ISSN 1977-0715

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 71
European flag  

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

58. gadagājums
2015. gada 14. marts

Saturs

 

II   Neleģislatīvi akti

Lappuse

 

 

REGULAS

 

*

Komisijas Regula (ES) 2015/399 (2015. gada 25. februāris), ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 396/2005 II, III un V pielikumu attiecībā uz 1,4-dimetilnaftalīna, benfurakarba, karbofurāna, karbosulfāna, etefona, fenamidona, fenvalerāta, fenheksamīda, furatiokarba, imazapīra, malationa, pikoksistrobīna, spirotetramāta, tepraloksidīma un trifloksistrobīna maksimālajiem atlieku līmeņiem noteiktos produktos vai uz tiem ( 1 )

1

 

*

Komisijas Regula (ES) 2015/400 (2015. gada 25. februāris), ar ko attiecībā uz ciprodinila, dodemorfa, iprodiona, kaulu eļļas, metaldehīda, metazahlora, parafīneļļas (CAS 64742-54-7), naftas eļļu (CAS 92062-35-6), oglekļa monoksīda un propargīta maksimālajiem atlieku līmeņiem dažos produktos vai uz tiem groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 396/2005 II, III un V pielikumu ( 1 )

56

 

*

Komisijas Regula (ES) 2015/401 (2015. gada 25. februāris), ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 396/2005 II un III pielikumu attiecībā uz acetamiprīda, hromafenozīda, ciazofamīda, dikambas, difenokonazola, fenpirazamīna, fluazināma, formetanāta, nikotīna, penkonazola, pimetrozīna, piraklostrobīna, taufluvalināta un tebukonazola maksimālajiem atlieku līmeņiem konkrētos produktos vai uz tiem ( 1 )

114

 

 

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

LV

Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.

Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte.

II Neleģislatīvi akti

REGULAS

14.3.2015   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 71/1

KOMISIJAS REGULA (ES) 2015/399

(2015. gada 25. februāris),

ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 396/2005 II, III un V pielikumu attiecībā uz 1,4-dimetilnaftalīna, benfurakarba, karbofurāna, karbosulfāna, etefona, fenamidona, fenvalerāta, fenheksamīda, furatiokarba, imazapīra, malationa, pikoksistrobīna, spirotetramāta, tepraloksidīma un trifloksistrobīna maksimālajiem atlieku līmeņiem noteiktos produktos vai uz tiem

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2005. gada 23. februāra Regulu (EK) Nr. 396/2005, ar ko paredz maksimāli pieļaujamos pesticīdu atlieku līmeņus augu un dzīvnieku izcelsmes pārtikā un barībā un ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK (1), un jo īpaši tās 14. panta 1. punkta a) apakšpunktu un 49. panta 2. punktu,

tā kā:

(1)

Etefona, fenvalerāta, pikoksistrobīna un tepraloksidīma maksimālie atlieku līmeņi (MAL) tika noteikti Regulas (EK) Nr. 396/2005 II pielikumā. Karbofurāna, karbosulfāna, fenamidona, fenheksamīda un trifloksistrobīna MAL tika noteikti Regulas (EK) Nr. 396/2005 II pielikumā un III pielikuma B daļā. Malationa un spirotetramāta MAL tika noteikti Regulas (EK) Nr. 396/2005 III pielikuma A daļā. Benfurakarba un furatiokarba MAL tika noteikti Regulas (EK) Nr. 396/2005 V pielikumā. Attiecībā uz 1,4-dimetilnaftalīnu un imazapīru šajos pielikumos konkrēti MAL netika noteikti, un šīs vielas netika iekļautas minētās regulas IV pielikumā, tāpēc piemēro sākotnējo vērtību 0,01 mg/kg.

(2)

Ievērojot procedūru saistībā ar atļauju darbīgo vielu 1,4-dimetilnaftalīnu saturošu augu aizsardzības līdzekli izmantot uz kartupeļiem, saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 6. panta 1. punktu tika iesniegts pieteikums grozīt spēkā esošos MAL.

(3)

Attiecībā uz esfenvalerātu šādu pieteikumu iesniedza par tā izmantošanu pipariem, brokoļiem un salātiem. Attiecībā uz etefonu pieteikumu grozīt spēkā esošos MAL iesniedza par tā izmantošanu galda olīvām. Attiecībā uz fenheksamīdu šādu pieteikumu iesniedza par tā izmantošanu vairogu zilenēm, dzērvenēm, ērkšķogām un vilkābeles ogām. Attiecībā uz malationu šādu pieteikumu iesniedza par tā izmantošanu citrusaugļiem, zemenēm un salātiem. Attiecībā uz pikoksistrobīnu šādu pieteikumu iesniedza par tā izmantošanu cukurbietēm. Attiecībā uz spirotetramātu šādu pieteikumu iesniedza par tā izmantošanu olīvām eļļas ražošanai. Attiecībā uz tepraloksidīmu šādu pieteikumu iesniedza par tā izmantošanu topinambūriem un redīsiem. Attiecībā uz trifloksistrobīnu šādu pieteikumu iesniedza par tā izmantošanu ogām uz dzinumiem.

(4)

Par fenamidona izmantošanu uz sakņu un bumbuļu dārzeņiem ar koda numuru 0213000, sīpolu dārzeņiem, tomātiem, pipariem, čili pipariem, baklažāniem, brokoļiem, Ķīnas kāpostiem, salātiem un citiem salātveidīgajiem augiem, spinātiem un tiem līdzīgajiem (lapām), garšaugiem, lapu artišokiem, selerijām, fenheļiem un rabarberiem tika iesniegts pieteikums saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 6. panta 2. un 4. punktu. Pieteikuma iesniedzējs apgalvo, ka Amerikas Savienotajās Valstīs atļautā minētās vielas izmantošana uz šādiem kultūraugiem rada atlieku līmeni, kas pārsniedz Regulā (EK) Nr. 396/2005 noteiktos MAL, un ka jānosaka augstāki MAL, lai novērstu tirdzniecības šķēršļus minēto kultūraugu importam.

(5)

Attiecībā uz imazapīru tika iesniegts pieteikums, lai grozītu spēkā esošos MAL par tā izmantošanu uz ģenētiski modificētām sojas pupām, lēcām, saulespuķu sēklām, rapšu sēklām, sinepju sēklām. Pieteikuma iesniedzējs apgalvo, ka Argentīnā, Brazīlijā un Kanādā atļautā šādas vielas izmantošana uz minētajiem kultūraugiem rada atlieku līmeni, kas pārsniedz Regulā (EK) Nr. 396/2005 noteiktos MAL, un ka jānosaka augstāki MAL, lai novērstu tirdzniecības šķēršļus minēto kultūraugu importam. Attiecībā uz malationu šādu pieteikumu iesniedza par tā izmantošanu uz āboliem, bumbieriem un plūmēm. Pieteikuma iesniedzējs apgalvo, ka Argentīnā, Čīlē un Dienvidāfrikā atļautā minētās vielas izmantošana uz minētajiem kultūraugiem rada atlieku līmeni, kas pārsniedz Regulā (EK) Nr. 396/2005 noteiktos MAL, un ka jānosaka augstāki MAL, lai novērstu tirdzniecības šķēršļus minēto kultūraugu importam.

(6)

Attiecīgās dalībvalstis izvērtēja šos pieteikumus saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 8. pantu un iesniedza Komisijai novērtējuma ziņojumus.

(7)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (EFSA, turpmāk “Iestāde”) novērtēja pieteikumus un novērtējuma ziņojumus, īpaši izskatot riskus patērētājiem un attiecīgos gadījumos dzīvniekiem, un sniedza pamatotus atzinumus par ierosinātajiem MAL (2). Iestāde šos atzinumus nosūtīja Komisijai un dalībvalstīm un publiskoja tos.

(8)

Iestāde pamatotajā atzinumā secināja, ka iesniegtie dati nav pietiekami, lai noteiktu jaunu MAL malationa izmantošanai uz āboliem, bumbieriem, plūmēm un zemenēm. Tāpēc spēkā esošos MAL nevajadzētu grozīt.

(9)

Komisija saņēma informāciju no Eiropas Garšvielu asociācijas, ka ievērojamam skaitam kaltēto balto sēņu partiju, kas importētas no Ķīnas, karbofurāna atlieku līmenis pārsniedz 0,1 mg/kg. Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 43. pantu Komisija lūdza Iestādi izvērtēt šo informāciju, lai noteiktu importa pielaidi kultivētām sēnēm. Līdztekus tam Komisija arī lūdza Iestādei pārskatīt visus N-metil-karbamāta insekticīdu karbofurāna, karbosulfāna, benfurakarba un furatiokarba spēkā esošos MAL, tostarp MAL, ko noteikusi Pārtikas kodeksa komisija (CXL), kas tika īstenoti ar minēto regulu.

(10)

Iestāde 2014. gada 3. februāra pamatotajā atzinumā (3) ierosināja saglabāt MAL attiecībā uz karbofurānu svaigās kultivētās sēnēs pašreizējā noteikšanas robežas (NR) līmenī, proti, 0,01 mg/kg, jo augstākas vērtības var radīt akūtas bažas par patērētāju uzņemto devu. Turklāt tā ieteica svītrot karbofurāna un karbosulfāna MAL, kas noteikti izmantošanai uz mandarīniem, apelsīniem, saulespuķēm, rapšu sēklām un garšvielām un kas atbilst CXL. Attiecībā uz karbofurānu, ņemot vērā tā zemās toksikoloģiskās references vērtības, Iestāde ieteica noteikt MAL, kas ir zemāki par spēkā esošajām NR produktiem, kuri ir būtiska patērētāju uztura sastāvdaļa.

(11)

Komisija apspriedās ar Eiropas Savienības references laboratorijām, kuras sniedza pierādījumus, ka analīzes procesā karbosulfāns, benfurakarbs un furatiokarbs daļēji pārveidojas par karbofurānu. Tādēļ ir lietderīgi noteikt kopējo atlieku definīciju N-metil-karbamāta savienojumiem. Turklāt Eiropas Savienības references laboratorijas apstiprināja, ka tehniskā attīstība ļauj dažiem produktiem noteikt zemākas NR.

(12)

Balstoties uz Iestādes pamatotajiem atzinumiem un ņemot vērā ar izskatāmo jautājumu saistītos faktorus, attiecīgās MAL izmaiņas atbilst Regulas (EK) Nr. 396/2005 14. panta 2. punkta prasībām.

(13)

Apspriedes ar Savienības tirdzniecības partneriem par jaunajiem MAL notika ar Pasaules tirdzniecības organizācijas starpniecību, un to komentāri ir ņemti vērā.

(14)

Tāpēc Regula (EK) Nr. 396/2005 būtu attiecīgi jāgroza.

(15)

Lai nodrošinātu produktu normālu tirdzniecību, pārstrādi un patēriņu, šajā regulā būtu jāparedz pārejas pasākumi attiecībā uz produktiem, kas likumīgi ražoti pirms MAL grozīšanas un par kuriem informācija liecina, ka tiek nodrošināts augsts patērētāju aizsardzības līmenis.

(16)

Pirms piemēro grozītos MAL, būtu jāparedz pietiekami ilgs laikposms, lai dalībvalstis un ieinteresētās personas varētu sagatavoties jauno prasību izpildei, kas izriet no MAL grozījumiem.

(17)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 396/2005 II, III un V pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Uz produktiem, kas likumīgi ražoti pirms 2015. gada 3. oktobra, joprojām attiecas Regula (EK) Nr. 396/2005 tās iepriekšējā redakcijā pirms grozījumiem, kas izdarīti ar šo regulu.

3. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2015. gada 3. oktobra attiecībā uz benfurakarba, karbofurāna, karbosulfāna un furatiokarba MAL.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2015. gada 25. februārī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētājs

Jean-Claude JUNCKER

(1)   OV L 70, 16.3.2005., 1. lpp.

(2)   EFSA zinātniskie ziņojumi pieejami tiešsaistē: http://www.efsa.europa.eu.

 

Reasoned opinion on the setting of a new MRL for 1,4-dimethylnaphthalene in potatoes. EFSA Journal 2014; 12(6):3735 (24. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3735.

 

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for esfenvalerate in peppers, broccoli and lettuce. EFSA Journal 2014; 12(5):3693 (27. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3693.

 

Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for ethephon in table olive and table grape. EFSA Journal 2014; 12(5):3698 (22. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3698.

 

Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for fenamidone in various vegetables. EFSA Journal 2014; 12(3):3627 (36. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3627.

 

Reasoned opinion on the modification of the MRLs for fenhexamid in various berries. EFSA Journal 2014; 12(7):3785 (18. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3785.

 

Reasoned opinion on the setting of MRLs for imazapyr in genetically modified soya bean and other oilseeds and in lentils. EFSA Journal 2014; 12(6):3743 (31. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3743.

 

Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for malathion in various crops. EFSA Journal 2014; 12(2):3588 (56. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3588.

 

Reasoned opinion on the modification of the existing MRL for picoxystrobin in sugar beet. EFSA Journal 2014; 12(5):3716 (26. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3716.

 

Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for spirotetramat in olives for oil production. EFSA Journal 2014; 12(6):3739 (25. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3739.

 

Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for tepraloxydim in Jerusalem artichoke and radishes. EFSA Journal 2014; 12(7):3788 (18. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3788.

 

Reasoned opinion on the modification of the existing MRL for trifloxystrobin in cane fruit. EFSA Journal 2014; 12(7):3751 (17. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3751.

(3)   Reasoned opinion on the review of the existing MRLs for carbofuran, carbosulfan, benfuracarb and furathiocarb and the setting of an import tolerance for carbofuran in cultivated mushrooms. EFSA Journal 2014; 12(2):3559 (38. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3559.

PIELIKUMS

Regulas (EK) Nr. 396/2005 II, III un V pielikumu groza šādi:

1)

II pielikumu groza šādi:

a)

slejas par karbofurānu, etefonu, fenamidonu, fenheksamīdu, fenvalerātu, pikoksistrobīnu, tepraloksidīmu un trifloksistrobīnu aizstāj ar šādām:

“Pesticīdu atliekas un maksimāli pieļaujamie atlieku līmeņi (mg/kg)

Kods

Produktu grupas un atsevišķu produktu paraugi, uz ko attiecas MAL (1)

Karbofurāns (karbofurāna (ieskaitot karbofurānu, kas veidojas no karbosulfāna, benfurakarba vai furatiokarba) un 3-OH karbofurāna summa, izteikta kā karbofurāns) (R)

Etefons

Fenamidons

Fenheksamīds

Fenvalerāts (jebkāda sastāvā esošo izomēru (RR, SS, RS un SR), tostarp esfenvalerāta, attiecība) (F) (R)

Pikoksistrobīns (F)

Tepraloksidīms (tepraloksidīma un tā metabolītu, kurus var hidrolizēt kā 3-(tetrahidro-piran-4-il)-glutārskābes grupu vai 3-hidroksi-(tetrahidro-piran-4-il)-glutārskābes grupu, summa, izteikta kā tepraloksidīms)

Trifloksistrobīns (F) (R)

0100000

1.

 SVAIGI VAI SALDĒTI AUGĻI; RIEKSTI

 

 

 

 

 

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 

0110000

i)

 Citrusaugļi

0,01  (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

 

 

0,3

0110010

Greipfrūti (Pampelmūzes, pampelmūzes un greipfrūta hibrīdi (izņemot mineolas), mandarīna un greipfrūta hibrīdi, pārējie hibrīdi)

 

 

 

 

 

 

 

 

0110020

Apelsīni (Bergamotes, pomerances, činoto un pārējie hibrīdi)

 

 

 

 

 

 

 

 

0110030

Citroni (Dažādi citroni, pirkstainie citroni (Citrus medica var. sarcodactylis))

 

 

 

 

 

 

 

 

0110040

Laimi

 

 

 

 

 

 

 

 

0110050

Mandarīni (Klementīni, tanžerīni, mineolas un pārējie hibrīdi tangori (Citrus reticulata × sinensis))

 

 

 

 

 

 

 

 

0110990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

 

0120000

ii)

 Koku rieksti

0,02 (*1)

 

0,02 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0120010

Mandeles

 

0,1

 

 

(+)

 

 

 

0120020

Brazīlijas rieksti

 

0,1

 

 

 

 

 

 

0120030

Indijas rieksti

 

0,1

 

 

 

 

 

 

0120040

Kastaņi

 

0,1

 

 

 

 

 

 

0120050

Kokosrieksti

 

0,1

 

 

 

 

 

 

0120060

Lazdu rieksti (Dižlazdu rieksti)

 

0,2

 

 

 

 

 

 

0120070

Makadāmijas rieksti

 

0,1

 

 

 

 

 

 

0120080

Pekanrieksti

 

0,1

 

 

 

 

 

 

0120090

Priežu rieksti

 

0,1

 

 

 

 

 

 

0120100

Pistācijas

 

0,1

 

 

 

 

 

 

0120110

Valrieksti

 

0,5

 

 

 

 

 

 

0120990

Pārējie

 

0,1

 

 

 

 

 

 

0130000

iii)

 Sēkleņi

0,001  (*1)

 

0,02 (*1)

0,05 (*1)

 

 

 

0,5

0130010

Āboli (Mežāboli)

 

0,6

 

 

0,1 (+)

 

 

 

0130020

Bumbieri (Bumbierāboli)

 

0,05 (*1)

 

 

0,1 (+)

 

 

 

0130030

Cidonijas

 

0,05 (*1)

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

0130040

Mespili

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

0130050

Eriobotrijas

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

0130990

Pārējie

 

0,05 (*1)

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

0140000

iv)

 Kauleņi

0,002  (*1)

 

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

0140010

Aprikozes

 

0,05 (*1)

 

5

0,2

 

 

1

0140020

Ķirši (Saldie ķirši, skābie ķirši)

 

3

 

5

0,02 (*1) (+)

 

 

1

0140030

Persiki (Nektarīni un tiem līdzīgi hibrīdi)

 

0,05 (*1)

 

5

0,2

 

 

1

0140040

Plūmes (Damsonplūmes, renklodes, mirabeles, ērkšķu plūmes, sarkanās dateles/Ķīnas dateles/Ķīnas jujubes (Ziziphus zizyphus))

 

0,05 (*1)

 

1

0,02 (*1) (+)

 

 

0,2

0140990

Pārējie

 

0,05 (*1)

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0150000

v)

 Ogas un sīkie augļi

 

 

 

 

 

 

 

 

0151000

a)

 Galda vīnogas un vīnogas pārstrādei

0,002  (*1)

 

0,5

5

0,3

 

 

5

0151010

Galda vīnogas

 

0,7

 

 

 

 

 

 

0151020

Vīna vīnogas

 

2

 

 

 

 

 

 

0152000

b)

 Zemenes

0,005  (*1)

0,05 (*1)

0,04

5

0,02 (*1) (+)

 

(+)

1

0153000

c)

 Ogas uz dzinumiem

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

10

0,02 (*1)

 

 

3

0153010

Kazenes

 

 

 

 

 

 

 

 

0153020

Ziemeļu kaulenes (Kazeņavenes, citi aveņu un kazeņu hibrīdi (tayberries), boizenes, lācenes un citi Rubus hibrīdi)

 

 

 

 

 

 

 

 

0153030

Avenes (Japānas avenes, ziemeļu kaulenes/avenes (Rubus arcticus), kauleņavenes (Rubus arcticus × Rubus idaeus))

 

 

 

 

(+)

 

 

 

0153990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

 

0154000

d)

 Pārējie sīkie augļi un ogas

0,01 (*1)

 

0,02 (*1)

 

0,02 (*1)

 

(+)

 

0154010

Vairogu zilenes (Mellenes)

 

20

 

15

 

 

 

2

0154020

Dzērvenes (Brūklenes (V. vitis-idaea))

 

0,05 (*1)

 

15

 

 

 

0,02 (*1)

0154030

Jāņogas (sarkanās un baltās) un upenes

 

0,05 (*1)

 

15

 

 

 

1

0154040

Ērkšķogas (Arī citu jāņogu ģints sugu hibrīdi)

 

0,05 (*1)

 

15

 

 

 

1

0154050

Mežrožu paaugļi

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0154060

Zīdkoka ogas (Lielaugļu zemeņkoka augļi)

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0154070

Vilkābeles ogas (Kiviogas (Actinidia arguta))

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0154080

Plūškoka ogas (Aronijas, pīlādžogas, smiltsērkšķa ogas, paērkšķa ogas un citas koku ogas)

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0154990

Pārējie

 

0,05 (*1)

 

5

 

 

 

0,02 (*1)

0160000

vi)

 Dažādi augļi

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

0161000

a)

 Ar ēdamu mizu

0,003  (*1)

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

 

 

 

0161010

Dateles

 

0,05 (*1)

 

 

 

 

 

0,02 (*1)

0161020

Vīģes

 

0,05 (*1)

 

 

 

 

 

0,02 (*1)

0161030

Galda olīvas

 

7

 

 

 

 

 

0,3

0161040

Kumkvati (Marumi kumkvati, Nagami kumkvati, laimkvati (Citrus aurantifolia × Fortunella spp.))

 

0,05 (*1)

 

 

 

 

 

0,02 (*1)

0161050

Karambolas (Bilimbi)

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0161060

Hurmas

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0161070

Javas salas plūmes (Javas salas āboli, pomeraki, Malabāras plūmes, pitangas/grumičamas, (Eugenia uniflora))

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0161990

Pārējie

 

0,05 (*1)

 

 

 

 

 

0,02 (*1)

0162000

b)

 Mazi, ar neēdamu mizu

0,01 (*1)

0,05 (*1)

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

0162010

Kivi

 

 

 

10

 

 

 

0,02 (*1)

0162020

Ličī (Pulasāna un rambutāna koka augļi, longani, mangostāni, langsati, salaki)

 

 

 

0,05 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0162030

Pasifloru augļi

 

 

 

0,05 (*1)

 

 

 

4

0162040

Opuncijas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0162050

Hrizofilas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0162060

Amerikas hurmas (Sapotes (melnās, baltās, zaļās, dzeltenās, meimija sapotes))

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0162990

Pārējie

 

 

 

0,05 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0163000

c)

 Lieli, ar neēdamu mizu

0,01 (*1)

 

 

0,05 (*1)

 

 

 

 

0163010

Avokado

 

0,05 (*1)

 

 

0,02 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0163020

Banāni (Pundurbanāni, miltu banāni, ābolbanāni)

 

0,05 (*1)

 

 

0,02 (*1)

 

 

0,05

0163030

Mango

 

0,05 (*1)

 

 

1,5

 

 

0,5

0163040

Papaijas

 

0,05 (*1)

 

 

0,02 (*1)

 

 

1

0163050

Granātāboli

 

0,05 (*1)

 

 

0,02 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0163060

Čerimojas (Anonas, ilamas (Anona diversifolia) un pārējie vidēji lielie anonu dzimtas augu augļi)

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

0163070

Gvajaves (Sarkanā pitaija/pūķauglis (Hylocereus undatus))

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

0163080

Ananasi

 

2

 

 

0,02 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0163090

Maizeskoka augļi (Džekfrūti)

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

0163100

Duriana augļi

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

0163110

Guanabanas

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

0163990

Pārējie

 

0,05 (*1)

 

 

0,02 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0200000

2.

