galveno lukturu līmeņošanas ierīci 10.4.4. Vadības ierīce: 10.4.5. Atskaites zīmes: 10.4.6. Zīmes, ar ko norāda slogošanas nosacījumus:

10.5.

Elektrisko/elektronisko sastāvdaļu (ja tādas ir), kas nav spuldzes, īss apraksts: …

11.   SAVIENOJUMI STARP VELKOŠAJIEM TRANSPORTLĪDZEKĻIEM UN PIEKABĒM VAI PUSPIEKABĒM

11.1.

Uzstādītās(-o) vai uzstādāmās(-o) sakabes ierīces(-ču) klase un tips: …

11.2.

Uzstādītās(-o) sakabes ierīces(-ču) D, U, S un V raksturlielumi vai uzstādāmās (-o) sakabes ierīces(-ču) D, U, S un V mazākie raksturlielumi: …… daN

11.3.

Norādījumi sakabes ierīces tipa piestiprināšanai pie transportlīdzekļa un stiprinājuma punktu pie transportlīdzekļa fotoattēli vai rasējumi, kā to ir noteicis ražotājs; papildu dati, ja sakabes ierīci paredzēts izmantot tikai dažiem transportlīdzekļa tipa variantiem vai versijām: …

11.4.

Informācija par speciālo jūgskavu vai stiprinājuma plākšņu piestiprināšanu: …

11.5.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta(-u) numurs(-i): …

12.   DAŽĀDI

12.1.

Skaņas signālierīce(-es)

12.1.1.

Ierīces(-ču) atrašanās vieta, stiprinājuma veids, novietojums un orientācija, norādīt izmērus: …

12.1.2.

Ierīču skaits: …

12.1.3.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta(-u) numurs(-i): …

12.1.4.

Elektriskās/pneimatiskās4 ķēdes shēma: …

12.1.5.

Nominālais spriegums vai spiediens: …

12.1.6.

Montāžas ierīces rasējums: …

12.2.

Ierīces, lai novērstu transportlīdzekļa neatļautu lietošanu

12.2.1.

Aizsardzības ierīce

12.2.1.1.

Transportlīdzekļa tipa detalizēts apraksts attiecībā uz vadības ierīces vai vienības izvietojumu un konstrukciju, uz kuru iedarbojas aizsardzības ierīce: …

12.2.1.2.

Aizsardzības ierīces rasējums un rasējums tās uzstādīšanai transportlīdzeklī: …

12.2.1.3.

Ierīces tehniskais apraksts: …

12.2.1.4.

Informācija par izmantotajām bloķēšanas kombinācijām: …

12.2.1.5.

Transportlīdzekļa imobilaizers

12.2.1.5.1.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs, ja ir pieejams: …

12.2.1.5.2.

Vēl neapstiprinātiem imobilaizeriem

12.2.1.5.2.1.

Transportlīdzekļa imobilaizera un pret netīšu ieslēgšanu veikto pasākumu detalizēts tehniskais apraksts: …

12.2.1.5.2.2.

Sistēma(-as), uz kuru(-ām) iedarbojas transportlīdzekļa imobilaizers: …

12.2.1.5.2.3.

Faktisko maināmo kodu skaits (attiecīgā gadījumā): …

12.2.2.

Signalizācijas sistēma (ja ir)

12.2.2.1.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs, ja ir pieejams: …

12.2.2.2.

Vēl neapstiprinātām signalizācijas sistēmām

12.2.2.2.1.

Uzstādītās signalizācijas sistēmas un ar to saistīto transportlīdzekļa daļu detalizēts apraksts: …

12.2.2.2.2.

Galveno signalizācijas sistēmas sastāvdaļu saraksts: …

12.2.3.

Īss elektrisko/elektronisko sastāvdaļu apraksts (ja tādas ir): …

12.3.

Vilkšanas ierīce(-s)

12.3.1.

Priekšpuse: āķis/cilpa/cita (4)

12.3.2.

Aizmugure: āķis/cilpa/cita/nav (4)

12.3.3.

Transportlīdzekļa šasijas/virsbūves daļas rasējums vai fotoattēls, kurā parādīts vilkšanas ierīces(-ču) novietojums, konstrukcija un stiprinājums: …

12.4.

Sīkas ziņas par jebkādām ar motoru nesaistītām ierīcēm, kuras ir paredzētas tam, lai ietekmētu degvielas patēriņu (ja nav minētas citos punktos): …

12.5.

Sīkas ziņas par jebkādām ar motoru nesaistītām ierīcēm, kuras ir paredzētas trokšņa mazināšanai (ja nav minētas citos punktos): …

12.6.

Ātruma ierobežošanas ierīces

12.6.1.

Ražotājs(-i): …

12.6.2.

Tips(-i): …

12.6.3.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta(-u) numurs(-i), ja ir: …

12.6.4.

Ātrums vai ātruma diapazons, kurā var iestatīt ātruma ierobežojumu: …… km/h

12.7.

