ISSN 1977-0715

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 202

European flag  

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

62. gadagājums
2019. gada 31. jūlijs


Saturs

 

II   Neleģislatīvi akti

Lappuse

 

 

REGULAS

 

*

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/1285 (2019. gada 30. jūlijs), ar ko nosaka tehnisko rezervju un pamata pašu kapitāla aprēķināšanas tehnisko informāciju pārskatu sniegšanai saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/138/EK par uzņēmējdarbības uzsākšanu un veikšanu apdrošināšanas un pārapdrošināšanas jomā ar atsauces datumiem no 2019. gada 30. jūnija līdz 2019. gada 29. septembrim ( 1 )

1

 

*

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/1286 (2019. gada 30. jūlijs), ar ko pēc termiņbeigu pārskatīšanas, kas veikta, ievērojot Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2016/1037 18. pantu, nosaka galīgo kompensācijas maksājumu konkrēta Indijas izcelsmes polietilēntereftalāta (PET) importam

81

 

 

LĒMUMI

 

*

Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2019/1287 (2019. gada 26. jūlijs) par pastiprinātas uzraudzības pagarināšanu Grieķijai (izziņots ar dokumenta numuru C(2019) 5900)

110

 


 

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ.

LV

Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.

Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte.


II Neleģislatīvi akti

REGULAS

31.7.2019   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 202/1


KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2019/1285

(2019. gada 30. jūlijs),

ar ko nosaka tehnisko rezervju un pamata pašu kapitāla aprēķināšanas tehnisko informāciju pārskatu sniegšanai saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/138/EK par uzņēmējdarbības uzsākšanu un veikšanu apdrošināšanas un pārapdrošināšanas jomā ar atsauces datumiem no 2019. gada 30. jūnija līdz 2019. gada 29. septembrim

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 25. novembra Direktīvu 2009/138/EK par uzņēmējdarbības uzsākšanu un veikšanu apdrošināšanas un pārapdrošināšanas jomā (Maksātspēja II) (1) un jo īpaši tās 77.e panta 2. punkta trešo daļu,

tā kā:

(1)

Lai nodrošinātu vienotus nosacījumus, ar kuriem apdrošināšanas sabiedrības un pārapdrošināšanas sabiedrības Direktīvas 2009/138/EK vajadzībām aprēķina tehniskās rezerves un pamata pašu kapitālu, attiecībā uz katru atsauces datumu būtu jānosaka tehniskā informācija par attiecīgajām bezriska procentu likmju termiņstruktūrām, pamatstarpībām atbilstības pielāgojuma aprēķināšanai un svārstīguma pielāgojumiem.

(2)

Apdrošināšanas sabiedrībām un pārapdrošināšanas sabiedrībām būtu jāizmanto tehniskā informācija, kuras pamatā ir tirgus dati, kas attiecas uz tā mēneša beigām, kurš ir pēdējais mēnesis pirms pirmā pārskata atsauces datuma, uz ko attiecas šī regula. Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestāde 2019. gada 4. jūlijā sniedza Komisijai tehnisko informāciju attiecībā uz tirgus datiem par 2019. gada jūnija beigām. Šī informācija tika publicēta ceturtdiena, 2019. gada 4. jūlijā saskaņā ar Direktīvas 2009/138/EK 77.e panta 1. punktu.

(3)

Ņemot vērā nepieciešamību pēc tehniskās informācijas tūlītējas pieejamības, ir svarīgi, lai šī regula stātos spēkā steidzamības kārtā.

(4)

Piesardzības apsvērumu dēļ ir nepieciešams, lai apdrošināšanas un pārapdrošināšanas sabiedrības tehnisko rezervju un pamata pašu kapitāla aprēķināšanai izmantotu vienu un to pašu tehnisko informāciju neatkarīgi no datuma, kurā tās sniedz pārskatu savām kompetentajām iestādēm. Tāpēc šī regula būtu jāpiemēro no pirmā pārskata atsauces datuma, uz kuru attiecas šī regula.

(5)

Lai pēc iespējas drīz nodrošinātu juridisko noteiktību, steidzamas nepieciešamības dēļ saistībā ar attiecīgo bezriska procentu likmju termiņstruktūru pieejamību pastāv pienācīgi pamatots iemesls, lai šajā regulā paredzētie pasākumi tiktu pieņemti saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 182/2011 (2) 8. pantu saistībā ar 4. pantu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

1.   Apdrošināšanas un pārapdrošināšanas sabiedrības, aprēķinot tehniskās rezerves un pamata pašu kapitālu pārskatu sniegšanai ar atsauces datumiem no 2019. gada 30. jūnija līdz 2019. gada 29. septembrim, izmanto 2. punktā minēto tehnisko informāciju.

2.   Katrai attiecīgajai valūtai tehniskā informācija, ko izmanto, lai aprēķinātu visprecīzāko novērtējumu saskaņā ar Direktīvas 2009/138/EK 77. pantu, atbilstības pielāgojumu saskaņā ar minētās direktīvas 77.c pantu un svārstīguma pielāgojumu saskaņā ar minētās direktīvas 77.d pantu, ir šāda:

a)

attiecīgās bezriska procentu likmju termiņstruktūras, kas noteiktas I pielikumā;

b)

pamatstarpības atbilstības pielāgojuma aprēķināšanai, kas noteiktas II pielikumā;

c)

katram attiecīgajam valsts apdrošināšanas tirgum – svārstīguma pielāgojumi, kas noteikti III pielikumā.

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2019. gada 30. jūnija.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2019. gada 30. jūlijā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētājs

Jean-Claude JUNCKER


(1)  OV L 335, 17.12.2009., 1. lpp.

(2)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2011. gada 16. februāra Regula (ES) Nr. 182/2011, ar ko nosaka normas un vispārīgus principus par dalībvalstu kontroles mehānismiem, kuri attiecas uz Komisijas īstenošanas pilnvaru izmantošanu (OV L 55, 28.2.2011., 13. lpp.).


I PIELIKUMS

Attiecīgās bezriska procentu likmju termiņstruktūras, kuras izmanto visprecīzākā novērtējuma aprēķināšanai, bez atbilstības pielāgojuma un svārstīguma pielāgojuma

Atlikušais laiks līdz termiņam (gados)

Euro

Čehijas krona

Dānijas krona

Ungārijas forints

Zviedrijas krona

Horvātijas kuna

1

– 0,462 %

2,022 %

– 0,472 %

0,286 %

– 0,176 %

– 0,045 %

2

– 0,483 %

1,853 %

– 0,493 %

0,659 %

– 0,181 %

0,044 %

3

– 0,455 %

1,719 %

– 0,465 %

0,785 %

– 0,148 %

0,074 %

4

– 0,403 %

1,626 %

– 0,413 %

1,173 %

– 0,088 %

0,105 %

5

– 0,335 %

1,565 %

– 0,345 %

1,455 %

– 0,000 %

0,302 %

6

– 0,256 %

1,523 %

– 0,266 %

1,760 %

0,090 %

0,559 %

7

– 0,174 %

1,499 %

– 0,184 %

2,025 %

0,186 %

0,794 %

8

– 0,089 %

1,486 %

– 0,099 %

2,224 %

0,278 %

0,969 %

9

– 0,005 %

1,488 %

– 0,015 %

2,379 %

0,364 %

1,084 %

10

0,078 %

1,501 %

0,068 %

2,504 %

0,449 %

1,188 %

11

0,153 %

1,523 %

0,143 %

2,631 %

0,602 %

1,290 %

12

0,224 %

1,547 %

0,214 %

2,762 %

0,790 %

1,389 %

13

0,292 %

1,569 %

0,282 %

2,889 %

0,982 %

1,484 %

14

0,353 %

1,592 %

0,342 %

3,008 %

1,163 %

1,575 %

15

0,400 %

1,622 %

0,390 %

3,116 %

1,330 %

1,662 %

16

0,433 %

1,662 %

0,423 %

3,210 %

1,482 %

1,744 %

17

0,461 %

1,707 %

0,450 %

3,293 %

1,619 %

1,822 %

18

0,489 %

1,758 %

0,479 %

3,367 %

1,742 %

1,896 %

19

0,524 %

1,810 %

0,513 %

3,432 %

1,853 %

1,966 %

20

0,568 %

1,864 %

0,558 %

3,491 %

1,954 %

2,033 %

21

0,624 %

1,918 %

0,614 %

3,544 %

2,045 %

2,096 %

22

0,688 %

1,972 %

0,678 %

3,592 %

2,129 %

2,155 %

23

0,758 %

2,025 %

0,748 %

3,635 %

2,205 %

2,211 %

24

0,830 %

2,076 %

0,821 %

3,674 %

2,275 %

2,265 %

25

0,904 %

2,127 %

0,895 %

3,711 %

2,339 %

2,316 %

26

0,979 %

2,175 %

0,970 %

3,744 %

2,399 %

2,364 %

27

1,053 %

2,223 %

1,044 %

3,774 %

2,454 %

2,410 %

28

1,126 %

2,268 %

1,117 %

3,803 %

2,505 %

2,453 %

29

1,197 %

2,312 %

1,188 %

3,829 %

2,553 %

2,495 %

30

1,266 %

2,354 %

1,258 %

3,853 %

2,598 %

2,534 %

31

1,334 %

2,395 %

1,326 %

3,876 %

2,640 %

2,572 %

32

1,399 %

2,434 %

1,391 %

3,897 %

2,679 %

2,608 %

33

1,462 %

2,471 %

1,455 %

3,917 %

2,716 %

2,642 %

34

1,523 %

2,507 %

1,516 %

3,936 %

2,750 %

2,674 %

35

1,582 %

2,541 %

1,575 %

3,953 %

2,783 %

2,706 %

36

1,638 %

2,575 %

1,631 %

3,969 %

2,814 %

2,735 %

37

1,692 %

2,606 %

1,686 %

3,985 %

2,843 %

2,764 %

38

1,745 %

2,637 %

1,738 %

3,999 %

2,871 %

2,791 %

39

1,795 %

2,666 %

1,788 %

4,013 %

2,897 %

2,817 %

40

1,843 %

2,694 %

1,837 %

4,026 %

2,922 %

2,842 %

41

1,890 %

2,721 %

1,883 %

4,038 %

2,946 %

2,866 %

42

1,934 %

2,747 %

1,928 %

4,050 %

2,968 %

2,889 %

43

1,977 %

2,772 %

1,971 %

4,061 %

2,990 %

2,911 %

44

2,018 %

2,796 %

2,013 %

4,072 %

3,010 %

2,932 %

45

2,058 %

2,819 %

2,052 %

4,082 %

3,030 %

2,952 %

46

2,096 %

2,842 %

2,091 %

4,091 %

3,049 %

2,972 %

47

2,133 %

2,863 %

2,128 %

4,101 %

3,067 %

2,991 %

48

2,168 %

2,884 %

2,163 %

4,109 %

3,084 %

3,009 %

49

2,203 %

2,904 %

2,197 %

4,118 %

3,101 %

3,026 %

50

2,235 %

2,923 %

2,230 %

4,126 %

3,117 %

3,043 %

51

2,267 %

2,941 %

2,262 %

4,133 %

3,132 %

3,059 %

52

2,298 %

2,959 %

2,293 %

4,141 %

3,147 %

3,075 %

53

2,327 %

2,976 %

2,322 %

4,148 %

3,161 %

3,090 %

54

2,356 %

2,993 %

2,351 %

4,155 %

3,175 %

3,105 %

55

2,383 %

3,009 %

2,378 %

4,161 %

3,188 %

3,119 %

56

2,410 %

3,025 %

2,405 %

4,167 %

3,200 %

3,132 %

57

2,435 %

3,040 %

2,431 %

4,174 %

3,213 %

3,146 %

58

2,460 %

3,054 %

2,456 %

4,179 %

3,224 %

3,158 %

59

2,484 %

3,068 %

2,480 %

4,185 %

3,236 %

3,171 %

60

2,507 %

3,082 %

2,503 %

4,190 %

3,247 %

3,183 %

61

2,530 %

3,095 %

2,526 %

4,196 %

3,258 %

3,194 %

62

2,552 %

3,108 %

2,548 %

4,201 %

3,268 %

3,205 %

63

2,573 %

3,120 %

2,569 %

4,206 %

3,278 %

3,216 %

64

2,593 %

3,132 %

2,589 %

4,210 %

3,288 %

3,227 %

65

2,613 %

3,144 %

2,609 %

4,215 %

3,297 %

3,237 %

66

2,633 %

3,155 %

2,629 %

4,219 %

3,306 %

3,247 %

67

2,651 %

3,166 %

2,648 %

4,224 %

3,315 %

3,257 %

68

2,670 %

3,177 %

2,666 %

4,228 %

3,323 %

3,266 %

69

2,687 %

3,187 %

2,684 %

4,232 %

3,332 %

3,275 %

70

2,704 %

3,197 %

2,701 %

4,236 %

3,340 %

3,284 %

71

2,721 %

3,207 %

2,718 %

4,239 %

3,348 %

3,292 %

72

2,737 %

3,217 %

2,734 %

4,243 %

3,355 %

3,301 %

73

2,753 %

3,226 %

2,750 %

4,247 %

3,363 %

3,309 %

74

2,769 %

3,235 %

2,765 %

4,250 %

3,370 %

3,317 %

75

2,784 %

3,244 %

2,780 %

4,254 %

3,377 %

3,325 %

76

2,798 %

3,253 %

2,795 %

4,257 %

3,384 %

3,332 %

77

2,812 %

3,261 %

2,809 %

4,260 %

3,391 %

3,339 %

78

2,826 %

3,269 %

2,823 %

4,263 %

3,397 %

3,347 %

79

2,840 %

3,277 %

2,836 %

4,266 %

3,404 %

3,354 %

80

2,853 %

3,285 %

2,850 %

4,269 %

3,410 %

3,360 %

81

2,866 %

3,292 %

2,863 %

4,272 %

3,416 %

3,367 %

82

2,878 %

3,300 %

2,875 %

4,275 %

3,422 %

3,373 %

83

2,891 %

3,307 %

2,887 %

4,278 %

3,427 %

3,380 %

84

2,902 %

3,314 %

2,899 %

4,280 %

3,433 %

3,386 %

85

2,914 %

3,321 %

2,911 %

4,283 %

3,439 %

3,392 %

86

2,926 %

3,328 %

2,923 %

4,286 %

3,444 %

3,398 %

87

2,937 %

3,334 %

2,934 %

4,288 %

3,449 %

3,404 %

88

2,948 %

3,340 %

2,945 %

4,290 %

3,454 %

3,409 %

89

2,958 %

3,347 %

2,955 %

4,293 %

3,459 %

3,415 %

90

2,969 %

3,353 %

2,966 %

4,295 %

3,464 %

3,420 %

91

2,979 %

3,359 %

2,976 %

4,297 %

3,469 %

3,425 %

92

2,989 %

3,365 %

2,986 %

4,300 %

3,474 %

3,430 %

93

2,999 %

3,370 %

2,996 %

4,302 %

3,478 %

3,436 %

94

3,008 %

3,376 %

3,005 %

4,304 %

3,483 %

3,440 %

95

3,017 %

3,382 %

3,015 %

4,306 %

3,487 %

3,445 %

96

3,027 %

3,387 %

3,024 %

4,308 %

3,491 %

3,450 %

97

3,036 %

3,392 %

3,033 %

4,310 %

3,496 %

3,455 %

98

3,044 %

3,397 %

3,042 %

4,312 %

3,500 %

3,459 %

99

3,053 %

3,402 %

3,050 %

4,314 %

3,504 %

3,464 %

100

3,061 %

3,407 %

3,059 %

4,316 %

3,508 %

3,468 %

101

3,070 %

3,412 %

3,067 %

4,318 %

3,512 %

3,472 %

102

3,078 %

3,417 %

3,075 %

4,319 %

3,515 %

3,476 %

103

3,086 %

3,422 %

3,083 %

4,321 %

3,519 %

3,480 %

104

3,094 %

3,426 %

3,091 %

4,323 %

3,523 %

3,485 %

105

3,101 %

3,431 %

3,099 %

4,325 %

3,526 %

3,488 %

106

3,109 %

3,435 %

3,106 %

4,326 %

3,530 %

3,492 %

107

3,116 %

3,440 %

3,114 %

4,328 %

3,533 %

3,496 %

108

3,123 %

3,444 %

3,121 %

4,329 %

3,537 %

3,500 %

109

3,130 %

3,448 %

3,128 %

4,331 %

3,540 %

3,504 %

110

3,137 %

3,452 %

3,135 %

4,333 %

3,543 %

3,507 %

111

3,144 %

3,456 %

3,142 %

4,334 %

3,546 %

3,511 %

112

3,151 %

3,460 %

3,149 %

4,336 %

3,550 %

3,514 %

113

3,158 %

3,464 %

3,155 %

4,337 %

3,553 %

3,518 %

114

3,164 %

3,468 %

3,162 %

4,338 %

3,556 %

3,521 %

115

3,170 %

3,472 %

3,168 %

4,340 %

3,559 %

3,524 %

116

3,177 %

3,475 %

3,174 %

4,341 %

3,562 %

3,527 %

117

3,183 %

3,479 %

3,181 %

4,343 %

3,565 %

3,531 %

118

3,189 %

3,482 %

3,187 %

4,344 %

3,567 %

3,534 %

119

3,195 %

3,486 %

3,193 %

4,345 %

3,570 %

3,537 %

120

3,201 %

3,489 %

3,199 %

4,347 %

3,573 %

3,540 %

121

3,206 %

3,493 %

3,204 %

4,348 %

3,576 %

3,543 %

122

3,212 %

3,496 %

3,210 %

4,349 %

3,578 %

3,546 %

123

3,218 %

3,499 %

3,216 %

4,350 %

3,581 %

3,549 %

124

3,223 %

3,503 %

3,221 %

4,351 %

3,583 %

3,551 %

125

3,229 %

3,506 %

3,227 %

4,353 %

3,586 %

3,554 %

126

3,234 %

3,509 %

3,232 %

4,354 %

3,588 %

3,557 %

127

3,239 %

3,512 %

3,237 %

4,355 %

3,591 %

3,560 %

128

3,244 %

3,515 %

3,242 %

4,356 %

3,593 %

3,562 %

129

3,249 %

3,518 %

3,247 %

4,357 %

3,596 %

3,565 %

130

3,254 %

3,521 %

3,252 %

4,358 %

3,598 %

3,567 %

131

3,259 %

3,524 %

3,257 %

4,359 %

3,600 %

3,570 %

132

3,264 %

3,527 %

3,262 %

4,360 %

3,603 %

3,572 %

133

3,269 %

3,529 %

3,267 %

4,362 %

3,605 %

3,575 %

134

3,274 %

3,532 %

3,272 %

4,363 %

3,607 %

3,577 %

135

3,278 %

3,535 %

3,276 %

4,364 %

3,609 %

3,580 %

136

3,283 %

3,538 %

3,281 %

4,365 %

3,611 %

3,582 %

137

3,287 %

3,540 %

3,285 %

4,366 %

3,613 %

3,584 %

138

3,292 %

3,543 %

3,290 %

4,367 %

3,616 %

3,587 %

139

3,296 %

3,545 %

3,294 %

4,368 %

3,618 %

3,589 %

140

3,300 %

3,548 %

3,298 %

4,368 %

3,620 %

3,591 %

141

3,305 %

3,550 %

3,303 %

4,369 %

3,622 %

3,593 %

142

3,309 %

3,553 %

3,307 %

4,370 %

3,624 %

3,596 %

143

3,313 %

3,555 %

3,311 %

4,371 %

3,625 %

3,598 %

144

3,317 %

3,558 %

3,315 %

4,372 %

3,627 %

3,600 %

145

3,321 %

3,560 %

3,319 %

4,373 %

3,629 %

3,602 %

146

3,325 %

3,562 %

3,323 %

4,374 %

3,631 %

3,604 %

147

3,329 %

3,565 %

3,327 %

4,375 %

3,633 %

3,606 %

148

3,333 %

3,567 %

3,331 %

4,376 %

3,635 %

3,608 %

149

3,336 %

3,569 %

3,335 %

4,376 %

3,637 %

3,610 %

150

3,340 %

3,571 %

3,338 %

4,377 %

3,638 %

3,612 %


Atlikušais laiks līdz termiņam (gados)

Bulgārijas leva

Sterliņu mārciņa

Rumānijas leja

Polijas zlots

Islandes krona

Norvēģijas krona

1

– 0,512 %

0,744 %

3,063 %

1,277 %

3,696 %

1,613 %

2

– 0,533 %

0,727 %

3,435 %

1,496 %

3,680 %

1,688 %

3

– 0,505 %

0,738 %

3,716 %

1,637 %

3,660 %

1,655 %

4

– 0,453 %

0,762 %

3,939 %

1,781 %

3,655 %

1,642 %

5

– 0,385 %

0,793 %

4,106 %

1,902 %

3,663 %

1,650 %

6

– 0,306 %

0,822 %

4,239 %

2,021 %

3,680 %

1,663 %

7

– 0,224 %

0,851 %

4,355 %

2,143 %

3,704 %

1,679 %

8

– 0,140 %

0,882 %

4,455 %

2,237 %

3,727 %

1,697 %

9

– 0,056 %

0,912 %

4,543 %

2,287 %

3,746 %

1,724 %

10

0,027 %

0,942 %

4,656 %

2,308 %

3,761 %

1,750 %

11

0,103 %

0,969 %

4,747 %

2,332 %

3,774 %

1,788 %

12

0,173 %

0,998 %

4,810 %

2,364 %

3,784 %

1,835 %

13

0,241 %

1,021 %

4,852 %

2,400 %

3,793 %

1,888 %

14

0,302 %

1,042 %

4,879 %

2,438 %

3,801 %

1,943 %

15

0,349 %

1,062 %

4,894 %

2,478 %

3,807 %

2,000 %

16

0,382 %

1,076 %

4,901 %

2,517 %

3,813 %

2,057 %

17

0,409 %

1,090 %

4,901 %

2,557 %

3,818 %

2,113 %

18

0,437 %

1,102 %

4,895 %

2,596 %

3,822 %

2,167 %

19

0,472 %

1,112 %

4,886 %

2,634 %

3,826 %

2,221 %

20

0,516 %

1,121 %

4,874 %

2,671 %

3,830 %

2,272 %

21

0,573 %

1,127 %

4,859 %

2,707 %

3,833 %

2,322 %

22

0,638 %

1,131 %

4,843 %

2,742 %

3,836 %

2,370 %

23

0,709 %

1,134 %

4,826 %

2,775 %

3,839 %

2,416 %

24

0,782 %

1,136 %

4,808 %

2,808 %

3,842 %

2,460 %

25

0,858 %

1,138 %

4,789 %

2,838 %

3,844 %

2,502 %

26

0,933 %

1,139 %

4,770 %

2,868 %

3,846 %

2,543 %

27

1,008 %

1,141 %

4,752 %

2,897 %

3,848 %

2,581 %

28

1,082 %

1,142 %

4,733 %

2,924 %

3,850 %

2,618 %

29

1,155 %

1,142 %

4,714 %

2,950 %

3,852 %

2,654 %

30

1,226 %

1,142 %

4,696 %

2,975 %

3,853 %

2,687 %

31

1,294 %

1,141 %

4,678 %

2,999 %

3,855 %

2,720 %

32

1,360 %

1,139 %

4,660 %

3,022 %

3,856 %

2,751 %

33

1,425 %

1,137 %

4,643 %

3,044 %

3,857 %

2,780 %

34

1,486 %

1,137 %

4,626 %

3,066 %

3,859 %

2,809 %

35

1,546 %

1,137 %

4,610 %

3,086 %

3,860 %

2,836 %

36

1,603 %

1,138 %

4,594 %

3,105 %

3,861 %

2,862 %

37

1,659 %

1,139 %

4,579 %

3,124 %

3,862 %

2,887 %

38

1,712 %

1,139 %

4,564 %

3,142 %

3,863 %

2,911 %

39

1,763 %

1,137 %

4,549 %

3,159 %

3,864 %

2,934 %

40

1,812 %

1,132 %

4,535 %

3,176 %

3,865 %

2,956 %

41

1,859 %

1,124 %

4,522 %

3,192 %

3,866 %

2,977 %

42

1,904 %

1,114 %

4,509 %

3,207 %

3,866 %

2,997 %

43

1,948 %

1,105 %

4,496 %

3,222 %

3,867 %

3,017 %

44

1,990 %

1,097 %

4,484 %

3,236 %

3,868 %

3,035 %

45

2,030 %

1,091 %

4,472 %

3,250 %

3,869 %

3,053 %

46

2,069 %

1,089 %

4,461 %

3,263 %

3,869 %

3,071 %

47

2,106 %

1,090 %

4,450 %

3,276 %

3,870 %

3,088 %

48

2,142 %

1,095 %

4,439 %

3,288 %

3,871 %

3,104 %

49

2,177 %

1,104 %

4,429 %

3,300 %

3,871 %

3,119 %

50

2,210 %

1,118 %

4,419 %

3,311 %

3,872 %

3,134 %

51

2,242 %

1,137 %

4,409 %

3,322 %

3,872 %

3,149 %

52

2,273 %

1,160 %

4,400 %

3,333 %

3,873 %

3,163 %

53

2,303 %

1,185 %

4,391 %

3,343 %

3,873 %

3,176 %

54

2,332 %

1,213 %

4,382 %

3,353 %

3,874 %

3,189 %

55

2,360 %

1,243 %

4,374 %

3,363 %

3,874 %

3,202 %

56

2,387 %

1,274 %

4,365 %

3,372 %

3,875 %

3,214 %

57

2,413 %

1,306 %

4,358 %

3,381 %

3,875 %

3,225 %

58

2,438 %

1,339 %

4,350 %

3,390 %

3,876 %

3,237 %

59

2,463 %

1,371 %

4,342 %

3,398 %

3,876 %

3,248 %

60

2,486 %

1,404 %

4,335 %

3,406 %

3,876 %

3,258 %

61

2,509 %

1,437 %

4,328 %

3,414 %

3,877 %

3,269 %

62

2,531 %

1,470 %

4,321 %

3,422 %

3,877 %

3,279 %

63

2,553 %

1,503 %

4,315 %

3,429 %

3,878 %

3,288 %

64

2,573 %

1,535 %

4,309 %

3,437 %

3,878 %

3,298 %

65

2,594 %

1,567 %

4,302 %

3,444 %

3,878 %

3,307 %

66

2,613 %

1,598 %

4,296 %

3,450 %

3,879 %

3,316 %

67

2,632 %

1,629 %

4,290 %

3,457 %

3,879 %

3,325 %

68

2,651 %

1,659 %

4,285 %

3,464 %

3,879 %

3,333 %

69

2,669 %

1,689 %

4,279 %

3,470 %

3,879 %

3,341 %

70

2,686 %

1,718 %

4,274 %

3,476 %

3,880 %

3,349 %

71

2,703 %

1,747 %

4,269 %

3,482 %

3,880 %

3,357 %

72

2,720 %

1,775 %

4,264 %

3,487 %

3,880 %

3,364 %

73

2,736 %

1,803 %

4,259 %

3,493 %

3,881 %

3,371 %

74

2,751 %

1,830 %

4,254 %

3,499 %

3,881 %

3,378 %

75

2,767 %

1,856 %

4,249 %

3,504 %

3,881 %

3,385 %

76

2,781 %

1,882 %

4,245 %

3,509 %

3,881 %

3,392 %

77

2,796 %

1,907 %

4,240 %

3,514 %

3,882 %

3,399 %

78

2,810 %

1,932 %

4,236 %

3,519 %

3,882 %

3,405 %

79

2,824 %

1,956 %

4,231 %

3,524 %

3,882 %

3,411 %

80

2,837 %

1,979 %

4,227 %

3,528 %

3,882 %

3,417 %

81

2,850 %

2,002 %

4,223 %

3,533 %

3,883 %

3,423 %

82

2,863 %

2,025 %

4,219 %

3,537 %

3,883 %

3,429 %

83

2,875 %

2,047 %

4,216 %

3,542 %

3,883 %

3,435 %

84

2,887 %

2,069 %

4,212 %

3,546 %

3,883 %

3,440 %

85

2,899 %

2,090 %

4,208 %

3,550 %

3,883 %

3,446 %

86

2,911 %

2,110 %

4,205 %

3,554 %

3,884 %

3,451 %

87

2,922 %

2,131 %

4,201 %

3,558 %

3,884 %

3,456 %

88

2,933 %

2,150 %

4,198 %

3,562 %

3,884 %

3,461 %

89

2,944 %

2,170 %

4,194 %

3,566 %

3,884 %

3,466 %

90

2,954 %

2,189 %

4,191 %

3,570 %

3,884 %

3,471 %

91

2,965 %

2,207 %

4,188 %

3,573 %

3,884 %

3,475 %

92

2,975 %

2,225 %

4,185 %

3,577 %

3,885 %

3,480 %

93

2,985 %

2,243 %

4,182 %

3,580 %

3,885 %

3,485 %

94

2,995 %

2,261 %

4,179 %

3,584 %

3,885 %

3,489 %

95

3,004 %

2,278 %

4,176 %

3,587 %

3,885 %

3,493 %

96

3,013 %

2,294 %

4,173 %

3,590 %

3,885 %

3,498 %

97

3,022 %

2,311 %

4,170 %

3,593 %

3,885 %

3,502 %

98

3,031 %

2,327 %

4,167 %

3,596 %

3,886 %

3,506 %

99

3,040 %

2,343 %

4,165 %

3,600 %

3,886 %

3,510 %

100

3,049 %

2,358 %

4,162 %

3,602 %

3,886 %

3,514 %

101

3,057 %

2,373 %

4,159 %

3,605 %

3,886 %

3,517 %

102

3,065 %

2,388 %

4,157 %

3,608 %

3,886 %

3,521 %

103

3,073 %

2,402 %

4,154 %

3,611 %

3,886 %

3,525 %

104

3,081 %

2,417 %

4,152 %

3,614 %

3,886 %

3,528 %

105

3,089 %

2,431 %

4,149 %

3,617 %

3,887 %

3,532 %

106

3,097 %

2,444 %

4,147 %

3,619 %

3,887 %

3,535 %

107

3,104 %

2,458 %

4,145 %

3,622 %

3,887 %

3,539 %

108

3,111 %

2,471 %

4,142 %

3,624 %

3,887 %

3,542 %

109

3,119 %

2,484 %

4,140 %

3,627 %

3,887 %

3,545 %

110

3,126 %

2,497 %

4,138 %

3,629 %

3,887 %

3,549 %

111

3,133 %

2,510 %

4,136 %

3,632 %

3,887 %

3,552 %

112

3,139 %

2,522 %

4,134 %

3,634 %

3,887 %

3,555 %

113

3,146 %

2,534 %

4,132 %

3,637 %

3,887 %

3,558 %

114

3,153 %

2,546 %

4,130 %

3,639 %

3,888 %

3,561 %

115

3,159 %

2,558 %

4,128 %

3,641 %

3,888 %

3,564 %

116

3,166 %

2,569 %

4,126 %

3,643 %

3,888 %

3,567 %

117

3,172 %

2,580 %

4,124 %

3,646 %

3,888 %

3,570 %

118

3,178 %

2,592 %

4,122 %

3,648 %

3,888 %

3,572 %

119

3,184 %

2,602 %

4,120 %

3,650 %

3,888 %

3,575 %

120

3,190 %

2,613 %

4,118 %

3,652 %

3,888 %

3,578 %

121

3,196 %

2,624 %

4,116 %

3,654 %

3,888 %

3,581 %

122

3,202 %

2,634 %

4,115 %

3,656 %

3,888 %

3,583 %

123

3,207 %

2,644 %

4,113 %

3,658 %

3,888 %

3,586 %

124

3,213 %

2,654 %

4,111 %

3,660 %

3,889 %

3,588 %

125

3,218 %

2,664 %

4,109 %

3,662 %

3,889 %

3,591 %

126

3,224 %

2,674 %

4,108 %

3,664 %

3,889 %

3,593 %

127

3,229 %

2,684 %

4,106 %

3,666 %

3,889 %

3,596 %

128

3,234 %

2,693 %

4,105 %

3,667 %

3,889 %

3,598 %

129

3,239 %

2,702 %

4,103 %

3,669 %

3,889 %

3,600 %

130

3,244 %

2,712 %

4,101 %

3,671 %

3,889 %

3,603 %

131

3,249 %

2,721 %

4,100 %

3,673 %

3,889 %

3,605 %

132

3,254 %

2,729 %

4,098 %

3,675 %

3,889 %

3,607 %

133

3,259 %

2,738 %

4,097 %

3,676 %

3,889 %

3,609 %

134

3,264 %

2,747 %

4,095 %

3,678 %

3,889 %

3,611 %

135

3,269 %

2,755 %

4,094 %

3,680 %

3,889 %

3,614 %

136

3,273 %

2,764 %

4,093 %

3,681 %

3,890 %

3,616 %

137

3,278 %

2,772 %

4,091 %

3,683 %

3,890 %

3,618 %

138

3,282 %

2,780 %

4,090 %

3,684 %

3,890 %

3,620 %

139

3,287 %

2,788 %

4,088 %

3,686 %

3,890 %

3,622 %

140

3,291 %

2,796 %

4,087 %

3,687 %

3,890 %

3,624 %

141

3,295 %

2,804 %

4,086 %

3,689 %

3,890 %

3,626 %

142

3,300 %

2,811 %

4,084 %

3,690 %

3,890 %

3,628 %

143

3,304 %

2,819 %

4,083 %

3,692 %

3,890 %

3,630 %

144

3,308 %

2,827 %

4,082 %

3,693 %

3,890 %

3,631 %

145

3,312 %

2,834 %

4,081 %

3,695 %

3,890 %

3,633 %

146

3,316 %

2,841 %

4,079 %

3,696 %

3,890 %

3,635 %

147

3,320 %

2,848 %

4,078 %

3,698 %

3,890 %

3,637 %

148

3,324 %

2,855 %

4,077 %

3,699 %

3,890 %

3,639 %

149

3,328 %

2,862 %

4,076 %

3,700 %

3,890 %

3,640 %

150

3,332 %

2,869 %

4,075 %

3,702 %

3,891 %

3,642 %


Atlikušais laiks līdz termiņam (gados)