 SVAIGI VAI SALDĒTI DĀRZEŅI

 

 

 

 

 

 

 

 

0210000

i)

 Sakņu un bumbuļu dārzeņi

 

0,05 (*1)

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

 

 

0211000

a)

 Kartupeļi

0,001  (*1)

 

0,02 (*1)

 

 

 

0,4

0,02 (*1)

0212000

b)

 Tropiskie sakņu un bumbuļu dārzeņi

0,002  (*1)

 

0,02 (*1)

 

 

 

0,1 (*1)

0,02 (*1)

0212010

Manioki (Kolokāzijas, tannijas)

 

 

 

 

 

 

 

 

0212020

Batātes

 

 

 

 

 

 

 

 

0212030

Jamsi (Jamsa pupas, Meksikas jamsa pupas)

 

 

 

 

 

 

 

 

0212040

Marantas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0212990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

 

0213000

c)

 Pārējie sakņu un bumbuļu dārzeņi, izņemot cukurbietes

0,002  (*1)

 

0,15

 

 

 

 

 

0213010

Galda bietes

 

 

 

 

 

 

0,2

0,02 (*1)

0213020

Burkāni

 

 

 

 

(+)

 

0,4

0,05

0213030

Sakņu selerijas

 

 

 

 

 

 

0,3

0,02 (*1)

0213040

Mārrutki (Zirdzenes saknes, ārstniecības lupstāja saknes, genciāna saknes)

 

 

 

 

(+)

 

0,4

0,08

0213050

Topinambūri (Ķīnas artišoki)

 

 

 

 

 

 

0,4

0,02 (*1)

0213060

Pastinaki

 

 

 

 

 

 

0,4

0,04

0213070

Sakņu pētersīļi

 

 

 

 

(+)

 

0,4

0,08

0213080

Redīsi (Melnie redīsi, Japānas redīsi, mazie redīsi un tiem līdzīgās pasugas, zemes mandeles (Cyperus esculentus))

 

 

 

 

(+)

 

0,4

0,08

0213090

Puravlapu plostbārži (Melnie plostbārži, Spānijas plostbārži, ēdamie diždadži)

 

 

 

 

 

 

0,4

0,04

0213100

Kāļi

 

 

 

 

 

 

0,3

0,04

0213110

Rāceņi

 

 

 

 

 

 

0,3

0,04

0213990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

0,02 (*1)

0220000

ii)

 Sīpolu dārzeņi

0,002  (*1)

0,05 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,3

 

0220010

Ķiploki

 

 

0,2

0,05 (*1)

(+)

 

 

0,02 (*1)

0220020

Sīpoli (Citi sīpoli sīpoli konservēšanai)

 

 

0,2

0,6

(+)

 

 

0,02 (*1)

0220030

Šalotes

 

 

0,2

0,05 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0220040

Lielie loksīpoli un Velsas sīpoli (Citi loksīpoli un līdzīgas šķirnes)

 

 

1,5

0,05 (*1)

 

 

 

0,1

0220990

Pārējie

 

 

0,02 (*1)

0,05 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0230000

iii)

 Augļu dārzeņi

 

 

 

 

 

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 

0231000

a)

 Nakteņu dzimtas augi

0,002  (*1)

 

 

 

 

 

 

 

0231010

Tomāti (Ķirštomāti, tamarillo, fizāļi, parastās līcijas ogas (goji), Ķīnas līcijas ogas (Lycium barbarum un L. chinense))

 

1

1

1

0,1

 

 

0,5

0231020

Pipari (Čili pipari)

 

0,05 (*1)

1 (+)

2

0,05

 

 

0,3

0231030

Baklažāni (Pepino, baltie baklažāni (S. macrocarpon))

 

0,05 (*1)

1

1

0,06

 

 

0,7

0231040

Okra (“dāmu pirkstiņi”)

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0231990

Pārējie

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0232000

b)

 Ķirbjaugi ar ēdamu mizu

0,002  (*1)

0,05 (*1)

0,2

1

0,02 (*1) (+)

 

(+)

0,2

0232010

Gurķi

 

 

 

 

 

 

 

 

0232020

Pipargurķīši

 

 

 

 

 

 

 

 

0232030

Tumšzaļie kabači (Kabači, patisoni, trauku ķirbji (Lagenaria siceraria), ēdamie čajoti (Sechium edule), balzambumbieri, čūskveida trihozanti (Trichosanthes cucumerina), šķautņainās lufas (Luffa acutangula))

 

 

 

 

 

 

 

 

0232990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

 

0233000

c)

 Ķirbjaugi ar neēdamu mizu

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,2

0,05 (*1)

0,02 (*1)

 

 

 

0233010

Melones (Kivano)

 

 

 

 

(+)

 

 

0,3

0233020

Lielaugļu ķirbji (Vēlie ķirbji, patisoni (vēlīna šķirne))

 

 

 

 

 

 

 

0,2

0233030

Arbūzi

 

 

 

 

 

 

 

0,2

0233990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

0,02 (*1)

0234000

d)

 Cukurkukurūza (Jaunā kukurūza)

0,002  (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1) (+)

 

 

0,02 (*1)

0239000

e)

 Pārējie augļu dārzeņi

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0240000

iv)

 Krustziežu dārzeņi

0,002  (*1)

0,05 (*1)

 

0,05 (*1)

 

0,01 (*1)

 

 

0241000

a)

 Ziedošie krustzieži

 

 

 

 

 

 

0,5 (+)

 

0241010

Brokoļi (Kalabrijas, pavasara brokoļi, Ķīnas brokoļi)

 

 

5

 

0,05

 

 

0,05

0241020

Ziedkāposti

 

 

0,02 (*1)

 

0,02 (*1) (+)

 

 

0,05

0241990

Pārējie

 

 

0,02 (*1)

 

0,02 (*1) (+)

 

 

0,02 (*1)

0242000

b)

 Galviņu krustzieži

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

0242010

Briseles kāposti

 

 

 

 

0,05 (+)

 

0,6 (+)

0,5

0242020

Galviņkāposti (Smailie kāposti, sarkanie kāposti, Savojas kāposti, baltie kāposti)

 

 

 

 

0,08

 

0,8 (+)

0,3

0242990

Pārējie

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

0,1 (*1) (+)

0,02 (*1)

0243000

c)

 Lapu krustzieži

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

1 (+)

3

0243010

Ķīnas kāposti (Sareptas sinepes, pak choi, Ķīnas plakanie kāposti, Ķīnas kāposti, Pekinas kāposti)

 

 

55

 

 

 

 

 

0243020

Lapu kāposti (Kroklapu kāposti, kolardi, Portugāles lapu kāposti, Portugāles galviņkāposti, lopbarības kāposti)

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

0243990

Pārējie

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

0244000

d)

 Kolrābji

 

 

0,02 (*1)

 

0,02 (*1)

 

0,5 (+)

0,5

0250000

v)

 Lapu dārzeņi un svaigi garšaugi

 

0,05 (*1)

 

 

 

 

 

 

0251000

a)

 Salāti un salātveidīgie

 

 

 

 

 

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 

0251010

Salātu baldriņi (Dūnaugļu baldriņi)

0,002  (*1)

 

40

30

0,02 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0251020

Dārza salāti (Galviņsalāti, lollo rosso salāti, ledus salāti, romiešu salāti)

0,002  (*1)

 

30

40

0,2 (+)

 

 

15

0251030

Platlapu cigoriņi (endīvijas) (Savvaļas cigoriņi, sarkanlapu cigoriņi, Itālijas cigoriņi, kroklapu endīvijas, salātgalvas cigoriņi (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), cūkpieņu laksti)

0,001  (*1)

 

40

30

0,02 (*1)

 

 

10

0251040

Kressalāti (Zeltaino pupiņu dīgsti, lucernas asni)

0,002  (*1)

 

40

30

0,02 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0251050

Barbarejas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

0251060

Sējas pazvērītes, rukolas salāti (Šaurlapu divsēkle (Diplotaxis spp.))

0,002  (*1)

 

40

30

0,02 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0251070

Brūnās sinepes

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

0251080

Brassica spp. lapas un dzinumi, arī rāceņu laksti (Mizuna, zirņu un redīsu lapas, kā arī citu, tostarp krustziežu dzimtas, augu jaunās lapiņas (augi, ko novāc līdz astoņu īsto lapu fāzei), kolrābju lapas)

0,002  (*1)

 

40

30

0,02 (*1)

 

 

15

0251990

Pārējie

0,002  (*1)

 

2

30

0,02 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0252000

b)

 Spināti un tiem līdzīgie (lapas)

0,005  (*1)

 

60

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

0,02 (*1)

0252010

Spināti (Jaunzēlandes spināti, amaranta spināti (pak-khom, tampara), tannijas lapas, cestrumi)

 

 

 

 

(+)

 

 

 

0252020

Portulaki (Ziemas portulaki, dārza portulaki, parastie portulaki, skābenes, salikornijas, agretti (Salsola soda))

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0252030

Lapu bietes (mangoldi) (Galda biešu lapas)

 

 

 

 

 

 

 

 

0252990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

 

0253000

c)

 Vīnogulāju lapas (Baltās bazellas (Basella alba), banānu lapas, kāpelējošās akācijas (Acacia pennata))

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 (*2)

0254000

d)

 Ūdenskreses (Ūdens ipomejas (Ipomea aquatica), četrlapu marsilejas, ūdens mimozas (Neptunia oleracea))

0,01 (*1)

 

0,02 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

0,02 (*1)

0255000

e)

 Lapu cigoriņi

0,002  (*1)

 

0,02 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

0,02 (*1)

0256000

f)

 Garšaugi

0,02 (*1)

 

60

30

0,05 (*1)

0,02 (*1)

 

10

0256010

Kārveles

 

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

 

0256020

Maurloki

 

 

 

 

 

 

0,3

 

0256030

Lapu selerijas (Fenheļa lapas, koriandra lapas, diļļu zariņi, ķimeņu lapas, ārstniecības lupstājs, zirdzene, mirres un citu čemurziežu dzimtas augu lapas, garais koriandrs (Eryngium foetidum))

 

 

 

 

 

 

0,1 (*1) (+)

 

0256040

Pētersīļi (Sakņu pētersīļu lapas)

 

 

 

 

(+)

 

0,1 (*1)

 

0256050

Salvija (Kalnumētras, Borago officinalis lapas)

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

0,1 (*1)

 (*2)

0256060

Rozmarīns

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

0,1 (*1)

 (*2)

0256070

Timiāns (Majorāns, raudene)

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

0,1 (*1)

 (*2)

0256080

Baziliks (Melisa, mētras, piparmētra, Ocimum sanctum, saldais baziliks (Ocimum basilicum), Ocimum canum, ēdamie ziedi (kliņģerīšu ziedi un citi), Āzijas centīlijas (Centella asiatica), savvaļas beteļpalmas lapas, karija lapas)

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

0,1 (*1)

 (*2)

0256090

Lauru lapas (Citronzāle)

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

0,1 (*1)

 (*2)

0256100

Estragons (Izops)

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

0,1 (*1)

 (*2)

0256990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

 

0260000

vi)

 Pākšaugu dārzeņi (svaigi)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

 

 

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 

0260010

Pupas (ar pākstīm) (Zaļās pupiņas, turku pupas, baltās pupiņas, sparģeļpupiņas, guāra pupiņas, sojas pupas)

 

 

 

5

0,1

 

 

1

0260020

Pupas (bez pākstīm) (Lauka pupas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lopbarības pupas)

 

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0260030

Zirņi (ar pākstīm) (Cukurzirņi, sējas zirņi)

 

 

 

0,05 (*1)

0,1

 

 

0,02 (*1)

0260040

Zirņi (bez pākstīm) (Dārza zirņi, zaļie zirņi, aunazirņi)

 

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0260050

Lēcas

 

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0260990

Pārējie

 

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0270000

vii)

 Stublāju dārzeņi (svaigi)

0,002  (*1)

0,05 (*1)

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

 

 

0270010

Sparģeļi

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

0,1 (*1)

0,05

0270020

Lapu artišoki (Borago officinalis stublāji)

 

 

40

 

 

 

0,1 (*1)

0,02 (*1)

0270030

Selerijas

 

 

40

 

 

 

0,1 (*1)

1

0270040

Fenheļi

 

 

4

 

 

 

0,1 (*1)

0,02 (*1)

0270050

Artišoki (Banāna ziedi)

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

0,1 (*1)

0,2

0270060

Puravi

 

 

0,02 (*1)

 

(+)

 

0,3 (+)

0,2

0270070

Rabarberi

 

 

4

 

 

 

0,1 (*1)

0,02 (*1)

0270080

Bambusa dzinumi

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

0,1 (*1)

 (*2)

0270090

Palmu serdes

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

0,1 (*1)

 (*2)

0270990

Pārējie

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

0,1 (*1)

0,02 (*1)

0280000

viii)

 Sēnes

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

0,02 (*1)

0280010

Audzētas sēnes (Šampinjoni (atmatenes), austersēnes, šitaki sēnes, sēņu micēlijs (veģetatīvās daļas))

 

 

 

 

 

 

 

 

0280020

Savvaļas sēnes (Gailenes, trifeles, lāčpurni, baravikas)

 

 

 

 

 

 

 

 

0280990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

 

0290000

ix)

 Jūras zāles

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 (*2)

0300000

3.

 PĀKŠAUGI, ŽĀVĒTI

0,005  (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

 

0,02 (*1)

0300010

Pupas (Cūku pupas, baltās pupiņas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lauka pupas, lopbarības pupas)

 

 

 

 

 

 

0,6 (+)

 

0300020

Lēcas

 

 

 

 

(+)

 

0,6 (+)

 

0300030

Zirņi (Aunazirņi, lauka zirņi, sējas dedestiņa)

 

 

 

 

 

 

0,6 (+)

 

0300040

Lupīnas

 

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

 

0300990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

 

0400000

4.

 EĻĻAS AUGU SĒKLAS UN AUGĻI

 

 

 

 

0,05 (*1)

 

 

 

0401000

i)

 Eļļas augu sēklas

 

 

0,05 (*1)

0,1 (*1)

 

 

 

0,05 (*1)

0401010

Linsēklas

0,02 (*1)

0,1 (*1)

 

 

 

0,01 (*1)

0,8

 

0401020

Zemesrieksti

0,02 (*1)

0,1 (*1)

 

 

 

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 

0401030

Magoņu sēklas

0,02 (*1)

0,1 (*1)

 

 

 

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 

0401040

Sezama sēklas

0,02 (*1)

0,1 (*1)

 

 

 

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 

0401050

Saulgriežu sēklas

0,02  (*1)

0,1 (*1)

 

 

 

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 

0401060

Rapšu sēklas (Ripša sēklas, ripsis)

0,02  (*1)

0,1 (*1)

 

 

 

0,02 (+)

0,8

 

0401070

Sojas pupas

0,02 (*1)

0,1 (*1)

 

 

 

0,01 (*1)

5

 

0401080

Sinepju sēklas

0,02 (*1)

0,1 (*1)

 

 

 

0,01 (*1)

1

 

0401090

Kokvilnas sēklas

0,1

2 (+)

 

 

 

0,01 (*1)

1

 

0401100

Ķirbju sēklas (Citu ķirbju dzimtas augu sēklas)

0,02 (*1)

0,1 (*1)

 

 

 

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 

0401110

Saflora sēklas

 (*2)

0,1 (*1)

 (*2)

 (*2)

 

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 (*2)

0401120

Gurķenes sēklas (Ehiums (Echium plantagineum), tīruma cietsēkles (Buglossoides arvensis))

 (*2)

0,1 (*1)

 (*2)

 (*2)

 

0,01 (*1)

0,8

 (*2)

0401130

Sējas idras sēklas

 (*2)

0,1 (*1)

 (*2)

 (*2)

 

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 (*2)

0401140

Kaņepju sēklas

0,02 (*1)

0,1 (*1)

 

 

 

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 

0401150

Rīcinaugs

 (*2)

0,1 (*1)

 (*2)

 (*2)

 

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 (*2)

0401990

Pārējie

0,02 (*1)

0,1 (*1)

 

 

 

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 

0402000

ii)

 Eļļas augu augļi

0,02 (*1)

 

 

 

 

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 

0402010

Olīvas eļļas ražošanai

 

10

0,02 (*1)

0,05 (*1)

 

 

 

0,3

0402020

Eļļas palmas rieksti (kodoli)

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0402030

Eļļas palmas augļi

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0402040

Kapoks

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0402990

Pārējie

 

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

 

 

 

0,05 (*1)

0500000

5.

 GRAUDAUGI

0,01  (*1)

 

0,02 (*1)

0,05 (*1)

 

 

0,1 (*1)

 

0500010

Mieži

 

1

 

 

0,3 (+)

0,3

 

0,3

0500020

Griķi (Amarants, kvinoja)

 

0,05 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0,01 (*1)

 

0,02 (*1)

0500030

Kukurūza

 

0,05 (*1)

 

 

0,02 (*1) (+)

0,01 (*1)

 

0,02 (*1)

0500040

Prosa (Itālijas sarene, tefa, Eleusine coracana, Pennisetum glaucum)

 

0,05 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0,01 (*1)

 

0,02 (*1)

0500050

Auzas

 

0,05 (*1)

 

 

0,3 (+)

0,3

 

0,02 (*1)

0500060

Rīsi (Ūdens tuskaroras/savvaļas rīsi (Zizania aquatica))

 

0,05 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0,01 (*1)

 

0,02 (*1)

0500070

Rudzi

 

1

 

 

0,2 (+)

0,05

 

0,05

0500080

Sorgo

 

0,05 (*1)

 

 

0,02 (*1) (+)

0,01 (*1)

 

0,02 (*1)

0500090

Kvieši (Speltas kvieši, tritikāle)

 

1

 

 

0,2 (+)

0,05

 

0,05

0500990

Pārējie (Kanāriju spulgzāles sēklas (Phalaris canariensis))

 

0,05 (*1)

 

 

0,02 (*1)

0,01 (*1)

 

0,02 (*1)

0600000

6.

 TĒJA, KAFIJA, ZĀĻU TĒJAS UN KAKAO

0,05 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0610000

i)

 Tēja

 

 

 

 

 

 

 

 

0620000

ii)

 Kafijas pupiņas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0630000

iii)

 Zāļu tējas (kaltētas)

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0631000

a)

 Ziedi

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0631010

Kumelīšu ziedi

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0631020

Hibiska ziedi

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0631030

Rožu ziedlapiņas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0631040

Jasmīna ziedi (Plūškoka ziedi (Sambucus nigra))

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0631050

Liepu ziedi

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0631990

Pārējie

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0632000

b)

 Lapas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0632010

Zemeņu lapas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0632020

Roibosa krūma lapas (Ginka lapas)

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0632030

Mate

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0632990

Pārējie

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0633000

c)

 Saknes

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0633010

Baldriāna sakne

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0633020

Žeņšeņa sakne

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0633990

Pārējie

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0639000

d)

 Pārējās zāļu tējas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0640000

iv)

 Kakao pupiņas (fermentētas vai žāvētas)

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0650000

v)

 Ceratonijas augļi

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0700000

7.

 APIŅI (kaltēti)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

30

0800000

8.

 GARŠVIELAS

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0810000

i)

 Sēklas

 (*2)

0,1 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,1 (*1) (+)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

 (*2)

0810010

Anīsa sēklas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0810020

Sējas melnsēklītes sēklas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0810030

Selerijas sēklas (Ārstniecības lupstāja sēklas)

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0810040

Koriandra sēklas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0810050

Ķimeņu sēklas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0810060

Diļļu sēklas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0810070

Fenheļa sēklas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0810080

Grieķu sieramoliņa sēklas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0810090

Muskatrieksts

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0810990

Pārējie

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0820000

ii)

 Augļi un ogas

 (*2)

0,1 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

 (*2)

0820010

Jamaikas pipari

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0820020

Sičuānas pipari (anīsa, Japānas pipari)

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0820030

Pļavas ķimenes

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0820040

Kardamons

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0820050

Kadiķogas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0820060

Pipari, melnie, zaļie un baltie (Garie pipari, sārtie pipari)

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0820070

Vaniļas pākstis

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0820080

Tamarinda augļi

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0820990

Pārējie

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0830000

iii)

 Miza

 (*2)

0,1 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

 (*2)

0830010

Kanēlis (Kasijas koka miza)

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0830990

Pārējie

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0840000

iv)

 Saknes vai sakneņi

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0840010

Lakricas sakne

 (*2)

0,1 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

 (*2)

0840020

Ingvers

 (*2)

0,1 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

 (*2)

0840030

Kurkumas sakne

 (*2)

0,1 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

 (*2)

0840040

Mārrutki

 (*2)

(+)

 (*2)

 (*2)

(+)

(+)

(+)

 (*2)

0840990

Pārējie

 (*2)

0,1 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

 (*2)

0850000

v)

 Pumpuri

 (*2)

0,1 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

 (*2)

0850010

Krustnagliņas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0850020

Kaperi

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0850990

Pārējie

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0860000

vi)

 Zieda drīksna

 (*2)

0,1 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

 (*2)

0860010

Safrāns

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0860990

Pārējie

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0870000

vii)

 Sēklsedze

 (*2)

0,1 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

 (*2)

0870010

Muskatriekstu mizas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0870990

Pārējie

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

0900000

9.

 AUGI CUKURA RAŽOŠANAI

 (*2)

0,05 (*1)

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1)

 

0,1 (*1)

 (*2)

0900010

Cukurbietes (sakne)

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

0,015

 

 (*2)

0900020

Cukurniedres

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

0,01 (*1)

 

 (*2)

0900030

Cigoriņu saknes

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

0,01 (*1)

 

 (*2)

0900990

Pārējie

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

0,01 (*1)

 

 (*2)

1000000

10.

 DZĪVNIEKU IZCELSMES PRODUKTI – SAUSZEMES DZĪVNIEKI

 

0,05  (*1)

 

0,05 (*1)

 

 

 

 

1010000

i)

 Audi

0,01 (*1)

 

0,01 (*1)

 

 

0,01 (*1)

 

0,04 (*1)

1011000

a)

 Cūku

 

 

 

 

(+)

 

0,1 (*1)

 

1011010

Muskuļi

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

1011020

Tauki

 

 

 

 

0,03

 

 

 

1011030

Aknas

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

1011040

Nieres

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

1011050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

1011990

Pārējie

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

1012000

b)

 Liellopu

 

 

 

 

(+)

 

0,1 (*1)

 

1012010

Muskuļi

 

 

 

 

0,025

 

 

 

1012020

Tauki

 

 

 

 

0,25

 

 

 

1012030

Aknas

 

 

 

 

0,07

 

 

 

1012040

Nieres

 

 

 

 

0,05

 

 

 

1012050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

1012990

Pārējie

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

1013000

c)

 Aitas

 

 

 

 

(+)

 

0,1 (*1)

 

1013010

Muskuļi

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

1013020

Tauki

 

 

 

 

0,2

 

 

 

1013030

Aknas

 

 

 

 

0,07

 

 

 

1013040

Nieres

 

 

 

 

0,05

 

 

 

1013050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

1013990

Pārējie

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

1014000

d)

 Kazas

 

 

 

 

(+)

 

0,1 (*1)

 

1014010

Muskuļi

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

1014020

Tauki

 

 

 

 

0,2

 

 

 

1014030

Aknas

 

 

 

 

0,07

 

 

 

1014040

Nieres

 

 

 

 

0,05

 

 

 

1014050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

1014990

Pārējie

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

1015000

e)

 Zirgu, ēzeļu, mūļu un zirgēzeļu

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

(+)

 

0,1 (*1)

 (*2)

1015010

Muskuļi

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

1015020

Tauki

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,2

 

 

 (*2)

1015030

Aknas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,07

 

 

 (*2)

1015040

Nieres

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,05

 

 

 (*2)

1015050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

1015990

Pārējie

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

1016000

f)

 Mājputnu – vistu, zosu, pīļu, tītaru un pērļu vistiņu, strausu, baložu

 

 

 

 

0,02 (*1) (+)

 

 

 

1016010

Muskuļi

 

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

 

1016020

Tauki

 

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

 

1016030

Aknas

 

 

 

 

 

 

0,2

 

1016040

Nieres

 

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

 

1016050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

 

1016990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

 

1017000

g)

 Citu lauksaimniecības dzīvnieku (Truši, ķenguri, brieži)

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

(+)

 

0,1 (*1)

 (*2)

1017010

Muskuļi

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

1017020

Tauki

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,2

 

 

 (*2)

1017030

Aknas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,07

 

 

 (*2)

1017040

Nieres

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,05

 

 

 (*2)

1017050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

1017990

Pārējie

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

1020000

ii)

 Piens

0,001  (*1)

 

0,01 (*1)

 

(+)

0,01

0,02 (*1)

0,02 (*1)

1020010

Liellopi

 

 

 

 

0,04

 

 

 

1020020

Aitas

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

1020030

Kazas

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

1020040

Zirgi

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

1020990

Pārējie

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

 

 

1030000

iii)

 Putnu olas

0,01 (*1)

 

0,01 (*1)

 

0,02 (*1) (+)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

0,04*

1030010

Vistas

 

 

 

 

 

 

 

 

1030020

Pīles

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

1030030

Zosis

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

1030040

Paipalas

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

1030990

Pārējie

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

 

 

 

 (*2)

1040000

iv)

 Medus (Peru pieniņš, ziedputekšņi, šūnu medus)

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

 (*2)

1050000

v)

 Abinieki un rāpuļi (Varžu kājiņas, krokodili)

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1) (+)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 (*2)

1060000

vi)

 Gliemeži

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1) (+)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 (*2)

1070000

vii)

 Citi sauszemes dzīvnieku produkti (Savvaļas medījumdzīvnieki)

 (*2)

 

 (*2)

 (*2)

0,02 (*1) (+)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

 (*2)

(F)

=

Šķīst taukos.

Karbofurāns (karbofurāna (ieskaitot karbofurānu, kas veidojas no karbosulfāna, benfurakarba vai furatiokarba) un 3-OH karbofurāna summa, izteikta kā karbofurāns) (R)

(R)

=

Atlieku definīcija atšķiras šādām pesticīdu kodu kombinācijām:

Karbofurāns — kods 1000000 , izņemot 1040000 : 3-OH-karbofurāns (brīvais un konjugētais), izteikts kā karbofurāns.

Etefons

(+)

MAL būs spēkā līdz 2011. gada 1. jūlijam, kamēr nav iesniegti un novērtēti metabolisma papildu pētījumi.

0401090

Kokvilnas sēklas

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki

Fenamidons

(+)

Čili pipariem piemēro šādu MAL: 3,5 mg/kg.

0231020

Pipari (Čili pipari)

Fenvalerāts (jebkāda sastāvā esošo izomēru (RR, SS, RS un SR), tostarp esfenvalerāta, attiecība) (F) (R)

(R)

=

Atlieku definīcija atšķiras šādām pesticīdu kodu kombinācijām:

Esfenvalerāts — kodi 1011030 , 1011040 , 1012030 , 1012040 , 1013030 , 1013040 , 1014030 , 1014040 , 1015030 , 1015040 , 1016030 , 1016040 , 1017030 un 1017040 : fenvalerāta (jebkāda sastāvā esošo izomēru, tostarp esfenvalerāta, attiecība) un CPIA (hlorfenila izobaldriānskābe) summa, izteikta kā fenvalerāts.