Attiecīgā gadījumā – tabula, kas rāda RF raidītāju uzstādīšanu un lietojumu transportlīdzeklī(-ļos): … Frekvenču joslas (Hz) Maksimālā izejas jauda (W) Antenas novietojums transportlīdzeklī, īpaši nosacījumi tās uzstādīšanai un/vai izmantošanai

Tipa apstiprinājuma pieteikuma iesniedzējam attiecīgā gadījumā ir jāiesniedz arī:

1. papildinājums

Saraksts, kurā norādīta visu elektrisko un/vai elektronisko sastāvdaļu marka un tips, par kurām transportlīdzekļa kopējās tipa apstiprināšanas laikā saņemts tipa apstiprinājums un uz kurām attiecas Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 10 (93).

2. papildinājums

Elektrisko un/vai elektronisko sastāvdaļu vispārējā izkārtojuma shēma vai rasējums, par ko transportlīdzekļa kopējās tipa apstiprināšanas laikā saņemts tipa apstiprinājums un uz ko attiecas Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumi Nr. 10, un elektroinstalācijas novietojuma shēma vai rasējums.

3. papildinājums

Izvēlētā transportlīdzekļa tipa reprezentatīvā parauga apraksts

Virsbūves veids:

Stūre kreisajā vai labajā pusē (4)

Garenbāze:

4. papildinājums

Attiecīgs(-i) testa ziņojums(-i), ko iesniedz ražotājs vai apstiprinātas/atzītas laboratorijas, lai noformētu tipa apstiprinājuma sertifikātu.

12.7.1.

Transportlīdzeklī uzstādīta tuvdarbības 24 GHz radara iekārta: jā/nē (4)

12.8.

eCall sistēma

12.8.1.

Esība: jā/nē (4)

12.8.2.

Ierīces tehniskais apraksts un rasējumi vai tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs(-i): …

12.9.

Transportlīdzekļa akustiskā brīdināšanas sistēma (AVAS)

12.9.1.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta, kas izsniegts, pamatojoties uz Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumos Nr. 138 (94) minētajām prasībām, numurs: vai

12.9.2.

Pilnīga atsauce uz AVAS skaņas emisijas līmeņa testa rezultātiem, kas mērīti saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 540/2014 (9 5).

12.10.

Ierīces vai sistēmas, ar kurām autovadītājs var izvēlēties režīmus, kuri ietekmē CO2 emisijas un/vai emisiju kritērijus, un kurām nav viena dominējošā režīma: jā/nē (4)

12.10.1.

Uzlādi noturošs tests (attiecīgā gadījumā) (norādīt katrai ierīcei vai sistēmai)

12.10.1.1.

Labākais režīms: …

12.10.1.2.

Sliktākais režīms: …

12.10.2.

Akumulētās enerģijas patērēšanas tests (attiecīgā gadījumā) (norādīt katrai ierīcei vai sistēmai)

12.10.2.1.

Labākais režīms: …

12.10.2.2.

Sliktākais režīms: …

12.10.3.

1. tipa tests (attiecīgā gadījumā) (norādīt katrai ierīcei vai sistēmai)

12.10.3.1.

Labākais režīms: …

12.10.3.2.

Sliktākais režīms: …

13.   ĪPAŠI NOTEIKUMI ATTIECĪBĀ UZ AUTOBUSIEM

13.1.

Transportlīdzekļa klase: I klase/II klase/III klase/A klase/B klase (4)

13.1.1.

Virsbūves, kas apstiprināta kā atsevišķa tehniska vienība, tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs: …

13.1.2.

Šasijas tipi, kam var uzstādīt apstiprināta tipa virsbūvi (ražotājs(-i) un nepabeigta transportlīdzekļa tipi): …

13.2.   Pasažieriem paredzētā platība (m2)

13.2.1.

Kopā (S0): …

13.2.2.

Augšstāvā (S0a) (4): …

13.2.3.

Apakšstāvā (S0b) (4): …

13.2.4.

Stāvošiem pasažieriem (S1): …

13.3.   Pasažieru skaits (sēdvietas un stāvvietas)

13.3.1.

Kopā (N): …

13.3.2.

Augšstāvā (Na) (4): …

13.3.3.

Apakšstāvā (Nb) (4): …

13.4.   Pasažieru sēdvietu skaits

13.4.1.

Kopā (A): …

13.4.2.

Augšstāvā (Aa) (4): …

13.4.3.

Apakšstāvā (Ab) (4): …

13.4.4.

Ratiņkrēslu lietotājiem pieejamo vietu skaits: …

13.5.

Pasažieru durvju skaits: …

13.6.

Avārijas izeju skaits (durvis, logi, avārijas lūkas, savienotājkāpnes un puskāpnes): …

13.6.1.

Kopā: …

13.6.2.

Augšstāvā (4): …

13.6.3.

Apakšstāvā (4): …

13.7.

Bagāžas nodalījumu tilpums (m3): …

13.8.

Platība bagāžas pārvadājumiem uz jumta (m2): …

13.9.