Šveices franks

Austrālijas dolārs

Taizemes bāts

Kanādas dolārs

Čīles peso

Kolumbijas peso

1

– 0,861 %

0,841 %

1,390 %

1,728 %

2,149 %

3,954 %

2

– 0,891 %

0,790 %

1,405 %

1,609 %

2,136 %

4,373 %

3

– 0,860 %

0,797 %

1,471 %

1,560 %

2,266 %

4,556 %

4

– 0,803 %

0,860 %

1,528 %

1,541 %

2,433 %

4,739 %

5

– 0,737 %

0,925 %

1,569 %

1,540 %

2,608 %

4,850 %

6

– 0,655 %

1,001 %

1,621 %

1,557 %

2,747 %

5,161 %

7

– 0,573 %

1,084 %

1,674 %

1,582 %

2,866 %

5,370 %

8

– 0,481 %

1,163 %

1,717 %

1,613 %

2,981 %

5,583 %

9

– 0,398 %

1,236 %

1,752 %

1,646 %

3,089 %

5,761 %

10

– 0,329 %

1,302 %

1,779 %

1,677 %

3,184 %

5,904 %

11

– 0,231 %

1,365 %

1,801 %

1,726 %

3,266 %

6,004 %

12

– 0,180 %

1,425 %

1,822 %

1,775 %

3,337 %

6,069 %

13

– 0,095 %

1,482 %

1,846 %

1,812 %

3,399 %

6,108 %

14

– 0,036 %

1,532 %

1,876 %

1,841 %

3,454 %

6,128 %

15

0,013 %

1,575 %

1,911 %

1,870 %

3,504 %

6,134 %

16

0,055 %

1,609 %

1,952 %

1,900 %

3,548 %

6,128 %

17

0,090 %

1,637 %

1,996 %

1,929 %

3,589 %

6,114 %

18

0,117 %

1,661 %

2,043 %

1,953 %

3,626 %

6,095 %

19

0,137 %

1,683 %

2,091 %

1,970 %

3,660 %

6,070 %

20

0,149 %

1,704 %

2,139 %

1,976 %

3,692 %

6,043 %

21

0,156 %

1,724 %

2,187 %

1,973 %

3,721 %

6,013 %

22

0,160 %

1,742 %

2,235 %

1,963 %

3,748 %

5,982 %

23

0,167 %

1,757 %

2,281 %

1,950 %

3,774 %

5,949 %

24

0,180 %

1,766 %

2,326 %

1,937 %

3,798 %

5,916 %

25

0,201 %

1,769 %

2,370 %

1,925 %

3,820 %

5,883 %

26

0,231 %

1,765 %

2,412 %

1,916 %

3,841 %

5,850 %

27

0,268 %

1,759 %

2,452 %

1,912 %

3,861 %

5,818 %

28

0,311 %

1,754 %

2,492 %

1,912 %

3,879 %

5,786 %

29

0,357 %

1,753 %

2,529 %

1,917 %

3,897 %

5,755 %

30

0,405 %

1,759 %

2,566 %

1,928 %

3,914 %

5,724 %

31

0,455 %

1,772 %

2,601 %

1,945 %

3,930 %

5,694 %

32

0,505 %

1,792 %

2,634 %

1,966 %

3,945 %

5,665 %

33

0,556 %

1,816 %

2,666 %

1,991 %

3,959 %

5,637 %

34

0,606 %

1,844 %

2,697 %

2,019 %

3,973 %

5,610 %

35

0,655 %

1,874 %

2,727 %

2,048 %

3,986 %

5,584 %

36

0,704 %

1,906 %

2,755 %

2,078 %

3,999 %

5,559 %

37

0,752 %

1,939 %

2,783 %

2,110 %

4,011 %

5,534 %

38

0,798 %

1,973 %

2,809 %

2,141 %

4,022 %

5,510 %

39

0,843 %

2,008 %

2,834 %

2,173 %

4,033 %

5,488 %

40

0,887 %

2,042 %

2,858 %

2,205 %

4,043 %

5,465 %

41

0,930 %

2,076 %

2,882 %

2,236 %

4,053 %

5,444 %

42

0,971 %

2,110 %

2,904 %

2,267 %

4,063 %

5,424 %

43

1,011 %

2,143 %

2,925 %

2,298 %

4,072 %

5,404 %

44

1,050 %

2,176 %

2,946 %

2,328 %

4,081 %

5,385 %

45

1,088 %

2,208 %

2,966 %

2,357 %

4,090 %

5,367 %

46

1,124 %

2,240 %

2,985 %

2,386 %

4,098 %

5,349 %

47

1,159 %

2,270 %

3,004 %

2,414 %

4,106 %

5,332 %

48

1,193 %

2,300 %

3,021 %

2,442 %

4,114 %

5,315 %

49

1,226 %

2,330 %

3,039 %

2,468 %

4,121 %

5,299 %

50

1,258 %

2,358 %

3,055 %

2,494 %

4,128 %

5,284 %

51

1,288 %

2,386 %

3,071 %

2,519 %

4,135 %

5,269 %

52

1,318 %

2,412 %

3,086 %

2,544 %

4,142 %

5,255 %

53

1,347 %

2,439 %

3,101 %

2,567 %

4,148 %

5,241 %

54

1,374 %

2,464 %

3,116 %

2,591 %

4,154 %

5,228 %

55

1,401 %

2,489 %

3,129 %

2,613 %

4,160 %

5,215 %

56

1,427 %

2,512 %

3,143 %

2,635 %

4,166 %

5,202 %

57

1,452 %

2,536 %

3,156 %

2,656 %

4,172 %

5,190 %

58

1,477 %

2,558 %

3,168 %

2,676 %

4,177 %

5,179 %

59

1,500 %

2,580 %

3,181 %

2,696 %

4,182 %

5,167 %

60

1,523 %

2,601 %

3,192 %

2,716 %

4,187 %

5,156 %

61

1,545 %

2,622 %

3,204 %

2,734 %

4,192 %

5,146 %

62

1,566 %

2,642 %

3,215 %

2,753 %

4,197 %

5,135 %

63

1,587 %

2,661 %

3,226 %

2,770 %

4,202 %

5,125 %

64

1,607 %

2,680 %

3,236 %

2,787 %

4,206 %

5,116 %

65

1,627 %

2,698 %

3,246 %

2,804 %

4,211 %

5,106 %

66

1,646 %

2,716 %

3,256 %

2,820 %

4,215 %

5,097 %

67

1,665 %

2,734 %

3,265 %

2,836 %

4,219 %

5,088 %

68

1,683 %

2,750 %

3,275 %

2,852 %

4,223 %

5,080 %

69

1,700 %

2,767 %

3,283 %

2,867 %

4,227 %

5,071 %

70

1,717 %

2,783 %

3,292 %

2,881 %

4,231 %

5,063 %

71

1,733 %

2,798 %

3,301 %

2,895 %

4,235 %

5,055 %

72

1,749 %

2,813 %

3,309 %

2,909 %

4,238 %

5,048 %

73

1,765 %

2,828 %

3,317 %

2,922 %

4,242 %

5,040 %

74

1,780 %

2,842 %

3,325 %

2,935 %

4,245 %

5,033 %

75

1,795 %

2,856 %

3,332 %

2,948 %

4,249 %

5,026 %

76

1,810 %

2,870 %

3,340 %

2,961 %

4,252 %

5,019 %

77

1,824 %

2,883 %

3,347 %

2,973 %

4,255 %

5,012 %

78

1,837 %

2,896 %

3,354 %

2,984 %

4,258 %

5,006 %

79

1,851 %

2,909 %

3,361 %

2,996 %

4,261 %

4,999 %

80

1,864 %

2,921 %

3,368 %

3,007 %

4,264 %

4,993 %

81

1,876 %

2,933 %

3,374 %

3,018 %

4,267 %

4,987 %

82

1,889 %

2,945 %

3,381 %

3,029 %

4,270 %

4,981 %

83

1,901 %

2,956 %

3,387 %

3,039 %

4,273 %

4,975 %

84

1,913 %

2,967 %

3,393 %

3,049 %

4,275 %

4,969 %

85

1,924 %

2,978 %

3,399 %

3,059 %

4,278 %

4,964 %

86

1,936 %

2,989 %

3,405 %

3,069 %

4,280 %

4,958 %

87

1,947 %

2,999 %

3,410 %

3,079 %

4,283 %

4,953 %

88

1,957 %

3,009 %

3,416 %

3,088 %

4,285 %

4,948 %

89

1,968 %

3,019 %

3,421 %

3,097 %

4,288 %

4,943 %

90

1,978 %

3,029 %

3,427 %

3,106 %

4,290 %

4,938 %

91

1,988 %

3,039 %

3,432 %

3,114 %

4,292 %

4,933 %

92

1,998 %

3,048 %

3,437 %

3,123 %

4,295 %

4,929 %

93

2,008 %

3,057 %

3,442 %

3,131 %

4,297 %

4,924 %

94

2,017 %

3,066 %

3,447 %

3,139 %

4,299 %

4,919 %

95

2,027 %

3,075 %

3,451 %

3,147 %

4,301 %

4,915 %

96

2,036 %

3,083 %

3,456 %

3,155 %

4,303 %

4,911 %

97

2,044 %

3,092 %

3,461 %

3,163 %

4,305 %

4,906 %

98

2,053 %

3,100 %

3,465 %

3,170 %

4,307 %

4,902 %

99

2,062 %

3,108 %

3,470 %

3,178 %

4,309 %

4,898 %

100

2,070 %

3,116 %

3,474 %

3,185 %

4,311 %

4,894 %

101

2,078 %

3,124 %

3,478 %

3,192 %

4,313 %

4,890 %

102

2,086 %

3,131 %

3,482 %

3,199 %

4,315 %

4,886 %

103

2,094 %

3,139 %

3,486 %

3,206 %

4,317 %

4,883 %

104

2,102 %

3,146 %

3,490 %

3,212 %

4,318 %

4,879 %

105

2,109 %

3,153 %

3,494 %

3,219 %

4,320 %

4,875 %

106

2,117 %

3,160 %

3,498 %

3,225 %

4,322 %

4,872 %

107

2,124 %

3,167 %

3,502 %

3,231 %

4,323 %

4,868 %

108

2,131 %

3,174 %

3,505 %

3,238 %

4,325 %

4,865 %

109

2,138 %

3,180 %

3,509 %

3,244 %

4,327 %

4,862 %

110

2,145 %

3,187 %

3,513 %

3,250 %

4,328 %

4,858 %

111

2,152 %

3,193 %

3,516 %

3,256 %

4,330 %

4,855 %

112

2,159 %

3,200 %

3,519 %

3,261 %

4,331 %

4,852 %

113

2,165 %

3,206 %

3,523 %

3,267 %

4,333 %

4,849 %

114

2,172 %

3,212 %

3,526 %

3,272 %

4,334 %

4,846 %

115

2,178 %

3,218 %

3,529 %

3,278 %

4,336 %

4,843 %

116

2,184 %

3,224 %

3,533 %

3,283 %

4,337 %

4,840 %

117

2,190 %

3,229 %

3,536 %

3,288 %

4,338 %

4,837 %

118

2,196 %

3,235 %

3,539 %

3,294 %

4,340 %

4,834 %

119

2,202 %

3,241 %

3,542 %

3,299 %

4,341 %

4,831 %

120

2,208 %

3,246 %

3,545 %

3,304 %

4,342 %

4,828 %

121

2,214 %

3,252 %

3,548 %

3,309 %

4,344 %

4,826 %

122

2,219 %

3,257 %

3,551 %

3,313 %

4,345 %

4,823 %

123

2,225 %

3,262 %

3,553 %

3,318 %

4,346 %

4,820 %

124

2,230 %

3,267 %

3,556 %

3,323 %

4,348 %

4,818 %

125

2,235 %

3,272 %

3,559 %

3,327 %

4,349 %

4,815 %

126

2,241 %

3,277 %

3,562 %

3,332 %

4,350 %

4,813 %

127

2,246 %

3,282 %

3,564 %

3,336 %

4,351 %

4,810 %

128

2,251 %

3,287 %

3,567 %

3,341 %

4,352 %

4,808 %

129

2,256 %

3,292 %

3,570 %

3,345 %

4,353 %

4,805 %

130

2,261 %

3,296 %

3,572 %

3,349 %

4,355 %

4,803 %

131

2,266 %

3,301 %

3,575 %

3,354 %

4,356 %

4,801 %

132

2,271 %

3,305 %

3,577 %

3,358 %

4,357 %

4,799 %

133

2,275 %

3,310 %

3,579 %

3,362 %

4,358 %

4,796 %

134

2,280 %

3,314 %

3,582 %

3,366 %

4,359 %

4,794 %

135

2,285 %

3,319 %

3,584 %

3,370 %

4,360 %

4,792 %

136

2,289 %

3,323 %

3,586 %

3,374 %

4,361 %

4,790 %

137

2,294 %

3,327 %

3,589 %

3,378 %

4,362 %

4,788 %

138

2,298 %

3,331 %

3,591 %

3,381 %

4,363 %

4,786 %

139

2,302 %

3,335 %

3,593 %

3,385 %

4,364 %

4,783 %

140

2,306 %

3,339 %

3,595 %

3,389 %

4,365 %

4,781 %

141

2,311 %

3,343 %

3,598 %

3,392 %

4,366 %

4,779 %

142

2,315 %

3,347 %

3,600 %

3,396 %

4,367 %

4,777 %

143

2,319 %

3,351 %

3,602 %

3,399 %

4,368 %

4,776 %

144

2,323 %

3,355 %

3,604 %

3,403 %

4,369 %

4,774 %

145

2,327 %

3,359 %

3,606 %

3,406 %

4,370 %

4,772 %

146

2,331 %

3,362 %

3,608 %

3,410 %

4,370 %

4,770 %

147

2,335 %

3,366 %

3,610 %

3,413 %

4,371 %

4,768 %

148

2,338 %

3,370 %

3,612 %

3,416 %

4,372 %

4,766 %

149

2,342 %

3,373 %

3,614 %

3,419 %

4,373 %

4,764 %

150

2,346 %

3,377 %

3,616 %

3,423 %

4,374 %

4,763 %


Atlikušais laiks līdz termiņam (gados)

Honkongas dolārs

Indijas rūpija

Meksikas peso

Jaunais Taivānas dolārs

Jaunzēlandes dolārs

Dienvidāfrikas rands

1

1,690 %

5,951 %

7,937 %

0,435 %

1,312 %

6,568 %

2

1,410 %

6,142 %

7,360 %

0,438 %

1,246 %

6,518 %

3

1,426 %

6,324 %

7,169 %

0,460 %

1,248 %

6,574 %

4

1,427 %

6,487 %

7,130 %

0,491 %

1,280 %

6,730 %

5

1,359 %

6,622 %

7,147 %

0,513 %

1,335 %

6,896 %

6

1,400 %

6,735 %

7,198 %

0,537 %

1,404 %

7,086 %

7

1,481 %

6,815 %

7,270 %

0,554 %

1,482 %

7,269 %

8

1,540 %

6,869 %

7,358 %

0,573 %

1,559 %

7,445 %

9

1,570 %

6,898 %

7,450 %

0,592 %

1,632 %

7,614 %

10

1,576 %

6,913 %

7,537 %

0,615 %

1,701 %

7,752 %

11

1,564 %

6,914 %

7,615 %

0,664 %

1,769 %

7,884 %

12

1,558 %

6,906 %

7,684 %

0,733 %

1,835 %

8,003 %

13

1,574 %

6,889 %

7,746 %

0,814 %

1,898 %

8,098 %

14

1,605 %

6,868 %

7,802 %

0,901 %

1,956 %

8,168 %

15

1,648 %

6,843 %

7,853 %

0,990 %

2,005 %

8,211 %

16

1,697 %

6,816 %

7,900 %

1,081 %

2,045 %

8,230 %

17

1,750 %

6,787 %

7,939 %

1,170 %

2,078 %

8,228 %

18

1,805 %

6,757 %

7,968 %

1,258 %

2,108 %

8,211 %

19

1,862 %

6,726 %

7,985 %

1,342 %

2,139 %

8,183 %

20

1,918 %

6,696 %

7,986 %

1,425 %

2,171 %

8,145 %

21

1,973 %

6,666 %

7,972 %

1,503 %

2,205 %

8,101 %

22

2,028 %

6,636 %

7,944 %

1,579 %

2,242 %

8,052 %

23

2,081 %

6,607 %

7,906 %

1,652 %

2,280 %

8,000 %

24

2,133 %

6,578 %

7,860 %

1,721 %

2,318 %

7,946 %

25

2,183 %

6,550 %

7,808 %

1,787 %

2,357 %

7,890 %

26

2,231 %

6,523 %

7,752 %

1,851 %

2,395 %

7,834 %

27

2,277 %

6,496 %

7,694 %

1,911 %

2,433 %

7,778 %

28

2,322 %

6,471 %

7,634 %

1,969 %

2,469 %

7,723 %

29

2,365 %

6,446 %

7,573 %

2,024 %

2,505 %

7,668 %

30

2,406 %

6,422 %

7,512 %

2,076 %

2,540 %

7,614 %

31

2,445 %

6,399 %

7,451 %

2,126 %

2,574 %

7,562 %

32

2,483 %

6,377 %

7,391 %

2,174 %

2,607 %

7,511 %

33

2,520 %

6,355 %

7,332 %

2,220 %

2,639 %

7,462 %

34

2,555 %

6,335 %

7,274 %

2,263 %

2,669 %

7,414 %

35

2,588 %

6,315 %

7,218 %

2,305 %

2,699 %

7,367 %

36

2,620 %

6,296 %

7,163 %

2,345 %

2,727 %

7,322 %

37

2,651 %

6,277 %

7,110 %

2,383 %

2,755 %

7,279 %

38

2,681 %

6,259 %

7,059 %

2,419 %

2,781 %

7,237 %

39

2,709 %

6,242 %

7,009 %

2,454 %

2,807 %

7,197 %

40

2,736 %

6,226 %

6,961 %

2,488 %

2,831 %

7,158 %

41

2,762 %

6,210 %

6,915 %

2,520 %

2,855 %

7,121 %

42

2,787 %

6,195 %

6,870 %

2,551 %

2,878 %

7,085 %

43

2,811 %

6,180 %

6,827 %

2,580 %

2,899 %

7,050 %

44

2,835 %

6,166 %

6,786 %

2,609 %

2,921 %

7,017 %

45

2,857 %

6,152 %

6,746 %

2,636 %

2,941 %

6,985 %

46

2,878 %

6,139 %

6,707 %

2,662 %

2,960 %

6,954 %

47

2,899 %

6,126 %

6,670 %

2,688 %

2,979 %

6,924 %

48

2,919 %

6,114 %

6,634 %

2,712 %

2,998 %

6,895 %

49

2,938 %

6,102 %

6,600 %

2,735 %

3,015 %

6,868 %

50

2,957 %

6,090 %

6,566 %

2,758 %

3,032 %

6,841 %

51

2,975 %

6,079 %

6,534 %

2,779 %

3,048 %

6,815 %

52

2,992 %

6,069 %

6,503 %

2,800 %

3,064 %

6,790 %

53

3,008 %

6,058 %

6,473 %

2,821 %

3,079 %

6,767 %

54

3,024 %

6,048 %

6,444 %

2,840 %

3,094 %

6,743 %

55

3,040 %

6,039 %

6,417 %

2,859 %

3,108 %

6,721 %

56

3,055 %

6,029 %

6,390 %

2,877 %

3,122 %

6,699 %

57

3,069 %

6,020 %

6,364 %

2,895 %

3,136 %

6,679 %

58

3,084 %

6,011 %

6,339 %

2,912 %

3,148 %

6,658 %

59

3,097 %

6,003 %

6,314 %

2,928 %

3,161 %

6,639 %

60

3,110 %

5,995 %

6,291 %

2,944 %

3,173 %

6,620 %

61

3,123 %

5,987 %

6,268 %

2,960 %

3,185 %

6,602 %

62

3,135 %

5,979 %

6,246 %

2,975 %

3,196 %

6,584 %

63

3,147 %

5,972 %

6,224 %

2,989 %

3,207 %

6,567 %

64

3,159 %

5,964 %

6,204 %

3,003 %

3,218 %

6,550 %

65

3,170 %

5,957 %

6,184 %

3,017 %

3,228 %

6,534 %

66

3,181 %

5,950 %

6,164 %

3,030 %

3,238 %

6,518 %

67

3,192 %

5,944 %

6,145 %

3,043 %

3,248 %

6,503 %

68

3,202 %

5,937 %

6,127 %

3,055 %

3,257 %

6,488 %

69

3,212 %

5,931 %

6,109 %

3,067 %

3,267 %

6,474 %

70

3,222 %

5,925 %

6,092 %

3,079 %

3,276 %

6,460 %

71

3,231 %

5,919 %

6,075 %

3,091 %

3,284 %

6,447 %

72

3,240 %

5,913 %

6,058 %

3,102 %

3,293 %

6,433 %

73

3,249 %

5,908 %

6,043 %

3,113 %

3,301 %

6,421 %

74

3,258 %

5,902 %

6,027 %

3,123 %

3,309 %

6,408 %

75

3,267 %

5,897 %

6,012 %

3,134 %

3,317 %

6,396 %

76

3,275 %

5,892 %

5,997 %

3,144 %

3,325 %

6,384 %

77

3,283 %

5,886 %

5,983 %

3,153 %

3,332 %

6,373 %

78

3,291 %

5,882 %

5,969 %

3,163 %

3,339 %

6,361 %

79

3,299 %

5,877 %

5,955 %

3,172 %

3,346 %

6,351 %

80

3,306 %

5,872 %

5,942 %

3,181 %

3,353 %

6,340 %

81

3,313 %

5,867 %

5,929 %

3,190 %

3,360 %

6,329 %

82

3,320 %

5,863 %

5,917 %

3,199 %

3,367 %

6,319 %

83

3,327 %

5,859 %

5,904 %

3,207 %

3,373 %

6,309 %

84

3,334 %

5,854 %

5,892 %

3,215 %

3,379 %

6,300 %

85

3,341 %

5,850 %

5,881 %

3,223 %

3,385 %

6,290 %

86

3,347 %

5,846 %

5,869 %

3,231 %

3,391 %

6,281 %

87

3,354 %

5,842 %

5,858 %

3,239 %

3,397 %

6,272 %

88

3,360 %

5,838 %

5,847 %

3,246 %

3,403 %

6,263 %

89

3,366 %

5,834 %

5,836 %

3,254 %

3,408 %

6,255 %

90

3,372 %

5,831 %

5,826 %

3,261 %

3,414 %

6,246 %

91

3,378 %

5,827 %

5,816 %

3,268 %

3,419 %

6,238 %

92

3,383 %

5,824 %

5,806 %

3,275 %

3,424 %

6,230 %

93

3,389 %

5,820 %

5,796 %

3,281 %

3,429 %

6,222 %

94

3,394 %

5,817 %

5,786 %

3,288 %

3,434 %

6,214 %

95

3,400 %

5,813 %

5,777 %

3,294 %

3,439 %

6,207 %

96

3,405 %

5,810 %

5,768 %

3,301 %

3,444 %

6,199 %

97

3,410 %

5,807 %

5,759 %

3,307 %

3,449 %

6,192 %

98

3,415 %

5,804 %

5,750 %

3,313 %

3,453 %

6,185 %

99

3,420 %

5,801 %

5,741 %

3,319 %

3,458 %

6,178 %

100

3,424 %

5,798 %

5,733 %

3,324 %

3,462 %

6,171 %

101

3,429 %

5,795 %

5,725 %

3,330 %

3,467 %

6,165 %

102

3,434 %

5,792 %

5,717 %

3,336 %

3,471 %

6,158 %

103

3,438 %

5,789 %

5,709 %

3,341 %

3,475 %

6,152 %

104

3,443 %

5,786 %

5,701 %

3,347 %

3,479 %

6,146 %

105

3,447 %

5,783 %

5,693 %

3,352 %

3,483 %

6,139 %

106

3,451 %

5,781 %

5,686 %

3,357 %

3,487 %

6,133 %

107

3,456 %

5,778 %

5,678 %

3,362 %

3,491 %

6,127 %

108

3,460 %

5,776 %

5,671 %

3,367 %

3,495 %

6,122 %

109

3,464 %

5,773 %

5,664 %

3,372 %

3,498 %

6,116 %

110

3,468 %

5,771 %

5,657 %

3,377 %

3,502 %

6,110 %

111

3,472 %

5,768 %

5,650 %

3,381 %

3,506 %

6,105 %

112

3,475 %

5,766 %

5,643 %

3,386 %

3,509 %

6,099 %

113

3,479 %

5,763 %

5,637 %

3,391 %

3,513 %

6,094 %

114

3,483 %

5,761 %

5,630 %

3,395 %

3,516 %

6,089 %

115

3,486 %

5,759 %

5,624 %

3,399 %

3,519 %

6,084 %

116

3,490 %

5,757 %

5,618 %

3,404 %

3,523 %

6,079 %

117

3,493 %

5,754 %

5,612 %

3,408 %

3,526 %

6,074 %

118

3,497 %

5,752 %

5,605 %

3,412 %

3,529 %

6,069 %

119

3,500 %

5,750 %

5,600 %

3,416 %

3,532 %

6,064 %

120

3,504 %

5,748 %

5,594 %

3,420 %

3,535 %

6,059 %

121

3,507 %

5,746 %

5,588 %

3,424 %

3,538 %

6,055 %

122

3,510 %

5,744 %

5,582 %

3,428 %

3,541 %

6,050 %

123

3,513 %

5,742 %

5,577 %

3,432 %

3,544 %

6,046 %

124

3,516 %

5,740 %

5,571 %

3,436 %

3,547 %

6,041 %

125

3,519 %

5,738 %

5,566 %

3,439 %

3,550 %

6,037 %

126

3,522 %

5,736 %

5,561 %

3,443 %

3,552 %

6,033 %

127

3,525 %

5,734 %

5,555 %

3,447 %

3,555 %

6,028 %

128

3,528 %

5,732 %

5,550 %

3,450 %

3,558 %

6,024 %

129

3,531 %

5,731 %

5,545 %

3,454 %

3,561 %

6,020 %

130

3,534 %

5,729 %

5,540 %

3,457 %

3,563 %

6,016 %

131

3,537 %

5,727 %

5,535 %

3,460 %

3,566 %

6,012 %

132

3,540 %

5,725 %

5,530 %

3,464 %

3,568 %

6,008 %

133

3,542 %

5,724 %

5,526 %

3,467 %

3,571 %

6,004 %

134

3,545 %

5,722 %

5,521 %

3,470 %

3,573 %

6,001 %

135

3,548 %

5,720 %

5,516 %

3,473 %

3,576 %

5,997 %

136

3,550 %

5,719 %

5,512 %

3,476 %

3,578 %

5,993 %

137

3,553 %

5,717 %

5,507 %

3,480 %

3,580 %

5,990 %

138

3,555 %

5,716 %

5,503 %

3,483 %

3,583 %

5,986 %

139

3,558 %

5,714 %

5,499 %

3,486 %

3,585 %

5,983 %

140

3,560 %

5,713 %

5,494 %

3,489 %

3,587 %

5,979 %

141

3,563 %

5,711 %

5,490 %

3,491 %

3,589 %

5,976 %

142

3,565 %

5,710 %

5,486 %

3,494 %

3,592 %

5,972 %

143

3,567 %

5,708 %

5,482 %

3,497 %

3,594 %

5,969 %

144

3,570 %

5,707 %

5,478 %

3,500 %

3,596 %

5,966 %

145

3,572 %

5,705 %

5,474 %

3,503 %

3,598 %

5,963 %

146

3,574 %

5,704 %

5,470 %

3,505 %

3,600 %

5,959 %

147

3,576 %

5,702 %

5,466 %

3,508 %

3,602 %

5,956 %

148

3,578 %

5,701 %

5,462 %

3,511 %

3,604 %

5,953 %

149

3,581 %

5,700 %

5,458 %

3,513 %

3,606 %

5,950 %

150

3,583 %

5,698 %

5,455 %

3,516 %

3,608 %

5,947 %


Atlikušais laiks līdz termiņam (gados)

Brazīlijas reāls

Juaņa renminbi

Malaizijas ringits

Krievijas rublis

Singapūras dolārs

Dienvidkorejas vona

1

5,473 %

2,463 %

3,182 %

7,620 %

1,618 %

1,493 %

2

5,694 %

2,514 %

3,182 %

7,485 %

1,522 %

1,389 %

3

6,132 %

2,587 %

3,209 %

7,508 %

1,525 %

1,351 %

4

6,404 %

2,688 %

3,257 %

7,587 %

1,547 %

1,330 %

5

6,643 %

2,770 %

3,295 %

7,597 %

1,597 %

1,320 %

6

6,828 %

2,849 %

3,319 %

7,730 %

1,658 %

1,312 %

7

6,981 %

2,919 %

3,355 %

7,866 %

1,716 %

1,310 %

8

7,106 %

2,977 %

3,414 %

8,003 %

1,767 %

1,318 %

9

7,214 %

3,027 %

3,478 %

8,127 %

1,816 %

1,330 %

10

7,300 %

3,075 %

3,534 %

8,216 %

1,869 %

1,342 %

11

7,354 %

3,121 %

3,576 %

8,258 %

1,925 %

1,354 %

12

7,381 %

3,167 %

3,616 %

8,262 %

1,979 %

1,363 %

13

7,389 %

3,212 %

3,664 %

8,240 %

2,025 %

1,367 %

14

7,383 %

3,255 %

3,715 %

8,197 %

2,062 %

1,366 %

15

7,366 %

3,296 %

3,766 %

8,139 %

2,091 %

1,357 %

16

7,342 %

3,336 %

3,815 %

8,072 %

2,113 %

1,340 %

17

7,312 %

3,374 %

3,859 %

7,996 %

2,131 %

1,324 %

18

7,278 %

3,410 %

3,899 %

7,916 %

2,148 %

1,313 %

19

7,241 %

3,445 %

3,934 %

7,833 %

2,168 %

1,312 %

20

7,203 %

3,478 %

3,964 %

7,749 %

2,191 %

1,324 %

21

7,164 %

3,510 %

3,988 %

7,663 %

2,218 %

1,349 %

22

7,124 %

3,540 %

4,008 %

7,579 %

2,250 %

1,384 %

23

7,084 %

3,569 %

4,024 %

7,495 %

2,283 %

1,427 %

24

7,044 %

3,596 %

4,036 %

7,413 %

2,318 %

1,475 %

25

7,005 %

3,622 %

4,046 %

7,332 %

2,354 %

1,526 %

26

6,967 %

3,647 %

4,054 %

7,254 %

2,390 %

1,578 %

27

6,930 %

3,671 %

4,060 %

7,178 %

2,426 %

1,632 %

28

6,893 %

3,694 %

4,065 %

7,105 %

2,461 %

1,685 %

29

6,858 %

3,716 %

4,068 %

7,034 %

2,496 %

1,738 %

30

6,823 %

3,736 %

4,070 %

6,965 %

2,530 %

1,791 %

31

6,790 %

3,756 %

4,072 %

6,900 %

2,564 %

1,842 %

32

6,758 %

3,775 %

4,072 %

6,836 %

2,596 %

1,892 %

33

6,727 %

3,794 %

4,072 %

6,775 %

2,628 %

1,941 %

34

6,697 %

3,811 %

4,072 %

6,717 %

2,658 %

1,988 %

35

6,668 %

3,828 %

4,071 %

6,661 %

2,687 %

2,034 %

36

6,640 %

3,844 %

4,070 %

6,607 %

2,716 %

2,079 %

37

6,613 %

3,859 %

4,068 %

6,555 %

2,743 %

2,121 %

38

6,587 %

3,874 %

4,067 %

6,505 %

2,770 %

2,163 %

39

6,562 %

3,888 %

4,065 %

6,458 %

2,795 %

2,203 %

40

6,538 %

3,902 %

4,063 %

6,412 %

2,820 %

2,241 %

41

6,515 %

3,915 %

4,061 %

6,368 %

2,844 %

2,278 %

42

6,493 %

3,928 %

4,059 %

6,326 %

2,867 %

2,313 %

43

6,472 %

3,940 %

4,056 %

6,285 %

2,889 %

2,348 %

44

6,451 %

3,952 %

4,054 %

6,246 %

2,910 %

2,381 %

45

6,431 %

3,963 %

4,052 %

6,209 %

2,931 %

2,412 %

46

6,412 %

3,974 %

4,049 %

6,173 %

2,950 %

2,443 %

47

6,394 %

3,984 %

4,047 %

6,138 %

2,969 %

2,473 %

48

6,376 %

3,994 %

4,045 %

6,105 %

2,988 %

2,501 %

49

6,359 %

4,004 %

4,043 %

6,073 %

3,005 %

2,528 %

50

6,342 %

4,013 %

4,040 %

6,042 %

3,023 %

2,555 %

51

6,326 %

4,022 %

4,038 %

6,012 %

3,039 %

2,580 %

52

6,311 %

4,031 %

4,036 %

5,984 %

3,055 %

2,605 %

53

6,296 %

4,039 %

4,034 %

5,956 %

3,070 %

2,629 %

54

6,282 %

4,048 %

4,032 %

5,929 %

3,085 %

2,652 %

55

6,268 %

4,056 %

4,030 %

5,904 %

3,100 %

2,674 %

56

6,254 %

4,063 %

4,028 %

5,879 %

3,114 %

2,695 %

57

6,241 %

4,071 %

4,026 %

5,855 %

3,127 %

2,716 %

58

6,229 %

4,078 %

4,024 %

5,831 %

3,140 %

2,736 %

59

6,216 %

4,085 %

4,022 %

5,809 %

3,153 %

2,756 %

60

6,205 %

4,091 %

4,020 %

5,787 %

3,165 %

2,774 %

61

6,193 %

4,098 %

4,018 %

5,766 %

3,177 %

2,793 %

62

6,182 %

4,104 %

4,016 %

5,746 %

3,188 %

2,810 %

63

6,171 %

4,110 %

4,015 %

5,726 %

3,200 %

2,827 %

64

6,161 %

4,116 %

4,013 %

5,707 %

3,210 %

2,844 %

65

6,151 %

4,122 %

4,011 %

5,688 %

3,221 %

2,860 %

66

6,141 %

4,128 %

4,010 %

5,670 %

3,231 %

2,876 %

67

6,132 %

4,133 %

4,008 %

5,653 %

3,241 %

2,891 %

68

6,122 %

4,139 %

4,007 %

5,636 %

3,250 %

2,905 %

69

6,113 %

4,144 %

4,005 %

5,619 %

3,260 %

2,920 %

70

6,105 %

4,149 %

4,004 %

5,603 %

3,269 %

2,934 %

71

6,096 %

4,154 %

4,002 %

5,588 %

3,278 %

2,947 %

72

6,088 %

4,158 %

4,001 %

5,572 %

3,286 %

2,960 %

73

6,080 %

4,163 %

4,000 %

5,558 %

3,295 %

2,973 %

74

6,072 %

4,167 %

3,998 %

5,543 %

3,303 %

2,985 %

75

6,064 %

4,172 %

3,997 %

5,529 %

3,311 %

2,998 %

76

6,057 %

4,176 %

3,996 %

5,516 %

3,318 %

3,009 %

77

6,050 %

4,180 %

3,995 %

5,503 %

3,326 %

3,021 %

78

6,043 %

4,184 %

3,993 %

5,490 %

3,333 %

3,032 %

79

6,036 %

4,188 %

3,992 %

5,477 %

3,340 %

3,043 %

80

6,029 %

4,192 %

3,991 %

5,465 %

3,347 %

3,054 %

81

6,023 %

4,196 %

3,990 %

5,453 %

3,354 %

3,064 %

82

6,016 %

4,200 %

3,989 %

5,441 %

3,361 %

3,074 %

83

6,010 %

4,203 %

3,988 %

5,430 %

3,367 %

3,084 %

84

6,004 %

4,207 %

3,987 %

5,419 %

3,374 %

3,094 %

85

5,998 %

4,210 %

3,986 %

5,408 %

3,380 %

3,103 %

86

5,992 %

4,214 %

3,985 %

5,397 %

3,386 %

3,112 %

87

5,987 %

4,217 %

3,984 %

5,387 %

3,392 %

3,121 %

88

5,981 %

4,220 %

3,983 %

5,377 %

3,397 %

3,130 %

89

5,976 %

4,223 %

3,982 %

5,367 %

3,403 %

3,139 %

90

5,970 %

4,226 %

3,981 %

5,357 %

3,408 %

3,147 %

91

5,965 %

4,229 %

3,980 %

5,348 %

3,414 %

3,156 %

92

5,960 %

4,232 %

3,979 %

5,339 %

3,419 %

3,164 %

93

5,955 %

4,235 %

3,978 %

5,329 %

3,424 %

3,172 %

94

5,950 %

4,238 %

3,978 %

5,321 %

3,429 %

3,179 %

95

5,945 %

4,241 %

3,977 %

5,312 %

3,434 %

3,187 %

96

5,941 %

4,243 %

3,976 %

5,303 %

3,439 %

3,194 %

97

5,936 %

4,246 %

3,975 %

5,295 %

3,444 %

3,201 %

98

5,932 %

4,249 %

3,974 %

5,287 %

3,449 %

3,209 %

99

5,927 %

4,251 %

3,974 %

5,279 %

3,453 %

3,216 %

100

5,923 %

4,254 %

3,973 %

5,271 %

3,458 %

3,222 %

101

5,919 %

4,256 %

3,972 %

5,264 %

3,462 %

3,229 %

102

5,915 %

4,258 %

3,972 %

5,256 %

3,466 %

3,236 %

103

5,911 %

4,261 %

3,971 %

5,249 %

3,470 %

3,242 %

104

5,907 %

4,263 %

3,970 %

5,241 %

3,475 %

3,248 %

105

5,903 %

4,265 %

3,970 %

5,234 %

3,479 %

3,255 %

106

5,899 %

4,267 %

3,969 %

5,227 %

3,483 %

3,261 %

107

5,895 %

4,270 %

3,968 %

5,221 %

3,486 %

3,267 %

108

5,892 %

4,272 %

3,968 %

5,214 %

3,490 %

3,272 %

109

5,888 %

4,274 %

3,967 %

5,207 %

3,494 %

3,278 %

110

5,885 %

4,276 %

3,966 %

5,201 %

3,498 %

3,284 %

111

5,881 %

4,278 %

3,966 %

5,195 %

3,501 %

3,289 %

112

5,878 %

4,280 %

3,965 %

5,188 %

3,505 %

3,295 %

113

5,874 %

4,282 %

3,965 %

5,182 %

3,508 %

3,300 %

114

5,871 %

4,284 %

3,964 %

5,176 %

3,512 %

3,305 %

115

5,868 %

4,286 %

3,963 %

5,170 %

3,515 %

3,310 %

116

5,865 %

4,287 %

3,963 %

5,165 %

3,518 %

3,316 %

117

5,862 %

4,289 %

3,962 %

5,159 %

3,522 %

3,321 %

118

5,859 %

4,291 %

3,962 %

5,153 %

3,525 %

3,325 %

119

5,855 %

4,293 %

3,961 %

5,148 %

3,528 %

3,330 %

120

5,853 %

4,295 %

3,961 %

5,142 %

3,531 %

3,335 %

121

5,850 %

4,296 %

3,960 %

5,137 %

3,534 %

3,340 %

122

5,847 %

4,298 %

3,960 %

5,132 %

3,537 %

3,344 %

123

5,844 %

4,300 %

3,959 %

5,127 %

3,540 %

3,349 %

124

5,841 %

4,301 %

3,959 %

5,122 %

3,543 %

3,353 %

125

5,838 %

4,303 %

3,958 %

5,117 %

3,546 %

3,358 %

126

5,836 %

4,304 %

3,958 %

5,112 %

3,549 %

3,362 %

127

5,833 %

4,306 %

3,957 %

5,107 %

3,551 %

3,366 %

128

5,830 %

4,307 %

3,957 %

5,102 %

3,554 %

3,370 %

129

5,828 %

4,309 %

3,957 %

5,097 %

3,557 %

3,374 %

130

5,825 %

4,310 %

3,956 %

5,093 %

3,559 %

3,378 %

131

5,823 %

4,312 %

3,956 %

5,088 %

3,562 %

3,382 %

132

5,820 %

4,313 %

3,955 %

5,084 %

3,565 %

3,386 %

133

5,818 %

4,315 %

3,955 %

5,079 %

3,567 %

3,390 %

134

5,816 %

4,316 %

3,954 %

5,075 %

3,570 %

3,394 %

135

5,813 %

4,317 %

3,954 %

5,071 %

3,572 %

3,398 %

136

5,811 %

4,319 %

3,954 %

5,067 %

3,574 %

3,401 %

137

5,809 %

4,320 %

3,953 %

5,062 %

3,577 %

3,405 %

138

5,806 %

4,321 %

3,953 %

5,058 %

3,579 %

3,409 %

139

5,804 %

4,323 %

3,953 %

5,054 %

3,581 %

3,412 %

140

5,802 %

4,324 %

3,952 %

5,050 %

3,584 %

3,416 %

141

5,800 %

4,325 %

3,952 %

5,046 %

3,586 %

3,419 %

142

5,798 %

4,326 %

3,951 %

5,043 %

3,588 %

3,422 %

143

5,796 %

4,328 %

3,951 %

5,039 %

3,590 %

3,426 %

144

5,794 %

4,329 %

3,951 %

5,035 %

3,593 %

3,429 %

145

5,792 %

4,330 %

3,950 %

5,031 %

3,595 %

3,432 %

146

5,790 %

4,331 %

3,950 %

5,028 %

3,597 %

3,435 %

147

5,788 %

4,332 %

3,950 %

5,024 %

3,599 %

3,439 %

148

5,786 %

4,333 %

3,949 %

5,020 %

3,601 %

3,442 %

149

5,784 %

4,334 %

3,949 %

5,017 %

3,603 %

3,445 %

150

5,782 %

4,336 %

3,949 %

5,014 %

3,605 %

3,448 %


Atlikušais laiks līdz termiņam (gados)

Turcijas lira

ASV dolārs

Japānas jena

1

21,580 %

1,895 %

– 0,169 %

2

19,517 %

1,680 %

– 0,204 %

3

18,100 %

1,617 %

– 0,222 %

4

17,048 %

1,616 %

– 0,224 %

5

16,570 %

1,641 %

– 0,212 %

6

15,915 %

1,680 %

– 0,194 %

7

15,246 %

1,722 %

– 0,169 %

8

14,786 %

1,765 %

– 0,139 %

9

14,471 %

1,810 %

– 0,107 %

10

14,213 %

1,854 %

– 0,073 %

11

13,963 %

1,894 %

– 0,040 %

12

13,712 %

1,931 %

– 0,008 %

13

13,462 %

1,962 %

0,025 %

14

13,215 %

1,989 %

0,056 %

15

12,972 %

2,013 %

0,085 %

16

12,734 %

2,033 %

0,112 %

17

12,501 %

2,051 %

0,137 %

18

12,274 %

2,065 %

0,161 %

19

12,055 %

2,078 %

0,183 %

20

11,842 %

2,088 %

0,205 %

21

11,637 %

2,097 %

0,225 %

22

11,440 %

2,103 %

0,243 %

23

11,250 %

2,108 %

0,258 %

24

11,069 %

2,112 %

0,269 %

25

10,894 %

2,116 %

0,276 %

26

10,728 %

2,118 %

0,278 %

27

10,568 %

2,120 %

0,281 %

28

10,416 %

2,121 %

0,287 %

29

10,270 %

2,122 %

0,299 %

30

10,131 %

2,123 %

0,320 %

31

9,999 %

2,123 %

0,351 %

32

9,872 %

2,123 %

0,390 %

33

9,751 %

2,122 %

0,434 %

34

9,636 %

2,120 %

0,482 %

35

9,526 %

2,118 %

0,532 %

36

9,421 %

2,114 %

0,585 %

37

9,320 %

2,109 %

0,638 %

38

9,224 %

2,103 %

0,691 %

39

9,132 %

2,096 %

0,745 %

40

9,045 %

2,087 %

0,798 %

41

8,961 %

2,077 %

0,850 %

42

8,880 %

2,066 %

0,902 %

43

8,803 %

2,055 %

0,952 %

44

8,729 %

2,045 %

1,002 %

45

8,659 %

2,038 %

1,050 %

46

8,591 %

2,032 %

1,097 %

47

8,526 %

2,029 %

1,142 %

48

8,463 %

2,029 %

1,187 %

49

8,403 %

2,032 %

1,230 %

50

8,345 %

2,039 %

1,272 %

51

8,289 %

2,049 %

1,312 %

52

8,235 %

2,061 %

1,352 %

53

8,184 %

2,076 %

1,390 %

54

8,134 %

2,093 %

1,427 %

55

8,086 %

2,111 %

1,463 %

56

8,039 %

2,130 %

1,497 %

57

7,995 %

2,150 %

1,531 %

58

7,951 %

2,171 %

1,564 %

59

7,910 %

2,192 %

1,596 %

60

7,869 %

2,213 %

1,626 %

61

7,830 %

2,234 %

1,656 %

62

7,792 %

2,256 %

1,685 %

63

7,756 %

2,277 %

1,713 %

64

7,720 %

2,298 %

1,741 %

65

7,686 %

2,319 %

1,767 %

66

7,652 %

2,340 %

1,793 %

67

7,620 %

2,360 %

1,818 %

68

7,589 %

2,380 %

1,842 %

69

7,558 %

2,400 %

1,866 %

70

7,528 %

2,420 %

1,889 %

71

7,500 %

2,439 %

1,911 %

72

7,472 %

2,458 %

1,933 %

73

7,444 %

2,476 %

1,954 %

74

7,418 %

2,494 %

1,975 %

75

7,392 %

2,512 %

1,995 %

76

7,367 %

2,529 %

2,015 %

77

7,343 %

2,546 %

2,034 %

78

7,319 %

2,563 %

2,052 %

79

7,296 %

2,579 %

2,070 %

80

7,273 %

2,595 %

2,088 %

81

7,251 %

2,611 %

2,105 %

82

7,229 %

2,626 %

2,122 %

83

7,208 %

2,641 %

2,139 %

84

7,188 %

2,656 %

2,155 %

85

7,168 %

2,670 %

2,171 %

86

7,148 %

2,684 %

2,186 %

87

7,129 %

2,698 %

2,201 %

88

7,111 %

2,711 %

2,216 %

89

7,092 %

2,724 %

2,230 %

90

7,074 %

2,737 %

2,244 %

91

7,057 %

2,750 %

2,258 %

92

7,040 %

2,762 %

2,271 %

93

7,023 %

2,774 %

2,284 %

94

7,007 %

2,786 %

2,297 %

95

6,991 %

2,798 %

2,310 %

96

6,975 %

2,809 %

2,322 %

97

6,960 %

2,820 %

2,334 %

98

6,945 %

2,831 %

2,346 %

99

6,930 %

2,842 %

2,357 %

100

6,916 %

2,852 %

2,369 %

101

6,902 %

2,863 %

2,380 %

102

6,888 %

2,873 %

2,391 %

103

6,874 %

2,883 %

2,402 %

104

6,861 %

2,892 %

2,412 %

105

6,848 %

2,902 %

2,422 %

106

6,835 %

2,911 %

2,433 %

107

6,823 %

2,920 %

2,442 %

108

6,810 %

2,929 %

2,452 %

109

6,798 %

2,938 %

2,462 %

110

6,786 %

2,947 %

2,471 %

111

6,775 %

2,955 %

2,480 %

112

6,763 %

2,964 %

2,489 %

113

6,752 %

2,972 %

2,498 %

114

6,741 %

2,980 %

2,507 %

115

6,730 %

2,988 %

2,516 %

116

6,720 %

2,996 %

2,524 %

117

6,709 %

3,004 %

2,532 %

118

6,699 %

3,011 %

2,541 %

119

6,689 %

3,019 %

2,549 %

120

6,679 %

3,026 %

2,556 %

121

6,669 %

3,033 %

2,564 %

122

6,659 %

3,040 %

2,572 %

123

6,650 %

3,047 %

2,579 %

124

6,640 %

3,054 %

2,587 %

125

6,631 %

3,061 %

2,594 %

126

6,622 %

3,067 %

2,601 %

127

6,613 %

3,074 %

2,608 %

128

6,605 %

3,080 %

2,615 %

129

6,596 %

3,087 %

2,622 %

130

6,588 %

3,093 %

2,629 %

131

6,579 %

3,099 %

2,635 %

132

6,571 %

3,105 %

2,642 %

133

6,563 %

3,111 %

2,648 %

134

6,555 %

3,117 %

2,655 %

135

6,547 %

3,123 %

2,661 %

136

6,539 %

3,128 %

2,667 %

137

6,532 %

3,134 %

2,673 %

138

6,524 %

3,140 %

2,679 %

139

6,517 %

3,145 %

2,685 %

140

6,510 %

3,150 %

2,691 %

141

6,502 %

3,156 %

2,696 %

142

6,495 %

3,161 %

2,702 %

143

6,488 %

3,166 %

2,708 %

144

6,481 %

3,171 %

2,713 %

145

6,475 %

3,176 %

2,719 %

146

6,468 %

3,181 %

2,724 %

147

6,461 %

3,186 %

2,729 %

148

6,455 %

3,191 %

2,734 %

149

6,448 %

3,195 %

2,739 %

150

6,442 %

3,200 %

2,744 %


II PIELIKUMS

Pamatstarpības atbilstības pielāgojuma aprēķināšanai

Pamatstarpības, kas noteiktas šajā pielikumā, ir izteiktas bāzes punktos un neietver nekādu palielinājumu saskaņā ar Direktīvas 2009/138/EK 77.c panta 1. punkta c) apakšpunktu.