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par atlieku noteikšanas izmēģinājumiem nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 30. janvārim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0120010

Mandeles

0130010

Āboli (Mežāboli)

0130020

Bumbieri (Bumbierāboli)

0140020

Ķirši (Saldie ķirši, skābie ķirši)

0140040

Plūmes (Damsonplūmes, renklodes, mirabeles, ērkšķu plūmes, sarkanās dateles/Ķīnas dateles/Ķīnas jujubes (Ziziphus zizyphus))

0152000

b)

 Zemenes

0153030

Avenes (Japānas avenes, ziemeļu kaulenes/avenes (Rubus arcticus), kauleņavenes (Rubus arcticus × Rubus idaeus))

0213020

Burkāni

0213040

Mārrutki (Zirdzenes saknes, ārstniecības lupstāja saknes, genciānas saknes)

0213070

Sakņu pētersīļi

0213080

Redīsi (Melnie redīsi, Japānas redīsi, mazie redīsi un tiem līdzīgās pasugas, zemes mandeles (Cyperus esculentus))

0220010

Ķiploki

0220020

Sīpoli (Citi sīpoli, sīpoli konservēšanai)

0232000

b)

 Ķirbjaugi ar ēdamu mizu

0232010

Gurķi

0232020

Pipargurķīši

0232030

Kabači (Vasaras ķirbji, patisoni, trauku ķirbji (Lagenaria siceraria), ēdamie čajoti (Sechium edule), balzambumbieri, čūskveida trihozanti (Trichosanthes cucumerina), šķautņainās lufas)

0232990

Pārējie

0233010

Melones (Kivano)

0234000

d)

 Cukurkukurūza (Jaunā kukurūza)

0241020

Ziedkāposti

0241990

Pārējie

0242010

Briseles kāposti

0251020

Dārza salāti (Galviņsalāti, lollo rosso salāti, ledus salāti, romiešu salāti)

0252010

Spināti (Jaunzēlandes spināti, amaranta spināti (pak-khom, tampara), tannijas lapas, cestrumi)

0256040

Pētersīļi (sakņu pētersīļu lapas)

0270060

Puravi

0300020

Lēcas

0500010

Mieži

0500030

Kukurūza

0500050

Auzas

0500070

Rudzi

0500080

Sorgo

0500090

Kvieši (Speltas kvieši, tritikāle)

0810000

i)

 sēklas

0810010

Anīsa sēklas

0810020

Sējas melnsēklītes sēklas

0810030

Selerijas sēklas (Ārstniecības lupstāja sēklas)

0810040

Koriandra sēklas

0810050

Ķimeņu sēklas

0810060

Diļļu sēklas

0810070

Fenheļa sēklas

0810080

Grieķu sieramoliņa sēklas

0810090

Muskatrieksts

0810990

Pārējie

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par analītiskajām metodēm nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 30. janvārim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

1011000

a)

 Cūku

1011010

Muskuļi

1011020

Tauki

1011030

Aknas

1011040

Nieres

1011050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1011990

Pārējie

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par analītiskajām metodēm un barošanas pētījums par atgremotājiem laktācijas periodā nav pieejams. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 30. janvārim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

1012000

b)

 Liellopu

1012010

Muskuļi

1012020

Tauki

1012030

Aknas

1012040

Nieres

1012050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1012990

Pārējie

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par analītiskajām metodēm un barošanas pētījums par atgremotājiem laktācijas periodā nav pieejams. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 30. janvārim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

1013000

c)

 Aitu

1013010

Muskuļi

1013020

Tauki

1013030

Aknas

1013040

Nieres

1013050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1013990

Pārējie

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par analītiskajām metodēm un barošanas pētījums par atgremotājiem laktācijas periodā nav pieejams. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 30. janvārim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

1014000

d)

 Kazu

1014010

Muskuļi

1014020

Tauki

1014030

Aknas

1014040

Nieres

1014050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1014990

Pārējie

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par analītiskajām metodēm nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 30. janvārim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

1015000

e)

 Zirgu, ēzeļu, mūļu un zirgēzeļu

1015010

Muskuļi

1015020

Tauki

1015030

Aknas

1015040

Nieres

1015050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1015990

Pārējie

1016000

f)

 Mājputnu (vistu, zosu, pīļu, tītaru, pērļvistu, strausu, baložu)

1016010

Muskuļi

1016020

Tauki

1016030

Aknas

1016040

Nieres

1016050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1016990

Pārējie

1017000

g)

 Citu lauksaimniecības dzīvnieku (Trušu, ķenguru, briežu)

1017010

Muskuļi

1017020

Tauki

1017030

Aknas

1017040

Nieres

1017050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1017990

Pārējie

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par analītiskajām metodēm un barošanas pētījums par atgremotājiem laktācijas periodā nav pieejams. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 30. janvārim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

1020000

ii)

 Piens

1020010

Liellopi

1020020

Aitas

1020030

Kazas

1020040

Zirgi

1020990

Pārējie

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par analītiskajām metodēm nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 30. janvārim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

1030000

iii)

 Putnu olas

1030010

Vistas

1030020

Pīles

1030030

Zosis

1030040

Paipalas

1030990

Pārējie

1050000

v)

 Abinieki un rāpuļi (Varžu kājiņas, krokodili)

1060000

vi)

 Gliemeži

1070000

vii)

 Citi sauszemes dzīvnieku produkti (Savvaļas medījumdzīvnieki)

Pikoksistrobīns (F)

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par analītiskajām metodēm nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 5. februārim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0401060

Rapšu sēklas (Ripša sēklas, ripsis)

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki

Tepraloksidīms (tepraloksidīma un tā metabolītu, kurus var hidrolizēt kā 3-(tetrahidro-piran-4-il)-glutārskābes grupu vai 3-hidroksi-(tetrahidro-piran-4-il)-glutārskābes grupu, summa, izteikta kā tepraloksidīms)

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par metabolismu kultūraugos nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2015. gada 17. augustam, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0152000

b)

 Zemenes

0154000

d)

 Pārējie sīkie augļi un ogas

0154010

Vairogu zilenes (Mellenes)

0154020

Dzērvenes (Brūklenes (V. vitis-idaea))

0154030

Jāņogas (sarkanās un baltās) un upenes

0154040

Ērkšķogas (Tostarp citi Ribes ģints sugu hibrīdi)

0154050

Mežrožu paaugļi

0154060

Zīdkoka ogas (Lielaugļu zemeņkoka augļi)

0154070

Vilkābeles ogas (Kiviogas (Actinidia arguta))

0154080

Plūškoka ogas (Aronijas, pīlādžogas, smiltsērkšķa ogas, paērkšķa ogas un citas koku ogas)

0154990

Pārējie

0232000

b)

 Ķirbjaugi ar ēdamu mizu

0232010

Gurķi

0232020

Pipargurķīši

0232030

Kabači (Vasaras ķirbji, patisoni, trauku ķirbji (Lagenaria siceraria), ēdamie čajoti (Sechium edule), balzambumbieri, čūskveida trihozanti (Trichosanthes cucumerina), šķautņainās lufas)

0232990

Pārējie

0241000

a)

 Ziedošie krustzieži

0241010

Brokoļi (Kalabrijas, pavasara brokoļi, Ķīnas brokoļi)

0241020

Ziedkāposti

0241990

Pārējie

0242010

Briseles kāposti

0242020

Galviņkāposti (Smailie kāposti, sarkanie kāposti, Savojas kāposti, baltie kāposti)

0242990

Pārējie

0243000

c)

 Lapu krustzieži

0243010

Ķīnas kāposti (Sareptas sinepes, pak choi, Ķīnas plakanie kāposti, Ķīnas kāposti, Pekinas kāposti)

0243020

Lapu kāposti (Kroklapu kāposti, kolardi, Portugāles lapu kāposti, Portugāles galviņkāposti, lopbarības kāposti)

0243990

Pārējie

0244000

d)

 Kolrābji

0256030

Lapu selerijas (Fenheļa lapas, koriandra lapas, diļļu zariņi, ķimeņu lapas, ārstniecības lupstājs, zirdzene, mirres un citu čemurziežu dzimtas augu lapas, garais koriandrs (Eryngium foetidum))

0270060

Puravi

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par analītiskajām metodēm nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2015. gada 17. augustam, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

Pupas

(Cūku pupas, baltās pupiņas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lauka pupas, lopbarības pupas)

0300020

Lēcas

0300030

Zirņi (Aunazirņi, lauka zirņi, sējas dedestiņa)

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki

Trifloksistrobīns (F) (R)

(R)

=

Atlieku definīcija atšķiras šādām pesticīdu kodu kombinācijām:

Trifloksistrobīns — kods 1000000 : trifloksistrobīna un tā metabolīta (E, E)-metoksimino-{2-[1-(3-trifluormetilfenil)-etilidēnaminooksimetil]-fenil}-etiķskābes (CGA 321113) summa.”

b)

sleju par karbosulfānu svītro;

2)

III pielikuma A daļu groza šādi:

a)

slejas par malationu un spirotetramātu aizstāj ar šādām:

“Pesticīdu atliekas un maksimālie atlieku līmeņi (mg/kg)

Kods

Produktu grupas un atsevišķu produktu paraugi, uz ko attiecas MAL (2)

Malations (malationa un malaoksona summa, izteikta kā malations)

Spirotetramāts un tā četri metabolīti BYI08330-enols, BYI08330-ketohidroksi, BYI08330-monohidroksi un BYI08330 enol-glikozīds, izteikti kā spirotetramāts (R)

0100000

1.

 SVAIGI VAI SALDĒTI AUGĻI; RIEKSTI

 

 

0110000

i)

 Citrusaugļi

2

1

0110010

Greipfrūti (Pampelmūzes, pampelmūzes un greipfrūta hibrīdi (izņemot mineolas), mandarīna un greipfrūta hibrīdi, pārējie hibrīdi)

 

 

0110020

Apelsīni (Bergamotes, pomerances, činoto un pārējie hibrīdi)

 

 

0110030

Citroni (Dažādi citroni, pirkstainie citroni (Citrus medica var. sarcodactylis))

 

 

0110040

Laimi

 

 

0110050

Mandarīni (Klementīni, tanžerīni, mineolas un pārējie hibrīdi tangori (Citrus reticulata × sinensis))

 

 

0110990

Pārējie

 

 

0120000

ii)

 Koku rieksti

0,02 (*3)

0,5

0120010

Mandeles

 

 

0120020

Brazīlijas rieksti

 

 

0120030

Indijas rieksti

 

 

0120040

Kastaņi

 

 

0120050

Kokosrieksti

 

 

0120060

Lazdu rieksti (Dižlazdu rieksti)

 

 

0120070

Makadāmijas rieksti

 

 

0120080

Pekanrieksti

 

 

0120090

Priežu rieksti

 

 

0120100

Pistācijas

 

 

0120110

Valrieksti

 

 

0120990

Pārējie

 

 

0130000

iii)

 Sēkleņi

0,02 (*3)

1

0130010

Āboli (Mežāboli)

 

 

0130020

Bumbieri (Bumbierāboli)

 

 

0130030

Cidonijas

 

 

0130040

Mespili

 

 

0130050

Eriobotrijas

 

 

0130990

Pārējie

 

 

0140000

iv)

 Kauleņi

0,02 (*3)

3

0140010

Aprikozes

 

 

0140020

Ķirši (Saldie ķirši, skābie ķirši)

 

 

0140030

Persiki (Nektarīni un tiem līdzīgi hibrīdi)

 

 

0140040

Plūmes (Damsonplūmes, renklodes, mirabeles, ērkšķu plūmes, sarkanās dateles/Ķīnas dateles/Ķīnas jujubes (Ziziphus zizyphus))

 

 

0140990

Pārējie

 

 

0150000

v)

 Ogas un sīkie augļi

0,02 (*3)

 

0151000

a)

 Galda vīnogas un vīnogas pārstrādei

 

2

0151010

Galda vīnogas

 

 

0151020

Vīna vīnogas

 

 

0152000

b)

 Zemenes

 

0,4

0153000

c)

 Ogas uz dzinumiem

 

0,1 (*3)

0153010

Kazenes

 

 

0153020

Ziemeļu kaulenes (Kazeņavenes, citi aveņu un kazeņu hibrīdi (tayberries), boizenes, lācenes un citi Rubus hibrīdi)

 

 

0153030

Avenes (Japānas avenes, ziemeļu kaulenes/avenes (Rubus arcticus), kauleņavenes (Rubus arcticus × Rubus idaeus))

 

 

0153990

Pārējie

 

 

0154000

d)

 Pārējie sīkie augļi un ogas

 

0,1 (*3)

0154010

Vairogu zilenes (Mellenes)

 

 

0154020

Dzērvenes (Brūklenes (V. vitis-idaea))

 

 

0154030

Jāņogas (sarkanās un baltās) un upenes

 

 

0154040

Ērkšķogas (Arī citu jāņogu ģints sugu hibrīdi)

 

 

0154050

Mežrožu paaugļi

 

 

0154060

Zīdkoka ogas (Lielaugļu zemeņkoka augļi)

 

 

0154070

Vilkābeles ogas (Kiviogas (Actinidia arguta))

 

 

0154080

Plūškoka ogas (Aronijas, pīlādžogas, smiltsērkšķa ogas, paērkšķa ogas un citas koku ogas)

 

 

0154990

Pārējie

 

 

0160000

vi)

 Dažādi augļi

0,02 (*3)

 

0161000

a)

 Ar ēdamu mizu

 

 

0161010

Dateles

 

0,1 (*3)

0161020

Vīģes

 

0,1 (*3)

0161030

Galda olīvas

 

4

0161040

Kumkvati (Marumi kumkvati, Nagami kumkvati, laimkvati (Citrus aurantifolia × Fortunella spp.))

 

0,1 (*3)

0161050

Karambolas (Bilimbi)

 

0,1 (*3)

0161060

Hurmas

 

0,1 (*3)

0161070

Javas salas plūmes (Javas salas āboli, pomeraki, Malabāras plūmes, pitangas/grumičamas, (Eugenia uniflora))

 

0,1 (*3)

0161990

Pārējie

 

0,1 (*3)

0162000

b)

 Mazi, ar neēdamu mizu

 

 

0162010

Kivi

 

0,3

0162020

Ličī (Pulasāna un rambutāna koka augļi, longani, mangostāni, langsati, salaki)

 

15

0162030

Pasifloru augļi

 

0,1 (*3)

0162040

Opuncijas

 

0,1 (*3)

0162050

Hrizofilas

 

0,1 (*3)

0162060

Amerikas hurmas (Sapotes (melnās, baltās, zaļās, dzeltenās, meimija sapotes))

 

0,1 (*3)

0162990

Pārējie

 

0,1 (*3)

0163000

c)

 Lieli, ar neēdamu mizu

 

 

0163010

Avokado

 

0,7

0163020

Banāni (Pundurbanāni, miltu banāni, ābolbanāni)

 

0,6

0163030

Mango

 

0,3

0163040

Papaijas

 

0,4

0163050

Granātāboli

 

0,1 (*3)

0163060

Čerimojas (Anonas, ilamas (Anona diversifolia) un pārējie vidēji lielie anonu dzimtas augu augļi)

 

0,1 (*3)

0163070

Gvajaves (Sarkanā pitaija/pūķauglis (Hylocereus undatus))

 

0,1 (*3)

0163080

Ananasi

 

0,3

0163090

Maizeskoka augļi (Džekfrūti)

 

0,1 (*3)

0163100

Duriana augļi

 

0,1 (*3)

0163110

Guanabanas

 

0,1 (*3)

0163990

Pārējie

 

0,1 (*3)

0200000

2.

 SVAIGI VAI SALDĒTI DĀRZEŅI

 

 

0210000

i)

 Sakņu un bumbuļu dārzeņi

0,02 (*3)

 

0211000

a)

 Kartupeļi

 

0,8

0212000

b)

 Tropiskie sakņu un bumbuļu dārzeņi

 

0,1 (*3)

0212010

Manioki (Kolokāzijas, tannijas)

 

 

0212020

Batātes

 

 

0212030

Jamsi (Jamsa pupas, Meksikas jamsa pupas)

 

 

0212040

Marantas

 

 

0212990

Pārējie

 

 

0213000

c)

 Pārējie sakņu un bumbuļu dārzeņi, izņemot cukurbietes

 

0,1 (*3)

0213010

Galda bietes

 

 

0213020

Burkāni

 

 

0213030

Sakņu selerijas

 

 

0213040

Mārrutki (Zirdzenes saknes, ārstniecības lupstāja saknes, genciāna saknes)

 

 

0213050

Topinambūri (Ķīnas artišoki)

 

 

0213060

Pastinaki

 

 

0213070

Sakņu pētersīļi

 

 

0213080

Redīsi (Melnie redīsi, Japānas redīsi, mazie redīsi un tiem līdzīgās pasugas, zemes mandeles (Cyperus esculentus))

 

 

0213090

Puravlapu plostbārži (Melnie plostbārži, Spānijas plostbārži, ēdamie diždadži)

 

 

0213100

Kāļi

 

 

0213110

Rāceņi

 

 

0213990

Pārējie

 

 

0220000

ii)

 Sīpolu dārzeņi

0,02 (*3)

 

0220010

Ķiploki

 

0,1 (*3)

0220020

Sīpoli (Citi sīpoli sīpoli konservēšanai)

 

0,4

0220030

Šalotes

 

0,4

0220040

Lielie loksīpoli un Velsas sīpoli (Citi loksīpoli un līdzīgas šķirnes)

 

0,1 (*3)

0220990

Pārējie

 

0,1 (*3)

0230000

iii)

 Augļu dārzeņi

0,02 (*3)

 

0231000

a)

 Nakteņu dzimtas augi

 

 

0231010

Tomāti (Ķirštomāti, tamarillo, fizāļi, parastās līcijas ogas (goji), Ķīnas līcijas ogas (Lycium barbarum un L. chinense))

 

2

0231020

Pipari (Čili pipari)

 

2

0231030

Baklažāni (Pepino, baltie baklažāni (S. macrocarpon))

 

2

0231040

Okra (“dāmu pirkstiņi”)

 

1

0231990

Pārējie

 

1

0232000

b)

 Ķirbjaugi ar ēdamu mizu

 

0,2

0232010

Gurķi

 

 

0232020

Pipargurķīši

 

 

0232030

Tumšzaļie kabači (Kabači, patisoni, trauku ķirbji (Lagenaria siceraria), ēdamie čajoti (Sechium edule), balzambumbieri, čūskveida trihozanti (Trichosanthes cucumerina), šķautņainās lufas (Luffa acutangula))

 

 

0232990

Pārējie

 

 

0233000

c)

 Ķirbjaugi ar neēdamu mizu

 

0,2

0233010

Melones (Kivano)

 

 

0233020

Lielaugļu ķirbji (Vēlie ķirbji, patisoni (vēlīna šķirne))

 

 

0233030

Arbūzi

 

 

0233990

Pārējie

 

 

0234000

d)

 Cukurkukurūza (Jaunā kukurūza)

 

0,1 (*3)

0239000

e)

 Pārējie augļu dārzeņi

 

0,1 (*3)

0240000

iv)

 Krustziežu dārzeņi

0,02 (*3)

 

0241000

a)

 Ziedošie krustzieži

 

1

0241010

Brokoļi (Kalabrijas, pavasara brokoļi, Ķīnas brokoļi)

 

 

0241020

Ziedkāposti

 

 

0241990

Pārējie

 

 

0242000

b)

 Galviņu krustzieži

 

 

0242010

Briseles kāposti

 

0,3

0242020

Galviņkāposti (Smailie kāposti, sarkanie kāposti, Savojas kāposti, baltie kāposti)

 

2

0242990

Pārējie

 

0,1 (*3)

0243000

c)

 Lapu krustzieži

 

7

0243010

Ķīnas kāposti (Sareptas sinepes, pak choi, Ķīnas plakanie kāposti, Ķīnas kāposti, Pekinas kāposti)

 

 

0243020

Lapu kāposti (Kroklapu kāposti, kolardi, Portugāles lapu kāposti, Portugāles galviņkāposti, lopbarības kāposti)

 

 

0243990

Pārējie

 

 

0244000

d)

 Kolrābji

 

2

0250000

v)

 Lapu dārzeņi un svaigi garšaugi

 

 

0251000

a)

 Salāti un salātveidīgie

 

7

0251010

Salātu baldriņi (Dūnaugļu baldriņi)

0,02 (*3)

 

0251020

Dārza salāti (Galviņsalāti, lollo rosso salāti, ledus salāti, romiešu salāti)

0,5

 

0251030

Platlapu cigoriņi (endīvijas) (Savvaļas cigoriņi, sarkanlapu cigoriņi, Itālijas cigoriņi, kroklapu endīvijas, salātgalvas cigoriņi (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), cūkpieņu laksti)

0,02 (*3)

 

0251040

Kressalāti (Zeltaino pupiņu dīgsti, lucernas asni)

0,02 (*3)

 

0251050

Barbarejas

0,02 (*3)

 

0251060

Sējas pazvērītes, rukolas salāti (Šaurlapu divsēkle (Diplotaxis spp.))

0,02 (*3)

 

0251070

Brūnās sinepes

0,02 (*3)

 

0251080

Brassica spp. lapas un dzinumi, arī rāceņu laksti (Mizuna, zirņu un redīsu lapas, kā arī citu, tostarp krustziežu dzimtas, augu jaunās lapiņas (augi, ko novāc līdz astoņu īsto lapu fāzei), kolrābju lapas)

0,02 (*3)

 

0251990

Pārējie

0,02 (*3)

 

0252000

b)

 Spināti un tiem līdzīgie (lapas)

0,02 (*3)

7

0252010

Spināti (Jaunzēlandes spināti, amaranta spināti (pak-khom, tampara), tannijas lapas, cestrumi)

 

 

0252020

Portulaki (Ziemas portulaki, dārza portulaki, parastie portulaki, skābenes, salikornijas, agretti (Salsola soda))

 

 

0252030

Lapu bietes (mangoldi) (Galda biešu lapas)

 

 

0252990

Pārējie

 

 

0253000

c)

 Vīnogulāju lapas (Baltās bazellas (Basella alba), banānu lapas, kāpelējošās akācijas (Acacia pennata))

0,02 (*3)

0,1 (*3)

0254000

d)

 Ūdenskreses (Ūdens ipomejas (Ipomea aquatica), četrlapu marsilejas, ūdens mimozas (Neptunia oleracea))

0,02 (*3)

7

0255000

e)

 Lapu cigoriņi

0,02 (*3)

0,1 (*3)

0256000

f)

 Garšaugi

0,02 (*3)

4

0256010

Kārveles

 

 

0256020

Maurloki

 

 

0256030

Lapu selerijas (Fenheļa lapas, koriandra lapas, diļļu zariņi, ķimeņu lapas, ārstniecības lupstājs, zirdzene, mirres un citu čemurziežu dzimtas augu lapas, garais koriandrs (Eryngium foetidum))

 

 

0256040

Pētersīļi (Sakņu pētersīļu lapas)

 

 

0256050

Salvija (Kalnumētras, Borago officinalis lapas)

 

 

0256060

Rozmarīns

 

 

0256070

Timiāns (Majorāns, raudene)

 

 

0256080

Baziliks (Melisa, mētras, piparmētra, Ocimum sanctum, saldais baziliks (Ocimum basilicum), Ocimum canum, ēdamie ziedi (kliņģerīšu ziedi un citi), Āzijas centīlijas (Centella asiatica), savvaļas beteļpalmas lapas, karija lapas)

 

 

0256090

Lauru lapas (Citronzāle)

 

 

0256100

Estragons (Izops)

 

 

0256990

Pārējie

 

 

0260000

vi)

 Pākšaugu dārzeņi (svaigi)

0,02 (*3)

1,5

0260010

Pupas (ar pākstīm) (Zaļās pupiņas, turku pupas, baltās pupiņas, sparģeļpupiņas, guāra pupiņas, sojas pupas)

 

 

0260020

Pupas (bez pākstīm) (Lauka pupas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lopbarības pupas)

 

 

0260030

Zirņi (ar pākstīm) (Cukurzirņi, sējas zirņi)

 

 

0260040

Zirņi (bez pākstīm) (Dārza zirņi, zaļie zirņi, aunazirņi)

 

 

0260050

Lēcas

 

 

0260990

Pārējie

 

 

0270000

vii)

 Stublāju dārzeņi (svaigi)

0,02 (*3)

 

0270010

Sparģeļi

 

0,1 (*3)

0270020

Lapu artišoki (Borago officinalis stublāji)

 

0,1 (*3)

0270030

Selerijas

 

4

0270040

Fenheļi

 

0,1 (*3)

0270050

Artišoki (Banāna ziedi)

 

0,1 (*3)

0270060

Puravi

 

0,1 (*3)

0270070

Rabarberi

 

0,1 (*3)

0270080

Bambusa dzinumi

 

0,1 (*3)

0270090

Palmu serdes

 

0,1 (*3)

0270990

Pārējie

 

0,1 (*3)

0280000

viii)

 Sēnes

0,02 (*3)

0,1 (*3)

0280010

Audzētas sēnes (Šampinjoni (atmatenes), austersēnes, šitaki sēnes, sēņu micēlijs (veģetatīvās daļas))

 

 

0280020

Savvaļas sēnes (Gailenes, trifeles, lāčpurni, baravikas)

 

 

0280990

Pārējie

 

 

0290000

ix)

 Jūras zāles

0,02 (*3)

0,1 (*3)

0300000

3.

 PĀKŠAUGI, ŽĀVĒTI

0,02 (*3)

2

0300010

Pupas (Cūku pupas, baltās pupiņas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lauka pupas, lopbarības pupas)

 

 

0300020

Lēcas

 

 

0300030

Zirņi (Aunazirņi, lauka zirņi, sējas dedestiņa)

 

 

0300040

Lupīnas

 

 

0300990

Pārējie

 

 

0400000

4.

 EĻĻAS AUGU SĒKLAS UN AUGĻI

0,02 (*3)

 

0401000

i)

 Eļļas augu sēklas

 

 

0401010

Linsēklas

 

0,1 (*3)

0401020

Zemesrieksti

 

0,1 (*3)

0401030

Magoņu sēklas

 

0,1 (*3)

0401040

Sezama sēklas

 

0,1 (*3)

0401050

Saulgriežu sēklas

 

0,1 (*3)

0401060

Rapšu sēklas (Ripša sēklas, ripsis)

 

0,1 (*3)

0401070

Sojas pupas

 

4

0401080

Sinepju sēklas

 

0,1 (*3)

0401090

Kokvilnas sēklas

 

0,4

0401100

Ķirbju sēklas (Citu ķirbju dzimtas augu sēklas)

 

0,1 (*3)

0401110

Saflora sēklas

 

0,1 (*3)

0401120

Gurķenes sēklas (Ehiums (Echium plantagineum), tīruma cietsēkles (Buglossoides arvensis))

 

0,1 (*3)

0401130

Sējas idras sēklas

 

0,1 (*3)

0401140

Kaņepju sēklas

 

0,1 (*3)

0401150

Rīcinaugs

 

0,1 (*3)

0401990

Pārējie

 

0,1 (*3)

0402000

ii)

 Eļļas augu augļi

 

 

0402010

Olīvas eļļas ražošanai

 

4

0402020

Eļļas palmas rieksti (kodoli)

 

0,1 (*3)

0402030

Eļļas palmas augļi

 

0,1 (*3)

0402040

Kapoks

 

0,1 (*3)

0402990

Pārējie

 

0,1 (*3)

0500000

5.