Tehniskās ierīces, kas atvieglo iekļūšanu transportlīdzeklī (piemēram, rampa, celšanas platforma, nolaišanas sistēma), ja tās ir uzstādītas: …

13.10.

Nesošās virsbūves stiprība

13.10.1.

Tipa apstiprinājuma sertifikāta numurs, ja ir pieejams: …

13.10.2.

Vēl neapstiprinātām nesošajām virsbūvēm

13.10.2.1.

Detalizēts transportlīdzekļa tipa nesošās virsbūves apraksts, norādot tās izmērus, konfigurāciju un materiālus, kā arī stiprinājuma veidu pie šasijas: …

13.10.2.2.

To transportlīdzekļa un tā salona daļu rasējumi, kuras ietekmē nesošās virsbūves stiprību vai paliekošo telpu: …

13.10.2.3.

Braukšanas kārtībā esoša transportlīdzekļa smagumcentra atrašanās vieta gareniskā, šķērseniskā un vertikālā virzienā: …

13.10.2.4.

Maksimālais attālums starp pasažieru ārējo sēdekļu viduslīnijām: …

13.11.

Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumu Nr. 66 (96) punkti, kas jāizpilda un jāapliecina attiecībā uz šo tehnisko vienību: …

13.12.

Rasējums ar izmēriem, norādot iekšējo izkārtojumu attiecībā uz sēdvietām, stāvvietām, ratiņkrēslu vietām un bagāžas nodalījumiem, ietverot plauktus un jumta bagāžnieku, ja tādi ir.

14.   ĪPAŠI NOTEIKUMI ATTIECĪBĀ UZ TRANSPORTLĪDZEKĻIEM, KAS PAREDZĒTI BĪSTAMU KRAVU PĀRVADĀŠANAI

14.1.   Elektroiekārtas saskaņā ar Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) Noteikumiem Nr. 105 (97)

14.1.1.

Aizsardzība pret vadu pārkaršanu: …

14.1.2.

Jaudas slēdža tips: …

14.1.3.

Akumulatora galvenā slēdža tips un darbība: …

14.1.4.

Tahogrāfa drošības barjeras apraksts un novietojums: …

14.1.5.

Pastāvīgo barošanu izmantojošo iekārtu apraksts. Norādīt attiecīgo EN standartu: …

14.1.6.

To elektroiekārtu konstrukcija un aizsardzība, kas atrodas aiz vadītāja nodalījuma: …

14.2.   Ugunsbīstamības novēršana

14.2.3.

Motora novietojums un termiskā aizsardzība: …

14.2.4.

Izplūdes sistēmas novietojums un termiskā aizsardzība: …

14.2.5.

Lēninātāja sistēmas termiskās aizsardzības tips un uzbūve: …

14.2.6.

Atgāzsildītāju tips, uzbūve un novietojums: …

15.   ATKĀRTOTA LIETOJAMĪBA, RECIKLĒJAMĪBA UN ATGŪSTAMĪBA

15.1.

Atsauces transportlīdzekļa versija: …

15.2.

Atsauces transportlīdzekļa masa ar virsbūvi vai šasijas masa kopā ar kabīni, bez virsbūves un/vai sakabes ierīces, ja ražotājs transportlīdzekli neaprīko ar virsbūvi un/vai sakabes ierīci (ieskaitot šķidrumus, instrumentus, rezerves riteni, ja ir) bez vadītāja: …

15.3.

Atsauces transportlīdzekļa materiālu masa: …

15.3.1.

To materiālu masa, kas ir ņemti vērā priekšapstrādes posmā (98): …

15.3.2.

Demontāžas posmā vērā ņemtā materiālu masa (98): …

15.3.3.

Nemetālisko atlieku apstrādes posmā vērā ņemtā materiālu masa, ko uzskata par reciklējamu (98): …

15.3.4.

Nemetālisko atlieku apstrādes posmā vērā ņemtā to materiālu masa, kurus uzskata par enerģijas atgūšanas resursiem (98): …

15.3.5.

Materiālu sadalījums (98): …

15.3.6.

Tādu materiālu kopējā masa, kurus var izmantot atkārtoti un/vai reciklēt: …

15.3.7.

Tādu materiālu kopējā masa, kurus var izmantot atkārtoti un/vai atgūt: …

15.4.   Rādītāji

15.4.1.

Reciklēšanas rādītājs “Rcyc” (%): …

15.4.2.

Atgūstamības rādītājs “Rcyc” (%): …

16.   PIEKĻUVE TRANSPORTLĪDZEKĻA REMONTA UN APKOPES INFORMĀCIJAI

16.1.

Galvenās tīmekļa vietnes adrese, kurā ir sniegta informācija par transportlīdzekļa remontu un apkopi: …

16.1.1.

Datums, no kura informācija ir pieejama (ne vēlāk kā 6 mēnešus no tipa apstiprinājuma datuma): …

16.2.

Noteikumi un nosacījumi attiecībā uz piekļuvi tīmekļa vietnei: …

16.3.

Formāts, kādā ir pieejama tīmekļa vietnē sniegtā informācija par transportlīdzekļa remontu un apkopi: …