1.   Riska darījumi ar centrālajām valdībām un centrālajām bankām

Pamatstarpības ir piemērojamas visās valūtās denominētajiem riska darījumiem.

Pamatstarpības 11 līdz 30 gadu ilgumam ir vienādas ar pamatstarpībām 10 gadu ilgumam.

Ilgums (gados)

Austrija

Beļģija

Bulgārija

Horvātija

Čehija

Kipra

Dānija

1

0

0

32

5

0

25

1

2

0

0

40

5

0

42

0

3

0

1

45

5

2

48

0

4

0

2

48

5

3

49

0

5

0

4

52

5

5

52

0

6

1

5

55

5

7

54

0

7

2

6

58

5

9

55

0

8

3

7

60

5

11

55

0

9

3

8

61

5

12

52

0

10

3

8

63

5

14

51

0


Ilgums (gados)

Igaunija

Somija

Francija

Vācija

Grieķija

Ungārija

Īrija

1

0

0

0

0

402

4

16

2

0

0

0

0

248

4

23

3

1

0

0

0

220

4

26

4

2

0

0

0

192

4

27

5

4

0

0

0

175

4

28

6

5

0

0

0

172

4

29

7

6

0

0

0

169

4

30

8

7

0

1

0

173

2

31

9

8

1

2

0

175

1

31

10

8

0

3

0

177

4

32


Ilgums (gados)

Itālija

Latvija

Lietuva

Luksemburga

Malta

Nīderlande

Polija

1

6

5

5

0

16

0

4

2

14

11

12

0

23

0

4

3

18

15

15

0

26

0

4

4

21

16

17

0

27

0

4

5

23

18

19

0

28

0

4

6

25

20

21

0

29

0

4

7

26

21

22

0

30

0

4

8

28

22

24

1

31

0

4

9

29

23

25

2

31

0

4

10

31

24

25

3

32

0

4


Ilgums (gados)

Portugāle

Rumānija

Slovākija

Slovēnija

Spānija

Zviedrija

Apvienotā Karaliste

1

25

9

12

19

5

0

0

2

42

17

16

22

12

0

0

3

48

20

18

26

15

0

0

4

49

21

20

31

17

0

0

5

52

22

21

34

19

0

0

6

54

24

23

38

21

0

0

7

55

25

24

39

22

0

0

8

55

27

25

40

24

0

0

9

52

28

25

41

25

0

0

10

51

26

26

41

25

0

0


Ilgums (gados)

Lihtenšteina

Norvēģija

Šveice

Austrālija

Brazīlija

Kanāda

Čīle

1

0

0

0

0

12

0

17

2

0

0

0

0

12

0

19

3

0

0

0

0

12

0

18

4

0

0

0

0

12

0

17

5

0

0

0

0

12

0

16

6

0

0

0

0

12

0

15

7

0

0

0

0

12

0

14

8

0

0

0

0

12

0

15

9

0

0

0

0

12

0

16

10

0

0

0

0

12

0

13


Ilgums (gados)

Ķīna

Kolumbija

Honkonga

Indija

Japāna

Malaizija

Meksika

1

0

11

0

10

0

0

9

2

0

18

0

10

0

0

9

3

1

29

0

10

0

0

9

4

2

37

0

10

0

0

10

5

2

39

0

10

0

0

10

6

3

42

0

10

0

0

10

7

4

44

0

10

0

0

10

8

7

42

0

10

0

0

10

9

5

39

0

10

0

0

9

10

5

42

0

10

1

0

9


Ilgums (gados)

Jaunzēlande

Krievija

Singapūra

Dienvidāfrika

Dienvidkoreja

Taizeme

Taivāna

1

0

0

0

5

10

0

4

2

0

0

0

7

12

0

4

3

0

0

0

8

12

0

4

4

0

0

0

7

14

0

4

5

0

1

0

6

15

0

4

6

0

5

0

7

15

0

4

7

0

7

0

9

15

0

4

8

0

12

0

10

15

0

4

9

0

18

0

10

15

0

4

10

0

18

0

11

15

0

4


Ilgums (gados)