 GRAUDAUGI

8

0,1 (*3)

0500010

Mieži

 

 

0500020

Griķi (Amarants, kvinoja)

 

 

0500030

Kukurūza

 

 

0500040

Prosa (Itālijas sarene, tefa, Eleusine coracana, Pennisetum glaucum)

 

 

0500050

Auzas

 

 

0500060

Rīsi (Ūdens tuskaroras/savvaļas rīsi (Zizania aquatica))

 

 

0500070

Rudzi

 

 

0500080

Sorgo

 

 

0500090

Kvieši (Speltas kvieši, tritikāle)

 

 

0500990

Pārējie (Kanāriju spulgzāles sēklas (Phalaris canariensis))

 

 

0600000

6.

 TĒJA, KAFIJA, ZĀĻU TĒJAS UN KAKAO

 

0,1 (*3)

0610000

i)

 Tēja

0,5

 

0620000

ii)

 Kafijas pupiņas

0,02 (*3)

 

0630000

iii)

 Zāļu tējas (kaltētas)

 

 

0631000

a)

 Ziedi

 

 

0631010

Kumelīšu ziedi

1,5

 

0631020

Hibiska ziedi

0,02 (*3)

 

0631030

Rožu ziedlapiņas

0,02 (*3)

 

0631040

Jasmīna ziedi (Plūškoka ziedi (Sambucus nigra))

0,02 (*3)

 

0631050

Liepu ziedi

0,02 (*3)

 

0631990

Pārējie

0,02 (*3)

 

0632000

b)

 Lapas

0,02 (*3)

 

0632010

Zemeņu lapas

 

 

0632020

Roibosa krūma lapas (Ginka lapas)

 

 

0632030

Mate

 

 

0632990

Pārējie

 

 

0633000

c)

 Saknes

0,02 (*3)

 

0633010

Baldriāna sakne

 

 

0633020

Žeņšeņa sakne

 

 

0633990

Pārējie

 

 

0639000

d)

 Pārējās zāļu tējas

0,02 (*3)

 

0640000

iv)

 Kakao pupiņas (fermentētas vai žāvētas)

0,02 (*3)

 

0650000

v)

 Ceratonijas augļi

0,02 (*3)

 

0700000

7.

 APIŅI (kaltēti)

0,02 (*3)

15

0800000

8.

 GARŠVIELAS

 

 

0810000

i)

 Sēklas

0,02 (*3)

0,1 (*3)

0810010

Anīsa sēklas

 

 

0810020

Sējas melnsēklītes sēklas

 

 

0810030

Selerijas sēklas (Ārstniecības lupstāja sēklas)

 

 

0810040

Koriandra sēklas

 

 

0810050

Ķimeņu sēklas

 

 

0810060

Diļļu sēklas

 

 

0810070

Fenheļa sēklas

 

 

0810080

Grieķu sieramoliņa sēklas

 

 

0810090

Muskatrieksts

 

 

0810990

Pārējie

 

 

0820000

ii)

 Augļi un ogas

0,02 (*3)

0,1 (*3)

0820010

Jamaikas pipari

 

 

0820020

Sičuānas pipari (anīsa, Japānas pipari)

 

 

0820030

Pļavas ķimenes

 

 

0820040

Kardamons

 

 

0820050

Kadiķogas

 

 

0820060

Pipari, melnie, zaļie un baltie (Garie pipari, sārtie pipari)

 

 

0820070

Vaniļas pākstis

 

 

0820080

Tamarinda augļi

 

 

0820990

Pārējie

 

 

0830000

iii)

 Miza

0,02 (*3)

0,1 (*3)

0830010

Kanēlis (Kasijas koka miza)

 

 

0830990

Pārējie

 

 

0840000

iv)

 Saknes vai sakneņi

 

 

0840010

Lakricas sakne

0,02 (*3)

0,1 (*3)

0840020

Ingvers

0,02 (*3)

0,1 (*3)

0840030

Kurkumas sakne

0,02 (*3)

0,1 (*3)

0840040

Mārrutki

(+)

(+)

0840990

Pārējie

0,02 (*3)

0,1 (*3)

0850000

v)

 Pumpuri

0,02 (*3)

0,1 (*3)

0850010

Krustnagliņas

 

 

0850020

Kaperi

 

 

0850990

Pārējie

 

 

0860000

vi)

 Zieda drīksna

0,02 (*3)

0,1 (*3)

0860010

Safrāns

 

 

0860990

Pārējie

 

 

0870000

vii)

 Sēklsedze

0,02 (*3)

0,1 (*3)

0870010

Muskatriekstu mizas

 

 

0870990

Pārējie

 

 

0900000

9.

 AUGI CUKURA RAŽOŠANAI

0,02 (*3)

0,1 (*3)

0900010

Cukurbietes (sakne)

 

 

0900020

Cukurniedres

 

 

0900030

Cigoriņu saknes

 

 

0900990

Pārējie

 

 

1000000

10.

 DZĪVNIEKU IZCELSMES PRODUKTI – SAUSZEMES DZĪVNIEKI

 

 

1010000

i)

 Audi

0,02 (*3)

 

1011000

a)

 Cūku

 

 

1011010

Muskuļi

 

0,05

1011020

Tauki

 

0,01 (*3)

1011030

Aknas

 

0,7

1011040

Nieres

 

0,7

1011050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

0,7

1011990

Pārējie

 

0,01 (*3)

1012000

b)

 Liellopu

 

 

1012010

Muskuļi

 

0,05

1012020

Tauki

 

0,01 (*3)

1012030

Aknas

 

0,7

1012040

Nieres

 

0,7

1012050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

0,7

1012990

Pārējie

 

0,01 (*3)

1013000

c)

 Aitas

 

 

1013010

Muskuļi

 

0,05

1013020

Tauki

 

0,01 (*3)

1013030

Aknas

 

0,7

1013040

Nieres

 

0,7

1013050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

0,7

1013990

Pārējie

 

0,01 (*3)

1014000

d)

 Kazas

 

 

1014010

Muskuļi

 

0,05

1014020

Tauki

 

0,01 (*3)

1014030

Aknas

 

0,7

1014040

Nieres

 

0,7

1014050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

0,7

1014990

Pārējie

 

0,01 (*3)

1015000

e)

 Zirgu, ēzeļu, mūļu un zirgēzeļu

 

 

1015010

Muskuļi

 

0,05

1015020

Tauki

 

0,01 (*3)

1015030

Aknas

 

0,7

1015040

Nieres

 

0,7

1015050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

0,7

1015990

Pārējie

 

0,01 (*3)

1016000

f)

 Mājputnu – vistu, zosu, pīļu, tītaru un pērļu vistiņu, strausu, baložu

 

0,01 (*3)

1016010

Muskuļi

 

 

1016020

Tauki

 

 

1016030

Aknas

 

 

1016040

Nieres

 

 

1016050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

1016990

Pārējie

 

 

1017000

g)

 Citu lauksaimniecības dzīvnieku (Truši, ķenguri, brieži)

 

 

1017010

Muskuļi

 

0,05

1017020

Tauki

 

0,01 (*3)

1017030

Aknas

 

0,7

1017040

Nieres

 

0,7

1017050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

0,7

1017990

Pārējie

 

0,01 (*3)

1020000

ii)

 Piens

0,02 (*3)

0,005 (*3)

1020010

Liellopi

 

 

1020020

Aitas

 

 

1020030

Kazas

 

 

1020040

Zirgi

 

 

1020990

Pārējie

 

 

1030000

iii)

 Putnu olas

0,02 (*3)

0,01 (*3)

1030010

Vistas

 

 

1030020

Pīles

 

 

1030030

Zosis

 

 

1030040

Paipalas

 

 

1030990

Pārējie

 

 

1040000

iv)

 Medus (Peru pieniņš, ziedputekšņi, šūnu medus)

0,05  (*3)

0,05 (*3)

1050000

v)

 Abinieki un rāpuļi (Varžu kājiņas, krokodili)

0,02 (*3)

0,01 (*3)

1060000

vi)

 Gliemeži

0,02 (*3)

0,01 (*3)

1070000

vii)

 Citi sauszemes dzīvnieku produkti (Savvaļas medījumdzīvnieki)

0,02 (*3)

0,01 (*3)

Malations (malationa un malaoksona summa, izteikta kā malations)

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijā, sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā pesticīdu atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki

Spirotetramāts un tā četri metabolīti BYI08330-enols, BYI08330-ketohidroksi, BYI08330-monohidroksi un BYI08330 enol-glikozīds, izteikti kā spirotetramāts (R)

(R)

=

Atlieku definīcija atšķiras šādām pesticīdu kodu kombinācijām:

Spirotetramāts — kods 1000000 , izņemot 1040000 : spirotetramāts un tā metabolīts BYI08330-enols, izteikts kā spirotetramāts.

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijā, sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā pesticīdu atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki”

b)

pievieno slejas par 1,4-dimetilnaftalīnu un imazapīru;

“Pesticīdu atliekas un maksimāli pieļaujamie atlieku līmeņi (mg/kg)

Kods

Produktu grupas un atsevišķu produktu paraugi, uz ko attiecas MAL (3)

1,4-dimetilnaftalīns

Imazapīrs

0100000

1.

 SVAIGI VAI SALDĒTI AUGĻI; RIEKSTI

 

 

0110000

i)

 Citrusaugļi

 

 

0110010

Greipfrūti (Pampelmūzes, pampelmūzes un greipfrūta hibrīdi (izņemot mineolas), mandarīna un greipfrūta hibrīdi, pārējie hibrīdi)

 

 

0110020

Apelsīni (Bergamotes, pomerances, činoto un pārējie hibrīdi)

 

 

0110030

Citroni (Dažādi citroni, pirkstainie citroni (Citrus medica var. sarcodactylis))

 

 

0110040

Laimi

 

 

0110050

Mandarīni (Klementīni, tanžerīni, mineolas un pārējie hibrīdi tangori (Citrus reticulata × sinensis))

 

 

0110990

Pārējie

 

 

0120000

ii)

 Koku rieksti

 

 

0120010

Mandeles

 

 

0120020

Brazīlijas rieksti

 

 

0120030

Indijas rieksti

 

 

0120040

Kastaņi

 

 

0120050

Kokosrieksti

 

 

0120060

Lazdu rieksti (Dižlazdu rieksti)

 

 

0120070

Makadāmijas rieksti

 

 

0120080

Pekanrieksti

 

 

0120090

Priežu rieksti

 

 

0120100

Pistācijas

 

 

0120110

Valrieksti

 

 

0120990

Pārējie

 

 

0130000

iii)

 Sēkleņi

 

 

0130010

Āboli (Mežāboli)

 

 

0130020

Bumbieri (Bumbierāboli)

 

 

0130030

Cidonijas

 

 

0130040

Mespili

 

 

0130050

Eriobotrijas

 

 

0130990

Pārējie

 

 

0140000

iv)

 Kauleņi

 

 

0140010

Aprikozes

 

 

0140020

Ķirši (Saldie ķirši, skābie ķirši)

 

 

0140030

Persiki (Nektarīni un tiem līdzīgi hibrīdi)

 

 

0140040

Plūmes (Damsonplūmes, renklodes, mirabeles, ērkšķu plūmes, sarkanās dateles/Ķīnas dateles/Ķīnas jujubes (Ziziphus zizyphus))

 

 

0140990

Pārējie

 

 

0150000

v)

 Ogas un sīkie augļi

 

 

0151000

a)

 Galda vīnogas un vīnogas pārstrādei

 

 

0151010

Galda vīnogas

 

 

0151020

Vīna vīnogas

 

 

0152000

b)

 Zemenes

 

 

0153000

c)

 Ogas uz dzinumiem

 

 

0153010

Kazenes

 

 

0153020

Ziemeļu kaulenes (Kazeņavenes, citi aveņu un kazeņu hibrīdi (tayberries), boizenes, lācenes un citi Rubus hibrīdi)

 

 

0153030

Avenes (Japānas avenes, ziemeļu kaulenes/avenes (Rubus arcticus), kauleņavenes (Rubus arcticus × Rubus idaeus))

 

 

0153990

Pārējie

 

 

0154000

d)

 Pārējie sīkie augļi un ogas

 

 

0154010

Vairogu zilenes (Mellenes)

 

 

0154020

Dzērvenes (Brūklenes (V. vitis-idaea))

 

 

0154030

Jāņogas (sarkanās un baltās) un upenes

 

 

0154040

Ērkšķogas (Arī citu jāņogu ģints sugu hibrīdi)

 

 

0154050

Mežrožu paaugļi

 

 

0154060

Zīdkoka ogas (Lielaugļu zemeņkoka augļi)

 

 

0154070

Vilkābeles ogas (Kiviogas (Actinidia arguta))

 

 

0154080

Plūškoka ogas (Aronijas, pīlādžogas, smiltsērkšķa ogas, paērkšķa ogas un citas koku ogas)

 

 

0154990

Pārējie

 

 

0160000

vi)

 Dažādi augļi

 

 

0161000

a)

 Ar ēdamu mizu

 

 

0161010

Dateles

 

 

0161020

Vīģes

 

 

0161030

Galda olīvas

 

 

0161040

Kumkvati (Marumi kumkvati, Nagami kumkvati, laimkvati (Citrus aurantifolia × Fortunella spp.))

 

 

0161050

Karambolas (Bilimbi)

 

 

0161060

Hurmas

 

 

0161070

Javas salas plūmes (Javas salas āboli, pomeraki, Malabāras plūmes, pitangas/grumičamas, (Eugenia uniflora))

 

 

0161990

Pārējie

 

 

0162000

b)

 Mazi, ar neēdamu mizu

 

 

0162010

Kivi

 

 

0162020

Ličī (Pulasāna un rambutāna koka augļi, longani, mangostāni, langsati, salaki)

 

 

0162030

Pasifloru augļi

 

 

0162040

Opuncijas

 

 

0162050

Hrizofilas

 

 

0162060

Amerikas hurmas (Sapotes (melnās, baltās, zaļās, dzeltenās, meimija sapotes))

 

 

0162990

Pārējie

 

 

0163000

c)

 Lieli, ar neēdamu mizu

 

 

0163010

Avokado

 

 

0163020

Banāni (Pundurbanāni, miltu banāni, ābolbanāni)

 

 

0163030

Mango

 

 

0163040

Papaijas

 

 

0163050

Granātāboli

 

 

0163060

Čerimojas (Anonas, ilamas (Anona diversifolia) un pārējie vidēji lielie anonu dzimtas augu augļi)

 

 

0163070

Gvajaves (Sarkanā pitaija/pūķauglis (Hylocereus undatus))

 

 

0163080

Ananasi

 

 

0163090

Maizeskoka augļi (Džekfrūti)

 

 

0163100

Duriana augļi

 

 

0163110

Guanabanas

 

 

0163990

Pārējie

 

 

0200000

2.

 SVAIGI VAI SALDĒTI DĀRZEŅI

 

 

0210000

i)

 Sakņu un bumbuļu dārzeņi

 

 

0211000

a)

 Kartupeļi

15

 

0212000

b)

 Tropiskie sakņu un bumbuļu dārzeņi

 

 

0212010

Manioki (Kolokāzijas, tannijas)

 

 

0212020

Batātes

 

 

0212030

Jamsi (Jamsa pupas, Meksikas jamsa pupas)

 

 

0212040

Marantas

 

 

0212990

Pārējie

 

 

0213000

c)

 Pārējie sakņu un bumbuļu dārzeņi, izņemot cukurbietes

 

 

0213010

Galda bietes

 

 

0213020

Burkāni

 

 

0213030

Sakņu selerijas

 

 

0213040

Mārrutki (Zirdzenes saknes, ārstniecības lupstāja saknes, genciāna saknes)

 

 

0213050

Topinambūri (Ķīnas artišoki)

 

 

0213060

Pastinaki

 

 

0213070

Sakņu pētersīļi

 

 

0213080

Redīsi (Melnie redīsi, Japānas redīsi, mazie redīsi un tiem līdzīgās pasugas, zemes mandeles (Cyperus esculentus))

 

 

0213090

Puravlapu plostbārži (Melnie plostbārži, Spānijas plostbārži, ēdamie diždadži)

 

 

0213100

Kāļi

 

 

0213110

Rāceņi

 

 

0213990

Pārējie

 

 

0220000

ii)

 Sīpolu dārzeņi

 

 

0220010

Ķiploki

 

 

0220020

Sīpoli (Citi sīpoli sīpoli konservēšanai)

 

 

0220030

Šalotes

 

 

0220040

Lielie loksīpoli un Velsas sīpoli (Citi loksīpoli un līdzīgas šķirnes)

 

 

0220990

Pārējie

 

 

0230000

iii)

 Augļu dārzeņi

 

 

0231000

a)

 Nakteņu dzimtas augi

 

 

0231010

Tomāti (Ķirštomāti, tamarillo, fizāļi, parastās līcijas ogas (goji), Ķīnas līcijas ogas (Lycium barbarum un L. chinense))

 

 

0231020

Pipari (Čili pipari)

 

 

0231030

Baklažāni (Pepino, baltie baklažāni (S. macrocarpon))

 

 

0231040

Okra (“dāmu pirkstiņi”)

 

 

0231990

Pārējie

 

 

0232000

b)

 Ķirbjaugi ar ēdamu mizu

 

 

0232010

Gurķi

 

 

0232020

Pipargurķīši

 

 

0232030

Tumšzaļie kabači (Kabači, patisoni, trauku ķirbji (Lagenaria siceraria), ēdamie čajoti (Sechium edule), balzambumbieri, čūskveida trihozanti (Trichosanthes cucumerina), šķautņainās lufas (Luffa acutangula))

 

 

0232990

Pārējie

 

 

0233000

c)

 Ķirbjaugi ar neēdamu mizu

 

 

0233010

Melones (Kivano)

 

 

0233020

Lielaugļu ķirbji (Vēlie ķirbji, patisoni (vēlīna šķirne))

 

 

0233030

Arbūzi

 

 

0233990

Pārējie

 

 

0234000

d)

 Cukurkukurūza (Jaunā kukurūza)

 

 

0239000

e)

 Pārējie augļu dārzeņi

 

 

0240000

iv)

 Krustziežu dārzeņi

 

 

0241000

a)

 Ziedošie krustzieži

 

 

0241010

Brokoļi (Kalabrijas, pavasara brokoļi, Ķīnas brokoļi)

 

 

0241020

Ziedkāposti

 

 

0241990

Pārējie

 

 

0242000

b)

 Galviņu krustzieži

 

 

0242010

Briseles kāposti

 

 

0242020

Galviņkāposti (Smailie kāposti, sarkanie kāposti, Savojas kāposti, baltie kāposti)

 

 

0242990

Pārējie

 

 

0243000

c)

 Lapu krustzieži

 

 

0243010

Ķīnas kāposti (Sareptas sinepes, pak choi, Ķīnas plakanie kāposti, Ķīnas kāposti, Pekinas kāposti)

 

 

0243020

Lapu kāposti (Kroklapu kāposti, kolardi, Portugāles lapu kāposti, Portugāles galviņkāposti, lopbarības kāposti)

 

 

0243990

Pārējie

 

 

0244000

d)

 Kolrābji

 

 

0250000

v)

 Lapu dārzeņi un svaigi garšaugi

 

 

0251000

a)

 Salāti un salātveidīgie

 

 

0251010

Salātu baldriņi (Dūnaugļu baldriņi)

 

 

0251020

Dārza salāti (Galviņsalāti, lollo rosso salāti, ledus salāti, romiešu salāti)

 

 

0251030

Platlapu cigoriņi (endīvijas) (Savvaļas cigoriņi, sarkanlapu cigoriņi, Itālijas cigoriņi, kroklapu endīvijas, salātgalvas cigoriņi (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), cūkpieņu laksti)

 

 

0251040

Kressalāti (Zeltaino pupiņu dīgsti, lucernas asni)

 

 

0251050

Barbarejas

 

 

0251060

Sējas pazvērītes, rukolas salāti (Šaurlapu divsēkle (Diplotaxis spp.))

 

 

0251070

Brūnās sinepes

 

 

0251080

Brassica spp. lapas un dzinumi, arī rāceņu laksti (Mizuna, zirņu un redīsu lapas, kā arī citu, tostarp krustziežu dzimtas, augu jaunās lapiņas (augi, ko novāc līdz astoņu īsto lapu fāzei), kolrābju lapas)

 

 

0251990

Pārējie

 

 

0252000

b)

 Spināti un tiem līdzīgie (lapas)

 

 

0252010

Spināti (Jaunzēlandes spināti, amaranta spināti (pak-khom, tampara), tannijas lapas, cestrumi)

 

 

0252020

Portulaki (Ziemas portulaki, dārza portulaki, parastie portulaki, skābenes, salikornijas, agretti (Salsola soda))

 

 

0252030

Lapu bietes (mangoldi) (Galda biešu lapas)

 

 

0252990

Pārējie

 

 

0253000

c)

 Vīnogulāju lapas (Baltās bazellas (Basella alba), banānu lapas, kāpelējošās akācijas (Acacia pennata))

 

 

0254000

d)

 Ūdenskreses (Ūdens ipomejas (Ipomea aquatica), četrlapu marsilejas, ūdens mimozas (Neptunia oleracea))

 

 

0255000

e)

 Lapu cigoriņi

 

 

0256000

f)

 Garšaugi

 

 

0256010

Kārveles

 

 

0256020

Maurloki

 

 

0256030

Lapu selerijas (Fenheļa lapas, koriandra lapas, diļļu zariņi, ķimeņu lapas, ārstniecības lupstājs, zirdzene, mirres un citu čemurziežu dzimtas augu lapas, garais koriandrs (Eryngium foetidum))

 

 

0256040

Pētersīļi (Sakņu pētersīļu lapas)

 

 

0256050

Salvija (Kalnumētras, Borago officinalis lapas)

 

 

0256060

Rozmarīns

 

 

0256070

Timiāns (Majorāns, raudene)

 

 

0256080

Baziliks (Melisa, mētras, piparmētra, Ocimum sanctum, saldais baziliks (Ocimum basilicum), Ocimum canum, ēdamie ziedi (kliņģerīšu ziedi un citi), Āzijas centīlijas (Centella asiatica), savvaļas beteļpalmas lapas, karija lapas)

 

 

0256090

Lauru lapas (Citronzāle)

 

 

0256100

Estragons (Izops)

 

 

0256990

Pārējie

 

 

0260000

vi)

 Pākšaugu dārzeņi (svaigi)

 

 

0260010

Pupas (ar pākstīm) (Zaļās pupiņas, turku pupas, baltās pupiņas, sparģeļpupiņas, guāra pupiņas, sojas pupas)

 

 

0260020

Pupas (bez pākstīm) (Lauka pupas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lopbarības pupas)

 

 

0260030

Zirņi (ar pākstīm) (Cukurzirņi, sējas zirņi)

 

 

0260040

Zirņi (bez pākstīm) (Dārza zirņi, zaļie zirņi, aunazirņi)

 

 

0260050

Lēcas

 

 

0260990

Pārējie

 

 

0270000

vii)

 Stublāju dārzeņi (svaigi)

 

 

0270010

Sparģeļi

 

 

0270020

Lapu artišoki (Borago officinalis stublāji)

 

 

0270030

Selerijas

 

 

0270040

Fenheļi

 

 

0270050

Artišoki (Banāna ziedi)

 

 

0270060

Puravi

 

 

0270070

Rabarberi

 

 

0270080

Bambusa dzinumi

 

 

0270090

Palmu serdes

 

 

0270990

Pārējie

 

 

0280000

viii)

 Sēnes

 

 

0280010

Audzētas sēnes (Šampinjoni (atmatenes), austersēnes, šitaki sēnes, sēņu micēlijs (veģetatīvās daļas))

 

 

0280020

Savvaļas sēnes (Gailenes, trifeles, lāčpurni, baravikas)

 

 

0280990

Pārējie

 

 

0290000

ix)

 Jūras zāles

 

 

0300000

3.

 PĀKŠAUGI, ŽĀVĒTI

 

 

0300010

Pupas (Cūku pupas, baltās pupiņas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lauka pupas, lopbarības pupas)

 

 

0300020

Lēcas

 

0,2

0300030

Zirņi (Aunazirņi, lauka zirņi, sējas dedestiņa)

 

 

0300040

Lupīnas

 

 

0300990

Pārējie

 

 

0400000

4.

 EĻĻAS AUGU SĒKLAS UN AUGĻI

 

 

0401000

i)

 Eļļas augu sēklas

 

 

0401010

Linsēklas

 

 

0401020

Zemesrieksti

 

 

0401030

Magoņu sēklas

 

 

0401040

Sezama sēklas

 

 

0401050

Saulgriežu sēklas

 

0,05

0401060

Rapšu sēklas (Ripša sēklas, ripsis)

 

0,05  (*4)

0401070

Sojas pupas

 

3

0401080

Sinepju sēklas

 

0,05  (*4)

0401090

Kokvilnas sēklas

 

 

0401100

Ķirbju sēklas (Citu ķirbju dzimtas augu sēklas)

 

 

0401110

Saflora sēklas

 

 

0401120

Gurķenes sēklas (Ehiums (Echium plantagineum), tīruma cietsēkles (Buglossoides arvensis))

 

 

0401130

Sējas idras sēklas

 

 

0401140

Kaņepju sēklas

 

 

0401150

Rīcinaugs

 

 

0401990

Pārējie

 

 

0402000

ii)

 Eļļas augu augļi

 

 

0402010

Olīvas eļļas ražošanai

 

 

0402020

Eļļas palmas rieksti (kodoli)

 

 

0402030

Eļļas palmas augļi

 

 

0402040

Kapoks

 

 

0402990

Pārējie

 

 

0500000

5.

 GRAUDAUGI

 

 

0500010

Mieži

 

 

0500020

Griķi (Amarants, kvinoja)

 

 

0500030

Kukurūza

 

 

0500040

Prosa (Itālijas sarene, tefa, Eleusine coracana, Pennisetum glaucum)

 

 

0500050

Auzas

 

 

0500060

Rīsi (Ūdens tuskaroras/savvaļas rīsi (Zizania aquatica))

 

 

0500070

Rudzi

 

 

0500080

Sorgo

 

 

0500090

Kvieši (Speltas kvieši, tritikāle)

 

 

0500990

Pārējie (Kanāriju spulgzāles sēklas (Phalaris canariensis))

 

 

0600000

6.

 TĒJA, KAFIJA, ZĀĻU TĒJAS UN KAKAO

 

 

0610000

i)

 Tēja

 

 

0620000

ii)

 Kafijas pupiņas

 

 

0630000

iii)

 Zāļu tējas (kaltētas)

 

 

0631000

a)

 Ziedi

 

 

0631010

Kumelīšu ziedi

 

 

0631020

Hibiska ziedi

 

 

0631030

Rožu ziedlapiņas

 

 

0631040

Jasmīna ziedi (Plūškoka ziedi (Sambucus nigra))

 

 

0631050

Liepu ziedi

 

 

0631990

Pārējie

 

 

0632000

b)

 Lapas

 

 

0632010

Zemeņu lapas

 

 

0632020

Roibosa krūma lapas (Ginka lapas)

 

 

0632030

Mate

 

 

0632990

Pārējie

 

 

0633000

c)

 Saknes

 

 

0633010

Baldriāna sakne

 

 

0633020

Žeņšeņa sakne

 

 

0633990

Pārējie

 

 

0639000

d)

 Pārējās zāļu tējas

 

 

0640000

iv)

 Kakao pupiņas (fermentētas vai žāvētas)

 

 

0650000

v)

 Ceratonijas augļi

 

 

0700000

7.

 APIŅI (kaltēti)

 

 

0800000

8.

 GARŠVIELAS

 

 

0810000

i)

 Sēklas

 

 

0810010

Anīsa sēklas

 

 

0810020

Sējas melnsēklītes sēklas

 

 

0810030

Selerijas sēklas (Ārstniecības lupstāja sēklas)

 

 

0810040

Koriandra sēklas

 

 

0810050

Ķimeņu sēklas

 

 

0810060

Diļļu sēklas

 

 

0810070

Fenheļa sēklas

 

 

0810080

Grieķu sieramoliņa sēklas

 

 

0810090

Muskatrieksts

 

 

0810990

Pārējie

 

 

0820000

ii)

 Augļi un ogas

 

 

0820010

Jamaikas pipari

 

 

0820020

Sičuānas pipari (anīsa, Japānas pipari)

 

 

0820030

Pļavas ķimenes

 

 

0820040

Kardamons

 

 

0820050

Kadiķogas

 

 

0820060

Pipari, melnie, zaļie un baltie (Garie pipari, sārtie pipari)

 

 

0820070

Vaniļas pākstis

 

 

0820080

Tamarinda augļi

 

 

0820990

Pārējie

 

 

0830000

iii)

 Miza

 

 

0830010

Kanēlis (Kasijas koka miza)

 

 

0830990

Pārējie

 

 

0840000

iv)

 Saknes vai sakneņi

 

 

0840010

Lakricas sakne

 

 

0840020

Ingvers

 

 

0840030

Kurkumas sakne

 

 

0840040

Mārrutki

 

 

0840990

Pārējie

 

 

0850000

v)

 Pumpuri

 

 

0850010

Krustnagliņas

 

 

0850020

Kaperi

 

 

0850990

Pārējie

 

 

0860000

vi)

 Zieda drīksna

 

 

0860010

Safrāns

 

 

0860990

Pārējie

 

 

0870000

vii)

 Sēklsedze

 

 

0870010

Muskatriekstu mizas

 

 

0870990

Pārējie

 

 

0900000

9.

 AUGI CUKURA RAŽOŠANAI

 

 

0900010

Cukurbietes (sakne)

 

 

0900020

Cukurniedres

 

 

0900030

Cigoriņu saknes

 

 

0900990

Pārējie

 

 

1000000

10.

 DZĪVNIEKU IZCELSMES PRODUKTI – SAUSZEMES DZĪVNIEKI

 

 

1010000

i)

 Audi

 

0,05  (*4)

1011000

a)

 Cūku

 

 

1011010

Muskuļi

 

 

1011020

Tauki

 

 

1011030

Aknas

 

 

1011040

Nieres

 

 

1011050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

1011990

Pārējie

 

 

1012000

b)

 Liellopu

 

 

1012010

Muskuļi

 

 

1012020

Tauki

 

 

1012030

Aknas

 

 

1012040

Nieres

 

 

1012050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

1012990

Pārējie

 

 

1013000

c)

 Aitas

 

 

1013010

Muskuļi

 

 

1013020

Tauki

 

 

1013030

Aknas

 

 

1013040

Nieres

 

 

1013050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

1013990

Pārējie

 

 

1014000

d)

 Kazas

 

 

1014010

Muskuļi

 

 

1014020

Tauki

 

 

1014030

Aknas

 

 

1014040

Nieres

 

 

1014050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

1014990

Pārējie

 

 

1015000

e)

 Zirgu, ēzeļu, mūļu un zirgēzeļu

 

 

1015010

Muskuļi

 

 

1015020

Tauki

 

 

1015030

Aknas

 

 

1015040

Nieres

 

 

1015050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

1015990

Pārējie

 

 

1016000

f)

 Mājputnu – vistu, zosu, pīļu, tītaru un pērļu vistiņu strausu, baložu

 

 

1016010

Muskuļi

 

 

1016020

Tauki

 

 

1016030

Aknas

 

 

1016040

Nieres

 

 

1016050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

1016990

Pārējie

 

 

1017000

g)

 Citu lauksaimniecības dzīvnieku (Truši, ķenguri, brieži)

 

 

1017010

Muskuļi

 

 

1017020

Tauki

 

 

1017030

Aknas

 

 

1017040

Nieres

 

 

1017050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

1017990

Pārējie

 

 

1020000

ii)

 Piens

 

0,01  (*4)

1020010

Liellopi

 

 

1020020

Aitas

 

 

1020030

Kazas

 

 

1020040

Zirgi

 

 

1020990

Pārējie

 

 

1030000

iii)

 Putnu olas

 

0,01  (*4)

1030010

Vistas

 

 

1030020

Pīles

 

 

1030030

Zosis

 

 

1030040

Paipalas

 

 

1030990

Pārējie

 

 

1040000

iv)

 Medus (Peru pieniņš, ziedputekšņi, šūnu medus)

 

0,05  (*4)

1050000

v)

 Abinieki un rāpuļi (Varžu kājiņas, krokodili)

 

0,01  (*4)

1060000

vi)

 Gliemeži

 

0,01  (*4)

1070000

vii)

 Citi sauszemes dzīvnieku produkti (Savvaļas medījumdzīvnieki)

 

0,01  (*4)

3)

III pielikuma B daļu groza šādi:

a)

slejas attiecībā uz karbofurānu, fenamidonu un fenheksamīdu aizstāj ar šādām:

“Pesticīdu atliekas un maksimālie atlieku līmeņi (mg/kg)

Kods

Produktu grupas un atsevišķu produktu paraugi, uz ko attiecas MAL (4)

Karbofurāns (karbofurāna (ieskaitot karbofurānu, kas veidojas no karbosulfāna, benfurakarba vai furatiokarba) un 3-OH karbofurāna summa, izteikta kā karbofurāns) (R)

Fenamidons

Fenheksamīds

0130040

Mespili

0,001  (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0130050

Eriobotrijas

0,001  (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0154050

Mežrožu paaugļi

0,01 (*5)

0,02 (*5)

5

0154060

Zīdkoka ogas (Lielaugļu zemeņkoka augļi)

0,01 (*5)

0,02 (*5)

10

0154070

Vilkābeles ogas (Kiviogas (Actinidia arguta))

0,01 (*5)

0,02 (*5)

15

0154080

Plūškoka ogas (Aronijas, pīlādžogas, smiltsērkšķa ogas, paērkšķa ogas un citas koku ogas)

0,01 (*5)

0,02 (*5)

5

0161050

Karambolas (Bilimbi)

0,003  (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0161060

Hurmas

0,003  (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0161070

Javas salas plūmes (Javas salas āboli, pomeraki, Malabāras plūmes, pitangas/grumičamas, (Eugenia uniflora))

0,003  (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0162040

Opuncijas

0,01 (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0162050

Hrizofilas

0,01 (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0162060

Amerikas hurmas (Sapotes (melnās, baltās, zaļās, dzeltenās, meimija sapotes))

0,01 (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0163060

Čerimojas (Anonas, ilamas (Anona diversifolia) un pārējie vidēji lielie anonu dzimtas augu augļi)

0,01 (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0163070

Gvajaves (Sarkanā pitaija/pūķauglis (Hylocereus undatus))

0,01 (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0163090

Maizeskoka augļi (Džekfrūti)

0,01 (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0163100

Duriana augļi

0,01 (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0163110

Guanabanas

0,01 (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0212040

Marantas

0,002  (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0251050

Barbarejas

0,002  (*5)

40

30

0251070

Brūnās sinepes

0,002  (*5)

40

30

0252020

Portulaki (Ziemas portulaki, dārza portulaki, parastie portulaki, skābenes, salikornijas, agretti (Salsola soda))

0,005  (*5)

60

0,05 (*5)

0253000

c)

 Vīnogulāju lapas (Baltās bazellas (Basella alba), banānu lapas, kāpelējošās akācijas (Acacia pennata))

0,01 (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0256050

Salvija (Kalnumētras, Borago officinalis lapas)

0,02 (*5)

60

30

0256060

Rozmarīns

0,02 (*5)

60

30

0256070

Timiāns (Majorāns, raudene)

0,02 (*5)

60

30

0256080

Baziliks (Melisa, mētras, piparmētra, Ocimum sanctum, saldais baziliks (Ocimum basilicum), Ocimum canum, ēdamie ziedi (kliņģerīšu ziedi un citi), Āzijas centīlijas (Centella asiatica), savvaļas beteļpalmas lapas, karija lapas)

0,02 (*5)

60

30

0256090

Lauru lapas (Citronzāle)

0,02 (*5)

60

30

0256100

Estragons (Izops)

0,02 (*5)

60

30

0270080

Bambusa dzinumi

0,002  (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0270090

Palmu serdes

0,002  (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0290000

ix)

 Jūras zāles

0,01 (*5)

0,02

0,05 (*5)

0401110

Saflora sēklas

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0401120

Gurķenes sēklas (Ehiums (Echium plantagineum), tīruma cietsēkles (Buglossoides arvensis))

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0401130

Sējas idras sēklas

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0401150

Rīcinaugs

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0402020

Eļļas palmas rieksti (kodoli)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0402030

Eļļas palmas augļi

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0402040

Kapoks

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0620000

ii)

 Kafijas pupiņas

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0630000

iii)

 Zāļu tējas (kaltētas)

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0631000

a)

 Ziedi

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0631010

Kumelīšu ziedi

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0631020

Hibiska ziedi

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0631030

Rožu ziedlapiņas

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0631040

Jasmīna ziedi (Plūškoka ziedi (Sambucus nigra))

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0631050

Liepu ziedi

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0631990

Pārējie

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0632000

b)

 Lapas

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0632010

Zemeņu lapas

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0632020

Roibosa krūma lapas (Ginka lapas)

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0632030

Mate

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0632990

Pārējie

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0633000

c)

 Saknes

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0633010

Baldriāna sakne

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0633020

Žeņšeņa sakne

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0633990

Pārējie

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0639000

d)

 Pārējās zāļu tējas

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0640000

iv)

 Kakao pupiņas (fermentētas vai žāvētas)

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0650000

v)

 Ceratonijas augļi

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0800000

8.

 GARŠVIELAS

 

 

 

0810000

i)

 Sēklas

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0810010

Anīsa sēklas

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0810020

Sējas melnsēklītes sēklas

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0810030

Selerijas sēklas (Ārstniecības lupstāja sēklas)

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0810040

Koriandra sēklas

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0810050

Ķimeņu sēklas

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0810060

Diļļu sēklas

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0810070

Fenheļa sēklas

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0810080

Grieķu sieramoliņa sēklas

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0810090

Muskatrieksts

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0810990

Pārējie

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0820000

ii)

 Augļi un ogas

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0820010

Jamaikas pipari

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0820020

Sičuānas pipari (anīsa, Japānas pipari)

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0820030

Pļavas ķimenes

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0820040

Kardamons

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0820050

Kadiķogas

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0820060

Pipari, melnie, zaļie un baltie (Garie pipari, sārtie pipari)

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0820070

Vaniļas pākstis

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0820080

Tamarinda augļi

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0820990

Pārējie

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0830000

iii)

 Miza

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0830010

Kanēlis (Kasijas koka miza)

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0830990

Pārējie

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0840000

iv)

 Saknes vai sakneņi

 

 

 

0840010

Lakricas sakne

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0840020

Ingvers

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0840030

Kurkumas sakne

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0840040

Mārrutki

(+)

(+)

(+)

0840990

Pārējie

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0850000

v)

 Pumpuri

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0850010

Krustnagliņas

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0850020

Kaperi

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0850990

Pārējie

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0860000

vi)

 Zieda drīksna

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0860010

Safrāns

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0860990

Pārējie

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0870000

vii)

 Sēklsedze

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0870010

Muskatriekstu mizas

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0870990

Pārējie

0,05 (*5)

0,05 (*5)

0,1 (*5)

0900000

9.

 AUGI CUKURA RAŽOŠANAI

0,01 (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0900010

Cukurbietes (sakne)

0,01 (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0900020

Cukurniedres

0,01 (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0900030

Cigoriņu saknes

0,01 (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

0900990

Pārējie

0,01 (*5)

0,02 (*5)

0,05 (*5)

1015000

e)

 Zirgu, ēzeļu, mūļu un zirgēzeļu

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1015010

Muskuļi

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1015020

Tauki

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1015030

Aknas

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1015040

Nieres

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1015050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1015990

Pārējie

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1017000

g)

 Citu lauksaimniecības dzīvnieku (Truši, ķenguri, brieži)

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1017010

Muskuļi

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1017020

Tauki

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1017030

Aknas

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1017040

Nieres

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1017050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1017990

Pārējie

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1030020

Pīles

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1030030

Zosis

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1030040

Paipalas

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1030990

Pārējie

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1040000

iv)

 Medus (Peru pieniņš, ziedputekšņi, šūnu medus)

0,05  (*5)

0,05  (*5)

0,05 (*5)

1050000

v)

 Abinieki un rāpuļi (Varžu kājiņas, krokodili)

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1060000

vi)

 Gliemeži

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

1070000

vii)

 Citi sauszemes dzīvnieku produkti (Savvaļas medījumdzīvnieki)

0,01 (*5)

0,01 (*5)

0,05 (*5)

Karbofurāns (karbofurāna (ieskaitot karbofurānu, kas veidojas no karbosulfāna, benfurakarba vai furatiokarba) un 3-OH karbofurāna summa, izteikta kā karbofurāns) (R)

(R)

=

Atlieku definīcija atšķiras šādām pesticīdu kodu kombinācijām:

Karbofurāns — kods 1000000 , izņemot 1040000 : 3-OH-karbofurāns (brīvais un konjugētais), izteikts kā karbofurāns.

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki

Fenamidons

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki

Fenheksamīds

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki”

b)

sleju par karbosulfānu svītro;

4)

V pielikumā slejas par benfurakarbu un furatiokarbu svītro.

(*1)  Norāda analītiskās noteikšanas zemāko robežu

(*2)  Pesticīdu kodu kombinācijas, uz kurām attiecas MAL, kas noteikti III pielikuma B daļā.

(1)  Jāiekļauj atsauce uz I pielikumu, kurā redzams pilnīgs to augu un dzīvnieku izcelsmes produktu saraksts, kam piemēro MAL.

(*3)  Norāda zemāko analītiski nosakāmo daudzumu.

(2)  Jāiekļauj atsauce uz I pielikumu, kurā redzams pilnīgs to augu un dzīvnieku izcelsmes produktu saraksts, kam piemēro MAL.

(*4)  Norāda zemāko analītiski nosakāmo daudzumu.

(3)  Jāiekļauj atsauce uz I pielikumu, kurā redzams pilnīgs to augu un dzīvnieku izcelsmes produktu saraksts, kam piemēro MAL.”

(*5)  Norāda zemāko analītiski nosakāmo daudzumu.

(4)  Jāiekļauj atsauce uz I pielikumu, kurā redzams pilnīgs to augu un dzīvnieku izcelsmes produktu saraksts, kam piemēro MAL.

14.3.2015   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 71/56

KOMISIJAS REGULA (ES) 2015/400

(2015. gada 25. februāris),

ar ko attiecībā uz ciprodinila, dodemorfa, iprodiona, kaulu eļļas, metaldehīda, metazahlora, parafīneļļas (CAS 64742-54-7), naftas eļļu (CAS 92062-35-6), oglekļa monoksīda un propargīta maksimālajiem atlieku līmeņiem dažos produktos vai uz tiem groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 396/2005 II, III un V pielikumu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2005. gada 23. februāra Regulu (EK) Nr. 396/2005, ar ko paredz maksimāli pieļaujamos pesticīdu atlieku līmeņus augu un dzīvnieku izcelsmes pārtikā un barībā un ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK (1), un jo īpaši tās 14. panta 1. punkta a) apakšpunktu, 18. panta 1. punkta b) apakšpunktu un 49. panta 2. punktu,

tā kā:

(1)

Maksimāli pieļaujamie iprodiona atlieku līmeņi (MAL) tika noteikti Regulas (EK) Nr. 396/2005 II pielikumā un III pielikuma B daļā. Ciprodinila, metaldehīda, metazahlora un propargīta MAL tika noteikti Regulas (EK) Nr. 396/2005 III pielikuma A daļā. Kaulu eļļai, oglekļa monoksīdam, dodemorfam, parafīneļļai (CAS 64742-54-7) un naftas eļļām (CAS 92062-35-6) MAL ar Regulu (EK) Nr. 396/2005 nebija noteikti, un tā kā šīs aktīvās vielas minētās regulas IV pielikumā nav iekļautas, tiek piemērota minētās regulas 18. panta 1. punkta b) apakšpunktā noteiktā sākotnējā vērtība 0,01 mg/kg.

(2)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (“Iestāde”) saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 12. panta 1. punktu iesniedza pamatotu atzinumu (2) par spēkā esošajiem kaulu eļļas MAL. Ar Komisijas Lēmumu 2008/943/EK (3) tika noteikts, ka Padomes Direktīvas 91/414/EEK (4) I pielikumā kaulu eļļu neiekļauj. Ņemot vērā, ka kaulu eļļas lietošana Savienībā vairs nav atļauta un par atļautiem lietojumiem trešās valstīs nav paziņots, ir lietderīgi MAL noteikt konkrētās noteikšanas robežas līmenī vai piemērot sākotnējo MAL, kas noteikts (EK) Nr. 396/2005 18. panta 1. punkta b) apakšpunktā.

(3)

Iestāde saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 12. panta 1. punktu iesniedza pamatotu atzinumu (5) par spēkā esošajiem oglekļa monoksīda MAL. Ar Komisijas Lēmumu 2008/967/EK (6) tika noteikts, ka Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā oglekļa monoksīdu neiekļauj. Ņemot vērā, ka oglekļa monoksīda lietošana Savienībā vairs nav atļauta un par atļautiem lietojumiem trešās valstīs nav paziņots, ir lietderīgi MAL noteikt konkrētās noteikšanas robežas līmenī vai piemērot sākotnējo MAL, kas noteikts Regulas (EK) Nr. 396/2005 18. panta 1. punkta b) apakšpunktā.

(4)

Iestāde saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 12. panta 2. punktu, ko lasa kopā ar tās 12. panta 1. punktu, iesniedza pamatotu atzinumu (7) par spēkā esošajiem ciprodinila MAL. Tā ierosināja attiecībā uz dzīvnieku izcelsmes produktiem grozīt atlieku definīciju. Tā ierosināja samazināt MAL, kas noteikti mespiliem, eriobotrijām, galda vīnogām un pārstrādei paredzētām vīnogām, kazenēm, avenēm, pārējiem sīkiem augļiem un ogām, burkāniem, mārrutkiem, pastinakiem, sakņu pētersīļiem, plostbāržiem, ķiplokiem, šalotēm, loksīpoliem, pupām (bez pākstīm), zirņiem (bez pākstīm), sparģeļiem, zirņiem (kaltētiem) un lupīnām (kaltētām). Attiecībā uz dažiem produktiem tā ieteica saglabāt vai paaugstināt spēkā esošos MAL. Tā secināja, ka attiecībā uz MAL, kas noteikti mandelēm, no saknēm iegūtām zāļu tējām, no saknēm un sakneņiem iegūtām garšvielām un visiem dzīvnieku izcelsmes produktiem, daļa informācijas nav pieejama un ka riska pārvaldītājiem būtu jāturpina šā jautājuma izskatīšana. Patērētāji nav apdraudēti, tāpēc attiecībā uz minētajiem produktiem MAL Regulas (EK) Nr. 396/2005 II pielikumā būtu jānosaka līdzšinējā vai iestādes noteiktajā līmenī. Minētie MAL tiks pārskatīti; pārskatīšanā ņems vērā informāciju, kas būs kļuvusi pieejama divu gadu laikā no šīs regulas publicēšanas dienas.

(5)

Iestāde saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 12. panta 1. punktu iesniedza pamatotu atzinumu (8) par spēkā esošajiem dodemorfa MAL. Ar Komisijas Direktīvu 2008/125/EK (9) tika noteikts, ka dodemorfu iekļauj Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā. Saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) Nr. 540/2011 dodemorfu (10) lieto tikai dekoratīvo augu aizsardzībai siltumnīcās. Ņemot vērā, ka dodemorfu lietot Savienībā ir atļauts tikai tādām kultūrām, no kā pārtiku neiegūst, un par atļautiem lietojumiem kultūrām, no kā iegūst pārtiku, trešās valstīs nav paziņots, ir lietderīgi MAL noteikt konkrētās noteikšanas robežas līmenī vai piemērot sākotnējo MAL, kas noteikts Regulas (EK) Nr. 396/2005 18. panta 1. punkta b) apakšpunktā.

(6)

Iestāde saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 12. panta 2. punktu, ko lasa kopā ar tās 12. panta 1. punktu, iesniedza pamatotu atzinumu (11) par spēkā esošajiem iprodiona MAL. Tā ierosināja attiecībā uz dzīvnieku izcelsmes produktiem grozīt atlieku definīciju. Tā secināja, ka attiecībā uz MAL, kas noteikti citroniem, mandelēm, lazdu riekstiem, āboliem, bumbieriem, cidonijām, mespiliem, eriobotrijām, aprikozēm, ķiršiem, persikiem, plūmēm, galda vīnogām un pārstrādei paredzētajām vīnogām, zemenēm, kazenēm, ziemeļu kaulenēm, avenēm, vairogu zilenēm, dzērvenēm, jāņogām, ērkšķogām, vilkābeles ogām, kivi, kartupeļiem, bietēm, burkāniem, mārrutkiem, pastinakiem, sakņu pētersīļiem, redīsiem, ķiplokiem, sīpoliem, šalotēm, loksīpoliem, tomātiem, pipariem, baklažāniem, gurķiem, pipargurķīšiem, kabačiem, ķirbjaugiem ar neēdamu mizu, brokoļiem, puķkāpostiem, Briseles kāpostiem, galviņkāpostiem, Ķīnas kāpostiem, salātu baldriņiem, platlapu cigoriņiem, kressalātiem, sējas pazvērītēm, dārza salātiem, Brassica spp. lapām un dzinumiem, lapu cigoriņiem, garšaugiem, pupām (svaigām, ar pākstīm), pupām (svaigām, bez pākstīm), zirņiem (svaigiem, ar pākstīm), zirņiem (svaigiem, bez pākstīm), rabarberiem, pupām (kaltētām), lēcām (kaltētām), zirņiem (kaltētiem), linsēklām, saulgriežu sēklām, kviešiem, miežiem, rīsiem, no ziediem iegūtām zāļu tējām, no saknēm iegūtām zāļu tējām, cukurbietēm un visiem dzīvnieku izcelsmes produktiem, daļa informācijas nav pieejama un ka riska pārvaldītājiem būtu jāturpina šā jautājuma izskatīšana. Patērētāji nav apdraudēti, tāpēc attiecībā uz minētajiem produktiem MAL Regulas (EK) Nr. 396/2005 II pielikumā būtu jānosaka līdzšinējā vai iestādes noteiktajā līmenī. Minētie MAL tiks pārskatīti; pārskatīšanā ņems vērā informāciju, kas būs kļuvusi pieejama divu gadu laikā no šīs regulas publicēšanas dienas. Iestāde secināja arī, ka attiecībā uz MAL, kas noteikti sakņu selerijām, kāļiem, rāceņiem, lapu kāpostiem, kolrābjiem, barbarejām, spinātiem, biešu lapām (mangoldiem), zirņiem (svaigiem, bez pākstīm), sparģeļiem, selerijām, fenhelim, puraviem, rapša sēklām, no lapām iegūtām zāļu tējām, garšvielām un cukurbietēm, informācija nav pieejama un ka riska pārvaldītājiem būtu jāturpina šā jautājuma izskatīšana. Attiecībā uz minētajiem produktiem MAL būtu jānosaka konkrētās noteikšanas robežas līmenī vai jāpiemēro sākotnējais MAL, kas noteikts Regulas (EK) Nr. 396/2005 18. panta 1. punkta b) apakšpunktā.