ASV

1

0

2

0

3

0

4

0

5

0

6

0

7

0

8

0

9

0

10

0

2.   Riska darījumi ar finanšu iestādēm

2.1.   Euro

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

6

20

45

121

235

560

1 242

2

6

20

45

121

235

560

1 000

3

7

23

46

114

231

556

816

4

8

25

49

116

230

555

675

5

10

28

54

119

230

555

568

6

11

30

58

124

230

555

555

7

12

32

60

126

230

555

555

8

12

33

59

125

230

555

555

9

12

34

59

124

230

555

555

10

13

35

59

124

230

555

555

11

13

36

60

124

230

555

555

12

14

37

60

124

230

555

555

13

14

37

60

124

230

555

555

14

14

38

60

124

230

555

555

15

14

38

60

124

230

555

555

16

14

38

60

124

230

555

555

17

14

38

60

124

230

555

555

18

14

38

60

124

230

555

555

19

15

38

60

124

230

555

555

20

16

38

60

124

230

555

555

21

16

38

60

124

230

555

555

22

17

38

60

124

230

555

555

23

17

38

60

124

230

555

555

24

19

38

60

124

230

555

555

25

19

38

60

124

230

555

555

26

20

38

60

124

230

555

555

27

20

38

60

124

230

555

555

28

21

38

60

124

230

555

555

29

21

38

60

124

230

555

555

30

23

38

60

124

230

555

555

2.2.   Čehijas krona

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

12

26

51

127

241

566

1 290

2

14

28

53

129

243

568

1 038

3

16

31

55

122

239

565

845

4

17

33

57

124

238

563

699

5

18

36

62

127

238

563

586

6

18

37

65

131

237

562

562

7

19

39

66

133

236

562

562

8

18

39

65

131

236

561

561

9

18

39

65

130

235

561

561

10

18

40

64

129

235

560

560

11

18

41

64

129

234

560

560

12

18

41

64

128

234

559

559

13

18

41

63

127

233

558

558

14

17

41

62

127

233

558

558

15

17

40

62

126

232

557

557

16

16

40

61

126

232

557

557

17

16

39

61

126

231

557

557

18

16

39

61

125

231

557

557

19

16

39

61

125

231

557

557

20

16

40

61

126

232

557

557

21

17

40

62

126

232

557

557

22

17

40

62

126

232

557

557

23

18

40

62

127

232

558

558

24

19

40

62

127

232

558

558

25

19

41

62

127

232

558

558

26

20

41

62

127

232

558

558

27

20

41

62

127

232

558

558

28

21

41

62

127

232

558

558

29

22

40

62

127

232

558

558

30

23

40

62

127

232

558

558

2.3.   Dānijas krona

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

6

20

45

121

235

560

1 241

2

6

20

45

121

235

560

1 000

3

7

22

46

114

231

556

816

4

8

25

49

116

230

555

675

5

10

28

54

119

230

555

567

6

11

30

58

124

230

555

555

7

12

32

59

126

230

555

555

8

12

33

59

125

230

555

555

9

12

34

59

124

230

555

555

10

13

35

59

124

230

555

555

11

13

36

59

124

230

555

555

12

14

37

59

124

230

555

555

13

14

37

59

124

230

555

555

14

14

38

59

124

230

555

555

15

14

38

59

124

230

555

555

16

14

38

59

124

230

555

555

17

14

38

59

124

230

555

555

18

14

38

59

124

230

555

555

19

15

38

59

124

230

555

555

20

16

38

59

124

230

555

555

21

16

38

59

124

230

555

555

22

17

38

59

124

230

555

555

23

17

38

59

124

230

555

555

24

19

38

59

124

230

555

555

25

19

38

59

124

230

555

555

26

20

38

59

124

230

555

555

27

20

38

59

124

230

555

555

28

21

38

59

124

230

555

555

29

21

38

59

124

230

555

555

30

23

38

59

124

230

555

555

2.4.   Ungārijas forints

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

82

96

121

197

310

636

1 256

2

78

92

117

193

306

632

1 017

3

81

97

121

188

305

630

831

4

80

97

121

188

302

627

690

5

79

97

124

189

299

625

625

6

79

98

125

192

297

623

623

7

78

98

125

192

295

621

621

8

76

97

123

189

294

619

619

9

75

97

122

187

293

618

618

10

72

94

119

183

289

614

614

11

70

93

116

181

286

612

612

12

69

92

115

179

285

610

610

13

69

92

114

178

284

609

609

14

68

92

114

178

284

609

609

15

68

91

113

178

283

609

609

16

67

91

113

177

283

608

608

17

67

90

112

176

282

608

608

18

66

90

111

176

282

607

607

19

65

89

111

175

281

606

606

20

65

88

110

174

280

605

605

21

64

87

109

174

279

605

605

22

63

87

108

173

279

604

604

23

62

86

107

172

278

603

603

24

61

85

106

171

277

602

602

25

60

84

105

170

276

601

601

26

59

83

104

169

275

600

600

27

58

82

103

168

273

599

599

28

57

80

102

167

272

598

598

29

56

79

101

166

271

597

597

30

55

78

100

165

270

596

596

2.5.   Zviedrijas krona

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

10

24

49

124

238

563

1 247

2

11

26

51

126

240

565

1 005

3

14

29

53

120

237

563

820

4

15

32

56

123

237

562

679

5

17

35

61

126

237

562

570

6

18

37

65

131

237

562

562

7

19

39

66

133

237

562

562

8

18

39

66

131

236

561

561

9

18

40

65

130

236

561

561

10

18

40

65

129

235

560

560

11

18

41

65

129

235

560

560

12

19

42

64

129

235

560

560

13

19

42

64

128

234

560

560

14

19

42

64

128

234

559

559

15

18

42

64

128

234

559

559

16

18

41

63

128

233

559

559

17

18

41

63

128

233

559

559

18

18

41

63

128

233

559

559

19

18

42

63

128

234

559

559

20

19

42

64

128

234

559

559

21

19

42

64

129

234

560

560

22

19

43

64

129

235

560

560

23

19

43

64

129

235

560

560

24

19

43

65

129

235

560

560

25

19

43

65

129

235

560

560

26

20

43

65

129

235

560

560

27

20

43

65

129

235

560

560

28

21

43

64

129

235

560

560

29

22

43

64

129

235

560

560

30

23

43

64

129

235

560

560

2.6.   Horvātijas kuna

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

50

64

89

165

279

604

1 250

2

54

68

93

169

282

608

1 008

3

59

75

98

166

283

608

822

4

63

79

104

170

284

609

681

5

65

83

109

174

285

610

610

6

66

85

113

179

285

610

610

7

67

87

114

181

284

610

610

8

66

86

113

178

283

609

609

9

64

86

111

176

282

607

607

10

63

86

110

175

280

606

606

11

63

85

109

173

279

604

604

12

61

85

107

172

277

603

603

13

60

84

106

170

276

601

601

14

59

83

104

169

275

600

600

15

58

81

103

168

273

599

599

16

57

80

102

167

272

598

598

17

56

80

101

166

272

597

597

18

55

79

101

165

271

596

596

19

55

78

100

164

270

595

595

20

54

78

99

164

270

595

595

21

53

77

99

163

269

594

594

22

53

76

98

162

268

593

593

23

52

75

97

162

267

593

593

24

51

75

96

161

266

592

592

25

50

74

95

160

266

591

591

26

49

73

95

159

265

590

590

27

49

72

94

158

264

589

589

28

48

71

93

157

263

588

588

29

47

70

92

156

262

588

588

30

46

70

91

156

261

587

587

2.7.   Bulgārijas leva

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

5

19

44

120

234

559

1 241

2

5

19

44

120

234

559

999

3

6

22

45

113

230

555

815

4

7

24

48

115

229

554

675

5

9

27

53

118

229

554

567

6

10

29

57

123

229

554

554

7

11

31

59

126

229

554

554

8

11

32

58

124

229

554

554

9

11

33

58

123

229

554

554

10

12

34

58

123

229

554

554

11

12

35

59

123

229

554

554

12

13

36

59

123

229

554

554

13

13

37

59

123

229

554

554

14

13

37

59

123

229

554

554

15

13

37

59

123

229

554

554

16

13

37

59

123

229

554

554

17

13

37

59

123

229

554

554

18

13

37

59

123

229

554

554

19

15

37

59

123

229

554

554

20

16

37

59

123

229

554

554

21

16

37

59

123

229

554

554

22

17

37

59

123

229

554

554

23

17

37

59

123

229

554

554

24

19

37

59

123

229

554

554

25

19

37

59

123

229

554

554

26

20

37

59

123

229

554

554

27

20

37

59

123

229

554

554

28

21

37

59

123

229

554

554

29

21

37

59

123

229

554

554

30

23

37

59

123

229

554

554

2.8.   Sterliņu mārciņa

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

7

25

55

153

253

578

1 265

2

7

25

55

153

253

578

1 019

3

8

27

55

138

249

574

831

4

10

29

57

127

247

572

688

5

11

31

58

115

246

571

578

6

14

34

61

108

245

570

570

7

16

37

62

100

244

569

569

8

17

38

61

93

242

568

568

9

19

45

64

87

241

567

567

10

19

45

62

84

241

566

566

11

18

44

60

84

240

565

565

12

17

44

61

85

239

564

564

13

17

44

61

85

238

563

563

14

17

44

61

85

237

563

563

15

17

44

61

85

237

562

562

16

17

44

61

85

235

560

560

17

17

44

61

85

234

560

560

18

17

44

61

85

234

559

559

19

17

44

61

85

234

559

559

20

17

44

61

85

234

559

559

21

17

44

61

85

234

559

559

22

17

44

61

85

234

559

559

23

17

44

61

85

234

559

559

24

19

44

61

85

233

558

558

25

19

44

61

85

232

558

558

26

20

44

61

85

232

557

557

27

20

44

61

85

231

557

557

28

21

44

61

85

231

556

556

29

22

44

61

85

231

556

556

30

23

44

61

85

230

556

556

2.9.   Rumānijas leja

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

86

100

125

201

315

640

1 311

2

84

98

123

199

313

638

1 061

3

83

99

122

190

307

632

869

4

82

99

123

190

304

629

721

5

81

99

125

190

301

626

626

6

80

99

127

193

299

624

624

7

78

99

126

193

296

621

621

8

76

97

123

189

294

619

619

9

74

95

121

186

291

617

617

10

73

95

119

184

290

615

615

11

72

94

118

182

288

613

613

12

70

93

116

180

286

612

612

13

69

92

114

179

285

610

610

14

68

91

113

177

283

608

608

15

66

90

112

176

282

607

607

16

65

89

110

175

281

606

606

17

64

87

109

174

279

605

605

18

63

86

108

173

278

604

604

19

62

86

107

172

278

603

603

20

61

85

107

171

277

602

602

21

60

84

106

170

276

601

601

22

59

83

105

169

275

600

600

23

58

82

104

168

274

599

599

24

57

81

103

167

273

598

598

25

56

80

102

166

272

597

597

26

55

79

101

165

271

596

596

27

54

78

100

164

270

595

595

28

53

77

99

163

269

594

594

29

52

76

98

162

268

593

593

30

51

75

97

161

267

592

592

2.10.   Polijas zlots

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

59

74

98

174

288

613

1 276

2

58

72

97

173

287

612

1 031

3

58

73

97

165

282

607

842

4

58

75

99

166

280

605

698

5

58

76

102

167

278

603

603

6

57

76

104

170

276

601

601

7

57

77

104

171

274

599

599

8

55

76

102

168

273

598

598

9

53

75

100

165

271

596

596

10

53

75

99

164

270

595

595

11

52

75

98

163

269

594

594

12

52

75

98

162

268

593

593

13

52

75

97

161

267

592

592

14

51

74

96

161

266

592

592

15

50

74

96

160

266

591

591

16

49

73

95

159

265

590

590

17

49

72

94

158

264

589

589

18

48

71

93

158

263

589

589

19

47

71

93

157

263

588

588

20

47

71

93

157

263

588

588

21

47

70

92

157

262

588

588

22

47

70

92

156

262

587

587

23

46

70

91

156

261

587

587

24

45

69

91

155

261

586

586

25

45

68

90

154

260

586

586

26

44

68

89

154

260

585

585

27

43

67

89

153

259

584

584

28

43

66

88

152

258

583

583

29

42

66

87

152

257

583

583

30

41

65

87

151

257

582

582

2.11.   Norvēģijas krona

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

31

45

70

146

260

585

1 282

2

32

46

71

146

260

585

1 034

3

32

47

71

139

256

581

843

4

32

49

73

140

254

579

698

5

33

51

77

142

253

578

586

6

33

52

80

146

252

577

577

7

33

53

81

148

251

576

576

8

32

53

79

145

250

575

575

9

32

53

79

144

249

574

574

10

32

54

78

143

249

574

574

11

31

54

78

142

248

573

573

12

31

54

77

141

247

572

572

13

31

54

76

140

246

571

571

14

30

54

75

140

245

571

571

15

29

53

75

139

245

570

570

16

28

52

74

138

244

569

569

17

28

51

73

138

243

569

569

18

28

51

73

137

243

568

568

19

27

51

73

137

243

568

568

20

27

51

73

137

243

568

568

21

27

51

73

137

243

568

568

22

27

51

73

137

243

568

568

23

27

51

72

137

243

568

568

24

27

51

72

137

242

568

568

25

27

50

72

136

242

568

568

26

27

50

72

136

242

567

567

27

26

50

72

136

242

567

567

28

26

50

71

136

241

567

567

29

26

49

71

135

241

566

566

30

26

49

71

135

241

566

566

2.12.   Šveices franks

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

3

26

101

215

540

1 234

2

1

5

26

102

216

541

993

3

2

5

28

95

212

537

810

4

3

6

30

97

211

536

671

5

4

9

36

100

211

536

564

6

4

11

39

105

211

536

536

7

5

14

41

108

211

536

536

8

7

14

40

106

211

536

536

9

7

15

40

105

211

536

536

10

8

16

40

105

211

536

536

11

8

18

42

106

212

537

537

12

9

18

40

105

211

536

536

13

11

19

41

106

212

537

537

14

11

20

41

106

211

537

537

15

12

18

40

104

210

536

536

16

12

17

39

103

209

535

535

17

13

17

39

103

209

534

534

18

13

17

39

104

209

535

535

19

15

18

39

104

210

535

535

20

15

18

40

104

210

536

536

21

16

19

40

105

211

536

536

22

17

20

41

105

211

536

536

23

17

21

41

105

211

536

536

24

19

21

40

105

211

536

536

25

19

22

40

105

210

536

536

26

20

24

41

105

210

536

536

27

20

24

42

105

210

536

536

28

21

25

44

104

210

536

536

29

21

25

46

104

210

535

535

30

22

26

47

104

210

535

535

2.13.   Austrālijas dolārs

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

47

61

86

162

276

601

1 267

2

47

61

86

162

276

601

1 020

3

48

63

87

154

272

597

832

4

48

65

89

156

270

595

689

5

48

66

93

158

268

594

594

6

48

67

95

161

267

593

593

7

49

69

96

163

266

591

591

8

47

68

94

160

265

590

590

9

47

68

93

158

264

589

589

10

46

68

93

157

263

588

588

11

46

69

92

156

262

588

588

12

46

69

91

156

261

587

587

13

45

68

91

155

261

586

586

14

45

68

90

154

260

585

585

15

44

67

89

154

259

585

585

16

43

66

88

153

258

584

584

17

42

66

88

152

258

583

583

18

42

65

87

152

257

583

583

19

41

65

87

151

257

582

582

20

41

65

87

151

257

582

582

21

41

65

86

151

257

582

582

22

41

64

86

150

256

581

581

23

40

64

85

150

256

581

581

24

40

63

85

149

255

580

580

25

39

63

84

149

254

580

580

26

38

62

84

148

254

579

579

27

38

61

83

147

253

578

578

28

37

61

82

147

253

578

578

29

36

60

82

146

252

577

577

30

36

59

81

145

251

577

577

2.14.   Taizemes bāts

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

16

31

56

131

245

570

1 278

2

20

35

60

135

249

574

1 030

3

24

40

64

131

248

573

841

4

28

45

69

136

250

575

696

5

31

49

75

140

251

576

585

6

30

49

77

143

249

574

574

7

35

55

82

149

252

578

578

8

33

54

80

146

251

576

576

9

34

56

81

146

252

577

577

10

36

58

83

147

253

578

578

11

38

60

84

148

254

579

579

12

39

62

85

149

255

580

580

13

40

63

85

149

255

580

580

14

40

64

85

150

255

581

581

15

40

64

85

150

256

581

581

16

40

63

85

149

255

580

580

17

40

63

85

149

255

580

580

18

39

62

84

148

254

580

580

19

38

62

84

148

254

579

579

20

38

62

84

148

254

579

579

21

38

62

84

148

254

579

579

22

38

62

83

148

254

579

579

23

38

61

83

147

253

579

579

24

37

61

83

147

253

578

578

25

37

60

82

147

252

578

578

26

37

60

82

146

252

577

577

27

36

59

81

146

251

577

577

28

36

59

81

145

251

576

576

29

35

58

80

145

250

576

576

30

34

58

80

144

250

575

575

2.15.   Kanādas dolārs

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

15

30

55

130

244

569

1 285

2

17

31

56

132

245

571

1 034

3

19

34

58

126

243

568

843

4

20

37

61

128

242

567

697

5

22

40

66

131

242

567

585

6

23

42

70

136

242

567

567

7

24

44

71

138

242

567

567

8

24

45

71

137

242

567

567

9

24

46

71

136

242

567

567

10

25

47

71

136

242

567

567

11

26

48

72

136

242

567

567

12

26

49

72

136

242

567

567

13

27

50

72

136

242

567

567

14

27

50

72

136

242

567

567

15

27

50

72

136

242

568

568

16

27

50

72

136

242

567

567

17

27

50

72

136

242

567

567

18

26

50

72

136

242

567

567

19

26

50

72

136

242

567

567

20

27

50

72

136

242

567

567

21

27

50

72

136

242

567

567

22

26

50

72

136

242

567

567

23

26

49

71

136

241

567

567

24

26

49

71

135

241

566

566

25

25

49

70

135

241

566

566

26

25

48

70

134

240

566

566

27

24

48

70

134

240

565

565

28

24

48

69

134

239

565

565

29

24

47

69

133

239

564

564

30

23

47

69

133

239

564

564

2.16.   Čīles peso

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

50

65

90

165

279

604

1 293

2

53

68

93

168

282

607

1 042

3

57

73

97

164

281

606

851

4

59

76

100

167

281

606

705

5

61

79

106

171

281

607

607

6

63

82

110

176

282

607

607

7

64

84

111

178

281

607

607

8

63

84

110

176

281

606

606

9

63

85

110

175

281

606

606

10

64

86

110

175

281

606

606

11

64

86

110

174

280

605

605

12

63

87

109

174

279

605

605

13

63

86

108

173

279

604

604

14

62

86

107

172

278

603

603

15

61

85

107

171

277

602

602

16

61

84

106

170

276

601

601

17

60

83

105

169

275

600

600

18

59

82

104

169

274

600

600

19

58

82

104

168

274

599

599

20

58

81

103

167

273

598

598

21

57

80

102

167

272

598

598

22

56

80

101

166

272

597

597

23

55

79

100

165

271

596

596

24

54

78

100

164

270

595

595

25

53

77

99

163

269

594

594

26

52

76

98

162

268

593

593

27

52

75

97

161

267

592

592

28

51

74

96

160

266

591

591

29

50

73

95

159

265

590

590

30

49

72

94

158

264

590

590

2.17.   Kolumbijas peso

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

82

96

121

197

310

635

1 329

2

86

100

125

201

314

640

1 076

3

87

103

127

194

311

636

880

4

88

105

129

196

309

635

730

5

91

109

135

200

311

636

636

6

93

112

140

206

312

637

637

7

94

114

142

208

312

637

637

8

95

116

142

208

313

638

638

9

96

117

143

208

313

639

639

10

96

119

143

208

313

639

639

11

96

119

143

207

313

638

638

12

96

119

142

206

312

637

637

13

95

118

140

205

311

636

636

14

94

117

139

203

309

634

634

15

92

116

137

202

308

633

633

16

91

114

136

200

306

632

632

17

89

113

135

199

305

630

630

18

88

111

133

198

303

629

629

19

87

110

132

196

302

627

627

20

85

109

131

195

301

626

626

21

84

107

129

194

299

625

625

22

82

106

128

192

298

623

623

23

81

104

126

191

296

622

622

24

79

103

125

189

295

620

620

25

78

101

123

187

293

618

618

26

76

100

121

186

292

617

617

27

75

98

120

184

290

615

615

28

73

97

118

183

288

614

614

29

72

95

117

181

287

612

612

30

70

94

115

180

285

611

611

2.18.   Honkongas dolārs

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

9

23

48

124

237

563

1 284

2

12

26

51

127

241

566

1 031

3

16

31

55

122

239

565

841

4

18

35

59

126

240

565

696

5

21

39

66

130

241

566

584

6

23

42

70

136

242

567

567

7

24

44

72

138

242

567

567

8

24

45

71

137

242

567

567

9

24

46

71

136

242

567

567

10

25

47

71

136

242

567

567

11

25

48

72

136

242

567

567

12

26

49

71

136

241

567

567

13

25

49

71

135

241

566

566

14

25

48

70

134

240

565

565

15

24

48

69

134

240

565

565

16

23

47

68

133

239

564

564

17

23

46

68

132

238

563

563

18

22

46

68

132

238

563

563

19

22

46

67

132

238

563

563

20

22

46

68

132

238

563

563

21

22

46

68

132

238

563

563

22

22

46

68

132

238

563

563

23

22

46

68

132

238

563

563

24

22

46

68

132

238

563

563

25

22

46

67

132

238

563

563

26

22

46

67

132

237

563

563

27

22

45

67

131

237

563

563

28

22

45

67

131

237

562

562

29

22

45

67

131

237

562

562

30

23

45

67

131

237

562

562

2.19.   Indijas rūpija

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

95

109

134

210

323

649

1 369

2

95

109

134

210

324

649

1 106

3

96

111

135

203

320

645

905

4

97

113

138

204

318

644

750

5

98

116

142

207

318

643

643

6

98

117

145

211

317

642

642

7

99

119

146

213

316

642

642

8

98

119

146

211

316

641

641

9

98

119

144

209

315

640

640

10

97

119

143

208

314

639

639

11

95

118

142

206

312

637

637

12

94

117

140

204

310

635

635

13

92

116

138

202

308

633

633

14

91

114

136

200

306

631

631

15

89

112

134

198

304

630

630

16

87

110

132

196

302

627

627

17

85

109

130

195

301

626

626

18

83

107

129

193

299

624

624

19

82

106

127

192

298

623

623

20

81

105

126

191

297

622

622

21

80

104

125

190

295

621

621

22

79

102

124

189

294

620

620

23

78

101

123

187

293

618

618

24

77

100

122

186

292

617

617

25

75

99

121

185

291

616

616

26

74

98

119

184

290

615

615

27

73

97

118

183

289

614

614

28

72

95

117

182

287

613

613

29

71

94

116

181

286

612

612

30

70

93

115

179

285

611

611

2.20.   Meksikas peso

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

338

352

377

453

567

892

1 409

2

82

96

121

196

310

635

1 129

3

85

101

124

192

309

634

919

4

89

105

129

196

310

635

760

5

91

109

136

200

311

636

639

6

93

112

140

206

312

637

637

7

94

115

142

209

312

637

637

8

95

116

142

208

313

638

638

9

95

117

142

207

313

638

638

10

96

118

142

207

313

638

638

11

96

119

142

207

313

638

638

12

97

120

142

207

313

638

638

13

97

121

143

207

313

638

638

14

98

122

143

208

313

639

639

15

99

122

144

208

314

639

639

16

100

123

145

209

315

640

640

17

101

124

146

210

316

641

641

18

102

125

147

211

317

642

642

19

103

126

148

212

318

643

643

20

103

127

148

213

319

644

644

21

103

127

149

213

319

644

644

22

103

127

148

213

318

644

644

23

102

126

148

212

318

643

643

24

102

125

147

211

317

642

642

25

101

124

146

210

316

641

641

26

99

123

145

209

315

640

640

27

98

122

143

208

314

639

639

28

97

120

142

207

312

638

638

29

96

119

141

205

311

636

636

30

94

118

139

204

310

635

635

2.21.   Jaunais Taivānas dolārs

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

11

36

111

225

550

1 259

2

1

11

36

111

225

550

1 014

3

2

13

36

104

221

546

828

4

3

14

38

105

219

544

685

5

4

16

43

107

218

543

575

6

5

18

45

111

217

543

543

7

5

19

47

113

217

542

542

8

7

19

45

111

216

541

541

9

7

19

44

109

215

540

540

10

8

20

44

109

214

540

540

11

8

21

44

108

214

540

540

12

9

21

44

108

214

539

539

13

11

22

44

108

214

540

540

14

11

22

44

109

214

540

540

15

12

23

44

109

215

540

540

16

12

23

44

109

215

540

540

17

13

23

45

109

215

540

540

18

15

24

45

110

216

541

541

19

15

24

46

110

216

541

541

20

16

25

47

111

217

542

542

21

16

26

48

112

218

543

543

22

17

27

48

113

219

544

544

23

17

27

49

113

219

544

544

24

19

28

49

114

220

545

545

25

19

28

50

114

220

545

545

26

20

28

50

115

220

546

546

27

20

29

51

115

221

546

546

28

21

29

51

115

221

546

546

29

22

29

51

116

221

547

547

30

23

30

51

116

222

547

547

2.22.   Jaunzēlandes dolārs

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

53

67

92

168

282

607

1 276

2

54

68

93

169

283

608

1 028

3

55

70

94

162

279

604

838

4

55

72

96

163

277

602

694

5

56

74

100

165

276

601

601

6

56

76

103

169

275

601

601

7

56

76

104

170

274

599

599

8

56

77

103

169

273

599

599

9

55

77

102

167

273

598

598

10

54

76

101

165

271

596

596

11

53

76

99

164

270

595

595

12

52

75

98

162

268

593

593

13

51

74

96

161

267

592

592

14

50

73

95

159

265

590

590

15

48

72

93

158

264

589

589

16

47

70

92

156

262

587

587

17

45

69

91

155

261

586

586

18

44

68

90

154

260

585

585

19

43

67

89

153

259

584

584

20

43

66

88

153

258

584

584

21

42

66

88

152

258

583

583

22

42

65

87

151

257

582

582

23

41

64

86

151

256

582

582

24

40

64

86

150

256

581

581

25

40

63

85

149

255

580

580

26

39

62

84

149

254

580

580

27

38

62

83

148

254

579

579

28

38

61

83

147

253

578

578

29

37

60

82

147

252

578

578

30

36

60

81

146

252

577

577

2.23.   Dienvidāfrikas rands

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

116

130

155

231

344

670

1 381

2

117

131

156

232

345

671

1 113

3

119

135

158

226

343

668

909

4

121

138

162

229

343

668

754

5

123

141

167

232

343

668

668

6

123

143

170

236

342

668

668

7

124

144

171

238

342

667

667

8

123

144

170

236

341

666

666

9

122

144

169

234

340

665

665

10

122

144

168

233

339

664

664

11

121

144

167

232

337

663

663

12

120

143

165

230

336

661

661

13

118

141

163

228

334

659

659

14

116

140

161

226

332

657

657

15

114

137

159

224

329

655

655

16

111

135

157

221

327

652

652

17

109

133

154

219

325

650

650

18

107

130

152

217

322

648

648

19

105

128

150

215

320

646

646

20

103

127

148

213

319

644

644

21

101

125

147

211

317

642

642

22

100

123

145

209

315

640

640

23

98

121

143

207

313

639

639

24

96

119

141

206

311

637

637

25

94

118

139

204

310

635

635

26

92

116

138

202

308

633

633

27

91

114

136

200

306

631

631

28

89

113

134

199

304

630

630

29

87

111

133

197

303

628

628

30

86

109

131

196

301

627

627

2.24.   Brazīlijas reāls

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

172

186

211

287

400

726

1 359

2

181

195

220

296

410

735

1 099

3

186

202

226

293

410

735

901

4

189

205

229

296

410

735

748

5

190

208

234

299

410

735

735

6

190

209

237

303

409

734

734

7

190

210

237

304

407

732

732

8

188

209

235

301

406

731

731

9

187

208

233

298

404

729

729

10

186

208

232

297

403

728

728

11

184

207

230

295

401

726

726

12

182

205

228

292

398

723

723

13

180

203

225

289

395

721

721

14

177

200

222

286

392

717

717

15

174

197

219

283

389

714

714

16

170

194

216

280

386

711

711

17

167

191

212

277

383

708

708

18

164

187

209

274

379

705

705

19

161

184

206

271

376

702

702

20

158

181

203

268

373

699

699

21

155

178

200

264

370

696

696

22

152

175

197

261

367

692

692

23

149

172

194

258

364

689

689

24

145

169

191

255

361

686

686

25

142

166

188

252

358

683

683

26

139

163

185

249

355

680

680

27

136

160

182

246

352

677

677

28

133

157

179

243

349

674

674

29

131

154

176

240

346

671

671

30

128

152

173

238

343

669

669

2.25.   Juaņa renminbi

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

29

44

69

144

258

583

1 299

2

30

45

70

145

259

584

1 048

3

31

47

71

138

255

580

855

4

32

49

73

140

254

579

709

5

33

51

78

143

253

579

596

6

34

53

80

147

252

578

578

7

34

54

81

148

252

577

577

8

33

54

80

146

250

576

576

9

32

54

79

144

250

575

575

10

32

54

78

143

249

574

574

11

32

54

78

142

248

573

573

12

31

55

77

142

247

573

573

13

31

54

77

141

247

572

572

14

31

54

76

140

246

572

572

15

31

54

76

140

246

571

571

16

30

54

76

140

246

571

571

17

30

54

75

140

246

571

571

18

30

54

75

140

246

571

571

19

30

54

76

140

246

571

571

20

30

54

76

140

246

571

571

21

30

54

76

140

246

571

571

22

30

54

76

140

246

571

571

23

30

54

75

140

246

571

571

24

30

54

75

140

245

571

571

25

30

53

75

139

245

571

571

26

30

53

75

139

245

570

570

27

29

53

74

139

245

570

570

28

29

52

74

139

244

570

570

29

29

52

74

138

244

569

569

30

28

52

74

138

244

569

569

2.26.   Malaizijas ringits

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

26

40

65

141

255

580

1 313

2

28

42

67

143

257

582

1 059

3

31

46

70

137

254

579

864

4

33

50

74

140

254

580

715

5

35

53

80

144

255

580

601

6

36

55

83

149

255

581

581

7

38

58

85

152

256

581

581

8

38

59

85

151

256

581

581

9

38

60

85

150

256

581

581

10

39

61

86

150

256

581

581

11

40

63

86

151

256

582

582

12

41

64

86

151

257

582

582

13

41

64

86

151

256

582

582

14

41

64

86

151

256

582

582

15

41

64

86

150

256

581

581

16

40

64

86

150

256

581

581

17

40

64

86

150

256

581

581

18

40

64

86

150

256

581

581

19

40

64

86

150

256

581

581

20

41

64

86

150

256

581

581

21

41

64

86

150

256

582

582

22

41

64

86

150

256

581

581

23

41

64

86

150

256

581

581

24

40

64

85

150

256

581

581

25

40

63

85

149

255

581

581

26

39

63

85

149

255

580

580

27

39

62

84

148

254

580

580

28

38

62

84

148

254

579

579

29

38

61

83

147

253

579

579

30

37

61

83

147

253

578

578

2.27.   Krievijas rublis

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

126

140

165

241

355

680

1 403

2

125

139

164

240

353

679

1 130

3

125

140

164

231

348

674

922

4

125

142

166

233

346

672

764

5

125

143

170

235

345

671

671

6

125

144

172

238

344

669

669

7

125

145

172

239

343

668

668

8

124

145

171

237

342

667

667

9

123

144

170

235

340

666

666

10

123

145

169

234

340

665

665

11

123

145

169

233

339

664

664

12

122

145

168

232

338

663

663

13

121

144

166

231

336

662

662

14

120

143

165

229

335

660

660

15

118

141

163

227

333

658

658

16

115

139

161

225

331

656

656

17

113

136

158

222

328

653

653

18

110

134

156

220

326

651

651

19

108

132

153

218

324

649

649

20

106

129

151

216

321

647

647

21

104

127

149

213

319

644

644

22

101

125

147

211

317

642

642

23

99

123

145

209

315

640

640

24

97

121

142

207

312

638

638

25

95

118

140

205

310

636

636

26

93

116

138

202

308

633

633

27

91

114

136

200

306

631

631

28

89

112

134

198

304

629

629

29

87

110

132

196

302

627

627

30

85

108

130

194

300

625

625

2.28.   Singapūras dolārs

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

11

36

112

225

551

1 282

2

1

13

38

114

228

553

1 032

3

2

17

41

108

225

550

842

4

4

20

44

111

225

550

697

5

6

24

50

115

226

551

585

6

7

27

54

120

226

552

552

7

9

29

56

123

227

552

552

8

9

30

56

122

227

552

552

9

9

31

56

121

227

552

552

10

9

32

56

121

226

552

552

11

10

33

56

120

226

551

551

12

10

33

56

120

226

551

551

13

11

33

55

120

226

551

551

14

11

33

55

120

225

551

551

15

12

33

55

119

225

551

551

16

13

33

55

119

225

550

550

17

13

33

55

119

225

550

550

18

15

33

55

119

225

550

550

19

15

33

55

119

225

550

550

20

16

34

55

120

226

551

551

21

16

34

56

120

226

551

551

22

17

35

56

121

226

552

552

23

18

35

57

121

227

552

552

24

19

35

57

121

227

552

552

25

19

35

57

121

227

552

552

26

20

35

57

122

227

553

553

27

20

36

57

122

227

553

553

28

21

36

57

122

228

553

553

29

22

36

57

122

228

553

553

30

23

36

58

122

228

553

553

2.29.   Dienvidkorejas vona

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

35

50

75

150

264

589

1 280

2

36

50

75

151

265

590

1 030

3

36

51

75

143

260

585

840

4

36

53

77

144

258

583

695

5

36

54

81

146

256

582

583

6

39

58

86

152

258

583

583

7

36

56

84

151

254

579

579

8

40

61

87

153

258

583

583

9

39

61

86

151

257

582

582

10

34

56

80

145

251

576

576

11

30

52

76

140

246

571

571

12

27

50

73

137

243

568

568

13

25

48

70

134

240

565

565

14

23

46

68

132

238

564

564

15

21

45

67

131

237

562

562

16

20

43

65

129

235

560

560

17

19

42

64

129

234

560

560

18

18

42

63

128

234

559

559

19

18

41

63

127

233

559

559

20

18

41

63

128

233

559

559

21

18

41

63

128

233

559

559

22

18

41

63

128

233

559

559

23

18

41

63

127

233

559

559

24

19

41

63

127

233

558

558

25

19

41

63

127

233

558

558

26

20

41

63

127

233

558

558

27

20

41

63

127

233

558

558

28

21

41

63

127

233

558

558

29

22

41

62

127

233

558

558

30

23

41

62

127

232

558

558

2.30.   Turcijas lira

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

199

213

238

314

427

753

1 698

2

195

209

234

310

423

749

1 344

3

191

206

230

298

415

740

1 082

4

187

204

228

295

409

734

886

5

183

201

228

293

403

729

740

6

180

199

226

293

398

724

724

7

176

196

224

290

394

719

719

8

172

193

219

285

389

715

715

9

167

189

214

279

385

710

710

10

164

186

210

275

381

706

706

11

160

183

206

271

376

702

702

12

156

180

202

267

372

698

698

13

153

176

198

263

368

694

694

14

149

173

194

259

365

690

690

15

146

169

191

255

361

686

686

16

142

166

187

252

358

683

683

17

139

162

184

249

354

680

680

18

136

159

181

246

351

677

677

19

133

156

178

243

348

674

674

20

130

154

176

240

346

671

671

21

128

151

173

237

343

668

668

22

125

148

170

235

340

666

666

23

122

146

168

232

338

663

663

24

120

143

165

229

335

661

661

25

117

141

163

227

333

658

658

26

115

138

160

224

330

656

656

27

113

136

158

222

328

653

653

28

110

134

155

220

326

651

651

29

108

132

153

218

323

649

649

30

106

129

151

216

321

647

647

2.31.   ASV dolārs

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

8

26

50

107

243

568

1 288

2

8

26

50

107

243

568

1 035

3

9

29

52

102

241

566

844

4

12

34

56

99

241

567

698

5

16

40

61

102

242

568

586

6

18

43

65

98

243

568

568

7

19

45

64

92

243

569

569

8

17

44

63

91

243

569

569

9

18

45

66

95

243

569

569

10

20

48

68

99

244

569

569

11

21

50

70

102

244

569

569

12

23

53

71

102

244

569

569

13

24

54

71

103

244

569

569

14

24

55

72

103

244

569

569

15

24

55

72

103

244

569

569

16

24

55

72

103

243

568

568

17

24

55

72

103

243

569

569

18

24

55

72

103

243

569

569

19

24

55

72

103

243

569

569

20

24

55

72

103

244

569

569

21

24

55

72

103

244

569

569

22

24

55

72

103

244

569

569

23

24

55

72

103

244

569

569

24

24

55

72

103

244

569

569

25

24

55

72

103

244

569

569

26

24

55

72

103

244

569

569

27

24

55

72

103

244

569

569

28

24

55

72

103

244

569

569

29

24

55

72

103

243

569

569

30

24

55

72

103

243

568

568

2.32.   Japānas jena

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

3

14

89

203

528

1 247

2

1

5

12

88

202

527

1 004

3

2

5

12

80

197

522

819

4

3

6

14

80

194

520

678

5

4

6

18

83

194

519

569

6

5

8

21

87

193

518

518

7

5

9

23

89

193

518

518

8

7

9

22

88

193

518

518

9

7

10

22

87

193

518

518

10

8

11

22

87

193

518

518

11

8

12

23

87

193

518

518

12

9

12

24

87

193

518

518

13

11

13

25

88

193

519

519

14

11

14

26

88

194

519

519

15

12

15

28

88

194

519

519

16

12

15

29

88

194

519

519

17

13

16

30

89

194

520

520

18

13

17

32

89

195

520

520

19

15

18

33

90

195

521

521

20

16

18

34

90

196

521

521

21

16

20

35

91

197

522

522

22

17

20

37

91

197

522

522

23

17

21

38

92

198

523

523

24

19

21

39

92

198

523

523

25

19

22

40

92

198

523

523

26

20

24

41

92

198

523

523

27

20

24

42

92

198

523

523

28

21

25

45

92

198

523

523

29

21

25

46

92

198

523

523

30

23

26

47

92

198

524

524

3.   Citi riska darījumi

3.1.   Euro

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

1

15

21

44

164

297

3 044

2

1

15

21

44

164

335

2 257

3

1

15

23

48

159

348

1 699

4

1

16

26

52

156

347

1 310

5

2

18

30

54

156

338

1 038

6

3

21

32

58

156

324

842

7

5

23

34

60

156

309

696

8

5

24

36

62

156

293

585

9

5

25

37

65

156

276

498

10

5

26

39

67

156

260

429

11

6

26

39

68

156

250

373

12

6

26

39

68

156

250

327

13

6

26

39

68

156

250

288

14

6

26

39

68

156

250

255

15

6

26

39

68

156

250

250

16

6

26

42

68

156

250

250

17

6

26

44

68

156

250

250

18

6

26

46

68

156

250

250

19

7

26

49

68

156

250

250

20

7

26

52

68

156

250

250

21

7

26

53

68

156

250

250

22

8

26

56

68

156

250

250

23

8

26

58

68

156

250

250

24

8

26

61

68

156

250

250

25

9

26

63

68

156

250

250

26

9

26

66

68

156

250

250

27

9

26

68

70

156

250

250

28

10

26

71

72

156

250

250

29

10

26

73

74

156

250

250

30

11

26

76

75

156

250

250

3.2.   Čehijas krona

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

7

21

27

50

171

308

3 170

2

9

23

29

52

173

347

2 348

3

9

23

32

57

167

360

1 764

4

9

24

35

61

165

358

1 359

5

9

26

38

62

164

348

1 074

6

10

28

40

65

164

334

870

7

11

30

41

66

163

318

718

8

11

30

42

68

162

301

603

9

11

31

43

71

162

283

513

10

11

31

44

73

161

266

442

11

10

31

44

73

161

254

383

12

10

30

43

72

160

254

335

13

9

30

43

72

160

253

295

14

9

29

42

71

159

252

262

15

8

29

42

71

159

252

252

16

7

28

42

70

158

251

251

17

7

28

45

70

158

251

251

18

7

28

48

70

158

251

251

19

7

28

50

70

158

251

251

20

8

28

52

70

158

252

252

21

8

28

55

71

159

252

252

22

8

29

57

71

159

252

252

23

8

29

60

71

159

252

252

24

8

29

62

71

159

252

252

25

9

29

65

71

159

252

252

26

9

29

67

71

159

252

252

27

10

29

70

72

159

252

252

28

10

29

72

73

159

252

252

29

10

29

75

75

159

252

252

30

11

29

77

77

159

252

252

3.3.   Dānijas krona

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

1

14

21

43

164

297

3 043

2

1

14

21

43

164

335

2 256

3

1

15

23

48

159

348

1 698

4

1

16

26

52

156

346

1 310

5

1

18

30

54

156

338

1 038

6

3

20

32

57

156

324

841

7

4

23

34

60

156

309

696

8

5

24

35

62

156

293

585

9

5

25

37

65

156

276

498

10

5

26

39

67

156

260

429

11

5

26

39

68

156

249

373

12

5

26

39

68

156

249

327

13

5

26

39

68

156

249

288

14

5

26

39

68

156

249

255

15

5

26

39

68

156

249

249

16

5

26

42

68

156

249

249

17

6

26

44

68

156

249

249

18

6

26

46

68

156

249

249

19

7

26

49

68

156

249

249

20

7

26

52

68

156

249

249

21

7

26

53

68

156

249

249

22

8

26

56

68

156

249

249

23

8

26

58

68

156

249

249

24

8

26

61

68

156

249

249

25

9

26

63

68

156

249

249

26

9

26

66

68

156

249

249

27

9

26

68

70

156

249

249

28

10

26

71

72

156

249

249

29

10

26

73

74

156

249

249

30

11

26

76

75

156

249

249

3.4.   Ungārijas forints

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

77

90

97

119

240

335

3 081

2

73

86

93

115

236

340

2 296

3

75

89

98

123

233

354

1 731

4

73

88

98

124

228

354

1 340

5

71

88

100

124

226

346

1 064

6

71

88

100

125

224

334

865

7

70

89

100

125

222

319

717

8

69

88

100

127

221

314

603

9

68

88

100

128

219

313

514

10

65

85

98

127

216

309

443

11

62

83

96

125

213

306

385

12

61

81

94

124

212

305

338

13

60

81

94

123

211

304

304

14

60

80

93

122

210

304

304

15

59

80

93

122

210

303

303

16

59

79

92

121

209

303

303

17

58

79

92

121

209

302

302

18

57

78

91

120

208

301

301

19

57

77

90

120

207

301

301

20

56

77

90

119

207

300

300

21

55

76

89

118

206

299

299

22

55

75

88

117

205

298

298

23

54

74

87

116

204

297

297

24

53

73

86

115

203

296

296

25

52

72

85

114

202

295

295

26

50

71

84

113

201

294

294

27

49

70

83

112

200

293

293

28

48

69

82

111

199

292

292

29

47

68

81

110

198

291

291

30

46

67

80

109

197

290

290

3.5.   Zviedrijas krona

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

5

18

25

47

168

298

3 058

2

7

20

27

49

170

336

2 268

3

7

21

30

55

165

349

1 707

4

8

23

33

59

163

348

1 317

5

9

25

37

61

164

339

1 043

6

10

28

39

65

163

326

846

7

11

30

41

67

163

311

700

8

11

31

42

69

163

294

588

9

11

31

43

71

162

278

501

10

11

31

44

73

162

261

432

11

11

31

44

73

161

255

375

12

10

31

44

73

161

254

329

13

10

31

44

73

161

254

290

14

10

30

43

73

161

254

258

15

10

30

43

73

161

254

254

16

9

30

43

72

160

253

253

17

9

30

45

72

160

253

253

18

9

30

48

72

160

253

253

19

9

30

49

72

160

253

253

20

10

30

52

73

161

254

254

21

10

31

55

73

161

254

254

22

10

31

57

73

161

254

254

23

11

31

60

73

161

255

255

24

11

31

62

74

161

255

255

25

11

31

65

74

161

255

255

26

11

31

67

74

161

255

255

27

11

31

70

73

161

255

255

28

11

31

72

74

161

255

255

29

11

31

75

75

161

254

254

30

11

31

77

77

161

254

254

3.6.   Horvātijas kuna

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

45

59

65

88

208

304

3 065

2

49

62

69

91

212

337

2 276

3

53

67

76

101

211

350

1 713

4

55

70

81

107

211

349

1 321

5

57

73

85

110

212

341

1 048

6

58

76

88

113

212

328

851

7

59

78

89

114

211

313

705

8

58

78

89

116

210

303

593

9

57

77

89

118

209

302

506

10

56

77

89

118

207

300

436

11

55

75

88

117

206

299

379

12

53

74

87

116

204

297

332

13

52

72

85

115

203

296

296

14

51

71

84

113

201

294

294

15

49

70

83

112

200

293

293

16

48

69

82

111

199

292

292

17

48

68

81

110

198

291

291

18

47

67

80

110

197

291

291

19

46

67

80

109

197

290

290

20

45

66

79

108

196

289

289

21

45

65

78

108

196

289

289

22

44

65

78

107

195

288

288

23

43

64

77

106

194

287

287

24

42

63

76

105

193

286

286

25

42

62

75

104

192

285

285

26

41

61

74

104

191

285

285

27

40

60

73

103

191

284

284

28

39

60

72

102

190

283

283

29

38

59

75

101

189

282

282

30

37

58

77

100

188

281

281

3.7.   Bulgārijas leva

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

14

20

43

164

297

3 041

2

0

14

20

43

164

334

2 255

3

1

14

23

48

158

347

1 697

4

1

15

26

51

155

346

1 309

5

1

17

29

53

155

337

1 037

6

2

20

31

57

155

324

841

7

4

22

33

59

155

309

695

8

4

23

35

61

155

292

585

9

4

24

36

64

155

276

498

10

5

25

38

67

155

259

429

11

5

25

38

67

155

249

373

12

5

25

38

68

155

249

326

13

5

25

38

68

155

249

288

14

5

25

38

68

155

249

255

15

5

25

39

68

155

249

249

16

5

25

42

68

155

249

249

17

6

25

44

68

155

249

249

18

6

25

46

68

155

249

249

19

7

25

49

68

155

249

249

20

7

25

52

68

155

249

249

21

7

25

53

68

155

249

249

22

8

25

56

68

155

249

249

23

8

25

58

68

155

249

249

24

8

25

61

68

155

249

249

25

9

25

63

68

156

249

249

26

9

25

66

68

156

249

249

27

9

25

68

70

156

249

249

28

10

25

71

72

156

249

249

29

10

25

73

74

156

249

249

30

11

25

76

75

156

249

249

3.8.   Sterliņu mārciņa

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

11

22

45

183

303

3 105

2

0

11

22

45

183

341

2 303

3

1

11

24

50

177

354

1 733

4

1

13

26

56

174

353

1 337

5

1

16

28

59

172

344

1 058

6

2

18

33

60

171

330

857

7

2

21

36

60

170

314

709

8

4

24

37

60

169

297

595

9

7

31

42

59

168

280

507

10

10

34

42

57

167

264

436

11

9

33

41

56

166

260

379

12

7

32

41

56

165

259

332

13

6

31

41

56

165

258

292

14

6

31

42

57

164

257

259

15

6

31

42

57

163

256

256

16

6

31

42

57

162

255

255

17

6

31

45

57

161

254

254

18

6

31

47

57

160

253

253

19

7

31

49

57

160

253

253

20

7

31

52

57

161

254

254

21

7

31

54

59

161

254

254

22

8

31

57

61

161

254

254

23

8

31

59

63

160

253

253

24

8

31

61

64

160

253

253

25

9

31

64

66

159

252

252

26

9

31

66

68

159

252

252

27

9

31

68

70

158

251

251

28

10

31

71

72

158

251

251

29

10

31

73

75

157

251

251

30

11

31

76

77

157

250

250

3.9.   Rumānijas leja

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

81

95

101

124

245

340

3 224

2

79

93

99

122

242

355

2 404

3

77

91

100

125

235

370

1 816

4

75

90

100

126

230

370

1 403

5

73

89

101

125

227

361

1 112

6

72

90

101

127

225

347

902

7

71

90

101

126

223

331

746

8

69

88

99

126

220

313

627

9

67

87

99

127

218

311

534

10

65

86

99

127

216

309

460

11

64

84

97

126

215

308

400

12

62

83

96

125

213

306

350

13

61

81

94

123

211

304

308

14

59

80

93

122

210

303

303

15

58

78

91

121

208

302

302

16

56

77

90

119

207

300

300

17

55

76

89

118

206

299

299

18

54

75

88

117

205

298

298

19

54

74

87

116

204

297

297

20

53

73

86

116

203

297

297

21

52

72

85

115

202

296

296

22

51

71

84

114

202

295

295

23

50

70

83

113

201

294

294

24

49

69

82

112

199

293

293

25

48

68

81

111

198

292

292

26

47

67

80

110

197

291

291

27

46

66

79

109

196

290

290

28

45

65

78

108

195

289

289

29

44

64

77

107

194

288

288

30

43

63

80

106

193

287

287

3.10.   Polijas zlots

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

54

68

74

97

218

313

3 132

2

53

67

73

95

216

345

2 330

3

52

66

74

99

210

359

1 757

4

50

66

76

102

206

358

1 357

5

49

66

78

102

204

349

1 075

6

49

67

78

104

202

336

872

7

49

68

79

104

201

320

721

8

48

67

78

105

199

303

606

9

46

66

78

107

198

291

516

10

45

66

79

107

196

290

444

11

45

65

78

107

195

289

386

12

44

64

77

107

194

288

338

13

43

64

76

106

194

287

298

14

42

63

76

105

193

286

286

15

42

62

75

105

192

286

286

16

41

61

74

103

191

285

285

17

40

61

74

103

191

284

284

18

39

60

73

102

190

283

283

19

39

59

72

102

190

283

283

20

39

59

72

102

189

283

283

21

38

59

72

101

189

282

282

22

38

58

71

101

189

282

282

23

37

58

71

100

188

281

281

24

37

57

70

100

188

281

281

25

36

57

70

99

187

280

280

26

36

56

69

98

186

279

279

27

35

55

70

98

185

279

279

28

34

55

72

97

185

278

278

29

33

54

76

96

184

277

277

30

33

53

78

96

183

277

277

3.11.   Norvēģijas krona

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

26

40

46

68

189

307

3 149

2

27

40

47

69

190

346

2 339

3

25

40

48

73

183

359

1 760

4

24

40

50

76

180

358

1 357

5

24

41

53

77

179

348

1 074

6

25

43

54

80

178

334

870

7

26

44

55

81

177

318

719

8

25

44

56

83

177

301

604

9

25

45

57

85

176

284

514

10

24

45

57

86

175

268

442

11

24

44

57

86

174

268

384

12

23

43

56

86

174

267

336

13

22

43

56

85

173

266

296

14

21

42

55

84

172

265

265

15

21

41

54

84

171

265

265

16

20

40

53

83

171

264

264

17

19

40

53

82

170

263

263

18

19

39

52

82

170

263

263

19

19

39

52

82

169

263

263

20

19

39

53

82

169

263

263

21

19

39

55

82

170

263

263

22

19

39

57

82

169

263

263

23

19

39

60

81

169

263

263

24

18

39

62

81

169

262

262

25

18

39

65

81

169

262

262

26

18

38

67

81

169

262

262

27

18

38

70

81

168

262

262

28

17

38

72

80

168

261

261

29

17

38

75

80

168

261

261

30

17

37

77

80

168

261

261

3.12.   Šveices franks

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

0

3

24

145

295

3 023

2

0

1

6

25

146

333

2 241

3

1

1

9

30

140

345

1 687

4

1

3

11

34

138

344

1 302

5

1

4

14

36

138

336

1 031

6

2

4

16

39

138

322

836

7

2

6

19

41

138

307

691

8

2

6

22