(7)

Iestāde saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 12. panta 1. punktu iesniedza pamatotu atzinumu (12) par spēkā esošajiem metaldehīda MAL. Tā ieteica pazemināt MAL, kas noteikti zemenēm, kāļiem, sparģeļiem, selerijām un fenhelim. Attiecībā uz dažiem produktiem tā ieteica saglabāt vai paaugstināt spēkā esošos MAL. Tā secināja, ka attiecībā uz MAL, kas noteikti kartupeļiem, bietēm, burkāniem, sakņu selerijām, mārrutkiem, topinambūriem, pastinakiem, sakņu pētersīļiem, redīsiem, plostbāržiem, rāceņiem, tomātiem, baklažāniem, ziedu, galvu un lapu kāpostaugiem, kolrābjiem, dārza salātiem un citiem salātveidīgajiem, spinātiem un tiem līdzīgajiem, puraviem un artišokiem, daļa informācijas nav pieejama un ka riska pārvaldītājiem būtu jāturpina šā jautājuma izskatīšana. Patērētāji nav apdraudēti, tāpēc attiecībā uz minētajiem produktiem MAL Regulas (EK) Nr. 396/2005 II pielikumā būtu jānosaka līdzšinējā vai iestādes noteiktajā līmenī. Minētie MAL tiks pārskatīti; pārskatīšanā ņems vērā informāciju, kas būs kļuvusi pieejama divu gadu laikā no šīs regulas publicēšanas dienas. Iestāde arī secināja, ka attiecībā uz MAL, kas noteikti visiem dzīvnieku izcelsmes produktiem, informācija nav pieejama un ka riska pārvaldītājiem būtu jāturpina šā jautājuma izskatīšana. Attiecībā uz minētajiem produktiem MAL būtu jānosaka konkrētās noteikšanas robežas līmenī vai jāpiemēro sākotnējais MAL, kas noteikts Regulas (EK) Nr. 396/2005 18. panta 1. punkta b) apakšpunktā.

(8)

Iestāde saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 12. panta 1. punktu iesniedza pamatotu atzinumu (13) par spēkā esošajiem metazahlora MAL. Tā ierosināja attiecībā uz augu izcelsmes produktiem un dzīvnieku izcelsmes produktiem mainīt riska novērtēšanas un izpildes nolūkiem paredzēto atlieku definīciju. Tā ieteica samazināt MAL, kas noteikti ķiplokiem, Briseles kāpostiem, artišokiem, puraviem, linsēklām, saulgriežu sēklām, rapša sēklām, sinepju sēklām, gurķumētras sēklām, sējas idru sēklām un pienam. Attiecībā uz dažiem produktiem tā ieteica saglabāt vai paaugstināt spēkā esošos MAL. Iestāde secināja, ka attiecībā uz MAL, kas noteikti mārrutkiem, redīsiem, kāļiem, rāceņiem, ziedošajiem krustziežiem, galviņkāpostiem, lapu kāpostiem un kolrābjiem, daļa informācijas nav pieejama un ka riska pārvaldītājiem būtu jāturpina šā jautājuma izskatīšana. Patērētāji nav apdraudēti, tāpēc attiecībā uz minētajiem produktiem MAL Regulas (EK) Nr. 396/2005 II pielikumā būtu jānosaka līdzšinējā vai iestādes noteiktajā līmenī. Minētie MAL tiks pārskatīti; pārskatīšanā ņems vērā informāciju, kas būs kļuvusi pieejama divu gadu laikā no šīs regulas publicēšanas dienas. Iestāde arī secināja, ka attiecībā uz MAL, kas noteikti apelsīniem, citroniem, koku riekstiem, sēkleņiem, kauleņiem, ogām un sīkajiem augļiem, kartupeļiem, sējas pazvērītei un sparģeļiem, informācija nav pieejama un ka riska pārvaldītājiem būtu jāturpina šā jautājuma izskatīšana. Attiecībā uz minētajiem produktiem MAL būtu jānosaka konkrētās noteikšanas robežas līmenī vai jāpiemēro sākotnējais MAL, kas noteikts Regulas (EK) Nr. 396/2005 18. panta 1. punkta b) apakšpunktā.

(9)

Iestāde saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 12. panta 1. punktu iesniedza pamatotu atzinumu (14) par spēkā esošajiem parafīneļļas (CAS 64742-54-7) MAL. Ar Komisijas Lēmumu 2009/617/EK (15) tika noteikts, ka Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā parafīneļļu (CAS 64742-54-7) neiekļauj. Ņemot vērā, ka parafīneļļas (CAS 64742-54-7) lietošana Savienībā vairs nav atļauta un par atļautiem lietojumiem trešās valstīs nav paziņots, ir lietderīgi MAL noteikt konkrētās noteikšanas robežas līmenī vai piemērot sākotnējo MAL, kas noteikts Regulas (EK) Nr. 396/2005 18. panta 1. punkta b) apakšpunktā.

(10)

Iestāde saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 12. panta 1. punktu iesniedza pamatotu atzinumu (16) par spēkā esošajiem naftas eļļu (CAS 92062-35-6) MAL. Ar Komisijas Lēmumu 2009/616/EK (17) tika noteikts, ka Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā naftas eļļas (CAS 92062-35-6) neiekļauj. Ņemot vērā, ka naftas eļļu (CAS 92062-35-6) lietošana Savienībā vairs nav atļauta un par atļautiem lietojumiem trešās valstīs nav paziņots, ir lietderīgi MAL noteikt konkrētās noteikšanas robežas līmenī vai piemērot sākotnējo MAL, kas noteikts Regulas (EK) Nr. 396/2005 18. panta 1. punkta b) apakšpunktā.

(11)

Iestāde saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 12. panta 1. punktu iesniedza pamatotu atzinumu (18) par spēkā esošajiem propargīta MAL. Ar Komisijas Lēmumu 2008/934/EK (19) tika noteikts un ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) Nr. 943/2011 (20) apstiprināts, ka Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā propargītu neiekļauj. Ņemot vērā, ka propargīta lietošana Savienībā vairs nav atļauta un par atļautiem lietojumiem trešās valstīs nav paziņots, ir lietderīgi MAL noteikt konkrētās noteikšanas robežas līmenī vai piemērot sākotnējo MAL, kas noteikts Regulas (EK) Nr. 396/2005 18. panta 1. punkta b) apakšpunktā. Tāpēc saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 17. pantu saistībā ar tās pašas regulas 14. panta 1. punkta a) apakšpunktu būtu jāsvītro MAL, kas attiecībā uz minēto aktīvo vielu ir noteikti minētās regulas III pielikumā.

(12)

Komisija par vajadzību koriģēt atsevišķas noteikšanas robežas apspriedās ar Eiropas Savienības references laboratorijām pesticīdu atlieku noteikšanai. Par vairākām vielām laboratorijas secināja, ka attiecībā uz atsevišķām precēm sakarā ar tehnikas attīstību nepieciešamas konkrētas noteikšanas robežas.

(13)

Balstoties uz Iestādes pamatotajiem atzinumiem un ņemot vērā izskatāmajam jautājumam būtiskos faktorus, attiecīgās MAL izmaiņas atbilst Regulas (EK) Nr. 396/2005 14. panta 2. punkta prasībām.

(14)

Tāpēc Regula (EK) Nr. 396/2005 būtu attiecīgi jāgroza.

(15)

Lai nodrošinātu produktu normālu tirdzniecību, pārstrādi un patēriņu, šajā regulā būtu jāparedz pārejas pasākumi attiecībā uz produktiem, kuri ir likumīgi ražoti pirms MAL grozīšanas un par kuriem informācija liecina, ka tiek saglabāts augsts patērētāju aizsardzības līmenis.

(16)

Pirms grozīto MAL piemērošanas būtu jāparedz pietiekami ilgs termiņš, lai dalībvalstis, trešās valstis un pārtikas apritē iesaistītie uzņēmēji varētu sagatavoties jauno no MAL grozīšanas izrietošo prasību izpildei.

(17)

Konsultācijas ar Savienības tirdzniecības partneriem par jaunajiem MAL notika ar Pasaules tirdzniecības organizācijas starpniecību, un ir ņemti vērā to komentāri.

(18)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 396/2005 II, III un V pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Produktiem, kas likumīgi ražoti pirms 2015. gada 3. oktobra, joprojām tiks piemērota Regula (EK) Nr. 396/2005 tās iepriekšējā redakcijā pirms grozījumiem, kas izdarīti ar šo regulu.

3. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Tomēr to piemēros no 2015. gada 3. oktobra.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2015. gada 25. februārī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētājs

Jean-Claude JUNCKER

(1)   OV L 70, 16.3.2005., 1. lpp.

(2)  Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for bone oil according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2012; 10(6):2766. [6. lpp.].

(3)  Komisijas 2008. gada 12. decembra Lēmums 2008/943/EK par kaulu eļļas neiekļaušanu Padomes Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā un tādu augu aizsardzības līdzekļu atļauju atsaukšanu, kuros ir minētā viela (OV L 335, 13.12.2008., 97. lpp.).

(4)  Padomes 1991. gada 15. jūlija Direktīva 91/414/EEK par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū (OV L 230, 19.8.1991., 1. lpp.).

(5)  Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for carbon monoxyde according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2012; 10(6):2762. [6. lpp.].

(6)  Komisijas 2008. gada 12. decembra Lēmums 2008/967/EK par oglekļa monoksīda neiekļaušanu Padomes Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā un tādu augu aizsardzības līdzekļu atļauju atsaukšanu, kuros ir minētā viela (OV L 344, 20.12.2008., 121. lpp.).

(7)  Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for cyprodinil according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2013; 11(10):3406. [81. lpp.].

(8)  Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for dodemorph according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2014; 12(5):3683. [11. lpp.].

(9)  Komisijas 2008. gada 19. decembra Direktīva 2008/125/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK, lai kā aktīvās vielas iekļautu alumīnija fosfīdu, kalcija fosfīdu, magnija fosfīdu, cimoksanilu, dodemorfu, 2,5-dihlorbenzoskābes metilesteri, metamitronu, sulkotrionu, tebukonazolu un triadimenolu (OV L 344, 20.12.2008., 78. lpp.).

(10)  Komisijas 2011. gada 25. maija Īstenošanas regula (ES) Nr. 540/2011, ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1107/2009 attiecībā uz darbīgo vielu sarakstu (OV L 153, 11.6.2011., 1. lpp.).

(11)  Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for iprodione according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2013; 11(10):3438. [94. lpp.].

(12)  Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for metaldehyde according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2014;12(5):3682. [64. lpp.].

(13)  Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for metazachlor according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2014; 12(4):3634. [51. lpp.].

(14)  Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for paraffin oil (CAS 64742-54-7) according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2012; 10(7):2841. [7. lpp.].

(15)  Komisijas 2009. gada 17. augusta Lēmums 2009/617/EK par parafīneļļas 64742-54-7 neiekļaušanu Padomes Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā un tādu augu aizsardzības līdzekļu atļauju atsaukšanu, kuros ir minētā viela (OV L 213, 18.8.2009., 28. lpp.).

(16)  Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for petroleum oils (CAS 92062-35-6) according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2012;10(7):2840. [7. lpp.].

(17)  Komisijas 2009. gada 17. augusta Lēmums 2009/616/EK par naftas eļļas CAS 92062-35-6 neiekļaušanu Padomes Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā un tādu augu aizsardzības līdzekļu atļauju atsaukšanu, kuros ir minētā viela (OV L 213, 18.8.2009., 26. lpp.).

(18)  Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for propargite according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2013; 11(8):3350. [26. lpp.].

(19)  Komisijas 2008. gada 5. decembra Lēmums 2008/934/EK par dažu darbīgo vielu neiekļaušanu Padomes Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā un tādu augu aizsardzības līdzekļu atļauju atsaukšanu, kuros ir minētā viela (OV L 333, 11.12.2008., 11. lpp.).

(20)  Komisijas 2011. gada 22. septembra Īstenošanas regula (ES) Nr. 943/2011 par darbīgās vielas propargīta neapstiprināšanu, ievērojot Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1107/2009 par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū, un grozījumiem Komisijas Lēmumā 2008/934/EK (OV L 246, 23.9.2011., 16. lpp.).

PIELIKUMS

Regulas (EK) Nr. 396/2005 II, III un V pielikumu groza šādi:

1)

II pielikumu groza šādi:

a)

sleju par iprodionu aizstāj ar šādu:

“Pesticīdu atliekas un maksimāli pieļaujamie atlieku līmeņi (mg/kg)

Kods

Produktu grupas un atsevišķu produktu paraugi, uz ko attiecas MAL (1)

Iprodions (R)

0100000

1.

 SVAIGI VAI SALDĒTI AUGĻI; RIEKSTI

 

0110000

i)

 Citrusaugļi

 

0110010

Greipfrūti (Pampelmūzes, pampelmūzes un greipfrūta hibrīdi (izņemot mineolas), mandarīna un greipfrūta hibrīdi, pārējie hibrīdi)

0,01  (*1)

0110020

Apelsīni (Bergamotes, pomerances, činoto un pārējie hibrīdi)

0,01  (*1)

0110030

Citroni (Dažādi citroni, pirkstainie citroni (Citrus medica var. sarcodactylis))

6 (+)

0110040

Laimi

0,01  (*1)

0110050

Mandarīni (Klementīni, tanžerīni, mineolas un pārējie hibrīdi tangori (Citrus reticulata × sinensis))

0,01  (*1)

0110990

Pārējie

0,01  (*1)

0120000

ii)

 Koku rieksti

 

0120010

Mandeles

0,2 (+)

0120020

Brazīlijas rieksti

0,01  (*1)

0120030

Indijas rieksti

0,01  (*1)

0120040

Ēdamie kastaņi

0,01  (*1)

0120050

Kokosrieksti

0,01  (*1)

0120060

Lazdu rieksti (Dižlazdu rieksti)

0,01  (*1)

0120070

Makadāmijas rieksti

0,01  (*1)

0120080

Pekanrieksti

0,01  (*1)

0120090

Ciedru rieksti

0,01  (*1)

0120100

Pistācijas

0,01  (*1)

0120110

Valrieksti

0,01  (*1)

0120990

Pārējie

0,01  (*1)

0130000

iii)

 Sēkleņi

(+)

0130010

Āboli (Mežāboli)

6

0130020

Bumbieri (Bumbierāboli)

6

0130030

Cidonijas

5

0130040

Mespili

5

0130050

Eriobotrijas

5

0130990

Pārējie

0,01  (*1)

0140000

iv)

 Kauleņi

(+)

0140010

Aprikozes

6

0140020

Ķirši (Saldie ķirši, skābie ķirši)

10

0140030

Persiki (Nektarīni un tiem līdzīgi hibrīdi)

10

0140040

Plūmes (Damsonplūmes, renklodes, mirabeles, ērkšķu plūmes, sarkanās dateles/Ķīnas dateles/Ķīnas jujubes (Ziziphus zizyphus))

3

0140990

Pārējie

0,01  (*1)

0150000

v)

 Ogas un sīkie augļi

 

0151000

a)

 Galda vīnogas un vīnogas pārstrādei

20 (+)

0151010

Galda vīnogas

 

0151020

Vīnogas pārstrādei

 

0152000

b)

 Zemenes

20 (+)

0153000

c)

 Ogas uz dzinumiem

(+)

0153010

Kazenes

30

0153020

Ziemeļu kaulenes (kazeņavenes, citi aveņu un kazeņu hibrīdi (tayberries), boizenes, lācenes un citi Rubus hibrīdi)

15

0153030

Avenes (Japānas avenes, ziemeļu kaulenes/avenes (Rubus arcticus), kauleņavenes (Rubus arcticus × Rubus idaeus))

30

0153990

Pārējie

0,01  (*1)

0154000

d)

 Pārējie sīkie augļi un ogas

 

0154010

Vairogu zilenes (Mellenes)

20 (+)

0154020

Dzērvenes (Brūklenes (V. vitis-idaea))

20 (+)

0154030

Jāņogas (sarkanās un baltās) un upenes

20 (+)

0154040

Ērkšķogas (arī citu jāņogu ģints sugu hibrīdi)

20 (+)

0154050

Mežrožu paaugļi

0,01  (*1)

0154060

Zīdkoka ogas (Lielaugļu zemeņkoka augļi)

0,01  (*1)

0154070

Vilkābeles ogas (Kiviogas (Actinidia arguta))

20 (+)

0154080

Plūškoka ogas (Aronijas, pīlādžogas, smiltsērkšķa ogas, paērkšķa ogas un citas koku ogas)

0,01  (*1)

0154990

Pārējie

0,01  (*1)

0160000

vi)

 Dažādi augļi

 

0161000

a)

 Ar ēdamu mizu

0,01  (*1)

0161010

Dateles

 

0161020

Vīģes

 

0161030

Galda olīvas

 

0161040

Kumkvati (Marumi kumkvati, Nagami kumkvati, laimkvati (Citrus aurantifolia × Fortunella spp.))

 

0161050

Karambolas (Bilimbi)

 

0161060

Hurmas

 

0161070

Javas salas plūmes (Javas salas āboli, pomeraki, Malabāras plūmes, pitangas (grumičamas) (Eugenia uniflora))

 

0161990

Pārējie

 

0162000

b)

 Mazi, ar neēdamu mizu

 

0162010

Kivi

5 (+)

0162020

Ličijas (Pulasāna un rambutāna koka augļi, longani, mangostāni, langsati, salaki)

0,01  (*1)

0162030

Pasifloru augļi

0,01  (*1)

0162040

Opuncijas

0,01  (*1)

0162050

Hrizofilas

0,01  (*1)

0162060

Amerikas hurmas (Sapotes (melnās, baltās, zaļās, dzeltenās, meimija sapotes))

0,01  (*1)

0162990

Pārējie

0,01  (*1)

0163000

c)

 Lieli, ar neēdamu mizu

0,01  (*1)

0163010

Avokado

 

0163020

Banāni (Pundurbanāni, miltu banāni, ābolbanāni)

 

0163030

Mango

 

0163040

Papaijas

 

0163050

Granātāboli

 

0163060

Čerimojas (Anonas, ilamas (Anona diversifolia) un pārējie vidēji lielie anonu dzimtas augu augļi)

 

0163070

Gvajaves (Sarkanā pitaija/pūķauglis (Hylocereus undatus))

 

0163080

Ananasi

 

0163090

Maizeskoka augļi (Džekfrūti)

 

0163100

Duriana augļi

 

0163110

Guanabanas

 

0163990

Pārējie

 

0200000

2.

 SVAIGI VAI SALDĒTI DĀRZEŅI

 

0210000

i)

 Sakņu un bumbuļu dārzeņi

 

0211000

a)

 Kartupeļi

0,05 (+)

0212000

b)

 Tropiskie sakņu un bumbuļu dārzeņi

0,01  (*1)

0212010

Manioki (Kolokāzijas, tannijas)

 

0212020

Batātes

 

0212030

Jamsi (Jamsa pupas, Meksikas jamsa pupas)

 

0212040

Marantas

 

0212990

Pārējie

 

0213000

c)

 pārējie sakņu un bumbuļu dārzeņi, izņemot cukurbietes

 

0213010

Galda bietes

0,1 (+)

0213020

Burkāni

10 (+)

0213030

Sakņu selerijas

0,01  (*1)

0213040

Mārrutki (Zirdzenes saknes, ārstniecības lupstāja saknes, genciāna saknes)

0,06 (+)

0213050

Topinambūri (Ķīnas artišoki)

0,01  (*1)

0213060

Pastinaki

0,5 (+)

0213070

Sakņu pētersīļi

0,5 (+)

0213080

Redīsi (Melnie redīsi, Japānas redīsi, mazie redīsi un tiem līdzīgās pasugas, zemes mandeles (Cyperus esculentus))

0,6 (+)

0213090

Puravlapu plostbārži (Melnie plostbārži, Spānijas plostbārži, ēdamie diždadži)

0,01  (*1)

0213100

Kāļi

0,01  (*1)

0213110

Rāceņi

0,01  (*1)

0213990

Pārējie

0,01  (*1)

0220000

ii)

 Sīpolu dārzeņi

(+)

0220010

Ķiploki

0,4

0220020

Sīpoli (Citi sīpoli, sīpoli konservēšanai)

0,2

0220030

Šalotes

0,2

0220040

Lielie loksīpoli un Velsas sīpoli (Citi loksīpoli un līdzīgas šķirnes)

4

0220990

Pārējie

0,01  (*1)

0230000

iii)

 Augļu dārzeņi

 

0231000

a)

 Nakteņu dzimtas augi

 

0231010

Tomāti (Ķirštomāti, tamarillo, fizāļi, parastās līcijas ogas (goji), Ķīnas līcijas ogas (Lycium barbarum un L. chinense))

5 (+)

0231020

Pipari (Čili pipari)

7 (+)

0231030

Baklažāni (Pepino, baltie baklažāni (S. macrocarpon))

6 (+)

0231040

Okra (“dāmu pirkstiņi”)

0,01  (*1)

0231990

Pārējie

0,01  (*1)

0232000

b)

 Ķirbjaugi ar ēdamu mizu

4 (+)

0232010

Gurķi

 

0232020

Pipargurķīši

 

0232030

Tumšzaļie kabači (Kabači, patisoni, trauku ķirbji (Lagenaria siceraria), ēdamie čajoti (Sechium edule), balzambumbieri, čūskveida trihozanti (Trichosanthes cucumerina), šķautņainās lufas (Luffa acutangula))

 

0232990

Pārējie

 

0233000

c)

 Ķirbjaugi ar neēdamu mizu

1,5 (+)

0233010

Melones (Kivano)

 

0233020

Lielaugļu ķirbji (Vēlie ķirbji, patisoni (vēlīnā šķirne))

 

0233030

Arbūzi

 

0233990

Pārējie

 

0234000

d)

 Cukurkukurūza (Jaunā kukurūza)

0,01  (*1)

0239000

e)

 Pārējie augļu dārzeņi

0,01  (*1)

0240000

iv)

 Krustziežu dārzeņi

 

0241000

a)

 Ziedošie krustzieži

(+)

0241010

Brokoļi (Kalabrijas, pavasara brokoļi, Ķīnas brokoļi)

25

0241020

Ziedkāposti

0,5

0241990

Pārējie

0,01  (*1)

0242000

b)

 Galviņu krustzieži

(+)

0242010

Briseles kāposti

0,7

0242020

Galviņkāposti (Smailie kāposti, sarkanie kāposti, Savojas kāposti, baltie kāposti)

15

0242990

Pārējie

0,01  (*1)

0243000

c)

 Lapu krustzieži

 

0243010

Ķīnas kāposti (Sareptas sinepes, pak choi, Ķīnas plakanie kāposti, Ķīnas kāposti, Pekinas kāposti)

0,7 (+)

0243020

Lapu kāposti (Kroklapu kāposti, kolardi, Portugāles lapu kāposti, Portugāles galviņkāposti, lopbarības kāposti)

0,01  (*1)

0243990

Pārējie

0,01  (*1)

0244000

d)

 Kolrābji

0,01  (*1)

0250000

v)

 Lapu dārzeņi un svaigie garšaugi

 

0251000

a)

 Salāti un salātveidīgie, tostarp Brassicacea

 

0251010

Salātu baldriņi (Dūnaugļu baldriņi)

20 (+)

0251020

Dārza salāti (Galviņsalāti, lollo rosso salāti, ledus salāti, romiešu salāti)

25 (+)

0251030

Platlapu cigoriņi (endīvijas) (Savvaļas cigoriņi, sarkanlapu cigoriņi, Itālijas cigoriņi, kroklapu endīvijas, salātgalvas cigoriņi (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), cūkpieņu laksti)

20 (+)

0251040

Kressalāti (Zeltaino pupiņu dīgsti, lucernas asni)

7 (+)

0251050

Barbarejas

0,01  (*1)

0251060

Sējas pazvērītes, rukolas salāti (Šaurlapu divsēkle (Diplotaxis spp.))