44

138

291

581

9

2

7

25

47

138

274

495

10

4

8

27

49

138

258

426

11

4

9

29

51

139

242

371

12

4

10

32

49

137

230

325

13

4

10

35

50

138

232

286

14

4

11

36

50

138

231

254

15

5

12

39

49

137

230

230

16

5

12

42

48

136

229

229

17

6

14

44

49

136

229

229

18

6

15

46

52

136

229

229

19

7

15

49

53

136

230

230

20

7

17

51

56

137

230

230

21

7

17

53

58

137

230

230

22

8

18

56

59

137

231

231

23

8

18

58

62

137

231

231

24

8

20

61

64

137

230

230

25

9

20

62

66

137

230

230

26

9

21

65

68

137

230

230

27

9

22

67

70

137

230

230

28

10

23

70

71

137

230

230

29

10

23

72

73

137

230

230

30

10

25

75

75

137

230

230

3.13.   Austrālijas dolārs

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

42

56

62

85

206

303

3 110

2

42

56

62

85

206

341

2 306

3

41

56

64

89

199

354

1 735

4

40

56

66

92

196

353

1 339

5

40

57

69

93

195

344

1 060

6

41

58

70

95

194

331

859

7

41

60

71

96

193

315

711

8

40

59

71

98

192

298

597

9

39

59

71

100

191

284

509

10

39

59

72

101

190

283

438

11

38

59

72

101

189

282

381

12

37

58

71

100

188

281

333

13

37

57

70

99

187

281

294

14

36

56

69

99

187

280

280

15

35

56

69

98

186

279

279

16

34

55

68

97

185

278

278

17

34

54

67

97

185

278

278

18

33

54

67

96

184

277

277

19

33

53

66

96

184

277

277

20

33

53

66

96

183

277

277

21

32

53

66

95

183

276

276

22

32

53

66

95

183

276

276

23

32

52

65

94

182

275

275

24

31

52

64

94

182

275

275

25

30

51

65

93

181

274

274

26

30

50

67

93

180

274

274

27

29

50

70

92

180

273

273

28

28

49

72

91

179

272

272

29

28

48

74

91

178

272

272

30

27

48

77

90

178

271

271

3.14.   Taizemes bāts

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

11

25

31

54

175

306

3 138

2

15

29

35

58

179

344

2 329

3

18

32

41

66

176

358

1 754

4

20

36

46

72

176

357

1 353

5

23

39

51

75

177

348

1 071

6

22

39

51

76

175

334

868

7

27

46

57

82

179

318

718

8

26

45

57

83

178

301

603

9

27

47

59

87

178

284

513

10

29

49

62

91

180

273

442

11

30

51

63

93

181

274

384

12

31

51

64

93

181

275

336

13

31

52

65

94

182

275

296

14

31

52

65

94

182

275

275

15

31

52

65

94

182

275

275

16

31

51

64

94

182

275

275

17

31

51

64

94

182

275

275

18

30

51

64

93

181

274

274

19

30

50

63

93

181

274

274

20

30

50

63

93

181

274

274

21

30

50

63

93

180

274

274

22

30

50

63

92

180

273

273

23

29

50

63

92

180

273

273

24

29

49

62

92

179

273

273

25

28

49

65

91

179

272

272

26

28

48

67

91

179

272

272

27

27

48

70

90

178

271

271

28

27

47

72

90

178

271

271

29

26

47

75

89

177

270

270

30

26

46

77

89

176

270

270

3.15.   Kanādas dolārs

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

11

24

31

53

174

307

3 155

2

12

25

32

54

175

346

2 338

3

12

27

35

60

171

359

1 759

4

13

28

38

64

168

357

1 356

5

13

30

42

66

168

348

1 073

6

15

33

44

70

168

334

869

7

17

35

46

72

168

318

718

8

17

36

47

74

168

301

603

9

17

37

49

77

168

284

513

10

17

38

51

79

168

267

442

11

18

38

51

80

169

262

384

12

18

38

51

81

169

262

336

13

18

39

51

81

169

262

296

14

18

39

52

81

169

262

262

15

18

39

52

81

169

262

262

16

18

38

51

81

169

262

262

17

18

38

51

81

169

262

262

18

18

38

51

81

169

262

262

19

18

38

51

81

169

262

262

20

18

39

52

81

169

262

262

21

18

38

55

81

169

262

262

22

18

38

57

81

168

262

262

23

17

38

60

80

168

261

261

24

17

38

62

80

168

261

261

25

17

37

65

79

167

260

260

26

16

37

67

79

167

260

260

27

16

36

70

79

166

260

260

28

15

36

72

78

166

259

259

29

15

36

74

78

166

259

259

30

15

35

77

78

165

259

259

3.16.   Čīles peso

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

46

59

66

88

209

309

3 177

2

49

62

69

91

212

348

2 357

3

51

65

74

99

209

362

1 777

4

52

67

78

103

208

362

1 372

5

53

70

82

106

208

353

1 088

6

55

73

84

110

208

339

882

7

56

75

86

111

208

323

730

8

56

75

87

114

208

306

614

9

56

76

88

116

207

301

523

10

56

77

89

118

207

300

450

11

56

77

89

119

207

300

391

12

55

76

89

118

206

299

343

13

55

75

88

117

205

298

302

14

54

74

87

116

204

298

298

15

53

73

86

116

203

297

297

16

52

72

85

115

203

296

296

17

51

72

85

114

202

295

295

18

50

71

84

113

201

294

294

19

50

70

83

113

200

294

294

20

49

70

82

112

200

293

293

21

48

69

82

111

199

292

292

22

47

68

81

110

198

291

291

23

47

67

80

109

197

290

290

24

46

66

79

108

196

290

290

25

45

65

78

108

195

289

289

26

44

64

77

107

195

288

288

27

43

63

76

106

194

287

287

28

42

62

75

105

193

286

286

29

41

62

76

104

192

285

285

30

40

61

78

103

191

284

284

3.17.   Kolumbijas peso

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

77

90

97

119

240

335

3 270

2

81

94

101

123

244

360

2 441

3

81

95

104

129

239

374

1 841

4

80

96

106

132

236

374

1 423

5

83

99

111

136

238

365

1 127

6

85

102

114

139

238

352

915

7

87

105

116

142

238

335

758

8

88

107

119

145

239

333

638

9

89

109

121

149

240

333

544

10

89

109

122

151

240

333

468

11

89

109

122

151

239

333

407

12

88

108

121

151

238

332

356

13

87

107

120

149

237

330

330

14

85

106

119

148

236

329

329

15

84

104

117

146

234

328

328

16

82

103

116

145

233

326

326

17

81

101

114

144

231

325

325

18

79

100

113

142

230

323

323

19

78

99

111

141

229

322

322

20

77

97

110

140

227

321

321

21

75

96

109

138

226

319

319

22

74

94

107

137

224

318

318

23

72

93

106

135

223

316

316

24

71

91

104

133

221

315

315

25

69

90

103

132

220

313

313

26

67

88

101

130

218

311

311

27

66

86

99

129

217

310

310

28

64

85

98

127

215

308

308

29

63

83

96

126

214

307

307

30

61

82

95

124

212

305

305

3.18.   Honkongas dolārs

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

4

17

24

46

167

307

3 153

2

7

21

27

50

171

345

2 332

3

9

23

32

57

167

358

1 755

4

11

26

37

63

167

357

1 353

5

13

29

41

66

168

347

1 070

6

15

33

44

69

168

333

867

7

17

35

46

72

168

317

717

8

17

36

48

74

168

300

602

9

17

37

49

78

169

283

513

10

18

38

51

80

169

266

441

11

18

38

51

80

168

262

383

12

17

38

51

80

168

261

335

13

17

37

50

80

168

261

295

14

16

37

50

79

167

260

261

15

15

36

49

78

166

259

259

16

15

35

48

77

165

258

258

17

14

35

48

77

165

258

258

18

14

34

48

77

164

258

258

19

14

34

50

76

164

257

257

20

14

34

52

77

164

258

258

21

14

34

55

77

165

258

258

22

14

34

57

77

165

258

258

23

14

34

60

77

164

258

258

24

14

34

62

77

164

258

258

25

14

34

65

76

164

257

257

26

13

34

67

76

164

257

257

27

13

34

70

76

164

257

257

28

13

34

72

76

164

257

257

29

13

33

75

76

164

257

257

30

13

33

77

77

163

257

257

3.19.   Indijas rūpija

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

90

103

110

132

253

348

3 375

2

90

104

110

133

253

369

2 514

3

89

104

112

137

248

384

1 896

4

89

104

115

141

245

384

1 465

5

89

106

118

142

244

375

1 160

6

90

108

120

145

244

360

940

7

91

110

121

146

243

343

777

8

91

110

122

149

243

336

653

9

90

110

122

151

242

335

556

10

89

110

122

151

240

333

478

11

88

108

121

150

238

332

415

12

86

106

119

149

236

330

363

13

84

104

117

147

235

328

328

14

82

102

115

145

233

326

326

15

80

101

114

143

231

324

324

16

78

99

112

141

229

322

322

17

76

97

110

139

227

320

320

18

75

95

108

138

226

319

319

19

73

94

107

136

224

317

317

20

72

93

106

135

223

316

316

21

71

92

105

134

222

315

315

22

70

91

104

133

221

314

314

23

69

90

103

132

220

313

313

24

68

88

101

131

219

312

312

25

67

87

100

130

217

311

311

26

66

86

99

128

216

310

310

27

64

85

98

127

215

308

308

28

63

84

97

126

214

307

307

29

62

83

96

125

213

306

306

30

61

82

95

124

212

305

305

3.20.   Meksikas peso

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

333

347

353

376

497

592

3 481

2

77

90

97

119

240

376

2 571

3

79

93

102

127

237

390

1 931

4

81

96

107

133

237

388

1 488

5

83

99

111

136

238

378

1 177

6

85

103

114

140

238

364

953

7

87

106

117

142

239

346

787

8

88

107

119

145

239

333

661

9

88

108

120

149

240

333

563

10

88

109

122

150

239

333

484

11

88

109

122

151

239

332

421

12

89

109

122

151

239

332

368

13

89

109

122

152

240

333

333

14

89

110

123

152

240

333

333

15

90

111

124

153

241

334

334

16

91

112

125

154

242

335

335

17

92

113

126

155

243

336

336

18

93

114

127

156

244

337

337

19

94

114

127

157

245

338

338

20

95

115

128

157

245

338

338

21

95

115

128

158

245

339

339

22

94

115

128

157

245

338

338

23

94

114

127

157

245

338

338

24

93

114

126

156

244

337

337

25

92

113

125

155

243

336

336

26

91

111

124

154

242

335

335

27

90

110

123

152

240

333

333

28

88

109

122

151

239

332

332

29

87

107

120

150

238

331

331

30

85

106

119

148

236

329

329

3.21.   Jaunais Taivānas dolārs

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

5

12

34

155

301

3 089

2

0

5

12

34

155

339

2 292

3

1

5

14

39

149

353

1 725

4

1

5

16

42

146

351

1 331

5

1

6

18

43

145

342

1 053

6

2

8

20

45

144

329

853

7

2

10

21

47

143

313

705

8

2

10

22

48

142

296

592

9

2

10

25

50

141

279

504

10

4

10

27

52

141

262

434

11

4

11

30

53

141

246

377

12

4

11

32

53

141

234

330

13

4

11

35

53

141

234

291

14

4

12

38

53

141

234

258

15

5

12

39

53

141

234

234

16

5

13

42

53

141

234

234

17

6

14

45

54

142

235

235

18

6

15

47

54

142

235

235

19

7

15

49

55

143

236

236

20

7

17

52

56

144

237

237

21

7

17

54

59

144

238

238

22

8

18

57

61

145

238

238

23

8

19

60

63

146

239

239

24

8

20

61

65

146

239

239

25

9

20

64

66

147

240

240

26

9

22

66

68

147

240

240

27

9

22

69

71

147

241

241

28

10

23

72

73

148

241

241

29

10

24

74

75

148

241

241

30

11

25

77

77

148

242

242

3.22.   Jaunzēlandes dolārs

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

48

62

68

91

211

307

3 134

2

49

63

69

91

212

344

2 323

3

48

63

71

96

207

357

1 749

4

48

63

73

99

203

356

1 349

5

48

64

76

100

202

347

1 068

6

49

66

78

103

202

333

865

7

49

67

78

104

200

317

716

8

48

68

79

106

200

300

601

9

48

68

80

108

199

292

512

10

47

67

80

109

198

291

441

11

46

66

79

108

196

289

383

12

44

65

77

107

195

288

335

13

42

63

76

105

193

286

296

14

41

61

74

104

192

285

285

15

40

60

73

102

190

284

284

16

38

58

71

101

189

282

282

17

37

57

70

100

188

281

281

18

36

56

69

99

186

280

280

19

35

55

68

98

185

279

279

20

34

55

68

97

185

278

278

21

34

54

67

97

184

278

278

22

33

54

67

96

184

277

277

23

32

53

66

95

183

276

276

24

32

52

65

95

182

276

276

25

31

51

65

94

182

275

275

26

30

51

67

93

181

274

274

27

30

50

70

92

180

273

273

28

29

49

72

92

180

273

273

29

28

49

75

91

179

272

272

30

28

48

77

90

178

272

272

3.23.   Dienvidāfrikas rands

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

111

124

131

153

274

369

3 408

2

112

125

132

154

275

371

2 531

3

113

127

136

161

271

386

1 907

4

113

129

139

165

269

386

1 472

5

114

131

143

167

269

376

1 166

6

116

133

145

170

269

362

946

7

117

135

146

172

268

362

783

8

116

135

147

173

267

361

658

9

115

135

147

176

267

360

561

10

115

135

148

177

266

359

483

11

113

134

147

176

264

357

420

12

112

132

145

174

262

355

368

13

110

130

143

172

260

353

353

14

107

128

141

170

258

351

351

15

105

126

139

168

256

349

349

16

103

123

136

166

253

347

347

17

101

121

134

163

251

344

344

18

98

119

132

161

249

342

342

19

96

117

130

159

247

340

340

20

95

115

128

157

245

338

338

21

93

113

126

156

244

337

337

22

91

112

124

154

242

335

335

23

89

110

123

152

240

333

333

24

87

108

121

150

238

331

331

25

86

106

119

148

236

329

329

26

84

104

117

147

234

328

328

27

82

103

116

145

233

326

326

28

80

101

114

143

231

324

324

29

79

99

112

142

229

323

323

30

77

98

111

140

228

321

321

3.24.   Brazīlijas reāls

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

167

180

187

209

330

425

3 350

2

176

190

196

219

339

435

2 495

3

180

194

203

228

338

433

1 888

4

181

196

207

233

337

431

1 460

5

182

198

210

234

337

430

1 158

6

182

199

211

236

335

428

939

7

182

201

212

237

334

427

777

8

181

200

211

238

332

425

653

9

179

199

211

240

331

424

556

10

178

199

212

240

329

423

479

11

177

197

210

239

327

421

421

12

174

195

208

237

325

418

418

13

171

192

205

234

322

415

415

14

168

189

202

231

319

412

412

15

165

185

198

228

316

409

409

16

162

182

195

225

312

406

406

17

159

179

192

221

309

402

402

18

155

176

189

218

306

399

399

19

152

173

186

215

303

396

396

20

149

170

183

212

300

393

393

21

146

167

180

209

297

390

390

22

143

164

177

206

294

387

387

23

140

160

173

203

291

384

384

24

137

157

170

200

287

381

381

25

134

154

167

197

284

378

378

26

131

151

164

193

281

375

375

27

128

148

161

191

278

372

372

28

125

145

158

188

276

369

369

29

122

143

155

185

273

366

366

30

119

140

153

182

270

363

363

3.25.   Juaņa renminbi

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

25

38

45

67

188

310

3 193

2

25

39

45

68

189

350

2 371

3

25

39

48

73

183

364

1 786

4

25

40

51

76

180

363

1 379

5

25

42

53

78

180

354

1 092

6

26

43

55

80

179

340

885

7

27

45

56

82

178

324

732

8

25

45

56

83

177

307

615

9

25

45

57

85

176

289

523

10

24

45

58

86

175

272

451

11

24

44

57

87

175

268

391

12

23

44

57

86

174

267

343

13

23

43

56

85

173

267

302

14

22

43

56

85

173

266

267

15

22

42

55

85

173

266

266

16

22

42

55

85

172

266

266

17

22

42

55

84

172

266

266

18

22

42

55

84

172

266

266

19

22

42

55

85

172

266

266

20

22

42

55

85

172

266

266

21

22

42

56

85

173

266

266

22

22

42

59

85

172

266

266

23

22

42

61

84

172

266

266

24

21

42

64

84

172

265

265

25

21

42

66

84

172

265

265

26

21

41

69

84

172

265

265

27

21

41

71

83

171

265

265

28

20

41

74

83

171

264

264

29

20

41

76

83

171

264

264

30

20

40

78

83

170

264

264

3.26.   Malaizijas ringits

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

21

35

41

64

185

314

3 230

2

23

37

43

65

186

354

2 398

3

24

38

47

72

182

367

1 806

4

25

40

51

77

181

366

1 393

5

27

43

55

80

182

357

1 102

6

29

46

58

83

182

343

893

7

31

49

60

86

182

326

738

8

31

50

61

88

182

309

620

9

31

51

63

91

182

291

528

10

32

52

65

94

183

276

454

11

32

53

66

95

183

276

395

12

33

53

66

95

183

276

345

13

32

53

66

95

183

276

304

14

32

53

66

95

183

276

276

15

32

53

66

95

183

276

276

16

32

52

65

94

182

276

276

17

32

52

65

94

182

276

276

18

32

52

65

94

182

276

276

19

32

52

65

95

182

276

276

20

32

53

65

95

183

276

276

21

32

53

66

95

183

276

276

22

32

53

66

95

183

276

276

23

32

52

65

95

183

276

276

24

32

52

65

94

182

275

275

25

31

52

66

94

182

275

275

26

31

51

69

94

181

275

275

27

30

51

71

93

181

274

274

28

30

50

74

93

180

274

274

29

29

50

77

92

180

273

273

30

29

49

79

92

179

273

273

3.27.   Krievijas rublis

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

121

135

141

164

284

380

3 464

2

120

133

140

162

283

378

2 571

3

118

132

141

166

276

391

1 936

4

117

133

143

169

273

390

1 494

5

117

134

146

170

272

380

1 182

6

117

135

146

172

270

366

958

7

118

136

147

173

269

362

792

8

117

136

148

174

268

362

665

9

116

136

148

176

267

360

567

10

116

136

149

178

266

360

488

11

115

135

148

178

266

359

423

12

114

134

147

177

264

358

370

13

112

133

146

175

263

356

356

14

111

132

145

174

262

355

355

15

109

129

142

172

260

353

353

16

107

127

140

170

257

351

351

17

104

124

137

167

255

348

348

18

102

122

135

165

252

346

346

19

100

120

133

162

250

343

343

20

97

118

131

160

248

341

341

21

95

116

129

158

246

339

339

22

93

113

126

156

244

337

337

23

91

111

124

153

241

335

335

24

88

109

122

151

239

332

332

25

86

107

120

149

237

330

330

26

84

105

118

147

235

328

328

27

82

103

115

145

233

326

326

28

80

100

113

143

231

324

324

29

78

99

111

141

229

322

322

30

76

97

110

139

227

320

320

3.28.   Singapūras dolārs

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

5

12

34

155

307

3 149

2

0

7

14

36

157

345

2 334

3

1

9

18

43

153

358

1 757

4

1

11

22

48

152

357

1 355

5

1

14

26

50

153

348

1 073

6

2

17

29

54

153

334

869

7

2

20

31

57

153

318

719

8

2

21

32

59

153

301

604

9

3

22

34

62

153

284

514

10

4

22

35

64

153

267

443

11

4

23

36

65

153

251

384

12

4

22

35

65

152

246

337

13

4

22

35

64

152

245

296

14

4

22

38

64

152

245

263

15

5

22

41

64

152

245

245

16

6

21

43

64

151

245

245

17

6

21

45

64

152

245

245

18

6

21

48

64

152

245

245

19

7

22

50

64

152

245

245

20

7

22

53

64

152

246

246

21

7

23

55

65

153

246

246

22

8

23

57

65

153

246

246

23

8

23

60

66

153

247

247

24

8

23

62

66

154

247

247

25

9

24

65

68

154

247

247

26

9

24

67

70

154

247

247

27

10

24

70

72

154

247

247

28

10

24

72

74

154

247

247

29

10

25

75

75

154

248

248

30

11

25

77

77

154

248

248

3.29.   Dienvidkorejas vona

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

31

44

51

73

194

306

3 143

2

31

44

51

73

194

344

2 329

3

29

44

52

77

188

357

1 752

4

28

44

54

80

184

356

1 351

5

28

45

57

81

183

347

1 069

6

31

48

60

85

184

333

865

7

29

48

58

84

181

317

715

8

33

52

63

90

184

300

600

9

32

52

64

92

183

282

511

10

27

47

60

89

177

271

440

11

22

43

55

85

173

266

382

12

19

39

52

81

169

263

334

13

16

37

50

79

167

260

294

14

14

35

48

77

165

258

260

15

13

33

46

76

163

257

257

16

11

32

45

74

162

255

255

17

10

31

45

73

161

254

254

18

10

30

48

72

160

254

254

19

9

30

49

72

160

253

253

20

9

30

52

72

160

253

253

21

9

30

54

72

160

253

253

22

9

30

57

72

160

253

253

23

9

30

60

72

160

253

253

24

9

30

62

72

160

253

253

25

9

30

65

72

160

253

253

26

9

29

66

72

160

253

253

27

9

29

70

72

159

253

253

28

10

29

72

73

159

253

253

29

10

29

74

75

159

252

252

30

11

29

77

77

159

252

252

3.30.   Turcijas lira

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

194

207

214

236

357

452

4 245

2

190

203

210

232

353

448

3 103

3

184

199

207

232

343

455

2 305

4

180

195

205

231

335

449

1 757

5

175

192

204

228

330

435

1 381

6

172

189

201

226

325

418

1 109

7

169

187

198

224

320

414

909

8

164

184

195

222

316

409

758

9

160

180

192

221

312

405

642

10

156

177

190

218

307

401

550

11

152

173

186

215

303

396

475

12

148

169

182

211

299

392

414

13

144

165

178

207

295

388

388

14

140

161

174

203

291

384

384

15

137

157

170

200

288

381

381

16

134

154

167

196

284

377

377

17

130

151

164

193

281

374

374

18

127

148

161

190

278

371

371

19

124

145

158

187

275

368

368

20

122

142

155

185

272

366

366

21

119

140

152

182

270

363

363

22

116

137

150

179

267

360

360

23

114

134

147

177

264

358

358

24

111

132

145

174

262

355

355

25

109

129

142

171

259

353

353

26

106

127

140

169

257

350

350

27

104

124

137

167

255

348

348

28

102

122

135

164

252

346

346

29

99

120

133

162

250

343

343

30

97

118

131

160

248

341

341

3.31.   ASV dolārs

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

14

26

52

173

308

3 164

2

0

14

26

52

173

346

2 342

3

1

17

28

57

169

359

1 761

4

1

20

32

62

168

358

1 358

5

2

23

37

67

169

348

1 074

6

4

26

39

69

170

335

871

7

7

30

42

71

170

319

720

8

9

34

46

74

170

301

604

9

11

37

49

76

170

284

515

10

12

38

51

77

170

267

443

11

12

40

52

78

170

263

385

12

13

41

54

79

170

263

337

13

14

42

54

80

170

263

297

14

14

43

55

80

170

263

263

15

14

43

55

80

170

263

263

16

14

43

55

80

170

263

263

17

14

43

55

80

170

263

263

18

14

43

55

80

170

263

263

19

14

43

55

80

170

263

263

20

14

43

55

80

170

264

264

21

14

43

55

80

171

264

264

22

14

43

57

80

171

264

264

23

14

43

60

80

171

264

264

24

14

43

62

80

171

264

264

25

14

43

65

80

171

264

264

26

14

43

67

80

171

264

264

27

14

43

70

80

170

264

264

28

14

43

72

80

170

263

263

29

14

43

75

80

170

263

263

30

14

43

77

80

170

263

263

3.32.   Japānas jena

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

0

3

12

133

298

3 058

2

0

1

6

14

131

336

2 267

3

1

1

9

17

125

349

1 706

4

1

3

11

19

121

348

1 315

5

1

4

14

22

120

338

1 041

6

2

4

16

25

120

325

843

7

2

6

19

28

119

309

697

8

2

6

22

30

119

293

586

9

2

7

25

32

119

276

499

10

4

8

27

34

119

259

429

11

4

9

29

37

120

243

373

12

4

10

32

39

120

228

326

13

4

10

35

41

120

214

287

14

4

11

36

43

120

213

255

15

5

12

39

46

121

214

227

16

5

12

42

48

121

214

214

17

6

14

44

49

121

214

214

18

6

15

46

52

122

215

215

19

7

15

49

54

122

215

215

20

7

17

52

56

123

216

216

21

7

17

53

58

124

217

217

22

8

18

56

59

125

217

217

23

8

18

58

62

126

217

217

24

8

20

61

64

129

218

218

25

9

20

63

66

130

218

218

26

9

21

66

68

130

218

218

27

9

22

67

70

132

218

218

28

10

23

70

71

133

218

218

29

10

23

73

73

134

218

218

30

10

25

75

75

135

218

218


III PIELIKUMS

Attiecīgo bezriska procentu likmju termiņstruktūru svārstīguma pielāgojums

Valūta

Valsts apdrošināšanas tirgus

Svārstīguma pielāgojums (bāzes punkti)

Euro

Austrija

9

Euro

Beļģija

9

Euro

Kipra

9

Euro

Igaunija

9

Euro

Somija

9

Euro

Francija

9

Euro

Vācija

9

Euro

Grieķija

9

Euro

Īrija

9

Euro

Itālija

9

Euro

Latvija

9

Euro

Lietuva

9

Euro

Luksemburga

9

Euro

Malta

9

Euro

Nīderlande

9

Euro

Portugāle

9

Euro

Slovākija

9

Euro

Slovēnija

9

Euro

Spānija

9

Čehijas krona

Čehija

12

Dānijas krona

Dānija

5

Ungārijas forints

Ungārija

3

Zviedrijas krona

Zviedrija

9

Horvātijas kuna

Horvātija

– 1

Bulgārijas leva

Bulgārija

2

Sterliņu mārciņa

Apvienotā Karaliste

20

Rumānijas leja

Rumānija

4

Polijas zlots

Polija

11

Islandes krona

Islande

– 1

Norvēģijas krona

Norvēģija

40

Šveices franks

Lihtenšteina

6

Šveices franks

Šveice

6

Austrālijas dolārs

Austrālija

10

Kanādas dolārs

Kanāda

31

ASV dolārs

ASV

37

Japānas jena

Japāna

1


31.7.2019   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 202/81


KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2019/1286

(2019. gada 30. jūlijs),

ar ko pēc termiņbeigu pārskatīšanas, kas veikta, ievērojot Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2016/1037 18. pantu, nosaka galīgo kompensācijas maksājumu konkrēta Indijas izcelsmes polietilēntereftalāta (PET) importam

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2016. gada 8. jūnija Regulu (ES) 2016/1037 par aizsardzību pret subsidētu importu no valstīm, kas nav Eiropas Savienības dalībvalstis (1) (“pamatregula”), un jo īpaši tās 18. pantu,

tā kā:

1.   PROCEDŪRA

1.1.   Spēkā esošie pasākumi

(1)

Padome ar Regulu (EK) Nr. 2603/2000 (2) noteica galīgos kompensācijas maksājumus citu starpā Indijas izcelsmes polietilēntereftalāta (“PET”) importam (sākotnējā izmeklēšana).

(2)

Padome ar Regulu (EK) Nr. 1645/2005 (3) grozīja spēkā esošo kompensācijas pasākumu apjomu, ko piemēro Indijas izcelsmes PET importam. Grozījumi tika pieņemti paātrinātā pārskatīšanā, ko sāka saskaņā ar pamatregulas 20. pantu.

(3)

Pēc termiņbeigu pārskatīšanas Padome ar Regulu (EK) Nr. 193/2007 (4) noteica galīgos kompensācijas maksājumus vēl uz pieciem gadiem.

(4)

Vēlāk pēc daļējām starpposma pārskatīšanām kompensācijas pasākumi tika grozīti ar Regulu (EK) Nr. 1286/2008 (5) un Īstenošanas regulu (ES) Nr. 906/2011 (6).

(5)

Vēlāk ar Īstenošanas regulu (ES) Nr. 559/2012 veiktā daļējā starpposma pārskatīšana tika izbeigta bez spēkā esošo pasākumu grozīšanas (7).

(6)

Pēc vēl vienas termiņbeigu pārskatīšanas Padome ar Regulu (EK) Nr. 461/2013 (8) noteica galīgos kompensācijas maksājumus vēl uz pieciem gadiem.

(7)

Komisija ar Lēmumu 2000/745/EK (9) pieņēma trīs Indijas ražotāju eksportētāju piedāvāto minimālo importa cenu. Komisija ar Īstenošanas lēmumu 2014/109/ES (10) atsauca saistību pieņemšanu sakarā ar izmaiņām apstākļos, kuros saistības tika pieņemtas.

(8)

Pēc divām daļējām starpposma pārskatīšanām Padome ar Regulu (EK) Nr. 2015/1350 (11) grozīja spēkā esošo kompensācijas pasākumu apmēru attiecībā uz PET importu no Indijas

(9)

Pēc divām daļējām starpposma pārskatīšanām Komisija ar Īstenošanas regulu (ES) Nr. 2018/1468 (12) grozīja spēkā esošo kompensācijas pasākumu apmēru.

(10)

Patlaban ir spēkā galīgie kompensācijas maksājumi, kas noteikti ar Padomes Regulu (ES) Nr. 461/2013, kurā grozījumi izdarīti ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2018/1468 (“spēkā esošie pasākumi”). Tie ietver specifiskus maksājumus diapazonā no 0 EUR/t līdz 74,6 EUR/t individuāli uzskaitītajiem Indijas ražotājiem ar atlikušo likmi 69,4 EUR/t, kas noteikta visu pārējo ražotāju importam.

1.2.   Termiņbeigu pārskatīšanas pieprasījums

(11)

Pēc publicētā paziņojuma par spēkā esošo Indijas izcelsmes (“attiecīgā valsts”) PET importam piemērojamo kompensācijas pasākumu gaidāmajām termiņa beigām (13) Komisija saņēma pārskatīšanas pieprasījumu atbilstoši pamatregulas 18. pantam.

(12)

Pieprasījumu iesniedza Eiropas PET ražotāju komiteja (C.P.M.E. aisbl) (“pieprasījuma iesniedzējs”), kas pārstāv vairāk nekā 80 % no PET kopējā ražošanas apjoma Savienībā.

(13)

Pieprasījuma pamatā bija apgalvojums, ka pasākumu izbeigšanas gadījumā, iespējams, turpinātos vai atkārtotos subsidēšana un kaitējums Savienības ražošanas nozarei.

(14)

Pirms termiņbeigu pārskatīšanas saskaņā ar pamatregulas 22. panta 1. punktu un 10. panta 7. punktu Komisija paziņoja Indijas valdībai, ka tā ir saņēmusi pienācīgi dokumentētu pārskatīšanas pieprasījumu un aicināja Indijas valdību uz apspriešanos, kuras mērķis būtu noskaidrot situāciju attiecībā uz pārskatīšanas pieprasījuma saturu un panākt abpusēji pieņemamu risinājumu. Indijas valdība lūdza apspriešanās rīkošanai pagarināt termiņu par vienu nedēļu. Komisija piešķīra šādu termiņa pagarinājumu. Tajā pašā laikā, ņemot vērā šai izmeklēšanai piemērojamos juridiski saistošos termiņus, termiņbeigu pārskatīšanas sākšanu tomēr nevarēja apturēt. Tādēļ termiņbeigu pārskatīšanas izmeklēšanu sāka 2018. gada 22. maijā, un tajā pašā datumā tika attiecīgi informēta Indijas valdība. Turklāt Indijas valdība tika informēta, ka tās piezīmes, kas šajā posmā izteiktas attiecībā uz antisubsidēšanas pieprasījumu, tomēr tiktu ņemtas vērā izmeklēšanā, un ka tai izdevīgā laikā drīzumā varētu noorganizēt apspriešanos. Tomēr Komisija no Indijas valdības nekādu apstiprinājumu attiecībā uz apspriešanās piedāvājumu nesaņēma.

1.3.   Procedūras sākšana

(15)

Apspriedusies ar komiteju, kas izveidota ar pamatregulas 15. panta 1. punktu, un konstatējusi, ka ir pietiekami pierādījumi termiņbeigu pārskatīšanas sākšanai, Komisija 2018. gada 22. maijā ar paziņojumu, kas publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (14) (“paziņojums par procedūras sākšanu”), informēja, ka sāk termiņbeigu pārskatīšanu saskaņā ar pamatregulas 18. pantu. Ņemot vērā pamatregulas 18. panta 2. punktu, Komisija sagatavoja paziņojumu par to pierādījumu pietiekamību, kuros ietverts Komisijas novērtējums par visiem tās rīcībā esošajiem pierādījumiem un uz kuru pamata Komisija sāka šo izmeklēšanu.

(16)

Pēc informācijas izpaušanas viena ieinteresētā persona vēlējās iegūt informāciju par pieteikuma iesniedzēja reprezentivitāti. Tiek norādīts, ka pieprasījums ir iesniegts pēc paziņojuma par procedūras sākšanu 5.5. punktā noteiktā piezīmju iesniegšanas termiņa. Tomēr atbildes uz reprezentativitātes pārbaudi, kas bija ietvertas ieinteresētajām personām pieejamajos lietas materiālos, apstiprināja, ka nosacījumi par reprezentivitāti ir izpildīti. Līdz ar to šīs personas pieprasījums tika noraidīts.

1.4.   Paralēlā izmeklēšana

(17)

Komisija 2019. gada 25. martā sāka pārskatīšanu atbilstoši pamatregulas 19. panta 1. punktam (15). Minētā pārskatīšanas izmeklēšana skar tikai pasākumu veidu. Tādējādi notiekošā pārskatīšana varētu ietekmēt ar šo regulu pagarināto pasākumu veidu.

1.5.   Pārskatīšanas izmeklēšanas periods un attiecīgais periods

(18)

Izmeklēšana saistībā ar subsidēšanas turpināšanos vai atkārtošanos aptvēra laikposmu no 2017. gada 1. aprīļa līdz 2018. gada 31. martam (“pārskatīšanas izmeklēšanas periods” jeb “PIP”). Tendences, kas ir svarīgas, lai novērtētu kaitējuma turpināšanās vai atkārtošanās iespējamību, tika pētītas laikposmam no 2014. gada 1. janvāra līdz pārskatīšanas izmeklēšanas perioda beigām (“attiecīgais periods”).

1.6.   Ieinteresētās personas

(19)

Paziņojumā par procedūras sākšanu Komisija aicināja visas ieinteresētās personas piedalīties izmeklēšanā. Bez tam Komisija par termiņbeigu pārskatīšanas sākšanu atsevišķi informēja pieprasījuma iesniedzēju, citus zināmos attiecīgos Savienības ražotājus, ražotājus eksportētājus, importētājus un lietotājus Savienībā un iestādes Indijā un aicināja tos piedalīties.

(20)

Visas ieinteresētās personas tika aicinātas termiņos, kas noteikti paziņojumā par procedūras sākšanu, darīt zināmu savu viedokli, iesniegt informāciju un apstiprinošus pierādījumus. Ieinteresētajām personām tika dota arī iespēja rakstiski pieprasīt uzklausīšanu Komisijas izmeklēšanas dienestos un/vai pie tirdzniecības procedūru uzklausīšanas amatpersonas.

1.6.1.   Atlase

(21)

Paziņojumā par procedūras sākšanu Komisija norādīja, ka tā varētu atlasīt ieinteresētās personas saskaņā ar pamatregulas 27. pantu.

1.6.2.   Savienības ražotāju atlase

(22)

Paziņojumā par procedūras sākšanu Komisija norādīja, ka tā ir izveidojusi provizorisku Savienības ražotāju izlasi. Saskaņā ar pamatregulas 27. pantu Komisija izveidoja izlasi, pamatojoties uz lielāko reprezentatīvo ražošanas un pārdošanas apjomu, ko atvēlētajā laikā varēja pienācīgi izmeklēt, ņemot vērā arī ģeogrāfisko atrašanās vietu. Izlasē tika iekļauti trīs Savienības ražotāji. Izlasē iekļauto Savienības ražotāju saražotā produkcija veidoja apmēram 37 % no Savienībā saražotās produkcijas kopapjoma. Komisija aicināja ieinteresētās personas sniegt piezīmes par provizorisko izlasi. Noteiktajā termiņā piezīmes netika saņemtas, un tādējādi tika apstiprināta izlase. Tika uzskatīts, ka izlase ir reprezentatīva Savienības ražošanas nozarei.

1.6.3.   Nesaistīto importētāju atlase

(23)

Lai Komisija varētu lemt par to, vai vajadzīga atlase, un vajadzības gadījumā veidotu izlasi, izmeklēšanā tika aicināti piedalīties visi nesaistītie importētāji/lietotāji. Šīs personas tika aicinātas pieteikties, sniedzot Komisijai paziņojuma par izmeklēšanas sākšanu II pielikumā prasīto informāciju par saviem uzņēmumiem. Atsaucās divi importētāji. Tie tika aicināti sadarboties, atbildot uz anketas jautājumiem. Tomēr neviens no abiem neatbildēja uz Komisijas nosūtītās anketas jautājumiem.

1.6.4.   Ražotāju eksportētāju atlase

(24)

Lai Komisija varētu lemt par to, vai vajadzīga atlase, un vajadzības gadījumā veidotu izlasi, izmeklēšanā tika aicināti piedalīties visi ražotāji eksportētāji. Šīs personas tika aicinātas pieteikties, sniedzot Komisijai paziņojuma par izmeklēšanas sākšanu I pielikumā prasīto informāciju par saviem uzņēmumiem. Pieteicās trīs ražotāji eksportētāji. Tie tika aicināti sadarboties, atbildot uz anketas jautājumiem.

1.6.5.   Anketas un pārbaudes apmeklējumi

(25)

Lai iegūtu izmeklēšanai nepieciešamo informāciju, Komisija nosūtīja anketas trim atlasītajiem Savienības ražotājiem, Indijas valdībai, trim ražotājiem eksportētājiem un diviem importētājiem, kuri pieteicās pēc izmeklēšanas sākšanas.

(26)

Atbildes uz anketas jautājumiem sniedza trīs atlasītie Savienības ražotāji, pieprasījuma iesniedzējs, viens Savienības izejvielu ražotājs, Indijas valdība un divi Indijas ražotāji eksportētāji. Importētāji, kas pieteicās, neatbildēja uz anketas jautājumiem.

(27)

Komisija pieprasīja un pārbaudīja visu informāciju, ko tā uzskatīja par vajadzīgu, lai noteiktu subsidēšanas un kaitējuma turpināšanās vai atkārtošanās iespējamību un Savienības intereses. Pārbaudes apmeklējums notika arī Indijas valdības telpās Ņūdeli.

(28)

Turklāt saskaņā ar pamatregulas 26. pantu tika veikti pārbaudes apmeklējumi turpmāk norādīto uzņēmumu telpās.

(a)

Ražotāji Savienībā

Indorama Ventures Europe BV, Nīderlande;

Equipolymers GmbH, Itālija, Vācija,

Neo Group, UAB, Lietuva.

(b)

Ražotāji eksportētāji

Reliance Industries Limited, Mumbaja (“RIL”);

IVL Dhunseri Petrochem Industries Private Limited, Kalkāta (“IDIPL”)

2.   PĀRSKATĀMAIS RAŽOJUMS UN LĪDZĪGAIS RAŽOJUMS

2.1.   Pārskatāmais ražojums

(29)

Pārskatāmais ražojums ir tāds pats kā sākotnējā izmeklēšanā, proti, Indijas izcelsmes polietilēntereftalāts (PET), kura viskozitātes koeficients ir 78 ml/g vai lielāks atbilstīgi ISO standartam 1628-5 un kuru pašlaik klasificē ar KN kodu 3907 61 00 (“pārskatāmais ražojums”).

2.2.   Līdzīgais ražojums

(30)

Tika uzskatīts, ka Indijā ražotajam un uz Savienību eksportētajam pārskatāmajam ražojumam, un ražojumam, ko Savienības ražošanas nozare ražo un pārdod Savienībā, ir vienādas fizikālās un ķīmiskās pamatīpašības un vienādi pamatlietojumi. Tāpēc tie tika uzskatīti par līdzīgiem ražojumiem pamatregulas 2. panta c) punkta nozīmē.

3.   SUBSIDĒŠANAS TURPINĀŠANĀS VAI ATKĀRTOŠANĀS IESPĒJAMĪBA

(31)

Ņemot vērā iepriekšējās pārskatīšanās izmeklētās subsīdijas, pārskatīšanas pieprasījumā ietverto informāciju, Indijas valdības un attiecīgo ražotāju eksportētāju sniegto informāciju, kā arī atbildes uz Komisijas anketas jautājumiem, tika pārbaudīti šādi pasākumi, kas, kā tiek apgalvots, ietver subsīdiju programmu piešķiršanu.

Valsts mēroga subsīdiju programmas:

(a)

Iepriekšēju atļauju shēma (AAS)

(b)

“Nodokļu atmaksas shēma” saskaņā ar 3. noteikuma 2. punktu (DDS)

(c)

Ražošanas līdzekļu eksporta veicināšanas shēma (EPCGS)

(d)

Indijas preču eksporta shēma (MEIS)

(e)

Reģionālās subsīdiju programmas: Gudžaratas shēma atbrīvojumam no nodokļa par elektroenerģiju (GEDES).

(32)

Saskaņā ar pamatregulas 18. pantu neatkarīgi no subsīdiju apmēra Komisijai būtu jāpārbauda, vai ir pierādījumi par subsidēšanas turpināšanos. Ņemot vērā konstatējumus par to, ka joprojām turpinās subsidēšana attiecībā uz lielāko daļu galveno subsīdiju, kas tika kompensētas sākotnējā izmeklēšanā, nebija vajadzības izmeklēt visas pārējās subsīdijas, kuras pastāv atbilstoši sūdzības iesniedzēja apgalvojumam.

(33)

Iepriekšējā apsvērumā minētās subsīdijas, kuras tika kompensētas iepriekš, ir balstītas šādos politikas dokumentos un tiesību aktos.

(34)

Shēmas — AAS, EPCGS un MEIS — pamatojas uz 1992. gada Ārējās tirdzniecības (attīstības un regulēšanas) likumu (Nr. 22, 1992. gads), kas stājās spēkā 1992. gada 7. augustā (“Ārējās tirdzniecības likums”). Ārējās tirdzniecības likums ļauj Indijas valdībai publicēt paziņojumus par eksporta un importa politiku. Tie ir apkopoti “ārējās tirdzniecības politikas” dokumentos, kurus Tirdzniecības ministrija publicē ik pēc pieciem gadiem un kuri tiek regulāri atjaunināti.

(35)

Divi ārējās tirdzniecības politikas dokumenti ir būtiski šīs izmeklēšanas pārskatīšanas izmeklēšanas periodā: Ārējās tirdzniecības politika 2015–20 (“FTP 2015–20”) un atjaunināta ārējās tirdzniecības politika 2015–20 (atjaunināta FTP 2015–20”). Pēdējā minētā stājās spēkā 2017. gada 5. decembrī. Turklāt Indijas valdība “Procedūru rokasgrāmatā 2015–20” (“HOP 2015–20”) un atjauninātajā procedūru rokasgrāmatā 2015–20” (atjauninātā “HOP 2015–20”) nosaka attiecīgi FTP 2015–20 un atjaunināto FTP 2015–20 regulējošās procedūras. Pēdējā minētā stājās spēkā 2017. gada 5. decembrī.

(36)

AAS, EPCGS un MEIS ir balstītas uz FTP 2015–20 un atjaunināto FTP 2015–20, kā arī uz HOP 2015–20 un atjaunināto HOP 2015–20.

(37)

DDS shēmas pamatā ir 1962. gada Muitas likuma 75. sadaļa, 1944. gada Centrālā akcīzes likuma 37. sadaļa, 1994. gada Finanšu likuma 93.A un 94. sadaļa un 1995. gada Muitas, centrālo akcīzes nodokļu un nodokļu par pakalpojumiem atmaksas noteikumi. Atmaksas likmes tiek regulāri publicētas.

(38)

GEDES shēma ir balstīta 1958. gada Gudžaratas Elektroenerģijas nodokļa likuma (“Elektroenerģijas likums”) 3. sadaļas 2. punkta vii) un viii) apakšpunktā, kas laiku pa laikam ir grozīts Gudžaratas valdības vēstnesī (Gujarat Government Gazette).

3.1.   Iepriekšēju atļauju shēma (AAS)

(39)

Komisija konstatēja, ka viens ražotājs eksportētājs, kas sadarbojās, pārskatīšanas izmeklēšanas periodā ir izmantojis AAS.

3.1.1.   Juridiskais pamats

(40)

Sīks shēmas apraksts sniegts FTP 2015–20 un atjauninātās FTP 2015–20 4.03. līdz 4.24. punktā un HOP 2015–20 un atjauninātās HOP 2015–20 4.04. līdz 4.52. nodaļā.

3.1.2.   Tiesības izmantot shēmu

(41)

AAS sastāv no sešām apakšshēmām, kā tās sīkāk aprakstītas 42. apsvērumā. Minētās apakšshēmas atšķiras cita starpā shēmas izmantošanas tiesību tvēruma ziņā. AAS fiziskā eksporta un AAS ikgadējā pieprasījuma apakšshēmas ir tiesīgi izmantot ražotāji eksportētāji un pārdevēji eksportētāji, kas “sasaistīti” ar palīgražotājiem. Ražotājiem eksportētājiem, kas veic piegādi galīgajam eksportētājam, ir tiesības izmantot AAS starppiegādēm. AAS nosacītā eksporta apakšshēmu ir tiesīgi izmantot galvenie līgumslēdzēji, kuri veic piegādes FTP 2015–20 un atjauninātās FTP 2015–20 7.02. punktā minētajām “nosacītā eksporta” kategorijām – piemēram, uz eksportu orientētu vienību (“EOU”) piegādātāji. Nosacītā eksporta priekšrocības atbilstīgi iepriekšējā izlaides pasūtījuma apakšshēmai un kompensācijas iekšzemes kredītvēstules apakšshēmai ir tiesīgi izmantot arī starppiegādātāji, kas apgādā ražotājus eksportētājus.

3.1.3.   Īstenošana praksē

(42)

AAS apakšshēmas ir šādas.

(43)

Fiziskais eksports. Šī ir galvenā apakšshēma. Tā ļauj bez nodokļiem importēt izejmateriālus, kas vajadzīgi konkrēta eksporta ražojuma ražošanai. “Fizisks” šajā kontekstā nozīmē, ka eksporta ražojums ir jāizved no Indijas teritorijas. Atļaujā ir norādīts ievedmuitas atvieglojums un eksporta saistības, minot arī eksportējamā ražojuma veidu.

(44)

Ikgadējais pieprasījums. Šāda atļauja ir saistīta nevis ar konkrētu eksporta ražojumu, bet gan ar plašāku ražojumu grupu (piemēram, ķīmiski un saistīti produkti). Atļaujas turētājs līdz noteiktam apjomam, kas noteikts atkarībā no agrākiem eksporta rādītājiem, var bez nodokļiem importēt jebkādus izejresursus, kas tiks lietoti ražojumu ražošanai, ja tie pieder pie šīs ražojumu grupas. Tas var izvēlēties eksportēt ikvienu gatavās produkcijas veidu, kas iekļauts šajā ražojumu grupā, izmantojot šādu no nodokļa atbrīvotu izejmateriālu.

(45)

Starppiegāde. Šī apakšshēma aptver gadījumus, kad divi ražotāji ir iecerējuši ražot vienu eksporta ražojumu, savstarpēji sadalot ražošanas procesu. Ražotājs eksportētājs, kas ražo starpproduktu, var bez nodokļiem importēt izejmateriālus un starppiegādei tādēļ izmantot AAS. Pēdējais eksportētājs pabeidz ražojuma ražošanu, un viņam gatavais ražojums ir jāeksportē.

(46)

Nosacītais eksports. Šī apakšshēma ļauj galvenajam līgumslēdzējam bez nodokļiem importēt izejresursus, kas vajadzīgi tādu preču ražošanai, kuras paredzēts pārdot kā “nosacītu eksportu”. Saskaņā ar Indijas valdības teikto nosacītais eksports attiecas uz darījumiem, kuros piegādātās preces neatstāj valsti. Daudzas piegādes kategorijas tiek uzskatītas par nosacītu eksportu ar nosacījumu, ka preces tiek ražotas Indijā, piemēram, preču piegādes EOU vai uzņēmumiem, kas atrodas īpašajā ekonomikas zonā (“ĪEZ”).

(47)

Iepriekšējs izlaides pasūtījums (“ARO”). AAS turētājs, kas izejresursus vēlas nevis importēt tieši, bet iegādāties tos no vietējiem piegādātājiem, šajā nolūkā var izmantot ARO. Šādos gadījumos iepriekšējās atļaujas tiek validētas kā ARO, un pēc norādīto resursu piegādes tās tiek indosētas vietējam piegādātājam. ARO indosaments dod tiesības vietējam piegādātājam izmantot nosacītā eksporta piedāvātās priekšrocības, kā norādīts FTP 2015-20 un atjauninātās FTP 2015-20 7.03. punktā (t. i., AAS starppiegādēm/ nosacītajam eksportam, nosacītā eksporta atmaksājumus un galīgā akcīzes nodokļa atmaksu). ARO mehānisms paredz nodokļu un maksājumu atmaksāšanu piegādātājam tā vietā, lai tos atmaksātu galīgajam eksportētājam nodokļu atmaksas veidā. Nodokļu/maksājumu atmaksāšana ir iespējama gan par vietējiem izejresursiem, gan importētiem.

(48)

Kompensācijas iekšzemes kredītvēstule. Arī šī apakšshēma attiecas uz vietējo izejmateriālu piegādi iepriekšējas atļaujas turētājam. Iepriekšējas atļaujas turētājs var bankā iesniegt pieprasījumu atvērt iekšzemes kredītvēstuli par labu vietējam piegādātājam. Banka validē tieša importa atļauju tikai attiecībā uz to preču vērtību un apjomu, kas iepirktas vietējā tirgū, nevis importētas. Vietējais piegādātājs būs tiesīgs saņemt nosacītā eksporta sniegtās priekšrocības, kā norādīts FTP 2015-20 un atjauninātās FTP 2015-20 7.03. punktā (t. i., AAS starppiegādēm/nosacītajam eksportam, nosacītā eksporta nodokļu atmaksu un galīgā akcīzes nodokļa atmaksu).

(49)

Komisija konstatēja, ka pārskatīšanas izmeklēšanas periodā viens ražotājs eksportētājs, kas sadarbojās un kas izmanto shēmu, ieguva koncesijas saskaņā ar pirmo apakšshēmu, t. i., AAS fiziskam eksportam. Tāpēc nav jānosaka atlikušo neizmantoto apakšshēmu kompensējamība.

(50)

Lai Indijas iestādes varētu veikt pārbaudes, iepriekšējās atļaujas turētājam ir juridisks pienākums uzturēt “patiesu un pareizu pārskatu par patēriņu un bez nodokļiem importēto/iekšzemē iepirkto preču izmantošanu” norādītajā formātā (HOP 2015-20 un atjauninātās HOP 2015-20 4.51. nodaļa un 4.H papildinājums), t. i., faktiskā patēriņa reģistru. Šis reģistrs jāpārbauda neatkarīgam zvērinātam grāmatvedim/ izmaksu un darba analītiķim, kas izsniedz sertifikātu, kas apliecina, ka noteiktie reģistri un attiecīgie ieraksti ir pārbaudīti un atbilstoši 4.H papildinājumam sniegtā informācija visos aspektos ir patiesa un pareiza.

(51)

Apakšshēmai, ko pārskatīšanas izmeklēšanas periodā izmantoja attiecīgais uzņēmums, t. i., fiziskajam eksportam, Indijas valdība nosaka gan ievedmuitas atvieglojumu, gan eksporta saistības apjoma un vērtības ziņā, un to norāda atļaujā. Turklāt, veicot importu un eksportu, valsts amatpersonas attiecīgos darījumus reģistrē atļaujā. Saskaņā ar AAS atļautā importa apjomu nosaka Indijas valdība, pamatojoties uz standarta ielaides/izlaides normām (SION), kas ir paredzētas lielākajai daļai ražojumu, ieskaitot pārskatāmo ražojumu.

(52)

Importētie izejmateriāli tālāk nav pārvedami un ir izmantojami, lai ražotu gatavo eksporta ražojumu. Eksporta saistības jāizpilda paredzētajā termiņā pēc atļaujas saņemšanas (18 mēnešu laikā ar iespēju termiņu divreiz pagarināt vēl uz sešiem mēnešiem katrā reizē).

(53)

Starp importētajiem izejresursiem un eksportēto gatavo ražojumu nav ciešas saiknes. Izejmateriālus, uz kuriem attiecas tiesības izamantot shēmu, var arī importēt un izmantot citiem ražojumiem, kas nav pārskatāmais ražojums. Turklāt atļaujas dažādiem ražojumiem var apvienot. Tas nozīmē, ka viena ražojuma eksports saskaņā ar AAS atļauju var dot tiesības bez nodokļa importēt izejresursus citam ražojumam saskaņā ar AAS atļauju

(54)

Izmeklēšanā tika konstatēts, ka neviena no AAS atļaujām, ko izmantoja ražotājs eksportētājs, nav slēgta. Turklāt ražotājam eksportētājam nebija šāda patēriņa reģistra, ko būtu pārbaudījis neatkarīgs zvērināts grāmatvedis. Tāpēc, lai gan ražotājs eksportētājs paskaidroja, ka izejresursu patēriņš tika norādīts, vadoties pēc tā patēriņa faktoriem, ražotājs eksportētājs nevarēja uzrādīt savu AAS atļauju 4.H papildinājumus.

3.1.4.   Secinājums par AAS

(55)

Atbrīvojums no ievedmuitas nodokļiem ir subsīdija pamatregulas 3. panta 1. punkta a) apakšpunkta ii) punkta un 3. panta 2. punkta nozīmē, proti, tas ir Indijas valdības finansiāls ieguldījums, jo tas rada negūtus ieņēmumus no nodokļiem, kas citādi būtu jāmaksā, un nodrošina ieguvumu izmeklētajam eksportētājam, jo uzlabo tā likviditāti.

(56)

Turklāt AAS fiziskā eksporta nosacījums pēc likuma ir eksporta rādītāji, tāpēc saskaņā ar pamatregulas 4. panta 4. punkta pirmās daļas a) apakšpunktu to uzskata par īpašu un kompensējamu. Ja uzņēmumam nav eksporta saistību, tas nevar saņemt ieguvumu no šīs shēmas.

(57)

Šajā gadījumā izmantoto apakšshēmu nevar uzskatīt par pieļaujamu nodokļu atmaksas sistēmu vai nodokļu atmaksas aizvietojuma sistēmu pamatregulas 3. panta 1. punkta a) apakšpunkta ii) daļas nozīmē. Tā neatbilst noteikumiem, kas izklāstīti pamatregulas I pielikuma i) punktā, II pielikumā (nodokļu atmaksas definīcija un noteikumi) un III pielikumā (nodokļu atmaksas aizvietojuma definīcija un noteikumi). Indijas valdība faktiski nepiemēroja pārbaudes sistēmu vai procedūru, lai pārliecinātos, vai un kādā daudzumā eksportētā ražojuma ražošanā tikuši patērēti izejresursi (pamatregulas II pielikuma 4. punkts un nodokļu atmaksas aizvietojuma shēmas gadījumā – pamatregulas III pielikuma II daļas 2. punkts). Tika arī uzskatīts, ka SION pārskatāmajam ražojumam nebija pietiekami precīzas un šādas SION vien nevar izmantot par faktiskā patēriņa pārbaudes sistēmu, jo minēto standarta normu struktūra neļauj Indijas valdībai pietiekami precīzi pārbaudīt, kādi izejresursu daudzumi patērēti eksporta produkcijā. Turklāt Indijas valdība nav veikusi papildu pārbaudi, pamatojoties uz faktiskajiem izmantotajiem izejresursiem, lai gan šī pārbaude būtu jāveic, ja netiek faktiski piemērota pārbaudes sistēma (pamatregulas II pielikuma 5. punkts un III pielikuma II daļas 3. punkts).

(58)

Tāpēc šī apakšshēma ir kompensējama.

3.1.5.   Subsīdijas apjoma aprēķināšana

(59)

Tā kā nav pieļautas nodokļu atmaksas sistēmas vai nodokļu atmaksas aizvietojuma sistēmas, Komisija pārbaudīja attiecīgo izejresursu faktisko patēriņa rādītāju. Komisija konstatēja, ka faktiskais patēriņa rādītājs ir nedaudz zemāks par SION. Lai gan uzņēmums apgalvoja, ka tas slēgs attiecīgās atļaujas, pamatojoties uz faktisko patēriņu, un tādējādi nebūs pārliekas atmaksas, pārbaudes laikā atļaujas nebija slēgtas, tāpēc Komisija to nevarēja pārbaudīt. Tā kā atļaujas tika piešķirtas, pamatojoties uz SION un tā kā nebija efektīvas pārbaudes sistēmas, uzņēmums tās varētu slēgt, izmantojot SION kā patēriņa likmi. Šādā gadījumā starpība starp faktisko patēriņa rādītāju un norādīto patēriņa rādītāju, kas balstīts uz SION, izraisītu pārlieku atmaksu, kas būtu kompensējama subsīdija saskaņā ar pamatregulas 3. panta 1. punkta a) apakšpunkta ii) punktu.

(60)

Saskaņā ar pamatregulas 7. panta 2. punktu šī pārliekā atmaksa būtu jāattiecina uz pārskatāmā ražojuma kopējo eksporta apgrozījumu pārskatīšanas izmeklēšanas periodā (saucēju), jo subsīdija ir atkarīga no eksporta rādītājiem un nav piešķirta, pamatojoties uz izgatavotajiem, saražotajiem, eksportētajiem vai transportētajiem daudzumiem.

(61)

Ņemot vērā to, cik neliela ir starpība starp SION un faktisko patēriņa rādītāju, ja visa atļauja tiktu slēgta, pamatojoties uz SION, arī pārliekā atmaksa un tādējādi kompensējamās subsīdijas apjoms būtu bijis nenozīmīgs. Tādējādi Komisija konstatēja, ka subsīdiju likmes saistībā ar šo shēmu pārskatīšanas izmeklēšanas periodā lai gan ir nelielas, bet tomēr eksistē. Tādējādi Komisija secina, ka šī subsīdija joprojām uzskatāma par kompensējamu.

3.2.   “Nodokļu atmaksas shēma” saskaņā ar 3. noteikuma 2. punktu (DDS)

(62)

Komisija konstatēja, ka attiecīgie ražotāji eksportētāji, kas sadarbojās, pārskatīšanas izmeklēšanas periodā ir izmantojuši DDS.