20 (+)

0251070

Brūnās sinepes

0,01  (*1)

0251080

Brassica spp. lapas un dzinumi, arī rāceņu laksti (Mizuna, zirņu un redīsu lapas, kā arī citu, tostarp krustziežu dzimtas, augu jaunās lapiņas (augi, ko novāc līdz astoņu īsto lapu fāzei), kolrābju lapas)

20 (+)

0251990

Pārējie

0,01  (*1)

0252000

b)

 Spināti un tiem līdzīgie (lapas)

0,02

0252010

Spināti (Jaunzēlandes spināti, amaranta spināti (pak-khom, tampara), tannijas lapas, cestrumi)

 

0252020

Portulaki (Ziemas portulaki, dārza portulaki, parastie portulaki, skābenes, salikornijas, agretti (Salsola soda))

 

0252030

Lapu bietes (mangoldi) (Galda biešu lapas)

 

0252990

Pārējie

 

0253000

c)

 Vīnogulāju lapas (Baltās bazellas (Basella alba), banānu lapas, kāpelējošās akācijas (Acacia pennata))

0,01  (*1)

0254000

d)

 ūdenskreses (ūdens ipomejas (Ipomea aquatica), četrlapu marsilejas, ūdens mimozas (Neptunia oleracea))

0,01  (*1)

0255000

e)

 Lapu cigoriņi

3 (+)

0256000

f)

 Garšaugi

20 (+)

0256010

Kārveles

 

0256020

Maurloki

 

0256030

Lapu selerijas (Fenheļa lapas, koriandra lapas, diļļu zariņi, ķimeņu lapas, ārstniecības lupstājs, zirdzene, mirres un citu čemurziežu dzimtas augu lapas, garais koriandrs (Eryngium foetidum))

 

0256040

Pētersīļi (Sakņu pētersīļu lapas)

 

0256050

Salvija (Kalnumētras, Borago officinalis lapas)

 

0256060

Rozmarīns

 

0256070

Timiāns (Majorāns, raudene)

 

0256080

Baziliks (Melisa, mētras, piparmētra, Ocimum sanctum, saldais baziliks (Ocimum basilicum), Ocimum canum, ēdamie ziedi (kliņģerīšu ziedi un citi), Āzijas centīlijas (Centella asiatica), savvaļas beteļpalmas lapas, karija lapas)

 

0256090

Lauru lapas (Citronzāle)

 

0256100

Estragons (Izops)

 

0256990

Pārējie

 

0260000

vi)

 Pākšaugu dārzeņi (svaigi)

 

0260010

Pupas (ar pākstīm) (Zaļās pupiņas, turku pupas, baltās pupiņas, sparģeļpupiņas, guāra pupiņas, sojas pupas)

2 (+)

0260020

Pupas (bez pākstīm) (Lauka pupas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lopbarības pupas)

0,08 (+)

0260030

Zirņi (ar pākstīm) (Cukurzirņi, sējas zirņi)

2 (+)

0260040

Zirņi (bez pākstīm) (Dārza zirņi, zaļie zirņi, aunazirņi)

0,3 (+)

0260050

Lēcas

0,01  (*1)

0260990

Pārējie

0,01  (*1)

0270000

vii)

 Stublāju dārzeņi (svaigi)

 

0270010

Sparģeļi

0,01  (*1)

0270020

Lapu artišoki (Borago officinalis stublāji)

0,01  (*1)

0270030

Selerijas

0,01  (*1)

0270040

Fenhelis

0,01  (*1)

0270050

Artišoki (Banāna ziedi)

0,01  (*1)

0270060

Puravi

0,01  (*1)

0270070

Rabarberi

0,15 (+)

0270080

Bambusa dzinumi

0,01  (*1)

0270090

Palmu serdes

0,01  (*1)

0270990

Pārējie

0,01  (*1)

0280000

viii)

 Sēnes

0,01  (*1)

0280010

Audzētas sēnes (Šampinjoni (atmatenes), austersēnes, šitaki sēnes, sēņu micēlijs (veģetatīvās daļas))

 

0280020

Savvaļas sēnes (Gailenes, trifeles, lāčpurni, baravikas)

 

0280990

Pārējie

 

0290000

ix)

 Jūras zāles

0,01  (*1)

0300000

3.

 PĀKŠAUGI, ŽĀVĒTI

 

0300010

Pupas (Cūku pupas, baltās pupiņas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lauka pupas, lopbarības pupas)

0,4 (+)

0300020

Lēcas

0,4 (+)

0300030

Zirņi (Aunazirņi, lauka zirņi, sējas dedestiņa)

0,2 (+)

0300040

Lupīnas

0,02  (*1)

0300990

Pārējie

0,02  (*1)

0400000

4.

 EĻĻAS AUGU SĒKLAS UN AUGĻI

 

0401000

i)

 Eļļas augu sēklas

 

0401010

Linsēklas

0,06 (+)

0401020

Zemesrieksti

0,01  (*1)

0401030

Magoņu sēklas

0,01  (*1)

0401040

Sezama sēklas

0,01  (*1)

0401050

Saulespuķu sēklas

0,5 (+)

0401060

Rapšu sēklas (Ripša sēklas, ripsis)

0,5 (+)

0401070

Sojas pupas

0,01  (*1)

0401080

Sinepju sēklas

0,01  (*1)

0401090

Kokvilnas sēklas

0,01  (*1)

0401100

Ķirbju sēklas (Citu ķirbju dzimtas augu sēklas)

0,01  (*1)

0401110

Saflora sēklas

0,01  (*1)

0401120

Gurķenes sēklas (Ehiums (Echium plantagineum), tīruma cietsēkles (Buglossoides arvensis))

0,01  (*1)

0401130

Sējas idras sēklas

0,01  (*1)

0401140

Kaņepju sēklas

0,01  (*1)

0401150

Rīcinaugs

0,01  (*1)

0401990

Pārējie

0,01  (*1)

0402000

ii)

 Eļļas augu augļi

0,01  (*1)

0402010

Olīvas eļļas ražošanai

 

0402020

Eļļas palmas rieksti (kodoli)

 

0402030

Eļļas palmas augļi

 

0402040

Kapoks

 

0402990

Pārējie

 

0500000

5.

 LABĪBA

 

0500010

Mieži

2 (+)

0500020

Griķi (Amarants, kvinoja)

0,02 (*1)

0500030

Kukurūza

0,02 (*1)

0500040

Prosa (Itālijas sarene, tefa, Eleusine coracana, Pennisetum glaucum)

0,02 (*1)

0500050

Auzas

0,02  (*1)

0500060

Rīsi (Ūdens tuskaroras/savvaļas rīsi (Zizania aquatica))

10 (+)

0500070

Rudzi

0,02 (*1)

0500080

Sorgo

0,02 (*1)

0500090

Kvieši (Speltas kvieši, tritikāle)

0,02  (*1) (+)

0500990

Pārējie (Kanāriju spulgzāles sēklas (Phalaris canariensis))

0,02 (*1)

0600000

6.

 TĒJA, KAFIJA, ZĀĻU TĒJAS UN KAKAO

 

0610000

i)

 Tēja

0,05  (*1)

0620000

ii)

 Kafijas pupiņas

0,05  (*1)

0630000

iii)

 Zāļu tējas (kaltētas)

 

0631000

a)

 Ziedi

0,05  (*1)

0631010

Kumelīšu ziedi

 

0631020

Hibiska ziedi

 

0631030

Rožu ziedlapiņas

 

0631040

Jasmīna ziedi (Plūškoka ziedi (Sambucus nigra))

 

0631050

Liepu ziedi

 

0631990

Pārējie

 

0632000

b)

 Lapas

0,05  (*1)

0632010

Zemeņu lapas

 

0632020

Roibosa krūma lapas (ginka lapas)

 

0632030

Mate

 

0632990

Pārējie

 

0633000

c)

 Saknes

2 (+)

0633010

Baldriāna sakne

 

0633020

Žeņšeņa sakne

 

0633990

Pārējie

 

0639000

d)

 Pārējās zāļu tējas

0,05  (*1)

0640000

iv)

 Kakao pupiņas (fermentētas vai žāvētas)

0,05  (*1)

0650000

v)

 Ceratonijas augļi

0,05  (*1)

0700000

7.

 APIŅI (kaltēti)

0,05  (*1)

0800000

8.

 GARŠVIELAS

 

0810000

i)

 Sēklas

0,05  (*1)

0810010

Anīsa sēklas

 

0810020

Sējas melnsēklītes sēklas

 

0810030

Selerijas sēklas (Ārstniecības lupstāja sēklas)

 

0810040

Koriandra sēklas

 

0810050

Kumīna sēklas

 

0810060

Diļļu sēklas

 

0810070

Fenheļa sēklas

 

0810080

Grieķu sieramoliņa sēklas

 

0810090

Muskatrieksts

 

0810990

Pārējie

 

0820000

ii)

 Augļi un ogas

0,05  (*1)

0820010

Jamaikas pipari

 

0820020

Sičuānas pipari (anīsa, Japānas pipari)

 

0820030

Pļavas ķimenes

 

0820040

Kardamons

 

0820050

Kadiķogas

 

0820060

Pipari, melnie, zaļie un baltie (Garie pipari, sārtie pipari)

 

0820070

Vaniļas pākstis

 

0820080

Tamarinda augļi

 

0820990

Pārējie

 

0830000

iii)

 Miza

0,05  (*1)

0830010

Kanēlis (Kasijas koka miza)

 

0830990

Pārējie

 

0840000

iv)

 Saknes vai sakneņi

 

0840010

Lakricas sakne

0,05  (*1)

0840020

Ingvers

0,05  (*1)

0840030

Kurkumas sakne

0,05  (*1)

0840040

Mārrutki

(+)

0840990

Pārējie

0,05  (*1)

0850000

v)

 Pumpuri

0,05  (*1)

0850010

Krustnagliņas

 

0850020

Kaperi

 

0850990

Pārējie

 

0860000

vi)

 Zieda drīksna

0,05  (*1)

0860010

Safrāns

 

0860990

Pārējie

 

0870000

vii)

 Sēklsedze

0,05  (*1)

0870010

Muskatriekstu mizas

 

0870990

Pārējie

 

0900000

9.

 AUGI CUKURA RAŽOŠANAI

 

0900010

Cukurbietes (sakne)

0,1 (+)

0900020

Cukurniedres

0,01  (*1)

0900030

Cigoriņu saknes

0,01  (*1)

0900990

Pārējie

0,01  (*1)

1000000

10.

 DZĪVNIEKU IZCELSMES PRODUKTI – SAUSZEMES DZĪVNIEKI

(+)

1010000

i)

 Audi

 

1011000

a)

 Cūku

0,1

1011010

Muskuļi

 

1011020

Tauki

 

1011030

Aknas

 

1011040

Nieres

 

1011050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

1011990

Pārējie

 

1012000

b)

 Liellopu

 

1012010

Muskuļi

0,1

1012020

Tauki

0,1

1012030

Aknas

0,2

1012040

Nieres

0,3

1012050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,3

1012990

Pārējie

0,01  (*1)

1013000

c)

 Aitu

 

1013010

Muskuļi

0,1

1013020

Tauki

0,1

1013030

Aknas

0,2

1013040

Nieres

0,3

1013050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,3

1013990

Pārējie

0,01  (*1)

1014000

d)

 Kazu

 

1014010

Muskuļi

0,1

1014020

Tauki

0,1

1014030

Aknas

0,2

1014040

Nieres

0,3

1014050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,3

1014990

Pārējie

0,01  (*1)

1015000

e)

 Zirgu, ēzeļu, mūļu un zirgēzeļu

 

1015010

Muskuļi

0,1

1015020

Tauki

0,1

1015030

Aknas

0,2

1015040

Nieres

0,3

1015050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,3

1015990

Pārējie

0,01  (*1)

1016000

f)

 Mājputnu – vistu, zosu, pīļu, tītaru un pērļu vistiņu, strausu, baložu

 

1016010

Muskuļi

0,1

1016020

Tauki

0,2

1016030

Aknas

1

1016040

Nieres

0,01  (*1)

1016050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1

1016990

Pārējie

0,01  (*1)

1017000

g)

 Citu lauksaimniecības dzīvnieku (truši, ķenguri, brieži)

 

1017010

Muskuļi

0,1

1017020

Tauki

0,1

1017030

Aknas

0,2

1017040

Nieres

0,3

1017050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,3

1017990

Pārējie

0,01  (*1)

1020000

ii)

 Piens

 

1020010

Liellopi

0,1

1020020

Aitas

0,1

1020030

Kazas

0,1

1020040

Zirgi

0,05 (*1)

1020990

Pārējie

0,05 (*1)

1030000

iii)

 Putnu olas

0,1

1030010

Vistas

 

1030020

Pīles

 

1030030

Zosis

 

1030040

Paipalas

 

1030990

Pārējie

 

1040000

iv)

 Medus (Peru pieniņš, ziedputekšņi, šūnu medus)

0,05  (*1)

1050000

v)

 Abinieki un rāpuļi (Varžu kājiņas, krokodili)

0,01  (*1)

1060000

vi)

 Gliemeži

0,01  (*1)

1070000

vii)

 Citi sauszemes dzīvnieku produkti (Savvaļas medījumdzīvnieki)

0,01  (*1)

(F)

=

Šķīst taukos.

Iprodions (R)

(R)

=

Atlieku definīcija atšķiras šādām pesticīdu kodu kombinācijām:

Iprodions – kods 1000000 : iprodiona un visu 3,5-dihloranilīna aktīvo daļu saturošo metabolītu summa, kas izteikta kā iprodions

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par stabilitāti uzglabāšanā, analītiskajām metodēm, metabolismu kultūraugos un izmēģinājumiem ar atliekām nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā punktā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2017. gada 14. marts vai, ja minētā informācija līdz attiecīgajam datumam netiks iesniegta, tās neesamību.

0110030

Citroni (dažādi citroni, pirkstainie citroni (Citrus medica var. sarcodactylis))

0120010

Mandeles

0130000

iii)

 Sēkleņi

0130010

Āboli (Mežāboli)

0130020

Bumbieri (bumbierāboli)

0130030

Cidonijas

0130040

Mespili

0130050

Eriobotrijas

0140000

iv)

 Kauleņi

0140010

Aprikozes

0140020

Ķirši (Saldie ķirši, skābie ķirši)

0140030

Persiki (Nektarīni un tiem līdzīgi hibrīdi)

0140040

Plūmes (Damsonplūmes, renklodes, mirabeles, ērkšķu plūmes, sarkanās dateles/Ķīnas dateles/Ķīnas jujubes (Ziziphus zizyphus))

0151000

a)

 Galda vīnogas un vīnogas pārstrādei

0151010

Galda vīnogas

0151020

Vīnogas pārstrādei

0152000

b)

 Zemenes

0153000

c)

 Ogas uz dzinumiem

0153010

Kazenes

0153020

Ziemeļu kaulenes (Kazeņavenes, citi aveņu un kazeņu hibrīdi (tayberries), boizenes, lācenes un citi Rubus hibrīdi)

0153030

Avenes (Japānas avenes, ziemeļu kaulenes/avenes (Rubus arcticus), kauleņavenes (Rubus arcticus × Rubus idaeus))

0154010

Vairogu zilenes (Mellenes)

0154020

Dzērvenes (Brūklenes ( V. vitis-idaea ))

0154030

Jāņogas (sarkanās un baltās) un upenes

0154040

Ērkšķogas (Arī citu jāņogu ģints sugu hibrīdi)

0154070

Vilkābeles ogas (Kiviogas (Actinidia arguta))

0162010

Kivi

0211000

a)

 Kartupeļi

0213010

Galda bietes

0213020

Burkāni

0213040

Mārrutki (Zirdzenes saknes, ārstniecības lupstāja saknes, genciāna saknes)

0213060

Pastinaki

0213070

Sakņu pētersīļi

0213080

Redīsi (Melnie redīsi, Japānas redīsi, mazie redīsi un tiem līdzīgās pasugas, zemes mandeles (Cyperus esculentus))

0220000

ii)

 Sīpolu dārzeņi

0220010

Ķiploki

0220020

Sīpoli (Citi sīpoli, sīpoli konservēšanai)

0220030

Šalotes

0220040

Lielie loksīpoli un Velsas sīpoli (Citi loksīpoli un līdzīgas šķirnes)

0231010

Tomāti (Ķirštomāti, tamarillo, fizāļi, parastās līcijas ogas (goji), Ķīnas līcijas ogas (Lycium barbarum un L. chinense))

0231020

Pipari (Čili pipari)

0231030

Baklažāni (Pepino, baltie baklažāni (S. macrocarpon))

0232000

b)

 Ķirbjaugi ar ēdamu mizu

0232010

Gurķi

0232020

Pipargurķīši

0232030

Tumšzaļie kabači (Kabači, patisoni, trauku ķirbji (Lagenaria siceraria), ēdamie čajoti (Sechium edule), balzambumbieri, čūskveida trihozanti (Trichosanthes cucumerina), šķautņainās lufas (Luffa acutangula))

0232990

Pārējie

0233000

c)

 Ķirbjaugi ar neēdamu mizu

0233010

Melones (Kivano)

0233020

Lielaugļu ķirbji (Vēlie ķirbji, patisoni (vēlīna šķirne))

0233030

Arbūzi

0233990

Pārējie

0241000

a)

 Ziedošie krustzieži

0241010

Brokoļi (Kalabrijas, pavasara brokoļi, Ķīnas brokoļi)

0241020

Ziedkāposti

0242000

b)

 Galviņu krustzieži

0242010

Briseles kāposti

0242020

Galviņkāposti (Smailie kāposti, sarkanie kāposti, Savojas kāposti, baltie kāposti)

0243010

Ķīnas kāposti (Sareptas sinepes, pak choi, Ķīnas plakanie kāposti, Ķīnas kāposti, Pekinas kāposti)

0251010

Salātu baldriņi (Dūnaugļu baldriņi)

0251020

Dārza salāti (Galviņsalāti, lollo rosso salāti, ledus salāti, romiešu salāti)

0251030

Platlapu cigoriņi (endīvijas) (Savvaļas cigoriņi, sarkanlapu cigoriņi, Itālijas cigoriņi, kroklapu endīvijas, salātgalvas cigoriņi (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), cūkpieņu laksti)

0251040

Kressalāti (Zeltaino pupiņu dīgsti, lucernas asni)

0251060

Sējas pazvērītes, rukolas salāti (Šaurlapu divsēkle (Diplotaxis spp.))

0251080

Brassica spp. lapas un dzinumi, arī rāceņu laksti (Mizuna, zirņu un redīsu lapas, kā arī citu, tostarp krustziežu dzimtas, augu jaunās lapiņas (augi, ko novāc līdz astotajai īsto lapu fāzei), kolrābju lapas)

0255000

e)

 Lapu cigoriņi

0256000

f)

 Garšaugi

0256010

Kārveles

0256020

Maurloki

0256030

Lapu selerijas (Fenheļa lapas, koriandra lapas, diļļu zariņi, ķimeņu lapas, ārstniecības lupstājs, zirdzene, mirres un citu čemurziežu dzimtas augu lapas, garais koriandrs (Eryngium foetidum))

0256040

Pētersīļi (Sakņu pētersīļu lapas)

0256050

Salvija (Kalnumētras, Borago officinalis lapas)

0256060

Rozmarīns

0256070

Timiāns (Majorāns, raudene)

0256080

Baziliks (Melisa, mētras, piparmētra, Ocimum sanctum, saldais baziliks (Ocimum basilicum), Ocimum canum, ēdamie ziedi (kliņģerīšu ziedi un citi), Āzijas centīlijas (Centella asiatica), savvaļas beteļpalmas lapas, karija lapas)

0256090

Lauru lapas (Citronzāle)

0256100

Estragons (Izops)

0256990

Pārējie

0260010

Pupas (ar pākstīm) (Zaļās pupiņas, turku pupas, baltās pupiņas, sparģeļpupiņas, guāra pupiņas, sojas pupas)

0260020

Pupas (bez pākstīm) (Lauka pupas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lopbarības pupas)

0260030

Zirņi (ar pākstīm) (Cukurzirņi, sējas zirņi)

(+)

Zemteksta piezīmes: Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par stabilitāti uzglabāšanā, analītiskajām metodēm, metabolismu kultūraugos un izmēģinājumiem ar atliekām nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā punktā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2017. gada 14. marts vai, ja minētā informācija līdz attiecīgajam datumam netiks iesniegta, tās neesamību.

0260040

Zirņi (bez pākstīm) (Dārza zirņi, zaļie zirņi, aunazirņi)

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par stabilitāti uzglabāšanā, analītiskajām metodēm, metabolismu kultūraugos un izmēģinājumiem ar atliekām nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā punktā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2017. gada 14. marts vai, ja minētā informācija līdz attiecīgajam datumam netiks iesniegta, tās neesamību.

0270070

Rabarberi

0300010

Pupas (Cūku pupas, baltās pupiņas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lauka pupas, lopbarības pupas)

0300020

Lēcas

0300030

Zirņi (Aunazirņi, lauka zirņi, sējas dedestiņa)

0401010

Linsēklas

0401050

Saulespuķu sēklas

0401060

Rapšu sēklas (Ripša sēklas, ripsis)

0500010

Mieži

0500060

Rīsi (Ūdens tuskaroras/savvaļas rīsi (Zizania aquatica))

0500090

Kvieši (Speltas kvieši, tritikāle)

0633000

c)

 Saknes

0633010

Baldriāna sakne

0633020

Žeņšeņa sakne

0633990

Pārējie

(+)

Mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) piemērojamais maksimālais atlieku līmenis ir tas pats, kas mārrutkiem (Armoracia rusticana) noteikts dārzeņu kategorijā, sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), saskaņā ar Regulas 396/2005. 20. panta 1. punktu ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana).

0840040

Mārrutki

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par stabilitāti uzglabāšanā, analītiskajām metodēm, metabolismu kultūraugos un izmēģinājumiem ar atliekām nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā punktā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2017. gada 14. marts vai, ja minētā informācija līdz attiecīgajam datumam netiks iesniegta, tās neesamību.

0900010

Cukurbietes (sakne)

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par analītiskajām metodēm un/vai apstiprinošajām metodēm un barošanās pētījumu nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā punktā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2017. gada 14. marts vai, ja minētā informācija līdz attiecīgajam datumam netiks iesniegta, tās neesamību.

1000000

10.

 DZĪVNIEKU IZCELSMES PRODUKTI – SAUSZEMES DZĪVNIEKI

1010000

i)

 Audi

1011000

a)

 Cūku

1011010

Muskuļi

1011020

Tauki

1011030

Aknas

1011040

Nieres

1011050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1011990

Pārējie

1012000

b)

 Liellopu

1012010

Muskuļi

1012020

Tauki

1012030

Aknas

1012040

Nieres

1012050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1012990

Pārējie

1013000

c)

 Aitu

1013010

Muskuļi

1013020

Tauki

1013030

Aknas

1013040

Nieres

1013050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1013990

Pārējie

1014000

d)

 Kazu

1014010

Muskuļi

1014020

Tauki

1014030

Aknas

1014040

Nieres

1014050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1014990

Pārējie

1015000

e)

 Zirgu, ēzeļu, mūļu un zirgēzeļu

1015010

Muskuļi

1015020

Tauki

1015030

Aknas

1015040

Nieres

1015050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1015990

Pārējie

1016000

f)

 Mājputnu – vistu, zosu, pīļu, tītaru un pērļu vistiņu, strausu, baložu

1016010

Muskuļi

1016020

Tauki

1016030

Aknas

1016050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1016990

Pārējie

1017000

g)

 Citu lauksaimniecības dzīvnieku (truši, ķenguri, brieži)

1017010

Muskuļi

1017020

Tauki

1017030

Aknas

1017040

Nieres

1017050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1017990

Pārējie

1020000

ii)

 Piens

1020010

Liellopi

1020020

Aitas

1020030

Kazas

1030000

iii)

 Putnu olas

1030010

Vistas

1030020

Pīles

1030030

Zosis

1030040

Paipalas

1030990

Pārējie”

b)

pievieno šādu sleju par ciprodinilu, metaldehīdu un metazahloru:

“Pesticīdu atliekas un maksimāli pieļaujamie atlieku līmeņi (mg/kg)

Kods

Produktu grupas un atsevišķu produktu paraugi, uz ko attiecas MAL (2)

Ciprodinils (F) (R)

Metaldehīds

Metabolītu 479M04, 479M08 un 479M16 summa, izteikta kā metazahlors (R)

0100000

1.

 SVAIGI VAI SALDĒTI AUGĻI; RIEKSTI

 

0,05  (*2)

0,02  (*2)

0110000

i)

 Citrusaugļi

0,02  (*2)

 

 

0110010

Greipfrūti (Pampelmūzes, pampelmūzes un greipfrūta hibrīdi (izņemot mineolas), mandarīna un greipfrūta hibrīdi, pārējie hibrīdi)

 

 

 

0110020

Apelsīni (Bergamotes, pomerances, činoto un pārējie hibrīdi)

 

 

 

0110030

Citroni (Dažādi citroni, pirkstainie citroni (Citrus medica var. sarcodactylis))

 

 

 

0110040

Laimi

 

 

 

0110050

Mandarīni (Klementīni, tanžerīni, mineolas un pārējie hibrīdi tangori (Citrus reticulata × sinensis))

 

 

 

0110990

Pārējie

 

 

 

0120000

ii)

 Koku rieksti

0,02  (*2)

 

 

0120010

Mandeles

(+)

 

 

0120020

Brazīlijas rieksti

 

 

 

0120030

Indijas rieksti

 

 

 

0120040

Ēdamie kastaņi

 

 

 

0120050

Kokosrieksti

 

 

 

0120060

Lazdu rieksti (Dižlazdu rieksti)

 

 

 

0120070

Makadāmijas rieksti

 

 

 

0120080

Pekanrieksti

 

 

 

0120090

Ciedru rieksti

 

 

 

0120100

Pistācijas

 

 

 

0120110

Valrieksti

 

 

 

0120990

Pārējie

 

 

 

0130000

iii)

 Sēkleņi

 

 

 

0130010

Āboli (Mežāboli)

1,5

 

 

0130020

Bumbieri (Bumbierāboli)

1,5

 

 

0130030

Cidonijas

1,5

 

 

0130040

Mespili

0,9

 

 

0130050

Eriobotrijas

0,9

 

 

0130990

Pārējie

0,02  (*2)

 

 

0140000

iv)

 Kauleņi

2

 

 

0140010

Aprikozes

 

 

 

0140020

Ķirši (Saldie ķirši, skābie ķirši)

 

 

 

0140030

Persiki (Nektarīni un tiem līdzīgi hibrīdi)

 

 

 

0140040

Plūmes (Damsonplūmes, renklodes, mirabeles, ērkšķu plūmes, sarkanās dateles/Ķīnas dateles/Ķīnas jujubes (Ziziphus zizyphus))

 

 

 

0140990

Pārējie

 

 

 

0150000

v)

 Ogas un sīkie augļi

 

 

 

0151000

a)

 Galda vīnogas un vīnogas pārstrādei

3

 

 

0151010

Galda vīnogas

 

 

 

0151020

Vīnogas pārstrādei

 

 

 

0152000

b)

 Zemenes

5

 

 

0153000

c)

 Ogas uz dzinumiem

 

 

 

0153010

Kazenes

3

 

 

0153020

Ziemeļu kaulenes (Kazeņavenes, citi aveņu un kazeņu hibrīdi (tayberries), boizenes, lācenes un citi Rubus hibrīdi)

0,02  (*2)

 

 

0153030

Avenes (Japānas avenes, ziemeļu kaulenes/avenes (Rubus arcticus), kauleņavenes (Rubus arcticus × Rubus idaeus))

3

 

 

0153990

Pārējie

0,02  (*2)

 

 

0154000

d)

 Pārējie sīkie augļi un ogas

3

 

 

0154010

Vairogu zilenes (Mellenes)

 

 

 

0154020

Dzērvenes (Brūklenes (V. vitis-idaea))

 

 

 

0154030

Jāņogas (sarkanās un baltās) un upenes

 

 

 

0154040

Ērkšķogas (Arī citu jāņogu ģints sugu hibrīdi)

 

 

 

0154050

Mežrožu paaugļi

 

 

 

0154060

Zīdkoka ogas (Lielaugļu zemeņkoka augļi)

 

 

 

0154070

Vilkābeles ogas (Kiviogas (Actinidia arguta))

 

 

 

0154080

Plūškoka ogas (Aronijas, pīlādžogas, smiltsērkšķa ogas, paērkšķa ogas un citas koku ogas)

 

 

 

0154990

Pārējie

 

 

 

0160000

vi)

 Dažādi augļi

0,02  (*2)

 

 

0161000

a)

 Ar ēdamu mizu

 

 

 

0161010

Dateles

 

 

 

0161020

Vīģes

 

 

 

0161030

Galda olīvas

 

 

 

0161040

Kumkvati (Marumi kumkvati, Nagami kumkvati, laimkvati (Citrus aurantifolia × Fortunella spp.))