3.2.1.   Juridiskais pamats

(63)

Pārskatīšanas izmeklēšanas periodā piemērojamais juridiskais pamats bija 1995. gada Muitas un centrālo akcīzes nodokļu atmaksas noteikumi (“1995. gada DDS noteikumi”), kas grozīti 2006. gadā (16) un vēlāk aizstāti ar Muitas un centrālo akcīzes nodokļu atmaksas noteikumiem, 2017 (17) (“2017. gada noteikumi”), kas stājās spēkā 2017. gada 1. oktobrī. 1995. gada DDS noteikumu 3. noteikuma 2. punkts reglamentē šīs nodokļu atmaksas shēmas aprēķināšanas metodi. Minēto DDS noteikumu 12. noteikuma 1. punkta a) apakšpunkta ii) punkts reglamentē deklarāciju, kura ražotājiem eksportētājiem jāiesniedz, lai saņemtu ieguvumu no šīs shēmas. Šie noteikumi 2017. gada DDS noteikumos ir palikuši identiski un atbilst attiecīgi 3. noteikuma 2. punktam un 13. noteikuma 1. punkta a) apakšpunkta ii) punktam.

(64)

Turklāt apkārtrakstā Nr. 24/2001 (18) ir iekļautas konkrētas norādes par to, kā īstenot 3. noteikuma 2. punktu un iesniegt deklarāciju, kas eksportētājiem jāsagatavo saskaņā ar 12. noteikuma 1. punkta a) apakšpunkta ii) punktu.

(65)

1995. gada DDS noteikumu 4. noteikumā paredzēts, ka centrālā valdība var pārskatīt 3. noteikumā noteikto summu vai likmes. Valdība ir izdarījusi vairākas izmaiņas, ar pēdējām izmaiņām pārskatītas likmes (skatīt Notifications No. 110/2015 – CUSTOMS (N.T.) of 16 November 2015 (19) and Notifications No. 131/2016 – CUSTOMS (N.T.) of 31 October 2016 (20)). Tādējādi attiecībā uz pārskatāmo ražojumu pārskatīšanas izmeklēšanas periodā rādītājs bija 1,5 % no eksportēto ražojumu FOB vērtības.

3.2.2.   Tiesības izmantot shēmu

(66)

Tiesības izmantot šo shēmu ir ikvienam ražotājam eksportētājam vai tirgotājam eksportētājam.

3.2.3.   Īstenošana praksē

(67)

Saskaņā ar šo shēmu ikvienam uzņēmumam, kas eksportē ražojumus, uz kuriem attieca tiesības izmantot shēmu, ir tiesības saņemt summu, kas atbilst procentuālai daļai no eksportētā ražojuma FOB vērtības. Muitas un centrālo akcīzes nodokļu atmaksas noteikumu 3. noteikuma 2. punktā paredzēts, kā aprēķināms subsīdijas apjoms:

“2.

Nosakot atmaksas summu vai likmi saskaņā ar šo noteikumu, centrālā valdība ņem vērā:

a)

katras klases vidējo daudzumu vai vērtību vai to materiālu aprakstu, no kuriem konkrētā preču klase parasti tiek izgatavota vai ražota Indijā;

b)

to importēto materiālu vai akcīzes materiālu vidējo daudzumu vai vērtību, kurus izmanto konkrētās preču klases izgatavošanai vai ražošanai Indijā;

c)

vidējo nodokļu summu, kas samaksāti par importētajiem materiāliem vai akcīzes materiāliem, ko izmanto tādu pusfabrikātu, sastāvdaļu un starpproduktu ražošanai, kurus izmanto preču ražošanā;

d)

vidējo nodokļu summu, kas samaksāti par materiāliem, kas ir ražošanas procesa atlikumi, un katalizatoriem:

ja visi šādi atlikumi vai katalizatori ir atkārtoti izmantoti jebkurā ražošanas procesā vai pārdoti, atskaita arī vidējo nodokļu summu par atkārtoti izmantotiem vai pārdotiem atlikumiem vai katalizatoriem;

e)

nodokļu vidējo summu, kas samaksāti par importētiem materiāliem vai akcīzes materiāliem, kurus izmanto eksporta preču iesaiņošanai vai iepakošanai;

f)

jebkādu citu informāciju, ko centrālā valdība var uzskatīt par būtisku vai noderīgu šim nolūkam.”

(68)

Citiem vārdiem sakot, Indijas valdība pamatoja atmaksājamo summu ar tādu attiecīgo muitas nodokļu vidējām vērtībām ražošana nozarē, kas samaksāti par importētajiem izejmateriāliem, un ar vidējo ražošanas nozares patēriņa koeficientu, kas iekasēts no tiem ražotājiem, kurus Indijas valdība uzskatīja par reprezentatīviem tādu eksporta ražojumu ražotājiem, uz kuriem attiecas tiesības izmantot shēmu. Tad Indijas valdība izsaka atmaksājamo summu procentos no tādu eskportēto ražojumu vidējās eksporta vērtības, uz kuriem attiecas tiesības izmantot shēmu.

(69)

Indijas valdība šo procentuālo daļu izmanto, lai aprēķinātu nodokļa atmaksas summu, ko ir tiesības saņemt visiem eksportētājiem,uz kuriem attiecas tiesības izmantot shēmu. Indijas valdība šīs shēmas likmi nosaka katram ražojuma veidam atsevišķi. Attiecībā uz pārskatāmo ražojumu pārskatīšanas izmeklēšanas periodā likme bija 1,5 %, kā paskaidrots 65. apsvērumā.

(70)

Lai saņemtu tiesības izmantot šo shēmu, uzņēmumam ir jāeksportē. Kad nosūtīšanas informāciju ievada muitas serverī, norāda, ka eksports notiek saskaņā ar DDS, un tiek neatsaucami noteikts DDS apjoms. Kad nosūtītājs uzņēmums ir iesniedzis eksporta galveno manifestu (Export General Manifest) un muitas iestāde ir pārliecinājusies, ka informācija šajā dokumentā sakrīt ar kravaszīmes datiem, ir izpildīti visi nosacījumi, lai ļautu veikt atmaksu ar tiešu maksājumu eksportētāja bankas kontā vai ar čeku.

(71)

Eksportētājam jāiesniedz arī eksporta ienākumu pierādījums – bankas apstiprinājums par maksājuma saņemšanu (Bank Realisation Certificate) (BRC). Šo dokumentu var iesniegt pēc tam, kad atmaksas summa ir izmaksāta, taču Indijas valdība atgūst izmaksāto summu, ja noteiktā termiņā eksportētājs BRC neiesniedz.

(72)

Atmaksas summu drīkst izmantot jebkādam mērķim, un saskaņā ar Indijas grāmatvedības standartiem pēc eksporta saistību izpildes nodokļu atmaksas summu var iegrāmatot pēc uzkrājumu principa kā ienākumus darījumu kontā.

(73)

Attiecīgajos tiesību aktos un administratīvajos norādījumos ir noteikts, ka Indijas muitas administrācijai nebūtu jāpieprasa pierādījumi tam, ka eksportētājam, kurš pieprasa nodokļu atmaksu, ir radušās muitas nodokļa saistības vai tās radīsies par to izejmateriālu importu, kas nepieciešami eksportētā ražojuma izgatavošanai (21). Turklāt pārbaudes apmeklējuma laikā Indijas valdība apstiprināja, ka uzņēmumi, kas iekšzemes tirgū iegādātos visus izejmateriālus, kas iestrādāti eksportētajā PET, joprojām saņemtu ieguvumu no pilnas likmes, kura aprēķināta saskaņā ar iepriekš minētā 3. noteikuma 2. punktu. Šajā izmeklēšanā arī konstatēja, ka praksē tā tas attiecās uz vienu eksportētāju, kas sadarbojās un izmantoja DDS piedāvātos ieguvumus, lai gan tas nemaz nebija importējis pamatizejmateriālus (attīrītu tereftalskābi (PTA) un monoetilēnglikolu (MEG)), ko izmanto pārskatāmā ražojuma ražošanā.

3.2.4.   Secinājums par DDS

(74)

DDS nodrošina subsīdiju pamatregulas 3. panta 1. punkta a) apakšpunkta ii) punkta un 3. panta 2. punkta nozīmē. Tā saucamā nodokļu atmaksas summa ir Indijas valdības finansiāls ieguldījums, kas izpaužas kā negūti ieņēmumi (t. i., apgalvotie Indijas valdības iekasētie ievedmuitas nodokļi, kuri tiek atmaksāti vai atlīdzināti pārlieku). Attiecībā uz šo līdzekļu izmantošanu nav nekādu ierobežojumu. Turklāt nodokļu atmaksas summa sniedz ieguvumu eksportētājam, jo tā uzlabo tā likviditāti par ievedmuitas nodokļu pārliekām summām, ko atmaksā vai atlīdzina Indijas valdība.

(75)

Indijas valdība nodokļu atmaksas likmi eksportam nosaka katram ražojuma veidam atsevišķi. Tomēr, lai gan subsīdija tiek saukta par nodokļu atmaksu, šai shēmai nav visu pieļaujamas nodokļu atmaksas sistēmas vai nodokļu atmaksas aizvietojuma sistēmas iezīmju pamatregulas 3. panta 1. punkta a) apakšpunkta ii) punkta nozīmē; turklāt tā neatbilst noteikumiem, kas izklāstīti pamatregulas I pielikuma i) punktā, II pielikumā (nodokļu atmaksas definīcija un noteikumi) un III pielikumā (nodokļu atmaksas aizvietojuma definīcija un noteikumi). Naudas pārskaitījums eksportētājam ne vienmēr ir saistīts ar faktiskajiem ievedmuitas nodokļu maksājumiem par izejmateriāliem, un tas nav nodokļu kredīts, kas izmantojams, lai kompensētu ievedmuitas nodokļus par iepriekš importētiem vai turpmāk importējamiem izejmateriāliem. Turklāt nav sistēmas vai procedūras, kas apstiprinātu, kuri izejresursi un kādā apjomā tiek patērēti ražojumu ražošanā. Turklāt Indijas valdība nav veikusi papildu pārbaudi, pamatojoties uz faktiskajiem izmantotajiem izejresursiem, lai gan šī pārbaude būtu jāveic, ja netiek faktiski piemērota pārbaudes sistēma (pamatregulas II pielikuma 5. punkts un III pielikuma II daļas 3. punkts).

(76)

Maksājums, ko Indijas valdība veic pēc tam, kad ir veikts eksports, ir atkarīgs no eksporta rādītājiem, un tādējādi šī shēma ir uzskatāma par īpašu un kompensējamu pamatregulas 4. panta 4. punkta a) apakšpunkta nozīmē.

(77)

Ņemot to vērā, tiek secināts, ka DDS ir kompensējama.

3.2.5.   Subsīdijas apjoma aprēķināšana

(78)

Saskaņā ar pamatregulas 3. panta 2. punktu un 5. pantu Komisija subsidēšanas apjomu aprēķināja kā ieguvumu, ko guva saņēmējs un kas konstatēts pārskatīšanas izmeklēšanas periodā. Šajā ziņā Komisija konstatēja, ka saņēmējs saņem ieguvumu tajā brīdī, kad notiek eksporta darījums saskaņā ar šo shēmu. Tad Indijas valdībai ir jāizmaksā atmaksas summa, un tas ir finansiāls ieguldījums pamatregulas 3. panta 1. punkta a) apakšpunkta nozīmē. Tiklīdz muitas dienesti ir izdevuši eksporta kravaszīmi, kurā cita starpā norādīta summa, kas piešķirama par konkrēto eksporta darījumu, Indijas valdībai vairs nav rīcības brīvības lemt par subsīdijas piešķiršanu. Ņemot vērā minēto, Komisija uzskata par lietderīgu ieguvumus, kas saņemti no DDS, novērtēt attiecībā uz kopsummu, kas nopelnīta eksporta darījumos, kuri pārskatīšanas izmeklēšanas periodā veikti, izmantojot šo programmu.

(79)

Viens no ražotājiem eksportētājiem iesniedza pierādījumus par samaksātiem muitas nodokļiem par MEG importu, kas ir viens no diviem galvenajiem izejmateriāliem, ko uzņēmums izmantojis PET ražošanai.Neraugoties uz to, ka nav sistēmas vai procedūras, kas apstiprinātu, kuri izejresursi un kādā daudzumā ir patērēti eksportēto ražojumu ražošanā, Komisija ir veikusi pārbaudi par samaksātajiem muitas nodokļiem pārliekās atmaksas aprēķināšanai saskaņā ar pamatregulas II pielikuma 5. punktu. Pārbaudē tika apstiprināts, ka viss PET ražošanā patērētais MEG ir importēts un ka norādītā ievedmuitas nodokļu summa faktiski ir samaksāta par MEG, kurš tika iestrādāts PET, kas tika eksportēts pārskatīšanas izmeklēšanas periodā. Tādējādi Komisija aprēķināja subsidēšanas līmeni tikai attiecībā uz pārlieko atmaksu.

(80)

Saskaņā ar pamatregulas 7. panta 2. punktu Komisija šos subsīdijas apjomus attiecināja uz pārskatāmā ražojuma kopējo eksporta apgrozījumu pārskatīšanas izmeklēšanas periodā (saucēju), jo subsīdija ir atkarīga no eksporta rādītājiem un nav piešķirta, pamatojoties uz izgatavotajiem, saražotajiem, eksportētajiem vai transportētajiem daudzumiem.

(81)

Tādējādi Komisija konstatēja, ka subsīdijas likmes saistībā ar šo shēmu pārskatīšanas izmeklēšanas periodā ir 0,38 % IDIPL un 1,44 % RIL. Tādējādi Komisija secina, ka šī subsīdija joprojām uzskatāma par kompensējamu.

3.3.   Ražošanas līdzekļu eksporta veicināšanas shēma (EPCGS)

(82)

Komisija konstatēja, ka attiecīgie ražotāji eksportētāji pārskatīšanas izmeklēšanas periodā saņēma koncesijas atbilstīgi EPCGS, kas varētu būt saistāmas ar pārskatāmo ražojumu.

3.3.1.   Juridiskais pamats

(83)

Sīkāks EPCGS apraksts ir sniegts FTP 2015–20 un atjauninātās FTP 2015–20 5. nodaļā, kā arī HOP 2015–20 un atjauninātās HOP 2015–20 5. nodaļā.

3.3.2.   Tiesības izmantot shēmu

(84)

Tiesības izmantot šo pasākumu ir ražotājiem eksportētājiem, kā arī tirgotājiem eksportētājiem, kam “ir saikne” ar palīgražotājiem un pakalpojumu sniedzējiem.

3.3.3.   Īstenošana praksē

(85)

Saskaņā ar nosacījumu par eksporta saistībām uzņēmumam ir atļauts ar samazinātu nodokļa likmi importēt ražošanas līdzekļus (jaunus un lietotus ražošanas līdzekļus, kas nav vecāki par 10 gadiem). Tālab Indijas valdība pēc iesnieguma saņemšanas un attiecīga maksājuma veikšanas izdod EPCGS atļauju. Shēma paredz samazinātu ievedmuitas nodokļa likmi, kas piemērojama visiem ražošanas līdzekļiem, kurus importē, izmantojot šo shēmu. Lai eksporta saistības tiktu izpildītas, importētie ražošanas līdzekļi jāizmanto, lai konkrētā periodā saražotu konkrētu eksportam paredzēto preču daudzumu. Saskaņā ar FTP 2015-20 un atjaunināto FTP 2015-20 ražošanas līdzekļus var importēt ar 0 % nodokļa likmi atbilstīgi EPCGS. Ilgākais sešu gadu laikā ir jāizpilda eksporta saistības, kas ir vienāds ar ietaupīto nodokļa summu, reizinātu ar koeficientu seši.

(86)

EPCGS atļaujas turētājs var arī iegūt ražošanas līdzekļus vietējā tirgū. Tādā gadījumā vietējais ražošanas līdzekļu ražotājs var saņemt ieguvumu bez nodokļiem importēt sastāvdaļas, kas vajadzīgas minēto ražošanas līdzekļu ražošanai. Alternatīvi vietējais ražotājs var arī prasīt uz ražošanas līdzekļu piegādi EPCGS atļaujas turētājam attiecināt nosacītā eksporta ieguvumus.

3.3.4.   Secinājumi par EPCGS

(87)

EPCGS nodrošina subsīdijas pamatregulas 3. panta 1. punkta a) apakšpunkta ii) punkta un 3. panta 2. punkta nozīmē. Nodokļa likmes samazināšana ir Indijas valdības finansiāls ieguldījums, jo ar šādu koncesiju tiek samazināti tādi Indijas valdības ieņēmumi no nodokļiem, kas citādi būtu iekasējami. Bez tam eksportētājam tā sniedz ieguvumu, kas ir vienāds ar nodokļa samazinājuma summu.

(88)

Turklāt pēc likuma EPCGS ir atkarīga no eksporta rādītājiem, jo šādas atļaujas nevar saņemt, ja neapņemas veikt eksportu. Tādēļ tiek uzskatīts, ka shēma ir īpaša un kompensējama saskaņā ar pamatregulas 4. panta 4. punkta pirmās daļas a) apakšpunktu.

(89)

EPCGS nevar uzskatīt par pieļaujamu nodokļu atmaksas sistēmu vai nodokļu atmaksas aizvietojuma sistēmu pamatregulas 3. panta 1. punkta a) apakšpunkta ii) punkta nozīmē. Šādas pieļaujamas sistēmas, kas aprakstītas pamatregulas I pielikuma i) punktā, nav attiecināmas uz ražošanas līdzekļiem, jo eksportēto ražojumu ražošanā ražošanas līdzekļi netiek patērēti.

3.3.5.   Subsīdijas apjoma aprēķināšana

(90)

Komisija saskaņā ar pamatregulas 7. panta 3. punktu aprēķināja subsīdijas apjomu, pamatojoties uz nesamaksāto muitas nodokli par importētajiem ražošanas līdzekļiem periodā, kas atbilst parastam šādu ražošanas līdzekļu nolietojuma periodam konkrētajā ražošanas nozarē. Tad tika aprēķināts subsīdijas apjoms pārskatīšanas izmeklēšanas periodā, dalot kopējo nesamaksāto muitas nodokļu summu ar amortizācijas perioda ilgumu. Lai atspoguļotu laika gaitā gūtā ieguvuma pilno vērtību, šādi aprēķinātais apjoms, kas attiecināms uz pārskatīšanas izmeklēšanas periodu, tika koriģēts, tam pieskaitot šajā periodā gūtos procentus. Tika uzskatīts, ka tam piemērota ir izmeklēšanas periodā Indijā izmantotā komerciālā procentu likme.

(91)

Neviens no Indijas ražotājiem eksportētājiem nepieprasīja tādu maksu atskaitīšanu no kopējā subsīdijas apjoma, kas radušās, lai saņemtu subsīdiju, kaut arī tiem ir šādas tiesības saskaņā ar 7. panta 1. punkta a) apakšpunktu.

(92)

Saskaņā ar pamatregulas 7. panta 2. un 3. punktu Komisija šo subsīdijas apjomu attiecināja uz pārskatāmā ražojuma kopējo eksporta apgrozījumu pārskatīšanas izmeklēšanas periodā (saucēju), jo subsīdija ir atkarīga no eksporta rādītājiem un nav piešķirta, pamatojoties uz izgatavotajiem, saražotajiem, eksportētajiem vai transportētajiem daudzumiem.

(93)

Tādējādi Komisija konstatēja, ka subsīdijas likme saistībā ar šo shēmu pārskatīšanas izmeklēšanas periodā IDIPL ir 0,09 %, bet RIL – 0,30 %. Tādējādi Komisija secina, ka šī subsīdija joprojām uzskatāma par kompensējamu.

3.4.   Shēma “Preču eksports no Indijas” (“MEIS”)

(94)

Tika konstatēts, ka abi ražotāji eksportētāji, kas sadarbojās, pārskatīšanas izmeklēšanas periodā saņēma ieguvumus no MEIS.

3.4.1.   Juridiskais pamats

(95)

Sīkāks MEIS apraksts ir sniegts FTP 2015–20 un atjauninātās FTP 2015–20 3. nodaļā, kā arī HOP 2015–20 un atjauninātās HOP 2015–20 3. nodaļā.

(96)

MEIS stājās spēkā 2015. gada 1. aprīlī.

3.4.2.   Tiesības izmantot shēmu

(97)

Tiesības izmantot šo shēmu ir ikvienam ražotājam eksportētājam vai tirgotājam eksportētājam.

3.4.3.   Īstenošana praksē

(98)

Tiesības izmantot MEIS ir tiem uzņēmumiem, kuri eksportē konkrētus ražojumus uz konkrētām valstīm, kuras iekļautas A grupā (“Tradicionālie tirgi”, tostarp visas ES dalībvalstis), B grupā (“Jaunietekmes un mērķa tirgi”) un C grupā (“Citi tirgi”). Katrā grupā iekļautās valstis un to ražojumu saraksts, uz kuriem attiecas atbilstīgas atlīdzības likmes, ir uzskaitīti atjauninātās HOP 3.B papildinājumā.

(99)

Ieguvums izpaužas kā nodokļa kredīts, kas ir vienāds ar procentuālo daļu no FOB eksporta vērtības.

(100)

Laikā, kad 2015. gada aprīlī MEIS stājās spēkā, pārskatāmais ražojums nebija iekļauts 3.B papildinājumā, un tādējādi uz to neattiecās tiesības uz MEIS ieguvumiem. Tomēr 2015. gada 29. oktobrī ar publisku paziņojumu Nr. 44/2015-2020 uz PET eksportu uz A un B grupas valstīm attiecināja tiesības uz MEIS ieguvumu 2 % apmērā no eksporta FOB vērtības. Ar publisko paziņojumu Nr. 06/2015-2020 2016. gada 4. maijā uz eksportu uz C grupas valstīm attiecināja tiesības uz to pašu 2 % ieguvumu.

(101)

Saskaņā ar FTP 2015-2020 un atjauninātās FTP 2015-20 3.06. punktu daži eksporta veidi ir izslēgti no šīs shēmas, piemēram, importētu preču vai pārkrautu preču eksports, nosacīts eksports, pakalpojumu eksports un tādu vienību eksporta apgrozījums, kuras darbojas speciālajās ekonomiskajās zonās / uz eksportu orientētu vienību apgrozījums.

(102)

Nodokļa kredīta apliecības saskaņā ar MEIS ir brīvi pārvedamas un derīgas 18 mēnešus no izdošanas dienas, savukārt nodokļu kredīta apliecības, kas izsniegtas 2016. gada 1. janvārī vai vēlāk, ir derīgas 24 mēnešus no izdošanas dienas saskaņā ar atjauninātās HOP 2015-20 3.13. punktu. Tos var izmantot: i) muitas nodokļu samaksai par izejresursu vai preču, arī ražošanas līdzekļu, importu, ii) akcīzes nodokļu samaksai par izejresursu vai preču, arī ražošanas līdzekļu, iegādi iekšzemē un iii) pakalpojumu nodokļa samaksai par pakalpojumu iegādi.

(103)

Pieteikums ieguvuma saņemšanai saskaņā ar MEIS ir jāaizpilda tiešsaistē Ārējās tirdzniecības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē. Attiecīgā dokumentācija (kravaszīmes, BRC un apliecinājums par izkraušanu) jāpievieno tiešsaistes pieteikumam. Indijas valdības attiecīgā reģionālā iestāde izsniedz nodokļa kredītu pēc dokumentu rūpīgas pārbaudes. Ja eksportētājs iesniedz attiecīgo informāciju, reģionālajai iestādei nav rīcības brīvības lemt par nodokļa kredīta piešķiršanu.

3.4.4.   Secinājums par MEIS

(104)

MEIS nodrošina subsīdijas pamatregulas 3. panta 1. punkta a) apakšpunkta ii) punkta un 3. panta 2. punkta nozīmē. MEIS nodokļa kredīts ir Indijas valdības finansiāls ieguldījums, jo šo kredītu galu galā izmanto, lai kompensētu ievedmuitas nodokļus, kas samaksāti par ražošanas līdzekļiem, tādējādi mazinot Indijas valdības ieņēmumus no nodokļiem, kas citādi būtu iekasējami. Turklāt MEIS nodokļa kredīts sniedz ieguvumu eksportētājam, kam nav jāmaksā minētie ievedmuitas nodokļi.

(105)

Arī pēc likuma MEIS ir atkarīga no eksporta rādītājiem, tādēļ tā uzskatāma par īpašu un kompensējamu saskaņā ar pamatregulas 4. panta 4. punkta pirmās daļas a) apakšpunktu.

3.4.5.   Subsīdijas apjoma aprēķināšana

(106)

Saskaņā ar pamatregulas 3. panta 2. punktu un 5. pantu Komisija kompensējamo subsīdiju apjomu aprēķināja kā ieguvumu, ko guva saņēmējs un kas konstatēts pārskatīšanas izmeklēšanas periodā. Šajā ziņā Komisija konstatēja, ka saņēmējs saņem ieguvumu tajā brīdī, kad notiek eksporta darījums saskaņā ar šo shēmu. Šajā brīdī Indijas valdība izsniedz nodokļa kredītu, ko ražotājs eksportētājs iegrāmato kā atmaksājumu parādu, kuras ražotājs eksportētājs var dzēst jebkurā laikā. Tas ir finansiāls ieguldījumus pamatregulas 3. panta 1. punkta a) apakšpunkta ii) punkta nozīmē. Tiklīdz muitas dienesti ir izdevuši eksporta kravaszīmi, Indijas valdībai vairs nav rīcības brīvības lemt par subsīdijas piešķiršanu. Ņemot vērā minēto, Komisija uzskata par lietderīgu ieguvumus, kas saņemti no MEIS, uzskatīt par kopsummu, kas nopelnīta eksporta darījumos, kuri pārskatīšanas izmeklēšanas periodā veikti, izmantojot šo shēmu.

(107)

Saskaņā ar pamatregulas 7. panta 2. un 3. punktu Komisija šo subsīdijas apjomu (saucēju) attiecināja uz pārskatāmā ražojuma kopējo eksporta apgrozījumu pārskatīšanas izmeklēšanas periodā, jo subsīdija ir atkarīga no eksporta rādītājiem un nav piešķirta, pamatojoties uz izgatavotajiem, saražotajiem, eksportētajiem vai transportētajiem daudzumiem.

(108)

Tādējādi Komisija konstatēja, ka subsīdijas likme saistībā ar šo shēmu pārskatīšanas izmeklēšanas periodā IDIPL ir attiecīgi 1,92 %, bet RIL – 1,94 %. Tādējādi Komisija secina, ka šī subsīdija joprojām uzskatāma par kompensējamu.

3.5.   Gudžaratas shēma atbrīvojumam no nodokļa par elektroenerģiju (GEDES)

(109)

Komisija konstatēja, ka pārskatīšanas izmeklēšanas periodā šo pasākumu izmantoja viens uzņēmums. Tomēr, tā kā izrādījās, ka šim uzņēmumam nodrošinātie ieguvumi bija niecīgi, Komisija nolēma neturpināt šā pasākuma turpmāku izmeklēšanu, jo termiņbeigu pārskatīšanas ietvaros nav nepieciešams aprēķināt precīzu subsidēšanas apmēru (tikai jākonstatē tās turpināšanās).

3.6.   Kompensējamo subsīdiju apjoms

(110)

Pamatojoties uz iepriekš minētajiem apsvērumiem, Komisija konstatēja, ka saskaņā ar pamatregulas noteikumiem kompensējamo subsīdiju kopējā summa, kas izteikta ad valorem, izlasē iekļautajiem ražotājiem eksportētājiem bija attiecīgi 2,3 % un 3,6 %, tādējādi tā liecina par subsidēšanas turpināšanos pārskatīšanas periodā.

1. tabula

Likmes individuālām kompensētajām subsīdijām

 

DDS

EPCGS

MEIS

KOPĀ

IDIPL

0,38 %

0,09 %

1,92 %

2,3 %

RIL

1,44 %

0,30 %

1,94 %

3,6 %

3.7.   Secinājumi par subsidēšanas turpināšanās iespējamību

(111)

Saskaņā ar pamatregulas 18. panta 2. punktu tika pārbaudīts, vai spēkā esošo pasākumu izbeigšanas rezultātā subsidēšana varētu turpināties.

(112)

Kā noteikts 30. līdz 109. apsvērumā, tika konstatēts, ka pārskatīšanas izmeklēšanas periodā pārskatāmā ražojuma eksportētāji no Indijas turpināja saņemt ieguvumu no Indijas varas iestāžu kompensējamām subsīdijām.

(113)

No subsīdiju programmām var atkārtoti saņemt ieguvumus, un nekas neliecina par to, ka šie ieguvumi tuvākajā nākotnē tiks pakāpeniski atcelti. Turklāt katrs eksportētājs ir tiesīgs izmantot vairākas subsīdijas.

(114)

Tika pārbaudīts arī tas, vai eksports uz Savienību būtu ievērojams, ja pasākumi tiktu atcelti.

(115)

Indija ir liels pārskatāmā ražojuma ražotājs. Pamatojoties uz izmeklēšanas laikā savāktajiem datiem, Indijas ražošanas jauda pārskatīšanas izmeklēšanas periodā bija aptuveni 1 500 000–2 300 000 tonnu. Tā rezultātā jaudas pārpalikums salīdzinājumā ar iekšzemes pieprasījumu pārskatīšanas izmeklēšanas periodā tika lēsts aptuveni 800–900 tūkst. tonnu, kas būtu aptuveni 25 % no kopējā patēriņa Savienībā pārskatīšanas izmeklēšanas periodā.

(116)

Šādos apstākļos pastāv liela iespējamība, ka pārskatāmā ražojuma subsidētā eksporta apjoms uz Savienību, kas pārskatīšanas izmeklēšanas periodā jau bija ievērojams, palielinātos gadījumā, ja pasākumi tiktu atcelti. Tāpēc Komisija secināja, ka pastāv subsidēšanas turpināšanās iespējamība.

4.   KAITĒJUMA TURPINĀŠANĀS VAI ATKĀRTOŠANĀS IESPĒJAMĪBA

4.1.   Savienības ražošanas nozares definīcija un Savienības ražošanas apjoms

(117)

Pārskatīšanas izmeklēšanas periodā līdzīgo ražojumu ražoja divdesmit viens Savienības ražotājs. Trīs no šiem ražotājiem pārstāv pieprasījuma iesniedzējs. Minētais divdesmit viens Savienības ražotājs veido “Savienības ražošanas nozari” pamatregulas 9. panta 1. punkta un 10. panta 6. punkta nozīmē. Kā aprakstīts 22. apsvērumā, izlasē tika iekļauti trīs Savienības ražotāji, un izlase veidoja aptuveni 37 % no Savienības kopējā ražošanas apjoma.

(118)

Dažas ieinteresētās personas apgalvoja, ka starp Savienības ražošanas nozari un Indijas ražotājiem eksportētājiem pastāv dažādas saiknes, kuras būtu rūpīgi jāpārbauda. Izmeklēšanā apstiprinājās, ka starp vienībām nepastāv komerciālas vai administratīvas saiknes, ciktāl tas attiecas uz Savienības tirgu, tāpēc nebija iemesla kādu Savienības ražotāju izslēgt no “Savienības ražošanas nozares” definīcijas.

(119)

Turklāt pēc informācijas izpaušanas viena ieinteresētā persona apgalvoja, ka viena Savienības ražotāja iekļaušana izlasē un tā saistītais ražotājs eksportētājs Indijā nopietni apdraud izmeklēšanas procesuālo likumību un, iespējams, izkropļoja Komisijas konstatējumus par kaitējumu. Pirmkārt, kā norādīts 22. apsvērumā, Savienības ražotāju izlase tika uzskatīta par reprezentatīvu Savienības ražošanas nozarei, un piezīmes par to netika saņemtas. Otrkārt, saistība starp Savienības ražotāju un saistīto ražotāju eksportētāju neietekmēja Savienības ražotāja rīcību Savienības tirgū, jo, kā apstiprināts izmeklēšanā, uzņēmējdarbības lēmumus attiecībā uz darbībām Savienības tirgū Savienības ražotājs un ražotājs eksportētājs veica neatkarīgi. Proti, Savienības ražotāja lēmumi par cenām tika pieņemti, vadoties pēc izejvielu cenu svārstībām, piedāvājuma un pieprasījuma izmaiņām, valūtas maiņas kursa svārstībām, vedmaksas un citām izmaiņām Savienības tirgū, piemēram, nosacījumiem tekstilrūpniecībā. Tāpēc Komisija uzskatīja, ka saistība ar ražotāju eksportētāju nav ietekmējusi Savienības ražotāja rīcību. Visbeidzot Komisija norādīja, ka ne šīs ieinteresētās personas apgalvojums, ne pati izmeklēšana neatklāja nevienu elementu, kas liecinātu, ka šīs izmeklēšanas konstatējumi tiktu izkropļoti, ja šo Savienības ražotāju iekļautu Savienības ražošanas nozares definīcijā. Šajā sakarā Komisija atgādina, ka pamatregulas 9. panta 1. punktā ir pieļauts (“drīkst”) izslēgt iekšzemes ražotājus no Savienības ražošanas nozares definīcijas gadījumos, kad tie ir saistīti ar ražotājiem eksportētājiem, bet tā nav obligāta prasība Komisijai. Tāpēc šis apgalvojums bija jānoraida.

4.2.   Patēriņš Savienībā

(120)

Komisija noteica patēriņu Savienībā, saskaitot:

i)

izlasē iekļauto Savienības ražotāju pārdošanas apjomu, kas iegūts, vadoties pēc atbildēm uz anketas jautājumiem;

ii)

no pieprasījuma iesniedzēja iegūto Savienības ražotāju, kuri sadarbojās, bet netika iekļauti izlasē, pārdošanas apjomu;

iii)

importu no attiecīgās valsts un no visām pārējām trešām valstīm pēc Eurostat datiem.

(121)

Pamatojoties uz šo informāciju, Savienības patēriņa dinamika bija šāda.

2. tabula

Patēriņš Savienībā

 

2014

2015

2016

2017

PIP

Patēriņš Savienībā (tonnas)

3 066 080

3 367 935

3 541 644

3 594 779

3 529 250

Indekss (2014. gads = 100)

100

110

116

117

115

Avots: izlasē iekļauto Savienības ražotāju atbildes uz anketas jautājumiem, pārskatīšanas pieprasījums, pieprasījuma iesniedzēja sniegtā informācija, Eurostat dati.

(122)

Attiecīgi patēriņš Savienībā attiecīgajā periodā palielinājās par 15 %.

4.3.   Imports no Indijas

4.3.1.   Apjoms un tirgus daļa

(123)

Importa apjomi no Indijas bija balstīti uz Eurostat statistikas datiem. Komisija noteica importa tirgus daļu, pamatojoties uz Savienības patēriņu, kas noteikts 119. apsvērumā.

3. tabula

Importa apjoms un tirgus daļa

 

2014

2015

2016

2017

PIP

Indija

Importa apjoms (t)

32 220

39 235

134 550

162 913

156 675

Indekss (2014. gads = 100)

100

122

418

506

486

Tirgus daļa

1,1 %

1,2 %

3,8 %

4,5 %

4,4 %

Avots: Eurostat.

(124)

Importa apjomi no Indijas attiecīgajā periodā palielinājās gandrīz piecas reizes un pārskatīšanas izmeklēšanas periodā sasniedza 156 675 tonnas, t. i., 4,4 % no Savienības tirgus daļas.

4.3.2.   Cenas un cenu samazinājums

(125)

Indijas izcelsmes importa Savienībā vidējās cenas dinamika bija šāda.

4. tabula

Importa cena

 

2014

2015

2016

2017

PIP

Indija

Importa cenas (EUR/t)

1 063

811

776

897

916

Indekss (2014. gads = 100)

100

76

73

84

86

Avots: Eurostat.

(126)

Importa no Indijas vidējās cenas attiecīgajā periodā samazinājās par 14 %. Konkrētāk, laikposmā no 2014. līdz 2016. gadam tās samazinājās par 27 %, bet pēc tam pārskatīšanas izmeklēšanas periodā palielinājās. Minēto cenu pieaugumu izraisīja lielāks pieprasījums pēc PET, jo tika slēgtas dažas ražošanas līnijas visā pasaulē un PET kļuva par iecienītāko iepakojuma materiālu.

(127)

Cenu samazinājumu pārskatīšanas izmeklēšanas periodā Komisija noteica, salīdzinot:

(128)

vidējās pārdošanas cenas, ko izlasē iekļautajiem Savienības ražotājiem Savienības tirgū maksājuši nesaistīti pircēji (koriģētas EXW līmenī), ar

(129)

attiecīgajām vidējām cenām, ko maksā pirmais neatkarīgais pircējs Savienības tirgū par importu no Indijas ražotājiem, kuri sadarbojās, un kas noteiktas, pamatojoties uz izmaksām, apdrošināšanas maksu un vedmaksu (CIF), ieskaitot kompensācijas maksājumu, ar atbilstīgām korekcijām attiecībā uz pēcimportēšanas izmaksām.

(130)

Šādu cenu salīdzinājumu veica vienā un tajā pašā tirdzniecības līmenī, atskaitot atlaides un vajadzības gadījumā izdarot atbilstīgas korekcijas. Salīdzinājuma rezultāts tika izteikts procentos no izlasē iekļauto Savienības ražotāju apgrozījuma pārskatīšanas izmeklēšanas periodā. Tādējādi pārskatīšanas periodā tika konstatēts cenu samazinājums. Tomēr, atskaitot spēkā esošo kompensācijas maksājumu, cenu samazinājuma starpība bija 1,7 % un 7,1 % importam no diviem Indijas ražotājiem, kas sadarbojās, jeb vidēji 3 %.

4.3.3.   Imports no citām trešām valstīm

(131)

Importa apjoms un vidējā importa cena visām pārējām trešām valstīm bija balstīta uz Eurostat statistiku. Komisija noteica importa tirgus daļu, pamatojoties uz Savienības patēriņu, kas noteikts 120. apsvērumā.

5. tabula

Importa apjoms no visām pārējām trešām valstīm un šā importa tirgus daļa

 

2014

2015

2016

2017

PIP

Visas pārējās trešās valstis

Importa apjoms

726 310

535 848

539 301

617 620

668 050

Indekss

100

74

74

85

92

Tirgus daļa

23,7 %

15,9 %

15,2 %

17,2 %

18,9 %

Vidējā cena

1 024

939

849

939

949

Indekss

100

92

83

92

93

Koreja

Importa apjoms

255 597

205 421

219 952

190 640

202 442

Indekss

100

80

86

75

79

Tirgus daļa

8,3 %

6,1 %

6,2 %

5,3 %

5,7 %

Vidējā cena

1 032

934

844

939

960

Indekss

100

90

82

91

93

Turcija

Importa apjoms

31 582

108 757

133 464

125 556

120 171

Indekss

100

344

423

398

381

Tirgus daļa

1,0 %

3,2 %

3,8 %

3,5 %

3,4 %

Vidējā cena

1 090

950

879

975

991

Indekss

100

87

81

89

91

Ķīna

Importa apjoms

25 017

19 239

7 347

79 652

109 969

Indekss

100

77

29

318

440

Tirgus daļa

0,8 %

0,6 %

0,2 %

2,2 %

3,1 %

Vidējā cena

996

895

748

869

881

Indekss

100

90

75

87

88

Citas trešās valstis

Importa apjoms

414 114

202 431

178 538

221 772

235 468

Indekss

100

49

43

54

57

Tirgus daļa

13,5 %

6,0 %

5,0 %

6,2 %

6,7 %

Vidējā cena

1 015

941

836

944

951

Indekss

100

93

82

93

94

(132)

No 2014. gada līdz pārskatīšanas izmeklēšanas periodam importa apjoms no visām pārējām trešām valstīm samazinājās par 8 % — no 726 310 tonnām 2014. gadā līdz 668 050 tonnām pārskatīšanas izmeklēšanas periodā. Importa no visām pārējām trešām valstīm tirgus daļa attiecīgajā periodā saglabājās 15,2 % – 23,7 % robežās.

(133)

Importa no visām pārējām trešām valstīm vidējās cenas attiecīgajā periodā samazinājās par 7 %. Konkrētāk, laikposmā no 2014. līdz 2016. gadam tās samazinājās par 17 %, bet pēc tam pārskatīšanas izmeklēšanas periodā palielinājās.

(134)

Lielākā daļa importa bija no Korejas (5,7 % tirgus daļa pārskatīšanas izmeklēšanas periodā), Turcijas (3,4 % tirgus daļa pārskatīšanas izmeklēšanas periodā) un Ķīnas Tautas Republikas (“Ķīna”) (3,1 % tirgus daļa pārskatīšanas izmeklēšanas periodā). Importa apjoms no Korejas attiecīgajā periodā bija stabils, un tā cenas bija tuvas Savienības ražošanas nozares cenām. Importa apjomi no Turcijas un Ķīnas ievērojami palielinājās. Turcijas importa cenas bija augstākas par Savienības ražošanas nozares cenām, savukārt Ķīnas importa cenas pastāvīgi bija zemākas par Savienības ražošanas nozares cenām.

(135)

Visbeidzot, no 2014. gada līdz pārskatīšanas izmeklēšanas periodam importa apjoms no atlikušajām trešām valstīm, kas nav minēts iepriekš, ievērojami samazinājās par 43 %. To tirgus daļa attiecīgajā periodā samazinājās par 6,8 procentpunktiem – no 13,5 % 2014. gadā līdz 6,7 % PIP laikā. Šo valstu importa cenas vidēji bija augstākas nekā Indijas importa cenas, izņemot 2014. gadu.

4.4.   Savienības ražošanas nozares ekonomiskais stāvoklis

4.4.1.   Vispārīgas piezīmes

(136)

Saskaņā ar pamatregulas 8. panta 4. punktu Komisija pārbaudīja visus attiecīgos ekonomiskos faktorus un rādītājus, kas attiecīgajā periodā ietekmēja Savienības ražošanas nozares stāvokli.

(137)

Kā minēts 22. apsvērumā, lai noteiktu iespējamo Savienības ražošanas nozarei nodarīto kaitējumu, tika izmantota atlase.

(138)

Lai noteiktu kaitējumu, Komisija nošķīra makroekonomiskos un mikroekonomiskos kaitējuma rādītājus. Komisija izvērtēja makroekonomiskos rādītājus par Savienības ražošanas nozari kopumā, pamatojoties uz pieteikuma iesniedzēja sniegtajiem datiem, kurus tā salīdzināja ar vairāku Savienības ražotāju sniegto informāciju pirms procedūras sākšanas un pārbaudītām izlasē iekļauto Savienības ražotāju atbildēm uz anketas jautājumiem. Komisija izvērtēja mikroekonomiskos rādītājus, balstoties uz pārbaudītiem datiem, kas ietverti atbildēs uz anketas jautājumiem, kuras saņemtas no izlasē iekļautajiem Savienības ražotājiem. Abi datu kopumi tika atzīti par reprezentatīviem attiecībā uz Savienības ražošanas nozares ekonomisko stāvokli.

(139)

Makroekonomiskie rādītāji ir ražošanas apjoms, ražošanas jauda, jaudas izmantojums, pārdošanas apjoms, tirgus daļa, izaugsme, nodarbinātība, ražīgums, subsīdijas likmju lielums un atgūšanās no iepriekšējās subsidēšanas.

(140)

Mikroekonomiskie rādītāji ir vienības vidējās cenas, vienības izmaksas, darbaspēka izmaksas, noslēguma krājumi, rentabilitāte, naudas plūsma, ieguldījumi, ienākums no ieguldījumiem un spēja piesaistīt kapitālu.

4.4.2.   Makroekonomiskie rādītāji

(a)    Ražošanas apjoms, ražošanas jauda un jaudas izmantojums

(141)

Kopējā ražošanas apjoma, ražošanas jaudas un jaudas izmantojuma dinamika Savienībā attiecīgajā periodā bija šāda.

6. tabula

Savienības ražotāju ražošanas apjoms, ražošanas jauda un tās izmantojums

 

2014

2015

2016

2017

PIP

Ražošanas apjoms (tonnas)

2 392 313

2 879 296

2 963 309

2 907 255

2 751 726

Indekss (2014. gads = 100)

100

120

124

122

115

Ražošanas jauda (tonnas)

2 952 163

3 351 713

3 368 849

3 323 079

3 110 887

Indekss (2014. gads = 100)

100

114

114

113

105

Jaudas izmantojums

81 %

86 %

88 %

87 %

88 %

Avots: pieprasījuma iesniedzēja sniegtā informācija, pārbaudītās izlasē iekļauto Savienības ražotāju atbildes uz anketas jautājumiem.

(142)

No 2014. līdz 2016. gadam ražošanas apjoms palielinājās par 24 %, tad no 2016. gada līdz pārskatīšanas izmeklēšanas periodam samazinājās par 7 %. Kopumā attiecīgajā periodā tas palielinājās par 15 %.

(143)

No 2014. līdz 2016. gadam ražošanas jauda palielinājās par 14 %, tad no 2016. gada līdz pārskatīšanas izmeklēšanas periodam samazinājās par 8 %. Kopumā attiecīgajā periodā jauda palielinājās par 5 %.

(144)

Tā kā ražošanas apjoms palielinājās lielākā mērā nekā jauda, jaudas izmantojums attiecīgajā periodā palielinājās par 7 procentpunktiem.

(b)    Pārdošanas apjoms un tirgus daļa

(145)

Savienības ražošanas nozares pārdošanas apjoma un tirgus daļas dinamika attiecīgajā periodā bija šāda.

7. tabula

Savienības ražotāju pārdošanas apjoms un tirgus daļa

 

2014

2015

2016

2017

PIP

Pārdošanas apjoms Savienībā (t)

2 098 165

2 552 508

2 649 449

2 591 694

2 510 569

Indekss (2012. gads = 100)

100

122

126

124

120

Tirgus daļa

68,4 %

75,8 %

74,8 %

72,1 %

71,1 %

Avots: pieprasījuma iesniedzēja sniegtā informācija, pārbaudītās izlasē iekļauto Savienības ražotāju atbildes uz anketas jautājumiem.

(146)

No 2014. līdz 2016. gadam Savienības ražošanas nozares kopējais pārdevumu apjoms Savienības tirgū palielinājās par 26 %, tad no 2016. gada līdz pārskatīšanas izmeklēšanas periodam samazinājās par 5 %. Kopumā attiecīgajā periodā pieaugums bija par 20 %, tas ir lielāks pieauguma rādītājs nekā patēriņam tajā pašā periodā (+ 15 %). Savienības ražošanas nozares tirgus daļa attiecīgajā periodā palielinājās par 2,7 procentpunktiem. Konkrētāk, tā palielinājās par 7,4 procentpunktiem 2015. gadā, tad pārskatīšanas izmeklēšanas periodā pakāpeniski samazinājās līdz 71,10 %.

(147)

Attiecīgajā periodā Savienības ražotāju pašu vajadzībām veiktā pārdošana veidoja no 5 % līdz 7,5 % no tirgus daļas. Attiecībā uz cenu līmeni tika konstatēts, ka saistītu un nesaistītu pārdošanas darījumu cenas atrodas vienā diapazonā. Šo iemeslu dēļ tika secināts, ka pašu vajadzībām veiktās pārdošanas īpaša ietekmes analīze nav nepieciešama.

(c)    Izaugsme

(148)

No 2014. gada līdz pārskatīšanas izmeklēšanas periodam patēriņš Savienībā palielinājās par 15 %. Savienības ražošanas nozares pārdošanas apjoms palielinājās par 20 %, tādēļ tika iegūts 2,7 procentpunktu liels tirgus daļas pieaugums.

(d)    Nodarbinātība un ražīgums

(149)

Nodarbinātības un ražīguma dinamika attiecīgajā periodā bija šāda.

8. tabula

Nodarbinātība Savienības ražošanas nozarē un tās ražīgums

 

2014

2015

2016

2017

PIP

Nodarbināto skaits

1 421

1 340

1 317

1 310

1 319

Indekss (2014. gads = 100)

100

94

93

92

93

Ražīgums (t/nodarbinātais)

1 684

2 148

2 249

2 219

2 087

Indekss (2014. gads = 100)

100

128

134

132

124

Avots: pieprasījuma iesniedzēja sniegtā informācija, pārbaudītās izlasē iekļauto Savienības ražotāju atbildes uz anketas jautājumiem.

(150)

Attiecīgajā periodā nodarbinātība Savienības ražošanas nozarē kopumā samazinājās par 7 %.

(151)

Tā kā ražošanas apjoms palielinājās (par 15 %) un nodarbinātība samazinājās, ražīgums tajā pašā periodā palielinājās par 24 %.

(e)    Subsīdijas starpības lielums un atgūšanās no iepriekšējas subsidēšanas

(152)

Subsīdijas starpības, kas pārskatīšanas izmeklēšanas periodā noteiktas attiecībā uz PET importu Savienībā no Indijas, pārsniedza de minimis līmeni. Tajā pašā laikā Indijas importa līmenis attiecīgajā periodā palielinājās gandrīz piecas reizes, pārskatīšanas izmeklēšanas periodā sasniedzot 4,2 % no Savienības patēriņa. Tāpēc Indijas faktiskās subsīdijas starpības lieluma ietekmi uz Savienības ražošanas nozari nevar uzskatīt par nenozīmīgu.

4.4.3.   Mikroekonomiskie rādītāji

(a)    Cenas un tās ietekmējošie faktori

(153)

Savienības ražošanas nozares vidējām pārdošanas cenām nesaistītiem pircējiem Savienībā attiecīgajā periodā bija šāda dinamika.

9. tabula

Vidējās pārdošanas cenas Savienībā un vienības izmaksas

 

2014

2015

2016

2017

PIP

Vidējā vienības pārdošanas cenas Savienībā (EUR/t)

1 037

926

841

964

963

Indekss (2014. gads = 100)

100

89

81

93

93

Vienības ražošanas izmaksas

(EUR/t)

1 087

932

839

936

943

Indekss (2014. gads = 100)

100

86

77

86

87

Avots: pārbaudītās izlasē iekļauto Savienības ražotāju atbildes uz anketas jautājumiem.

(154)

Savienības ražošanas nozares vidējā vienības pārdošanas cena nesaistītiem pircējiem Savienībā laikā no 2014. līdz 2016. gadam samazinājās par 19 %, tad līdz pārskatīšanas izmeklēšanas perioda beigām palielinājās par 14 %, sasniedzot 963 EUR par tonnu. Sākot no 2017. gada, minēto cenu pieaugumu izraisīja lielāks pieprasījums pēc PET, jo tika slēgtas dažas ražošanas līnijas visā pasaulē, un PET kļuva par alternatīvu un iecienītu iepakojuma materiālu.

(155)

Savienības ražošanas nozares vidējās ražošanas izmaksas no 2014. līdz 2016. gadam samazinājās vēl vairāk, par 23 %, un tad līdz pārskatīšanas izmeklēšanas perioda beigām palielinājās par 12 %. Galvenais faktors, kas ietekmējis vienības ražošanas izmaksu samazinājumu, bija izejmateriālu cenu samazinājums (22).

(b)    Darbaspēka izmaksas

(156)

Vidējo darbaspēka izmaksu dinamika attiecīgajā periodā bija šāda.

10. tabula

Vidējās darbaspēka izmaksas uz vienu nodarbināto

 

2014

2015

2016

2017

PIP

Vidējās darbaspēka izmaksas uz nodarbināto (EUR uz nodarbināto)

58 466

57 511

62 935

60 855

59 934

Indekss (2014. gads = 100)

100

98

108

104

103

Avots: pārbaudītās izlasē iekļauto Savienības ražotāju atbildes uz anketas jautājumiem.

(157)

Vidējās darbaspēka izmaksas vienam darbiniekam attiecīgajā periodā palielinājās par 3 %.

(c)    Noslēguma krājumi

(158)

Krājumu apjoma dinamika attiecīgajā periodā bija šāda.

11. tabula

Noslēguma krājumi

 

2014

2015

2016

2017

PIP

Noslēguma krājumi

45 042

37 339

51 941

48 648

34 139

Indekss (2014. gads = 100)

100

83

115

108

76

Noslēguma krājumi procentos no ražošanas apjoma

5 %

4 %

5 %

5 %

3 %

Avots: pārbaudītās izlasē iekļauto Savienības ražotāju atbildes uz anketas jautājumiem.

(159)

Izlasē iekļauto Savienības ražotāju noslēguma krājumi attiecīgajā periodā samazinājās par 24 %. Pārskatīšanas izmeklēšanas periodā krājumu līmenis veidoja aptuveni 3 % no nozares ražošanas apjoma.

(d)    Rentabilitāte, naudas plūsma, ieguldījumi, ienākums no ieguldījumiem un spēja piesaistīt kapitālu

(160)

Rentabilitātei, naudas plūsmai, ieguldījumiem un ienākumam no ieguldījumiem attiecīgajā periodā bija šāda dinamika.

12. tabula

Rentabilitāte, naudas plūsma, ieguldījumi un ienākums no ieguldījumiem

 

2014

2015

2016

2017

PIP

Nesaistītiem pircējiem Savienībā veiktās pārdošanas rentabilitāte (% no pārdošanas apgrozījuma)

– 4,2 %

– 0,3 %

– 0,6 %

3,0 %

3,7 %

Naudas plūsma (EUR)

54 520 838

20 681 479

16 077 625

46 069 828

61 135 843

Indekss (2014. gads = 100)

100

38

29

84

112

Ieguldījumi (EUR)

14 343 485

4 307 874

7 853 405

22 224 623

21 729 502

Indekss (2012. gads = 100)

100

30

55

155

151

Ienākums no ieguldījumiem

– 11,8 %

0,3 %

– 0,6 %

9,7 %

12,0 %

Avots: pārbaudītās izlasē iekļauto Savienības ražotāju atbildes uz anketas jautājumiem.

(161)

Komisija noteica Savienības ražošanas nozares rentabilitāti, tīro peļņu pirms nodokļu samaksas no līdzīgā ražojuma pārdošanas nesaistītiem pircējiem Savienībā izsakot procentos no šīs pārdošanas apgrozījuma. Savienības ražošanas nozares rentabilitāte bija negatīva no attiecīgā perioda sākuma līdz 2016. gadam, pēc tam tā uzlabojās un pārskatīšanas izmeklēšanas periodā sasniedza 3,7 %. Tomēr tā joprojām bija daudz zemāka par mērķa peļņu 7 % apmērā, kas tika noteikta sākotnējās pārskatīšanas izmeklēšanas laikā (23).

(162)

Neto naudas plūsma ir Savienības ražotāja spēja pašam finansēt savu darbību. Neto naudas plūsma samazinājās no attiecīgā perioda sākuma līdz 2016. gadam un sāka palielināties, sākot no 2017. gada. Kopumā attiecīgajā periodā tā palielinājās par 12 %. Šo pieaugumu visvairāk ietekmēja gūtā peļņa.

(163)

Attiecīgajā periodā ikgadējā ieguldījumu plūsma pārskatāmajā ražojumā, ko veica Savienības ražošanas nozare, sāka palielināties tikai no 2017. gada, kad rentabilitātes līmenis kļuva pozitīvs. Pārskatīšanas izmeklēšanas periodā ieguldījumi sasniedza 21 miljonu EUR, kas veidoja 9 % no kopējiem neto aktīviem, kuri saistīti ar attiecīgo ražojumu. Ieguldījumi, kas saistīti ar ražošanas iekārtu uzturēšanu, jaudas palielināšanu un efektivitāti.

(164)

Ienākums no ieguldījumiem ir peļņa, kas izteikta procentos no ieguldījumu neto uzskaites vērtības. Ienākums no ieguldījumiem no līdzīgā ražojuma ražošanas un pārdošanas uzlabojās tikai no 2017. gada un pārskatīšanas izmeklēšanas periodā sasniedza 12,0 %.

4.4.4.   Secinājums par stāvokli Savienības ražošanas nozarē

(165)

Izmeklēšanā tika konstatēts, ka attiecīgajā periodā nozares stāvoklis makroekonomikas līmenī uzlabojās, un šīs pozitīvās norises galvenokārt ir skaidrojamas ar patēriņa pieaugumu (+ 15 % attiecīgajā periodā), no kā Savienības ražošanas nozare varēja saņemt ieguvumu, palielinot pārdošanas apjomu, ražošanas apjomu un tirgus daļu.

(166)

Izmeklēšanā arī atklājās, ka ražošanas nozares stāvoklis mikroekonomikas līmenī uzlabojās tikai attiecīgā perioda pēdējos piecpadsmit mēnešos, proti, no 2017. gada līdz 2018. gada marta beigām. Šīs pozitīvās norises galvenokārt var skaidrot ar lielāku pieprasījumu Savienības tirgū un lielāku atšķirību starp PET un izejmateriālu cenām.

(167)

Ņemot vērā iepriekš minētās norises, var secināt, ka Savienības ražošanas nozare atguvās tikai nesen un tikai ierobežotā mērā. Lai gan pārskatīšanas izmeklēšanas periodā tai netika nodarīts būtisks kaitējums, tās stāvoklis joprojām ir nestabils.

(168)

Dažas ieinteresētās personas apgalvoja, ka divdesmit gadus vecie pasākumi vairs nebūtu jāsaglabā, jo tie bija paredzēti, lai aizsargātu nozari, kurai bija atšķirīga struktūra, nekā konstatēta sākotnējā izmeklēšanā. Turklāt pēc informācijas izpaušanas viena ieinteresētā persona uzsvēra, ka pasākumu pagarināšana rada nepamatotu jaunu tirgus dalībnieku (galvenokārt tādu, kuru izcelsme ir no valstīm ārpus ES) aizsardzību un kropļo godīgu konkurenci.

(169)

Šajā saistībā tiek norādīts, ka kompensācijas pasākumu mērķis ir aizsargāt visu Savienības ražošanas nozari no Indijas izcelsmes subsidētā importa Savienībā neatkarīgi no tirgus dalībnieku izcelsmes Savienībā. Šajā ziņā Savienības ražošanas nozares struktūra nav noteicoša. Mērķis ir aizsargāt šādu iekšzemes ražošanas nozari pret negodīgu subsidēšanu. Turklāt apsvērumi kaitējuma noteikšanā, kas minēti 138. līdz 140. apsvērumā, izriet no pamatregulas 18. panta 2. punkta, un tie ir attiecināmi uz visu Savienības ražošanas nozari un ir identiski ikvienā antisubsidēšanas izmeklēšanā. Tā kā tika konstatēts, ka šie apsvērumi bija attiecināmi arī uz pārskatīšanas periodu, šo personu prasība bija jānoraida.

4.4.5.   Secinājumi

(170)

Komisija 167. apsvērumā secināja, ka pārskatīšanas izmeklēšanas periodā Savienības ražošanas nozarei nav nodarīts būtisks kaitējums, bet tā joprojām ir nestabila, par ko liecina rentabilitāte, kas joprojām ir daudz zemāka par mērķa peļņu, kura noteikta sākotnējā izmeklēšanā. Komisija atgādināja, ka PET ir uzskatāms par preci un ka tirgus ir ļoti jutīgs pret cenas izmaiņām. Šā iemesla dēļ Savienības ražošanas nozare nevar paaugstināt savas cenas, neriskējot zaudēt pārdošanas apjomu, kas nepieciešams, lai saglabātu nemainīgās izmaksas par tonnu zemā un konkurētspējīgākā līmenī.

(171)

Pēc informācijas izpaušanas vairākas ieinteresētās personas norādīja, ka subsidētais imports no Indijas Savienības ražošanas nozarei pārskatīšanas izmeklēšanas periodā nav nodarījis būtisku kaitējumu.

(172)

Šajā ziņā būtu jānorāda, ka šis apgalvojums neatšķiras no Komisijas 170. apsvērumā izdarītā secinājuma, proti, ka pārskatīšanas izmeklēšanas periodā Savienības ražošanas nozarei Indijas izcelsmes subsidētā importa dēļ nav nodarīts būtisks kaitējums. Tomēr Komisija secināja, ka Savienības ražošanas nozares stāvoklis joprojām ir nestabils.

(173)

Cita ieinteresētā persona apgalvoja, ka Savienības ražošanas nozari nevar uzskatīt par tādu, kas atrodas nestabilā stāvoklī, jo nav tādu rādītāju, kas pamatotu secinājumu, ka ražošanas nozare būtu nestabilā stāvoklī un ka tai būtu vajadzīga aizsardzība no importa nelielos apjomos no Indijas, lai novērstu būtisku kaitējumu.

(174)

Kā minēts 150. pasvērumā, nodarbinātībai attiecīgajā periodā bija tendence samazināties (-7 %), un Savienības ražošanas nozares stāvoklis mikrolīmenī uzlabojās tikai attiecīgā perioda pēdējos piecpadsmit mēnešos, proti, no 2017. gada līdz 2018. gada marta beigām. Vienlaikus, kā secināts 161. apsvērumā, attiecīgajā periodā rentabilitāte joprojām bija daudz zemāka par mērķa peļņu. Turklāt, kā minēts 146. apsvērumā, lai gan Savienības ražošanas nozares tirgus daļa 2015. gadā palielinājās līdz 74,8 %, tā līdz pārskatīšanas izmeklēšanas periodam pastāvīgi samazinājās līdz 71,1 %, bet Indijas importa tirgus daļa palielinājās. Tādējādi Savienības ražošanas nozares nestabilo stāvokli nevar neņemt vērā. Tāpēc šis apgalvojums bija jānoraida.

(175)

Šajā sakarā Komisija vēl pārbaudīja, vai kaitējums, ko sākotnēji bija izraisījis subsidēts imports no Indijas, varētu atkārtoties, ja pasākumi tiktu atcelti.

4.5.   Kaitējuma atkārtošanās iespējamība

4.5.1.   Ievadpiezīme

(176)

Lai noteiktu kaitējuma atkārtošanās iespējamību, ja pasākumi tiktu atcelti, tika analizēti šādi elementi: a) Savienības tirgus pievilcīgums, b) ražošanas jauda un neizmantotā jauda Indijā, c) iespējamais cenu līmenis importam no Indijas, ja nebūtu kompensācijas pasākumu, un d) citu trešo valstu tirdzniecību ierobežojošu pasākumu pastāvēšana attiecībā pret PET eksportu no Indijas.

(a)    Savienības tirgus pievilcīgums

(177)

Savienības tirgus ir pievilcīgs apjoma un cenu ziņā. Saskaņā ar pieejamo informāciju Savienības tirgus ir trešais lielākais PET patēriņa tirgus visā pasaulē. Tas ir arī Indijas izcelsmes PET pirmais eksporta galamērķis. Savienības tirgus pievilcīgumu apliecina arī PET importa pieaugums no Indijas, kas, neraugoties uz spēkā esošajiem kompensācijas pasākumiem, ir palielinājies vairāk nekā četrkārtīgi pēc tam, kad Indijai 2013. gadā netika atjaunoti antidempinga maksājumi (24). Ņemot vērā to, ka PET ir patēriņa prece, ko pārdod ļoti konkurējošā tirgū, būtu arī jāatzīmē, ka Indijas PET importa cenām uz Savienību ir tendence būt nedaudz augstākām kā cenām uz citām trešām valstīm, tomēr tās joprojām ir zemākas par ES ražošanas nozares pārdošanas cenām (25). Tas norāda uz to, ka pārskatāmā ražojuma Savienības tirgus ir pievilcīgs Indijas eksportētājiem.

(178)

Viens Indijas ražotājs eksportētājs apgalvoja, ka ir novērojams vispārējs pieprasījuma pieaugums un ka ES tirgus nav lielākais tirgus pieprasījuma ziņā. Turklāt tas apgalvoja, ka tas orientējas uz citiem tirgiem, kuri piedāvā lielākas izaugsmes iespējas PET iepakojuma jomā un labāku peļņu. Lai gan apgalvojums, ka ES tirgus ierindojas tikai trešajā vietā, netiek apstrīdēts, kaitējuma atkārtošanās iespējamības analīze neaprobežojas tikai ar viena atsevišķa ražotāja eksportētāja konkrēto situāciju un attiecas uz visiem Indijas ražotājiem eksportētājiem. Kopumā tika secināts, ka Savienības tirgus joprojām ir ļoti pievilcīgs lieluma un cenu ziņā. Tāpēc šis apgalvojums bija jānoraida.

(b)    Ražošanas jauda un Indijas pieejamā neizmantotā jauda

(179)

Izmeklēšanā tika konstatēts, ka Indijas ražošanas jauda attiecīgajā periodā ievērojami palielinājās, 2017. gada beigās sasniedzot aptuveni 1 860 tūkstošus tonnu, savukārt PET pieprasījums Indijā tajā pašā gadā sasniedza tikai aptuveni 937 tūktošus tonnu (26). Indijas ražošanas nozare tuvākajā nākotnē, visticamāk, vēl vairāk palielinās savu jaudu, saglabājot starpību starp iekšzemes patēriņu un eksportam pieejamo ražošanas jaudu 800 līdz 900 tūkstošu tonnu apmērā. Šāds eksportam pieejamās jaudas pārpalikums ir jāuzskata par ievērojamu, jo tas veido aptuveni 25 % no pašreizējā Savienības patēriņa pārskatīšanas izmeklēšanas periodā.

(c)    Iespējamais importa no Indijas cenu līmenis, ja nav kompensācijas pasākumu

(180)

Kā norādīts 130. apsvērumā, Indijas importa cenas bez kompensācijas maksājumiem būtu par 1,7 % līdz 7,1 % zemākas nekā Savienības pārdošanas cenas. Tas liecina par to, kāds varētu būt iespējamais cenu līmenis importam no Indijas, ja pasākumi tiktu atcelti. Turklāt, lai gan Indijas importa apjoms Savienībā bija salīdzinoši mazs, tā izplatības līmenis attiecīgajā periodā bija diezgan augsts, jo tas palielinājās gandrīz piecas reizes, kā norādīts 124. apsvērumā.

(181)

Pamatojoties uz to, Savienības ražošanas nozare, visticamāk, būs pakļauta ievērojamam importa apjomam no Indijas par subsidētām cenām, kas ir zemākas par Savienības ražošanas nozares vidējām cenām, apdraudot tās ekonomisko situāciju. Tādēļ, ja pasākumi pret Indiju tiktu atcelti, ir paredzams būtisks kaitējums Savienības ražošanas nozarei.

(182)

Pēc informācijas izpaušanas viena ieinteresētā persona apgalvoja, ka pieņēmums, saskaņā ar kuru Indijas izcelsmes importa cenas automātiski samazinātos par spēkā esošā kompensācijas maksājuma summu gadījumā, ja pasākumi pret Indiju tiktu atcelti, ir sarežģītas tirgus dinamikas nepieņemama vienkāršošana. Komisija vispirms norāda, ka šī persona savā apgalvojumā nav sīkāk paskaidrojusi, kāda ir šī tirgus dinamika un kā tā faktiski ietekmētu importa cenas, kā arī nav ierosinājusi atbilstošu importa cenu, pēc kuras aprēķināt cenu samazinājumu. Turklāt Komisija norāda, ka, lai noteiktu pārskatāmā ražojuma iespējamo cenu līmeni gadījumā, ja pasākumi tiktu atcelti, standarta prakse ir ņemt vērā pārskatāmā ražojuma importa cenu ES pārskatīšanas izmeklēšanas periodā. Turklāt, tā kā PET ir patēriņa prece un ņemot vērā importa daļu un tirgus dalībnieku skaitu, ir uzskatāms, ka PET tirgus Eiropas Savienībā ir konkurējošs un ka šādi cenu līmeņi varētu būt piemērojami. Līdz ar to šīs personas apgalvojums tika noraidīts.

(d)    Citās trešās valstīs īstenoti tirdzniecību ierobežojoši pasākumi PET eksportam no Indijas

(183)

Arī tirdzniecības aizsardzības pasākumu īstenošana trešās valstīs liecina par to, ka Indijas eksporta cenu noteikšanas prakse, visticamāk, atkārtosies arī Savienības tirgū.

(184)

Piemēram, pašlaik tirdzniecības aizsardzības pasākumi pret Indijas importu ir ieviesti Argentīnā, Brazīlijā un Amerikas Savienotajās Valstīs (27). Tādējādi Indijai noteiktie ierobežojumi šajos eksporta tirgos ir vēl viens rādītājs, ka Savienības tirgus, visticamāk, tiktu skarts, ja pasākumi tiktu atcelti.

(185)

Dažas ieinteresētās personas apgalvoja, ka Kanādas Starptautiskās tirdzniecības tribunāls nesen ir atcēlis tirdzniecības aizsardzības pasākumus attiecībā uz PET no Ķīnas, Indijas, Omānas un Pakistānas, konstatējot, ka “iepriekš minēto Ķīnas un Indijas izcelsmes vai no Ķīnas un Indijas eksportēto preču dempings un subsidēšana … nav nodarījuši kaitējumu un nevar radīt kaitējumu iekšzemes ražošanas nozarei” (28).

(186)

Komisija norādīja, ka Kanādas Starptautiskās tirdzniecības tribunāla konstatējums attiecas tikai uz Kanādas iestāžu veiktās izmeklēšanas faktiem un apstākļiem. Konstatējumi, pie kuriem antidempinga/antisubsidēšanas izmeklēšanā attiecībā uz citu tirgu citā laikā nonākusi cita iestāde, ir specifiski konkrētajam tirgum un nozarei. Šie konstatējumi neattiecas ne uz Savienības tirgu, ne uz pašreizējo pārskatīšanas izmeklēšanu. Pamatojoties uz to, ieinteresēto personu argumenti tika noraidīti.

(187)

Pēc informācijas izpaušanas viena ieinteresētā persona apgalvoja, ka Komisijas pieeja attiecībā uz trešo valstu izmeklēšanām nav saskaņota, jo Kanādas Starptautiskās tirdzniecības tribunāla nelabvēlīgais konstatējums tiek interpretēts citādi nekā spēkā esošajos pasākumos Argentīnā, Brazīlijā un Amerikas Savienotajās Valstīs, kas minēti 184. apsvērumā.

(188)

Jāatzīmē, ka nevar apstrīdēt tirdzniecību ierobežojošo pasākumu esību citās trešās valstīs attiecībā uz PET eksportu no Indijas un ka tie ierobežo PET eksportu no Indijas uz šīm valstīm. Attiecībā uz apgalvojumiem, kas attiecas uz Kanādas Starptautiskās tirdzniecības tribunāla konstatējumiem, ir jānorāda, ka Kanādas Starptautiskās tirdzniecības tribunāla kompetence tirdzniecības aizsardzības lietu izmeklēšanā attiecas uz kaitējuma noteikšanu iekšzemes tirgū, savukārt Kanādas Robeždienestu aģentūra ir kompetenta attiecībā uz konstatējumiem par dempingu un subsidēšanu Kanādā. Šajā procedūrā Kanādas Robeždienestu aģentūra secināja, ka imports no Indijas Kanādā patiešām tika veikts par dempinga cenām un subsidētām cenām, kuras bija zemākas par Kanādas iekšzemes cenām. Tomēr Kanādas Starptautiskās tirdzniecības tribunāls neuzskatīja, ka šādas cenas nodarītu kaitējumu Kanādas iekšzemes ražošanas nozarei. Tādējādi Kanādas Starptautiskās tirdzniecības tribunāla secinājumi ir saistīti ar tirgus un ražošanas nozares stāvokli Kanādas tirgū attiecīgajā periodā un tāpēc nav saistīti ar situāciju Savienības tirgū pašreizējās izmeklēšanas PIP. Tajā pašā laikā Kanādas Robeždienestu aģentūras secinājums, ka Indijas eksportētāji joprojām eksportējuši ražojumus par dempinga cenām un subsidētām cenām, varētu būt nozīmīgs elements Indijas eksportētāju negodīgas cenu noteikšanas prakses novērtēšanā kopā ar citiem elementiem, kas ņemti vērā izmeklēšanā par to iespējamo cenu noteikšanas praksi pasākumu neesamības gadījumā. Līdz ar to šīs personas apgalvojums tika noraidīts.

4.5.2.   Ietekme uz Savienības ražošanas nozari

(189)

Izmeklēšanā konstatēts, ka imports no Indijas joprojām tiek subsidēts un nekas neliecina, ka subsīdijas nākotnē tiks samazinātas vai pārtrauktas.

(190)

Var pamatoti sagaidīt, ka sakarā ar Savienības tirgus pievilcīgumu, kas aprakstīts 177. apsvērumā, gadījumā, ja pasākumi tiktu atcelti, vismaz daļa no šīs neizmantotās jaudas Indijā visticamāk tiktu (atkal) novirzīta uz Savienības tirgu.

(191)

181. apsvērumā tika secināts, ka ir iespējams, ka pasākumu izbeigšanas gadījumā ražotāji eksportētāji no Indijas eksportētu ievērojamus daudzumus pārskatāmā ražojuma uz Savienību un ka šis eksports tiktu veikts par subsidētām cenām.

(192)

Attiecībā uz apjomu ir ļoti iespējams, ka Indijas ražotāji eksportētāji iegūs lielāku tirgus daļu no Savienības ražošanas nozares, un tā saskarsies ar pārdošanas apjomu tūlītēju kritumu un vienas vienības nemainīgo izmaksu pieaugumu. Patiešām, PET ražošanas nozare ir kapitālietilpīga nozare, kurai ir jāsaglabā noteikts ražošanas apjoms, lai uzturētu nemainīgās izmaksas samērīgā līmenī. Nemainīgo izmaksu pieaugums pēc ražošanas un pārdošanas apjoma samazināšanās negatīvi ietekmēs rentabilitāti. Tādējādi rastos nelabvēlīga ietekme uz Savienības ražošanas nozares rentabilitāti (kura atguvās tikai 2017. gadā un joprojām bija daudz zemāka par noteikto mērķapjomu 2017. gadā un pārskatīšanas izmeklēšanas periodā) un tās vispārējo ekonomisko situāciju un atkārtotos būtisks kaitējums. Vienlaikus Savienības ražošanas nozare nevarētu veikt nepieciešamos ieguldījumus pārstrādātā PET, kā to paredz Eiropas stratēģija attiecībā uz plastmasu (29).

(193)

Pamatojoties uz iepriekš minēto, Komisija secina, ka tad, ja pasākumi tiktu atcelti, pastāv liela iespējamība, ka Indijas importa nodarītais kaitējums atkārtotos.

(194)

Indijas ražotāji eksportētāji, kas sadarbojās, apgalvoja, ka kaitējuma atkārtošanās šajā gadījumā ir maz ticama, ja pasākumi beigtos, ņemot vērā Savienības ražošanas nozares struktūru (koncentrāciju un vertikālo integrāciju) un jo īpaši dažu ražotāju grupu dominējošo stāvokli Savienības tirgū, kuras kontrolē vairākus ražotājus. Šajā saistībā Komisija, pirmkārt, norādīja, ka Savienības tirgus ir atvērts tirgus, kurā darbojas vairāki ražotāji, kas darbojas ārpus grupām. Tas ir arī konkurējošs tirgus, kurā imports veido tirgus daļu vairāk nekā 20 % apmērā, un ar pieaugošu konkurenci no jaunpienācējiem tirgū, piemēram, Ķīnas un Turcijas, kas attiecīgajā periodā ir ieguvuši tirgus daļu vairāk nekā 6 % apmērā. Otrkārt, šim uzņēmējdarbības veidam ir raksturīga koncentrācija, pamatojoties uz patēriņa preci, kuras konkurētspēja ir atkarīga no apjomradītiem ietaupījumiem. Treškārt, tika konstatēts, ka Savienības tirgū nav neviena līdera cenas ziņā. Ņemot vērā iepriekšminēto, šis apgalvojums tika noraidīts.

(195)

Dažas ieinteresētās personas apgalvoja, ka, ņemot vērā to, ka iekšzemes pieprasījums Indijā pieaug un ir sagaidāms, ka tas turpinās pieaugt, neviens no elementiem neapstiprina secinājumu, ka Indijas eksporta jauda varētu būt vērsta uz Savienības tirgu par zemām cenām. Turklāt pieprasījuma pēc PET pieaugums visā pasaulē, jo īpaši Āzijas un Klusā okeāna reģionā, ierobežo kaitējuma atkārtošanās risku.

(196)

Šīs izmeklēšanas konstatējumi pierāda, ka prognozētais jaudas pieaugums Indijā radīs aizvien lielāku ražošanas jaudas pārpalikumu attiecībā pret iekšzemes pieprasījumu. Turklāt, pamatojoties uz 177., 183. un 184. apsvērumā aprakstītajiem konstatējumiem, Savienības tirgus joprojām ir pievilcīgs apjoma un cenu ziņā. Tāpēc ir iespējams, ka gadījumā, ja kompensācijas pasākumi tiktu izbeigti, subsidētais Indijas imports tiktu vērsts uz Savienības tirgu ievērojamā apjomā un par zemāku cenu nekā Savienības ražošanas nozares vidējā cena. Pamatojoties uz to, ieinteresēto personu argumenti tika noraidīti.

(197)

Pēc informācijas izpaušanas viena ieinteresētā persona apgalvoja, ka imports no Indijas nav radījis kaitējumu un nevarētu radīt kaitējumu Savienības ražošanas nozarei gadījumā, ja pasākumus atceltu, jo Indijas PET importa apjoms ES tirgū ir bijis un būs nenozīmīgs. Turklāt tā apgalvoja, ka PET imports no Indijas attiecīgajā periodā palielinājās daudz lēnāk nekā Savienības patēriņš un 2018. gadā samazinājās. Vēl tā apgalvoja, ka Indijas izcelsmes importa cena bija salīdzinoši augsta un augstāka par importa cenu no Ķīnas.

(198)

Attiecībā uz PET importa no Indijas apjomu un cenām, kā minēts 124. apsvērumā, importa apjomi no Indijas attiecīgajā periodā palielinājās gandrīz piecas reizes, ievērojami pieauga tās tirgus daļa un pārskatīšanas izmeklēšanas periodā apjomi sasniedza 156 675 tonnas. Šie apjomi bija visaugstākie kopš sākotnējo pasākumu noteikšanas. Līdz ar to tie ir paaugstinājušies daudz straujāk nekā patēriņš Savienībā. Turklāt, tā kā attiecīgais periods aptvēra tikai vienu 2018. gada ceturksni un nebija patēriņa datu par 2018. gadu, par laiku pēc attiecīgā perioda secinājumus par importa apjomu nevarēja izdarīt. Turklāt izmeklēšana liecināja, ka imports no Indijas pārskatīšanas izmeklēšanas periodā joprojām bija subsidēts un ka importa no Indijas cenas, atskaitot spēkā esošo kompensācijas maksājumu, vidēji būtu par 3 % zemākas nekā Savienības ražošanas nozares cenas (sk. 130. apsvērumu ). Tādējādi šis apgalvojums bija jānoraida.

5.   SAVIENĪBAS INTERESES

(199)

Saskaņā ar pamatregulas 31. pantu Komisija pārbaudīja, vai spēkā esošo kompensācijas pasākumu saglabāšana pret Indiju būtu pretrunā Savienības interesēm kopumā. Savienības intereses tika analizētas, novērtējot visas dažādās iesaistīto personu intereses, ieskaitot Savienības ražošanas nozares, izejmateriālu piegādātāju, importētāju un lietotāju intereses.

(200)

Tiek atgādināts – sākotnējā izmeklēšanā tika uzskatīts, ka pasākumu pieņemšana nav pretrunā Savienības interesēm.

(201)

Visām ieinteresētajām personām tika dota iespēja paust viedokli saskaņā ar pamatregulas 31. panta 2. punktu.

(202)

Uz šā pamata Komisija pārbaudīja, vai neatkarīgi no secinājumiem par subsidēšanas un kaitējuma atkārtošanās iespējamību ir kādi nepārvarami iemesli, kas ļautu secināt, ka Savienības interesēs nav saglabāt spēkā esošos pasākumus.

5.1.   Savienības ražošanas nozares intereses

(203)

Kompensācijas pasākumu turpināšana attiecībā uz importu no Indijas palīdzētu Savienības ražošanas nozarei turpināt pašreizējos ieguldījumus, jo īpaši tos, kas saistīti ar Eiropas stratēģiju attiecībā uz plastmasu un jo īpaši pārstrādātu PET. Pasākumu turpināšana arī pastiprinātu neseno Savienības ražošanas nozares ekonomiskā stāvokļa uzlabojumu, jo palīdzētu izvairīties no tā, ka Savienības ražošanas nozare tiktu pakļauta ievērojamam Indijas subsidētā importa apjomam par mazākām cenām nekā Savienības ražošanas nozares pārdošanas cenas.

(204)

Tāpēc tiek secināts, ka kompensācijas pasākumu turpināšana pret Indiju būtu Savienības ražošanas nozares interesēs.

5.2.   Savienības izejmateriālu piegādātāju intereses

(205)

Pārskatāmā ražojuma galvenais ražošanas izejmateriāls ir attīrīta tereftalskābe (PTA). Viens izejmateriālu piegādātājs sadarbojās izmeklēšanā, iesniedzot atbildes uz anketas jautājumiem. Tas pauda atbalstu pasākumu turpināšanai.

(206)

Ņemot vērā, ka PTA Savienībā tiek izmantota tikai PET ražošanai, var pamatoti uzskatīt, ka PTA ražotāji ir lielā mērā atkarīgi no PET ražošanas nozares.

5.3.   Importētāju, tirgotāju un lietotāju intereses

(207)

Neviens no nesaistītajiem importētājiem, tirgotājiem vai/un lietotājiem šajā pārskatīšanā neatbildēja uz anketas jautājumiem. Septiņpadsmit nesaistīti importētāji/lietotāji un viena lietotāju asociācija iebilda pret pasākumu turpināšanu, pamatojoties uz to, ka tie ierobežotu PET piedāvājumu par parastām tirgus cenām un kaitētu lejupējās nozares konkurētspējai, kurā nodarbināti daudz vairāk cilvēku nekā PET ražošanas nozarē Savienībā. Tie apgalvoja, ka PET ražošana ES nav pietiekamā apmērā un ka PET imports no citām trešām valstīm ir ierobežots, proti, imports no Korejas un Indonēzijas pēc antidempinga pasākumu noteikšanas PET importam no Ķīnas 2017. gada decembrī tiek daļēji novirzīts uz Japānu.

(208)

Pēc informācijas izpaušanas vairākas ieinteresētās personas vēlreiz apgalvoja, ka lejupējiem lietotājiem ir nepieciešama elastība savu materiālu iegūšanā no dažādiem avotiem, ka PET ražošanas apjoms ES nav pietiekams un, kā secināts arī 132. apsvērumā, ka importa apjoms Savienībā no visām pārējām trešām valstīm laikā no 2014. gada līdz pārskatīšanas izmeklēšanas periodam ir samazinājies par 8 %. Šīs personas piebilda, ka nesenais PET importa no Indijas pieaugums bija saistīts ar PET tirdzniecības plūsmu pārdali visā pasaulē, piemēram, kad Korejas izcelsmes materiāli tika pārdoti Japānā par izdevīgāku cenu.

(209)

Šajā ziņā būtu jānorāda, ka Savienības ražošanas nozare pārskatīšanas izmeklēšanas perioda laikā darbojās 88 % apmērā no ražošanas jaudas un ka attiecīgajā periodā tā palielināja savu ražošanas jaudu. Tādēļ tai ir pietiekama neizmantotā jauda, lai segtu vairāk nekā 85 % no kopējā pašreizējā PET iekšzemes patēriņa ES. Arī imports no Indijas attiecīgajā periodā turpinājās, un tam bija tendence pieaugt (skatīt 124. apsvērumu). Bija arī pieejams imports no citām valstīm, uz kurām nebija attiecināti pasākumi, un pārskatīšanas izmeklēšanas periodā tā tirgus daļa bija ievērojama, proti, 18,9 % (skatīt 132. apsvērumu). Turklāt PET pārstrādes nozare, ko sekmēja Eiropas stratēģija attiecībā uz plastmasu, būs vēl viens PET avots, lai apmierinātu PET pieprasījumu Savienībā. Visbeidzot, pat ja PET eksports no Korejas un Indonēzijas uz Japānu pēc 2017. gada patiešām palielinājās, Korejas un Indonēzijas eksporta apjoms uz ES joprojām bija attiecīgi vairāk nekā 50 % un 20 % no to kopējā PET eksporta 2018. gadā, un nebija nekādu pazīmju, ka jebkādu samazinājumu nevarētu kompensēt ar importu no citām trešām valstīm (30) vai pašas Indijas, jo, kā jau minēts 124. apsvērumā, importa apjomi no Indijas attiecīgajā periodā palielinājās gandrīz piecas reizes, kas nozīmē, ka tajā pašā laikposmā tās tirgus daļa Savienībā palielinājās par 3,3 procentpunktiem. Izmeklēšanā turklāt tika konstatēts, ka ražošanas un eksporta apjomam no Korejas būtu jāpaliek stabilam (attiecīgi aptuveni 1 100 tūkstoši tonnu un 800 tūkstoši tonnu); arī ražošanas apjomam Indonēzijā būtu jāpaliek stabilam (aptuveni 400 tūkstoši tonnu), savukārt eksporta apjoms no Indonēzijas varētu samazināties, bet tikai tāpēc, ka palielinājies vietējais pieprasījums (31).

(210)

Tāpēc, pat ņemot vērā pasākumus, kas attiecas uz Indiju, PET piegāde Savienībā nav ierobežota un pastāv konkurētspējīgas tirgus cenas.

(211)

Turklāt vairākas ieinteresētās personas apgalvoja, ka lejupējā ražošanas nozarē bija grūtības pārnest izejmateriālu cenu pieaugumu, un, kā tās atkārtoti apgalvoja, lejupējās ražošanas nozares intereses nodarbinātības un ekonomiskās nozīmības ziņā ir svarīgākas nekā Savienības PET ražotāju intereses.Kā minēts 206. apsvērumā, nesaistītie importētāji, tirgotāji vai/un lietotāji šajā pārskatīšanā neatbildēja uz anketas jautājumiem, lai pamatotu apgalvojumu par būtisko ietekmi uz to izmaksām. Tāpēc, tā kā izteiktajiem apgalvojumiem nebija nekādu pierādījumu, tie tika noraidīti.

(212)

Vadoties pēc iepriekš minētā un atbilstīgi iepriekšējās izmeklēšanās izdarītajiem secinājumiem, ir sagaidāms, ka pasākumu turpināšanai nebūtu būtiskas negatīvas ietekmes uz lietotājiem un ka nav pārliecinošu iemeslu, lai secinātu, ka esošo Indijai noteikto pasākumu pagarināšana nebūtu Savienības interesēs.

5.4.   Secinājums par Savienības interesēm

(213)

Ņemot vērā iepriekš minēto, Komisija secina, ka nav pārliecinošu ar Savienības interesēm pamatotu iemeslu neturpināt spēkā esošos kompensācijas pasākumus pret importu no Indijas.

6.   KOMPENSĀCIJAS PASĀKUMI

(214)

Visas ieinteresētās personas tika informētas par būtiskajiem faktiem un apsvērumiem, uz kuru pamata tika paredzēts saglabāt spēkā esošos Indijai noteiktos kompensācijas pasākumus. Tām tika noteikts laiks, kurā pēc minētās informācijas izpaušanas tās varētu iesniegt piezīmes. Iesniegto informāciju un piezīmes attiecīgi ņēma vērā.

(215)

No iepriekš minētajiem apsvērumiem izriet, ka saskaņā ar pamatregulas 18. panta 1. punktu būtu jāsaglabā kompensācijas pasākumi, ko piemēro Indijas izcelsmes PET importam un kas ieviesti ar Padomes Regulu (ES) Nr. 461/2013, kurā grozījumi izdarīti ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) Nr. 2018/1468.

(216)

Individuālās uzņēmumu kompensācijas maksājuma likmes, kas norādītas šajā regulā, ir piemērojamas tikai tā pārskatāmā ražojuma importam, kuru ražo šie uzņēmumi un tātad – konkrēti minētie tiesību subjekti. Šīs likmes nevar izmantot attiecībā uz tādu pārskatāmā ražojuma importu, ko ražojuši citi uzņēmumi, kuri nav konkrēti (ar adresi un nosaukumu) norādīti šīs regulas rezolutīvajā daļā, ieskaitot ar konkrēti nosauktajiem uzņēmiemiem saistītus tiesību subjektus, un uz tiem attiecas “visiem pārējiem uzņēmumiem” piemērojamā maksājuma likmes.

(217)

Jebkura prasība piemērot šīs individuālās kompensācijas maksājuma likmes (piemēram, pēc uzņēmuma nosaukuma maiņas vai pēc jauna ražošanas vai pārdošanas vienības izveidošanas) būtu nekavējoties jāadresē Komisijai (32), iekļaujot visu attiecīgo informāciju, jo īpaši par uzņēmuma darbības pārmaiņām saistībā ar ražošanu, iekšzemes un eksporta pārdošanu, kas saistīta, piemēram, ar šo nosaukuma maiņu vai ražošanas un pārdošanas vienību maiņu. Attiecīgā gadījumā regulā tiks izdarīti attiecīgi grozījumi, atjauninot to uzņēmumu sarakstu, kuriem piemēro individuālās maksājuma likmes.

(218)

Ņemot vērā Regulas 2018/1046 (33) 109. pantu, ja summa ir jāatmaksā pēc Eiropas Savienības Tiesas sprieduma, maksājamā procentu likme ir tā likme, ko Eiropas Centrālā banka piemēro savām galvenajām refinansēšanas operācijām un kas ir publicēta Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša C sērijā katra mēneša pirmajā kalendārajā dienā.

(219)

Šī regula ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi Komiteja, kura izveidota, pamatojoties uz 15. panta 1. punktu Eiropas Parlamenta un Padomes 2016. gada 8. jūnija Regulā (ES) 2016/1036 par aizsardzību pret subsidētu importu no valstīm, kas nav Eiropas Savienības dalībvalstis (34).

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

1.   Ar šo tiek noteikts galīgais kompensācijas maksājums tāda Indijas izcelsmes polietilēntereftalāta importam, kura viskozitātes koeficients ir 78 ml/g vai lielāks atbilstīgi ISO standartam 1628-5 un kuru šobrīd klasificē ar KN kodu 3907 61 00.

2.   Galīgā kompensācijas maksājuma likme, ko piemēro tālāk uzskaitīto uzņēmumu ražotā 1. punktā aprakstītā ražojuma neto cenai ar piegādi līdz Savienības robežai pirms nodokļa nomaksas, ir šāda.

Valsts

Uzņēmums

Maksājuma likme

(EUR/t)

Taric papildu kods

Indija

Futura Polyesters Ltd

0

A184

Indija

IVL Dhunseri Petrochem Industries Private Limited

18,73

C380

Indija

Pearl Engineering Polymers Limited

74,6

A182

Indija

Reliance Industries Limited

29,21

A181

Indija

Senpet Ltd

22,0

A183

Indija

Visi pārējie uzņēmumi

69,4

A999

3.   Ja nav noteikts citādi, piemēro spēkā esošos noteikumus par muitas nodokļiem.

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2019. gada 30. jūlijā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētājs

Jean-Claude JUNCKER


(1)  OV L 176, 30.6.2016., 55. lpp.

(2)  Padomes Regula (EK) Nr. 2603/2000 (2000. gada 27. novembris), ar ko nosaka galīgu kompensācijas maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu, kurš noteikts par dažu Indijas, Malaizijas un Taizemes izcelsmes polietilēna tereftalātu importu, un izbeidz antisubsidēšanas procedūru attiecībā uz dažu Indonēzijas, Korejas Republikas un Taivānas izcelsmes polietilēna tereftalātu importu (OV L 301, 30.11.2000., 1. lpp.).

(3)  Padomes Regula (EK) Nr. 1645/2005 (2005. gada 6. oktobris), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 2603/2000, ar ko ievieš galīgu kompensācijas maksājumu konkrēta polietilēntereftalāta importam, kura izcelsme, cita starpā, ir Indijā (OV L 266, 11.10.2005., 1. lpp.).

(4)  Padomes Regula (EK) Nr. 193/2007 (2007. gada 22. februāris), ar ko piemēro galīgo kompensācijas maksājumu Indijas izcelsmes polietilēntereftalāta (PET) importam pēc pārskatīšanas sakarā ar pasākumu termiņa beigšanos saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 2026/97 18. pantu (OV L 59, 27.2.2007., 34. lpp.).

(5)  Padomes Regula (EK) Nr. 1286/2008 (2008. gada 16. decembris), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 193/2007, ar ko piemēro galīgo kompensācijas maksājumu dažu Indijas izcelsmes polietilēntereftalātu importam, un groza Regulu (EK) Nr. 192/2007, ar ko piemēro galīgo antidempinga maksājumu dažu, inter alia, Indijas izcelsmes polietilēntereftalātu importam (OV L 340, 19.12.2008., 1. lpp.).

(6)  Padomes Īstenošanas regula (ES) Nr. 906/2011 (2011. gada 2. septembris), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 193/2007, ar ko piemēro galīgo kompensācijas maksājumu Indijas izcelsmes polietilēntereftalāta importam, un Regulu (EK) Nr. 192/2007, ar ko piemēro galīgo antidempinga maksājumu dažu, cita starpā, Indijas izcelsmes polietilēntereftalātu importam (OV L 232, 9.9.2011., 19. lpp.).

(7)  Padomes Īstenošanas regula (ES) Nr. 559/2012 (2012. gada 26. jūnijs) par daļējas starpposma pārskatīšanas izbeigšanu attiecībā uz kompensācijas pasākumiem, kas piemērojami konkrēta polietilēntereftalāta (PET) importam, kura izcelsme inter alia ir Indijā (OV L 168, 28.6.2012., 6. lpp.).

(8)  Padomes Īstenošanas regula (ES) Nr. 461/2013 (2013. gada 21. maijs), ar ko pēc termiņa beigu pārskatīšanas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 597/2009 18. pantu nosaka galīgo kompensācijas maksājumu dažu Indijas izcelsmes polietilēntereftalāta (PET) veidu importam (OV L 137, 23.5.2013., 1. lpp.).

(9)  Komisijas Lēmums 2000/745/EK (2000. gada 29. novembris), ar ko pieņem piedāvātās saistības sakarā ar antidempinga un antisubsidēšanas procedūrām attiecībā uz tāda polietilēntereftalāta (PET) ievešanu, kura izcelsme ir Indijā, Indonēzijā, Malaizijā, Korejas Republikā, Taivānā un Taizemē (OV L 301, 30.11.2000., 88. lpp.).

(10)  Komisijas Īstenošanas lēmums 2014/109/ES (2014. gada 4. februāris), ar kuru atceļ Lēmumu 2000/745/EK, ar ko pieņem sakarā ar antidempinga un antisubsidēšanas procedūrām piedāvātās saistības attiecībā uz tāda polietilēntereftalāta (PET) ievešanu, kura izcelsme cita starpā ir Indijā (OV L 59, 28.2.2014., 35. lpp.).

(11)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/1350 (2015. gada 3. augusts), ar ko groza Padomes Īstenošanas regulu (ES) Nr. 461/2013, ar ko nosaka galīgo kompensācijas maksājumu dažu Indijas izcelsmes polietilēntereftalāta (PET) veidu importam (OV L 208, 5.8.2015., 10. lpp.).

(12)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/1468 (2018. gada 1. oktobris), ar ko groza Padomes Īstenošanas regulu (ES) Nr. 461/2013, ar ko nosaka galīgo kompensācijas maksājumu dažu Indijas izcelsmes polietilēntereftalāta (PET) veidu importam (OV L 246, 2.10.2018., 3. lpp.).

(13)  Paziņojums par konkrētu antisubsidēšanas pasākumu gaidāmajām termiņa beigām, OV C 279, 23.8.2017., 11. lpp.

(14)  Paziņojums par termiņa beigu pārskatīšanas sākšanu attiecībā uz kompensācijas pasākumiem, kas piemērojami konkrēta Indijas izcelsmes polietilēntereftalāta importam (OV C 173, 22.5.2018., 9. lpp.).

(15)  Paziņojums par daļējas starpposma pārskatīšanas sākšanu attiecībā uz kompensācijas pasākumiem, kas piemērojami konkrēta Indijas izcelsmes polietilēntereftalāta importam (OV C 111, 25.3.2019., 47. lpp.).

(16)  http://www.cbic.gov.in/htdocs-cbec/customs/cs-act/formatted-htmls/cs-rulee.

(17)  To be published in the Gazette of India, extraordinary, part ii, section 3, sub-section (i)] Government of India Ministry of Finance (Department of Revenue) Notification No. 88/ 2017-CUSTOMS (N.T.) New Delhi, the 21st September, 2017. Skatīt http://www.cbic.gov.in/resources//htdocs-cbec/customs/cs-act/notifications/notfns-2017/cs-nt2017/csnt88-2017.pdf.

(18)  Cus. 20th April, 2001F.NO.605/47/2001-DBK, Government of India, Ministry of Finance, Department of Revenue, Declaration under Rule 12(1)(a)(ii) of Drawback Rule for availing AIR of Drawback. See in particular Sections 2 and 3 of the Declaration under Rule 12(1)(a)(ii) of Drawback Rule for availing AIR of Drawback; pieejams: http://www.cbic.gov.in/htdocs-cbec/customs/cs-circulars/cs-circulars-2001/24-2001-cus.

(19)  GOI's Notification No. 110/2015 – CUSTOMS (N.T.) of 16 November 2015 determines that the DDS rate applicable on the FOB value of exports of PET (classified under tariff item 390701) is 1.9 % with effect from 23 November 2015. Skatīt http://www.cbic.gov.in/htdocs-cbec/customs/cs-act/notifications/notfns-2015/cs-nt2015/csnt110-2015 un pielikumu ar grafiku http://www.cbic.gov.in/resources//htdocs-cbec/customs/dbk-schdule/dbk-sch2015.pdf.

(20)  GOI's Notification No. 131/2016 – CUSTOMS (N.T.) of 31 October 2016 noteikts, ka no 2016. gada 15. novembraDDS likme, kas piemērojama PET (klasificēts tarifa pozīcijā 3907) eksporta FOB vērtībai, ir 1,5 %. Skatīt http://www.cbic.gov.in/resources//htdocs-cbec/customs/cs-act/notifications/notfns-2016/cs-nt2016/csnt131-u-2016.pdf un pielikumu ar grafiku http://www.cbic.gov.in/resources//htdocs-cbec/customs/dbk-schdule/dbk-sch2016.pdf.

(21)  Šo aspektu akcentē attiecīgais tiesību aktu kopums un noteikumi, kas piemērojami šai shēmai, piemēram, Circular No. 24/2001 Cus., 20th April, 2001 F.NO.605/47/2001-DBK, Government of India, Ministry of Finance, Department of Revenue, Declaration under Rule 12(1)(a)(ii) of Drawback Rule for availing AIR of Drawback. C; pieejams: http://www.cbic.gov.in/htdocs-cbec/customs/cs-circulars/cs-circulars-2001/24-2001-cus (skatīts 2018. gada 7. jūnijā; jo īpaši 2. un 3. sadaļa Declaration under Rule 12(1)(a)(ii) of Drawback Rule for availing AIR of Drawback.

(22)  Jāatgādina, ka PET cenu 90 % apmērā veido izejmateriālu cenas, t. i., attīrītas tereftalskābes (PTA) cena, kura savukārt svārstās atkarībā no jēlnaftas cenām. Tas padara PET cenu ļoti nenoturīgu.

(23)  Sākotnējā izmeklēšanā tika noteikta mērķa peļņa 7 % apmērā, sk. 349. apsvērumu, OV L 199 5.8.2000, 44. lpp.

(24)  Padomes Īstenošanas lēmums 2013/226/ES (2013. gada 21. maijs), ar ko noraida priekšlikumu Padomes īstenošanas regulai, ar ko pēc termiņa beigu pārskatīšanas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1225/2009 11. panta 2. punktu nosaka galīgo antidempinga maksājumu dažu Indijas, Taivānas un Taizemes izcelsmes polietilēntereftalāta veidu importam un izbeidz termiņa beigu pārskatīšanas procedūru attiecībā uz dažu Indonēzijas un Malaizijas izcelsmes polietilēntereftalāta veidu importu, ciktāl šis priekšlikums noteiktu galīgo antidempinga maksājumu dažu Indijas, Taivānas un Taizemes izcelsmes polietilēntereftalāta veidu importam (OV L 136, 23.5.2013., 12. lpp.).

(25)  Avots: Global Trade Atlas https://www.gtis.com/gta .

(26)  Tirgus pētījumi un prognozes, kas iegūtas no pārbaudītajiem Savienības ražotājiem (Avoti: SBA-CCI konsultanti; Wood Mackenzie Ltd.) un dati par Indijas ražotājiem, kas sadarbojās.

(27)  Avots: WTO, Integrated Trade Intelligence Portal (I-TIP).

(28)  Canadian International Trade Tribunal, Inquiry into whether the dumping and subsidizing of polyethylene terephthalate resin (PET resin) having an intrinsic viscosity of at least 0.70 deciliters per gram but not more than 0.88 deciliters per gram, including PET resin that contains various additives introduced in the manufacturing process, as well as blends of virgin PET resin and recycled PET containing 50 percent or more virgin PET resin content by weight, originating in or exported from the People's Republic of China (China), the Republic of India (India), the Sultanate of Oman (Oman) and the Islamic Republic of Pakistan (Pakistan), have caused injury or are threatening to cause injury to the domestic industry, No. NQ-2017-003. Avots: http://www.citt.gc.ca/en/node/8285#_Toc519504461.

(29)  Eiropas stratēģija attiecībā uz plastmasu aprites ekonomikā, ko Komisija pieņēma 2018. gada janvārī, ir vērsta uz to, lai mazinātu piesārņojumu ar plastmasu un tā nelabvēlīgo ietekmi uz veselību un vidi. Viens no galvenajiem mērķiem ir līdz 2030. gadam panākt, ka ES ir 100 % pārstrādājamu plastmasas iepakojumu. Paredzams, ka Savienības ražošanas nozarei būs nozīmīga loma šajā satvarā, veicot ieguldījumus pārstrādātā PET. https://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:2df5d1d2-fac7-11e7-b8f5-01aa75ed71a1.0001.02/DOC_1&format=PDF

(30)  Avots: Global Trade Atlas https://www.gtis.com/gta .

(31)  Tirgus pētījumi un prognozes, kas iegūti no pārbaudītajiem Savienības ražotājiem. Avoti: SBA-CCI konsultanti; Wood Mackenzie Ltd.

(32)  European Commission, Directorate-General for Trade, Directorate H, 1049 Brussels, Belgium.

(33)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES, Euratom) 2018/1046 (2018. gada 18. jūlijs) par finanšu noteikumiem, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam, ar kuru groza Regulas (ES) Nr. 1296/2013, (ES) Nr. 1301/2013, (ES) Nr. 1303/2013, (ES) Nr. 1304/2013, (ES) Nr. 1309/2013, (ES) Nr. 1316/2013, (ES) Nr. 223/2014, (ES) Nr. 283/2014 un Lēmumu Nr. 541/2014/ES un atceļ Regulu (ES, Euratom) Nr. 966/2012 (OV L 193, 30.7.2018., 1. lpp.).

(34)  OV L 176, 30.6.2016., 21. lpp.


LĒMUMI

31.7.2019   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 202/110


KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2019/1287

(2019. gada 26. jūlijs)

par pastiprinātas uzraudzības pagarināšanu Grieķijai

(izziņots ar dokumenta numuru C(2019) 5900)

(Autentisks ir tikai teksts grieķu valodā)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 21. maija Regulu (ES) Nr. 472/2013 par to eurozonas dalībvalstu ekonomiskās un budžeta uzraudzības pastiprināšanu, kurās ir vai kurām draud nopietnas finanšu stabilitātes grūtības (1), un jo īpaši tās 2. panta 1. punktu,

tā kā:

(1)

Pēc Eiropas Stabilizācijas mehānisma finansiālās palīdzības beigām 2018. gada 20. augustā ar Komisijas Īstenošanas lēmumu (ES) 2018/1192 (2) tika aktivizēts Grieķijas pastiprinātas uzraudzības sešu mēnešu laikposms, kas sākās 2018. gada 21. augustā. Ar Komisijas Īstenošanas lēmumu (ES) 2019/338 (3) tas tika pagarināts vēl par sešu mēnešu laikposmu, kas sākās 2019. gada 21. februārī.

(2)

Grieķija kopš 2010. gada ir saņēmusi ievērojamu finansiālās palīdzības apjomu, kā rezultātā Grieķijas atlikušās saistības pret eurozonas dalībvalstīm, Eiropas Finanšu stabilitātes instrumentu un Eiropas Stabilizācijas mehānismu kopumā ir 243 700 miljoni EUR. Grieķija saņēma Eiropas partneru finansiālo atbalstu uz atvieglotiem noteikumiem, un 2012. gadā un vēlreiz 2017. gadā Eiropas Stabilizācijas mehānisma ietvaros tika pieņemti īpaši pasākumi, lai uzlabotu parāda atmaksājamību. Eurogrupa 2018. gada 22. jūnijā panāca politisku vienošanos īstenot papildu pasākumus nolūkā nodrošināt parāda atmaksājamību. Šie pasākumi ietvēra vidējo svērto dzēšanas termiņu pagarināšanu vēl uz 10 gadiem, procentu atlikšanu un amortizāciju vēl uz 10 gadiem, kā arī citu parāda pasākumu īstenošanu. Par diviem papildu pasākumiem (no 2018. gada atcelt palielinātu procentu likmju starpību saistībā ar Eiropas Finanšu stabilitātes instrumenta programmas parāda atpirkšanas daļu un atjaunot tādu summu pārvešanu, kas līdzvērtīgas ienākumiem, ko eurozonas valstu centrālās bankas nopelnījušas no Grieķijas valsts obligācijām, kuras tiek turētas saskaņā ar Nolīgumu par neto finanšu aktīviem un Vērtspapīru tirgu programmu) var Eurogrupā vienoties divreiz gadā, pamatojoties uz pozitīviem ziņojumiem par pastiprināto uzraudzību attiecībā uz to, kā Grieķija ievēro savas pēcprogrammas politikas saistības. Šajā sakarā, pamatojoties uz vienošanos, ko 2019. gada aprīlī panāca Eurogrupa, tika īstenots no politikas atkarīgo parāda pasākumu pirmās daļas izlietojums 970 miljonu EUR apmērā.

(3)

Grieķija ir apņēmusies Eurogrupā turpināt un pabeigt visas galvenās reformas, kas pieņemtas saskaņā ar Eiropas Stabilizācijas mehānisma stabilitātes atbalsta programmu (“programma”), un aizsargāt to svarīgo reformu mērķus, kas pieņemtas saskaņā ar minēto programmu un tās priekštečiem. Grieķija ir arī apņēmusies īstenot konkrētas darbības fiskālās un fiskāli strukturālās politikas, sociālās labklājības, finanšu stabilitātes, darba un produktu tirgu, privatizācijas un valsts pārvaldes jomās. Minētās īpašās darbības, kas izklāstītas Eurogrupas 2018. gada 22. jūnija paziņojuma pielikumā, palīdzēs novērst Grieķijas pārmērīgās makroekonomiskās nelīdzsvarotības un ekonomisko grūtību avotus vai potenciālos avotus.

(4)

Komisija 2018. gada 21. novembrī uz Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1176/2011 (4) pamata pieņēma brīdināšanas mehānisma ziņojumu, kurā Grieķija bija minēta to dalībvalstu vidū, par kurām tiks izstrādāts padziļināts pārskats. Padziļināts pārskats tika iekļauts 2019. gada ziņojumā par Grieķiju (5), kas publicēts 2019. gada 27. februārī. Komisija secināja, ka neraugoties uz to, ka Grieķija ir veiksmīgi atguvusi līdzsvarotu budžetu un būtiski samazinājusi tekošā konta deficītu, tā saskaras ar krīzes sekām –pārmērīgu makroekonomikas nelīdzsvarotību (6). Tā ir saistīta ar lielo valsts parādu, negatīvo neto starptautisko ieguldījumu pozīciju, ienākumus nenesošu aizdevumu lielo apmēru banku bilancēs un joprojām augsto bezdarba līmeni. Proti, valsts parāds 2018. gada beigās bija 181,1 % no iekšzemes kopprodukta, kas ir augstākais līmenis Savienībā. Arī neto starptautisko ieguldījumu pozīcija, kas 2018. gadā bija 137,9 % no iekšzemes kopprodukta, joprojām ir ļoti augsta. Turklāt, neraugoties uz tekošā konta deficīta ievērojamo samazināšanos, samazinājums joprojām nav pietiekams, lai pietiekami strauji nodrošinātu ļoti lielās neto starptautisko ieguldījumu pozīcijas samazinājumu līdz piesardzīgam līmenim. Kaut arī bezdarba līmenis ir turpinājis samazināties no tā augstākā rādītāja 2013. gadā (27,8 %), tas 2019. gada martā joprojām saglabājās 18,1 % apmērā. Ilgtermiņa bezdarbs (11,9 % 2019. gada pirmajā ceturksnī) un jauniešu bezdarbs (2019. gada martā – 40,4 %) joprojām ir ļoti augsts.

(5)

Ņemot vērā Komisijas padziļināto pārskatu un pamatojoties uz Komisijas novērtējumu, Padome pārbaudīja 2019. gada valsts reformu programmu un 2019. gada stabilitātes programmu. Tā ieteica (7) Grieķijai rīkoties 2019. un 2020. gadā, lai panāktu ilgtspējīgu ekonomikas atveseļošanos un novērstu pārmērīgu makroekonomikas nelīdzsvarotību, turpinot un pabeidzot reformas atbilstoši pēcprogrammas saistībām, kas noteiktas Eurogrupas 2018. gada 22. jūnija sanāksmē. Turklāt Padome ieteica Grieķijai koncentrēt ar ieguldījumiem saistītu ekonomikas politiku konkrētās prioritārās jomās, lai nodrošinātu stabilu pamatu izaugsmei, vienlaikus samazinot reģionālās atšķirības un nodrošinot sociālo iekļaušanu.

(6)

Komisija 2019. gada 5. jūnijā publicēja savu trešo novērtējumu par Grieķijas pastiprināto uzraudzību (8). Novērtējumā ir aprakstīts progress attiecībā uz Grieķijas vispārējām un īpašajām reformu saistībām. Tajā secināts, ka Grieķija kopš 2018. gada augusta ir veikusi lietderīgus pasākumus atbilstoši pēcprogrammas saistībām. Saglabājas reālā izaugsme un darbvietu radīšana, un Grieķija 2018. gadā atkal pārsniedza savu primārā pārpalikuma mērķi. Kaut arī ar nelielu kavēšanos, to īpašo reformu saistību izpilde, kuras bija jāīsteno līdz 2018. gada beigām, ļāva 2019. gada aprīlī īstenot papildu parāda pasākumus. Grieķija ir arī sākusi atgūt piekļuvi tirgum, un kredītreitinga aģentūras ir paaugstinājušas tās reitingu. Tomēr pēdējo mēnešu laikā reformu īstenošanas temps ir palēninājies, un nav nodrošināta dažu pasākumu atbilstība Eurogrupā dotajām saistībām. Ziņojumā ir secināts arī tas, ka pastāv riski attiecībā uz primārā pārpalikuma mērķa, par kuru panākta vienošanās, sasniegšanu. Tādējādi Grieķija ir nonākusi svarīgā punktā attiecībā uz politikas izvēlēm, kas vajadzīgas, lai nodrošinātu ilgtspējīgu un ilgstošu ekonomikas atveseļošanos.

(7)

Lai gan banku nozare joprojām ir pietiekami kapitalizēta, kapitāla stāvoklis 2018. gadā nedaudz pasliktinājās zemas rentabilitātes un sliktas aktīvu kvalitātes apstākļos, savukārt atliktie nodokļu kredīti joprojām veido ievērojamu 1. līmeņa pamata kapitāla daļu. Banku nozare joprojām saskaras ar problēmām, uzlabojumi prasa ilgu laiku, un joprojām pastāv būtiska neaizsargātība. Problēmas ir saistītas ar ienākumus nenesošu riska darījumu lielo apjomu un zemu rentabilitātes līmeni; vienlaikus saglabājas ciešas saiknes ar valsti. Lai gan ienākumus nenesošo riska darījumu apjoms kopš lielākā rādītāja 107,2 miljardu EUR apmērā 2016. gada martā pakāpeniski samazinājās, 2018. gada beigās krājumi joprojām bija ļoti lieli – 81,8 miljardi EUR jeb 45,4 % no kopējiem bilances riska darījumiem. Grieķija pēdējo gadu laikā ir pieņēmusi būtiskas reformas, un turpinās darbs pie vairākām iniciatīvām, lai stiprinātu noregulējuma sistēmu attiecībā uz ienākumus nenesošiem aizdevumiem. Tomēr būs vajadzīgas papildu pūles, lai ātrāk panāktu ienākumus nenesošu riska darījumu apjoma samazinājumu, lai minēto riska darījumu attiecību samazinātu līdz ilgtspējīgam līmenim un lai finanšu iestādes vienmēr spētu izpildīt savas finanšu starpnieka un riska pārvaldības funkcijas.

(8)

Neraugoties uz pēdējos gados panākto progresu, Grieķija joprojām saskaras ar būtiskām problēmām attiecībā uz tās uzņēmējdarbības vidi un tiesu sistēmu. Grieķija joprojām būtiski atpaliek no labākā snieguma robežas vairākās galveno salīdzinošā ekonomikas snieguma rādītāju strukturālo komponentu jomās (piemēram, laiks, kāds paiet līdz tiesas nolēmuma pieņemšanai, līgumu izpildes panākšana, īpašuma reģistrēšana, maksātnespējas lietu risināšana u. tml.).

(9)

Pēc tam, kad Grieķijai 2010. gadā tika liegta iespēja aizņemties finanšu tirgū, tā sāka no 2017. gada jūlija atgūt piekļuvi tirgiem, emitējot valsts obligācijas. Pēc veiksmīgas obligāciju emisijas 2019. gada janvārī Grieķija no jauna izmantoja kapitāla tirgus 2019. gada martā, pirmo reizi kopš 2010. gada izdodot valsts desmit gadu obligāciju. Grieķija 2019. gada jūlijā izdeva septiņu gadu obligāciju, kas palīdzēs atjaunot Grieķijas ienesīguma līkni un palielināt likviditāti tās obligāciju tirgū. Tomēr Grieķijas aizņēmumu nosacījumi joprojām ir nestabili, ņemot vērā ārējos ekonomiskos riskus un iekšzemes neaizsargātību.

(10)

Ņemot vērā iepriekš minēto, Komisija secina, ka nosacījumi, kas pamatoja pastiprinātas uzraudzības noteikšanu saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 472/2013 2. pantu, joprojām pastāv. Konkrētāk, Grieķija vēl arvien saskaras ar riskiem, kuri saistīti ar tās finanšu stabilitāti, un gadījumā, ja tie īstenotos, tie varētu radīt plašāku negatīvu ietekmi citās eurozonas dalībvalstīs. Ja šāda negatīva ietekme īstenotos, tā varētu rasties netieši, ietekmējot ieguldītāju uzticēšanos un tādējādi palielinot refinansēšanas izmaksas bankām un citām eurozonas dalībvalstīm.

(11)

Tāpēc vidējā termiņā Grieķijai arī turpmāk ir jāpieņem pasākumi, lai risinātu grūtību cēloņus vai varbūtējos cēloņus, un jāievieš strukturālas reformas, lai atbalstītu noturīgu un ilgtspējīgu ekonomikas atveseļošanos nolūkā mazināt vairāku faktoru izraisītās sekas. Minētie faktori ietver smagu un ieilgušu lejupuslīdi krīzes laikā; Grieķijas parāda sloga apmēru; tās finanšu sektora neaizsargātību; joprojām salīdzinoši spēcīgo saikni starp finanšu sektoru un Grieķijas publiskajām finansēm, tostarp valsts īpašuma veidā; risku, ka smagā spriedze kādā no minētajiem sektoriem izplatīsies uz citām dalībvalstīm, kā arī risku, ka Grieķijas valsts parāds ietekmē eurozonas dalībvalstis.

(12)

Lai novērstu atlikušos riskus un uzraudzītu ar tiem saistīto apņemšanos izpildi, šķiet nepieciešami un pamatoti pagarināt Grieķijas pastiprinātu uzraudzību saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 472/2013 2. panta 1. punktu.

(13)

Grieķijai tika dota iespēja paust savu viedokli par Komisijas novērtējumu ar 2019. gada 16. jūlijā nosūtītas vēstules starpniecību. Savā 2019. gada 19. jūlija atbildē Grieķija kopumā piekrita Komisijas novērtējumam, ko tā sniedza attiecībā uz ekonomiskajām problēmām, ar ko valsts saskaras, un tas ir pamats pastiprinātas uzraudzības pagarināšanai.

(14)

Grieķija arī turpmāk saņems tehnisko atbalstu saskaņā ar Strukturālo reformu atbalsta programmu (kā noteikts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2017/825 (9)) reformu izstrādei un īstenošanai, tostarp galveno reformu turpināšanai un pabeigšanai, atbilstīgi politikas saistībām, ko uzrauga saskaņā ar pastiprinātu uzraudzību.

(15)

Komisija agrīnās brīdināšanas sistēmas satvarā plāno cieši sadarboties ar Eiropas Stabilizācijas mehānismu pastiprinātas uzraudzības īstenošanā,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Grieķijai saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 472/2013 2. panta 1. punktu piemērotais pastiprinātas uzraudzības laikposms, ko aktivizēja ar Īstenošanas lēmumu (ES) 2018/1192, tiek pagarināts par papildu sešu mēnešu laikposmu, kas sākas 2019. gada 21. augustā.

2. pants

Šis lēmums ir adresēts Grieķijas Republikai.

Briselē, 2019. gada 26. jūlijā

Komisijas vārdā –

Komisijas loceklis

Pierre MOSCOVICI


(1)  OV L 140, 27.5.2013., 1. lpp.

(2)  Komisijas 2018. gada 11. jūlija Īstenošanas lēmums (ES) 2018/1192 par pastiprinātas uzraudzības aktivizēšanu Grieķijā (izziņots ar dokumenta numuru (OV L 211, 22.8.2018., 1. lpp.).

(3)  Komisijas 2019. gada 20. februāra Īstenošanas lēmums (ES) 2019/338 par pastiprinātas uzraudzības pagarināšanu Grieķijā (OV L 60, 28.2.2019., 17. lpp.).

(4)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2011. gada 16. novembra Regula (ES) Nr. 1176/2011 par to, kā novērst un koriģēt makroekonomisko nelīdzsvarotību (OV L 306, 23.11.2011., 25. lpp.).

(5)  SWD (2019) 1007 final.

(6)  COM(2019) 150 final.

(7)  Padomes 2019. gada 9. jūlija Ieteikums par Grieķijas 2019. gada valsts reformu programmu un ar ko sniedz Padomes atzinumu par Grieķijas 2019. gada stabilitātes programmu

(8)  Eiropas Komisija: Pastiprinātas uzraudzības ziņojums – Grieķija, 2019. gada jūnijs, iestāžu dokuments Nr. 103, 2019. gada jūnijs.

(9)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2017. gada 17. maija Regula (ES) 2017/825, ar ko laikposmam no 2017. gada līdz 2020. gadam izveido Strukturālo reformu atbalsta programmu un groza Regulas (ES) Nr. 1303/2013 un (ES) Nr. 1305/2013 (OV L 129, 19.5.2017., 1. lpp.).