 

 

 

0161050

Karambolas (Bilimbi)

 

 

 

0161060

Hurmas

 

 

 

0161070

Javas salas plūmes (Javas salas āboli, pomeraki, Malabāras plūmes, pitangas (grumičamas) (Eugenia uniflora))

 

 

 

0161990

Pārējie

 

 

 

0162000

b)

 Mazi, ar neēdamu mizu

 

 

 

0162010

Kivi

 

 

 

0162020

Ličijas (Pulasāna un rambutāna koka augļi, longani, mangostāni, langsati, salaki)

 

 

 

0162030

Pasifloru augļi

 

 

 

0162040

Opuncijas

 

 

 

0162050

Hrizofilas

 

 

 

0162060

Amerikas hurmas (Sapotes (melnās, baltās, zaļās, dzeltenās, meimija sapotes))

 

 

 

0162990

Pārējie

 

 

 

0163000

c)

 Lieli, ar neēdamu mizu

 

 

 

0163010

Avokado

 

 

 

0163020

Banāni (Pundurbanāni, miltu banāni, ābolbanāni)

 

 

 

0163030

Mango

 

 

 

0163040

Papaijas

 

 

 

0163050

Granātāboli

 

 

 

0163060

Čerimojas (Anonas, ilamas (Anona diversifolia) un pārējie vidēji lielie anonu dzimtas augu augļi)

 

 

 

0163070

Gvajaves (Sarkanā pitaija/pūķauglis (Hylocereus undatus))

 

 

 

0163080

Ananasi

 

 

 

0163090

Maizeskoka augļi (Džekfrūti)

 

 

 

0163100

Duriana augļi

 

 

 

0163110

Guanabanas

 

 

 

0163990

Pārējie

 

 

 

0200000

2.

 SVAIGI VAI SALDĒTI DĀRZEŅI

 

 

 

0210000

i)

 Sakņu un bumbuļu dārzeņi

 

 

 

0211000

a)

 Kartupeļi

0,02  (*2)

0,15 (+)

0,02  (*2)

0212000

b)

 Tropiskie sakņu un bumbuļu dārzeņi

0,02  (*2)

0,05 (*2)

0,02  (*2)

0212010

Manioki (Kolokāzijas, tannijas)

 

 

 

0212020

Batātes

 

 

 

0212030

Jamsi (Jamsa pupas, Meksikas jamsa pupas)

 

 

 

0212040

Marantas

 

 

 

0212990

Pārējie

 

 

 

0213000

c)

 Pārējie sakņu un bumbuļu dārzeņi, izņemot cukurbietes

 

(+)

 

0213010

Galda bietes

1,5

0,3

0,02  (*2)

0213020

Burkāni

1,5

0,3

0,02  (*2)

0213030

Sakņu selerijas

0,3

0,3

0,02  (*2)

0213040

Mārrutki (Zirdzenes saknes, ārstniecības lupstāja saknes, genciāna saknes)

1,5

0,3

0,15 (+)

0213050

Topinambūri (Ķīnas artišoki)

0,02  (*2)

0,3

0,02  (*2)

0213060

Pastinaki

1,5

0,3

0,02  (*2)

0213070

Sakņu pētersīļi

1,5

0,3

0,02  (*2)

0213080

Redīsi (Melnie redīsi, Japānas redīsi, mazie redīsi un tiem līdzīgās pasugas, zemes mandeles (Cyperus esculentus))

0,08

0,3

0,4 (+)

0213090

Puravlapu plostbārži (Melnie plostbārži, Spānijas plostbārži, ēdamie diždadži)

1,5

0,3

0,02  (*2)

0213100

Kāļi

0,02  (*2)

0,05  (*2)

0,15 (+)

0213110

Rāceņi

0,02  (*2)

0,3

0,15 (+)

0213990

Pārējie

0,02  (*2)

0,05  (*2)

0,02  (*2)

0220000

ii)

 Sīpolu dārzeņi

 

0,05 (*2)

 

0220010

Ķiploki

0,07

 

0,06  (*2)

0220020

Sīpoli (Citi sīpoli, sīpoli konservēšanai)

0,3

 

0,02  (*2)

0220030

Šalotes

0,07

 

0,02  (*2)

0220040

Lielie loksīpoli un Velsas sīpoli (Citi loksīpoli un līdzīgas šķirnes)

0,8

 

0,02  (*2)

0220990

Pārējie

0,02  (*2)

 

0,02  (*2)

0230000

iii)

 Augļu dārzeņi

 

 

0,02  (*2)

0231000

a)

 Nakteņu dzimtas augi

 

 

 

0231010

Tomāti (Ķirštomāti, tamarillo, fizāļi, parastās līcijas ogas (goji), Ķīnas līcijas ogas (Lycium barbarum un L. chinense))

1,5

0,15 (+)

 

0231020

Pipari (Čili pipari)

1,5

0,05 (*2)

 

0231030

Baklažāni (Pepino, baltie baklažāni (S. macrocarpon))

1,5

0,15 (+)

 

0231040

Okra (“dāmu pirkstiņi”)

0,02  (*2)

0,05 (*2)

 

0231990

Pārējie

0,02  (*2)

0,05 (*2)

 

0232000

b)

 Ķirbjaugi ar ēdamu mizu

0,5

0,05 (*2)

 

0232010

Gurķi

 

 

 

0232020

Pipargurķīši

 

 

 

0232030

Tumšzaļie kabači (Kabači, patisoni, trauku ķirbji (Lagenaria siceraria), ēdamie čajoti (Sechium edule), balzambumbieri, čūskveida trihozanti (Trichosanthes cucumerina), šķautņainās lufas (Luffa acutangula))

 

 

 

0232990

Pārējie

 

 

 

0233000

c)

 Ķirbjaugi ar neēdamu mizu

0,6

0,05 (*2)

 

0233010

Melones (Kivano)

 

 

 

0233020

Lielaugļu ķirbji (Vēlie ķirbji, patisoni (vēlīna šķirne))

 

 

 

0233030

Arbūzi

 

 

 

0233990

Pārējie

 

 

 

0234000

d)

 Cukurkukurūza (Jaunā kukurūza)

0,02  (*2)

0,05 (*2)

 

0239000

e)

 Pārējie augļu dārzeņi

0,02  (*2)

0,05 (*2)

 

0240000

iv)

 Krustziežu dārzeņi

0,02  (*2)

(+)

 

0241000

a)

 Ziedošie krustzieži

 

0,4

0,4 (+)

0241010

Brokoļi (Kalabrijas, pavasara brokoļi, Ķīnas brokoļi)

 

 

 

0241020

Ziedkāposti

 

 

 

0241990

Pārējie

 

 

 

0242000

b)

 Salviņu krustzieži

 

0,4

 

0242010

Briseles kāposti

 

 

0,06  (*2)

0242020

Galviņkāposti (Smailie kāposti, sarkanie kāposti, Savojas kāposti, baltie kāposti)

 

 

0,4 (+)

0242990

Pārējie

 

 

0,02  (*2)

0243000

c)

 Lapu krustzieži

 

0,4

0,2 (+)

0243010

Ķīnas kāposti (Sareptas sinepes, pak choi, Ķīnas plakanie kāposti, Ķīnas kāposti, Pekinas kāposti)

 

 

 

0243020

Lapu kāposti (Kroklapu kāposti, kolardi, Portugāles lapu kāposti, Portugāles galviņkāposti, lopbarības kāposti)

 

 

 

0243990

Pārējie

 

 

 

0244000

d)

 Kolrābji

 

0,15

0,3 (+)

0250000

v)

 Lapu dārzeņi un svaigi garšaugi

 

 

 

0251000

a)

 Salāti un salātveidīgie, tostarp Brassicacea

15

2 (+)

0,02  (*2)

0251010

Salātu baldriņi (Dūnaugļu baldriņi)

 

 

 

0251020

Dārza salāti (Galviņsalāti, lollo rosso salāti, ledus salāti, romiešu salāti)

 

 

 

0251030

Platlapu cigoriņi (endīvijas) (Savvaļas cigoriņi, sarkanlapu cigoriņi, Itālijas cigoriņi, kroklapu endīvijas, salātgalvas cigoriņi (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), cūkpieņu laksti)

 

 

 

0251040

Kressalāti (Zeltaino pupiņu dīgsti, lucernas asni)

 

 

 

0251050

Barbarejas

 

 

 

0251060

Sējas pazvērītes, rukolas salāti (Šaurlapu divsēkle (Diplotaxis spp.))

 

 

 

0251070

Brūnās sinepes

 

 

 

0251080

Brassica spp. lapas un dzinumi, arī rāceņu laksti (Mizuna, zirņu un redīsu lapas, kā arī citu, tostarp krustziežu dzimtas, augu jaunās lapiņas (augi, ko novāc līdz astoņu īsto lapu fāzei), kolrābju lapas)

 

 

 

0251990

Pārējie

 

 

 

0252000

b)

 Spināti un tiem līdzīgie (lapas)

15

2 (+)

0,02  (*2)

0252010

Spināti (Jaunzēlandes spināti, amaranta spināti (pak-khom, tampara), tannijas lapas, cestrumi)

 

 

 

0252020

Portulaki (Ziemas portulaki, dārza portulaki, parastie portulaki, skābenes, salikornijas, agretti (Salsola soda))

 

 

 

0252030

Lapu bietes (mangoldi) (Galda biešu lapas)

 

 

 

0252990

Pārējie

 

 

 

0253000

c)

 Vīnogulāju lapas (Baltās bazellas (Basella alba), banānu lapas, kāpelējošās akācijas (Acacia pennata))

0,02  (*2)

0,05 (*2)

0,02  (*2)

0254000

d)

 Ūdenskreses (Ūdens ipomejas (Ipomea aquatica), četrlapu marsilejas, ūdens mimozas (Neptunia oleracea))

0,02  (*2)

0,05 (*2)

0,02  (*2)

0255000

e)

 Lapu cigoriņi

0,06

0,05 (*2)

0,02  (*2)

0256000

f)

 Garšaugi

15

2

0,1  (*2)

0256010

Kārveles

 

 

 

0256020

Maurloki

 

 

 

0256030

Lapu selerijas (Fenheļa lapas, koriandra lapas, diļļu zariņi, ķimeņu lapas, ārstniecības lupstājs, zirdzene, mirres un citu čemurziežu dzimtas augu lapas, garais koriandrs (Eryngium foetidum))

 

 

 

0256040

Pētersīļi (Sakņu pētersīļu lapas)

 

 

 

0256050

Salvija (Kalnumētras, Borago officinalis lapas)

 

 

 

0256060

Rozmarīns

 

 

 

0256070

Timiāns (Majorāns, raudene)

 

 

 

0256080

Baziliks (Melisa, mētras, piparmētra, Ocimum sanctum, saldais baziliks (Ocimum basilicum), Ocimum canum, ēdamie ziedi (kliņģerīšu ziedi un citi), Āzijas centīlijas (Centella asiatica), savvaļas beteļpalmas lapas, karija lapas)

 

 

 

0256090

Lauru lapas (Citronzāle)

 

 

 

0256100

Estragons (Izops)

 

 

 

0256990

Pārējie

 

 

 

0260000

vi)

 Pākšaugu dārzeņi (svaigi)

 

 

0,02  (*2)

0260010

Pupas (ar pākstīm) (Zaļās pupiņas, turku pupas, baltās pupiņas, sparģeļpupiņas, guāra pupiņas, sojas pupas)

2

0,4

 

0260020

Pupas (bez pākstīm) (Lauka pupas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lopbarības pupas)

0,08

0,3

 

0260030

Zirņi (ar pākstīm) (Cukurzirņi, sējas zirņi)

2

0,4

 

0260040

Zirņi (bez pākstīm) (Dārza zirņi, zaļie zirņi, aunazirņi)

0,08

0,3

 

0260050

Lēcas

0,2

0,05 (*2)

 

0260990

Pārējie

0,02  (*2)

0,05 (*2)

 

0270000

vii)

 Stublāju dārzeņi (svaigi)

 

 

 

0270010

Sparģeļi

0,02  (*2)

0,05  (*2)

0,02  (*2)

0270020

Lapu artišoki (Borago officinalis stublāji)

0,02  (*2)

0,05  (*2)

0,02  (*2)

0270030

Selerijas

5

0,05  (*2)

0,02  (*2)

0270040

Fenhelis

0,3

0,05  (*2)

0,02  (*2)

0270050

Artišoki (Banāna ziedi)

0,02  (*2)

0,07 (+)

0,06  (*2)

0270060

Puravi

0,02  (*2)

0,5 (+)

0,06  (*2)

0270070

Rabarberi

0,02  (*2)

0,05  (*2)

0,02  (*2)

0270080

Bambusa dzinumi

0,02  (*2)

0,05  (*2)

0,02  (*2)

0270090

Palmu serdes

0,02  (*2)

0,05  (*2)

0,02  (*2)

0270990

Pārējie

0,02  (*2)

0,05  (*2)

0,02  (*2)

0280000

viii)

 Sēnes

0,02  (*2)

0,05 (*2)

0,02  (*2)

0280010

Audzētas sēnes (Šampinjoni (atmatenes), austersēnes, šitaki sēnes, sēņu micēlijs (veģetatīvās daļas))

 

 

 

0280020

Savvaļas sēnes (Gailenes, trifeles, lāčpurni, baravikas)

 

 

 

0280990

Pārējie

 

 

 

0290000

ix)

 Jūras zāles

0,02  (*2)

0,05 (*2)

0,02  (*2)

0300000

3.

 PĀKŠAUGI, ŽĀVĒTI

 

0,2

0,02  (*2)

0300010

Pupas (Cūku pupas, baltās pupiņas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lauka pupas, lopbarības pupas)

0,2

 

 

0300020

Lēcas

0,02  (*2)

 

 

0300030

Zirņi (Aunazirņi, lauka zirņi, sējas dedestiņa)

0,1

 

 

0300040

Lupīnas

0,1

 

 

0300990

Pārējie

0,02  (*2)

 

 

0400000

4.

 EĻĻAS AUGU SĒKLAS UN AUGĻI

0,02  (*2)

 

 

0401000

i)

 Eļļas augu sēklas

 

 

 

0401010

Linsēklas

 

0,6

0,06  (*2)

0401020

Zemesrieksti

 

0,05 (*2)

0,02  (*2)

0401030

Magoņu sēklas

 

0,6

0,02  (*2)

0401040

Sezama sēklas

 

0,6

0,02  (*2)

0401050

Saulespuķu sēklas

 

0,6

0,06  (*2)

0401060

Rapšu sēklas (Ripša sēklas, ripsis)

 

0,6

0,06  (*2)

0401070

Sojas pupas

 

0,6

0,02  (*2)

0401080

Sinepju sēklas

 

0,6

0,06  (*2)

0401090

Kokvilnas sēklas

 

0,6

0,02  (*2)

0401100

Ķirbju sēklas (Citu ķirbju dzimtas augu sēklas)

 

0,6

0,02  (*2)

0401110

Saflora sēklas

 

0,6

0,02  (*2)

0401120

Gurķenes sēklas (Ehiums (Echium plantagineum), tīruma cietsēkles (Buglossoides arvensis))

 

0,6

0,06  (*2)

0401130

Sējas idras sēklas

 

0,6

0,06  (*2)

0401140

Kaņepju sēklas

 

0,6

0,02  (*2)

0401150

Rīcinaugs

 

0,05 (*2)

0,02  (*2)

0401990

Pārējie

 

0,05 (*2)

0,02  (*2)

0402000

ii)

 Eļļas augu augļi

 

0,05 (*2)

0,02  (*2)

0402010

Olīvas eļļas ražošanai

 

 

 

0402020

Eļļas palmas rieksti (kodoli)

 

 

 

0402030

Eļļas palmas augļi

 

 

 

0402040

Kapoka sēklas

 

 

 

0402990

Pārējie

 

 

 

0500000

5.

 LABĪBA

 

0,05 (*2)

0,02  (*2)

0500010

Mieži

4

 

 

0500020

Griķi (Amarants, kvinoja)

0,02  (*2)

 

 

0500030

Kukurūza

0,02  (*2)

 

 

0500040

Prosa (Itālijas sarene, tefa, Eleusine coracana, Pennisetum glaucum)

0,02  (*2)

 

 

0500050

Auzas

4

 

 

0500060

Rīsi (Ūdens tuskaroras/savvaļas rīsi (Zizania aquatica))

0,02  (*2)

 

 

0500070

Rudzi

0,5

 

 

0500080

Sorgo

0,02  (*2)

 

 

0500090

Kvieši (Speltas kvieši, tritikāle)

0,5

 

 

0500990

Pārējie (Kanāriju spulgzāles sēklas (Phalaris canariensis))

0,02  (*2)

 

 

0600000

6.

 TĒJA, KAFIJA, ZĀĻU TĒJAS UN KAKAO

 

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0610000

i)

 Tēja

0,1  (*2)

 

 

0620000

ii)

 Kafijas pupiņas

0,1  (*2)

 

 

0630000

iii)

 Zāļu tējas (kaltētas)

 

 

 

0631000

a)

 Ziedi

0,1  (*2)

 

 

0631010

Kumelīšu ziedi

 

 

 

0631020

Hibiska ziedi

 

 

 

0631030

Rožu ziedlapiņas

 

 

 

0631040

Jasmīna ziedi (Plūškoka ziedi (Sambucus nigra))

 

 

 

0631050

Liepu ziedi

 

 

 

0631990

Pārējie

 

 

 

0632000

b)

 Lapas

0,1  (*2)

 

 

0632010

Zemeņu lapas

 

 

 

0632020

Roibosa krūma lapas (Ginka lapas)

 

 

 

0632030

Mate

 

 

 

0632990

Pārējie

 

 

 

0633000

c)

 Saknes

1,5 (+)

 

 

0633010

Baldriāna sakne

 

 

 

0633020

Žeņšeņa sakne

 

 

 

0633990

Pārējie

 

 

 

0639000

d)

 Pārējās zāļu tējas

0,1  (*2)

 

 

0640000

iv)

 Kakao pupiņas (fermentētas vai žāvētas)

0,1  (*2)

 

 

0650000

v)

 Ceratonijas augļi

0,1  (*2)

 

 

0700000

7.

 APIŅI (kaltēti)

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0800000

8.

 GARŠVIELAS

 

 

 

0810000

i)

 Sēklas

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0810010

Anīsa sēklas

 

 

 

0810020

Sējas melnsēklītes sēklas

 

 

 

0810030

Selerijas sēklas (Ārstniecības lupstāja sēklas)

 

 

 

0810040

Koriandra sēklas

 

 

 

0810050

Kumīna sēklas

 

 

 

0810060

Diļļu sēklas

 

 

 

0810070

Fenheļa sēklas

 

 

 

0810080

Grieķu sieramoliņa sēklas

 

 

 

0810090

Muskatrieksts

 

 

 

0810990

Pārējie

 

 

 

0820000

ii)

 Augļi un ogas

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0820010

Jamaikas pipari

 

 

 

0820020

Sičuānas pipari (anīsa, Japānas pipari)

 

 

 

0820030

Pļavas ķimenes

 

 

 

0820040

Kardamons

 

 

 

0820050

Kadiķogas

 

 

 

0820060

Pipari, melnie, zaļie un baltie (Garie pipari, sārtie pipari)

 

 

 

0820070

Vaniļas pākstis

 

 

 

0820080

Tamarinda augļi

 

 

 

0820990

Pārējie

 

 

 

0830000

iii)

 Miza

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0830010

Kanēlis (Kasijas koka miza)

 

 

 

0830990

Pārējie

 

 

 

0840000

iv)

 Saknes vai sakneņi

(+)

 

 

0840010

Lakricas sakne

1,5

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0840020

Ingvers

1,5

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0840030

Kurkumas sakne

1,5

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0840040

Mārrutki

 

(+)

(+)

0840990

Pārējie

1,5

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0850000

v)

 Pumpuri

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0850010

Krustnagliņas

 

 

 

0850020

Kaperi

 

 

 

0850990

Pārējie

 

 

 

0860000

vi)

 Zieda drīksna

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0860010

Safrāns

 

 

 

0860990

Pārējie

 

 

 

0870000

vii)

 Sēklsedze

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0,1  (*2)

0870010

Muskatriekstu mizas

 

 

 

0870990

Pārējie

 

 

 

0900000

9.

 AUGI CUKURA RAŽOŠANAI

0,02  (*2)

0,05 (*2)

0,02  (*2)

0900010

Cukurbietes (sakne)

 

 

 

0900020

Cukurniedres

 

 

 

0900030

Cigoriņu saknes

 

 

 

0900990

Pārējie

 

 

 

1000000

10.

 DZĪVNIEKU IZCELSMES PRODUKTI – SAUSZEMES DZĪVNIEKI

(+)

(+)

 

1010000

i)

 Audi

 

0,01  (*2)

 

1011000

a)

 Cūku

0,02  (*2)

 

 

1011010

Muskuļi

 

 

0,05 (*2)

1011020

Tauki

 

 

0,05 (*2)

1011030

Aknas

 

 

0,2

1011040

Nieres

 

 

0,05 (*2)

1011050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

0,05 (*2)

1011990

Pārējie

 

 

0,05 (*2)

1012000

b)

 Liellopu

 

 

 

1012010

Muskuļi

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1012020

Tauki

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1012030

Aknas

0,05

 

0,3

1012040

Nieres

0,05

 

0,05 (*2)

1012050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1012990

Pārējie

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1013000

c)

 Aitu

 

 

 

1013010

Muskuļi

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1013020

Tauki

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1013030

Aknas

0,05

 

0,3

1013040

Nieres

0,05

 

0,05 (*2)

1013050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1013990

Pārējie

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1014000

d)

 Kazu

 

 

 

1014010

Muskuļi

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1014020

Tauki

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1014030

Aknas

0,05

 

0,3

1014040

Nieres

0,05

 

0,05 (*2)

1014050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1014990

Pārējie

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1015000

e)

 Zirgu, ēzeļu, mūļu un zirgēzeļu

 

 

 

1015010

Muskuļi

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1015020

Tauki

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1015030

Aknas

0,05

 

0,3

1015040

Nieres

0,05

 

0,05 (*2)

1015050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1015990

Pārējie

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1016000

f)

 Mājputnu – vistu, zosu, pīļu, tītaru un pērļu vistiņu strausu, baložu

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1016010

Muskuļi

 

 

 

1016020

Tauki

 

 

 

1016030

Aknas

 

 

 

1016040

Nieres

 

 

 

1016050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

 

1016990

Pārējie

 

 

 

1017000

g)

 Citu lauksaimniecības dzīvnieku (Truši, ķenguri, brieži)

 

 

 

1017010

Muskuļi

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1017020

Tauki

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1017030

Aknas

0,05

 

0,3

1017040

Nieres

0,05

 

0,05 (*2)

1017050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1017990

Pārējie

0,02  (*2)

 

0,05 (*2)

1020000

ii)

 Piens

0,02  (*2)

0,01  (*2)

0,01  (*2)

1020010

Liellopi

 

 

 

1020020

Aitas

 

 

 

1020030

Kazas

 

 

 

1020040

Zirgi

 

 

 

1020990

Pārējie

 

 

 

1030000

iii)

 Putnu olas

0,02  (*2)

0,01  (*2)

0,05 (*2)

1030010

Vistas

 

 

 

1030020

Pīles

 

 

 

1030030

Zosis

 

 

 

1030040

Paipalas

 

 

 

1030990

Pārējie

 

 

 

1040000

iv)

 Medus (Peru pieniņš, ziedputekšņi, šūnu medus)

0,05 (*2)

0,05 (*2)

0,05 (*2)

1050000

v)

 Abinieki un rāpuļi (Varžu kājiņas, krokodili)

0,02  (*2)

0,01  (*2)

0,05 (*2)

1060000

vi)

 Gliemeži

0,02  (*2)

0,01  (*2)

0,05 (*2)

1070000

vii)

 Citi sauszemes dzīvnieku produkti (Savvaļas medījumdzīvnieki)

0,02  (*2)

0,01  (*2)

0,05 (*2)

(**)

Pesticīdu–kodu kombinācijas, uz kurām attiecas III pielikuma B daļā noteiktie MAL.

(F)

=

Šķīst taukos.

Ciprodinils (F) (R)

(R)

=

Atlieku definīcija atšķiras šādām pesticīdu–kodu kombinācijām:

 

Ciprodinils – kods 1000000 . izņemot 1020000 : ciprodinila un brīvā CGA 304075 summa, izteikta kā ciprodinils

 

Ciprodinils – kods 1020000 : ciprodinila un brīvā un konjugētā CGA 304075 summa, izteikta kā ciprodinils

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par analītiskajām un/vai apstiprinošajām metodēm nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā punktā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2017. gada 14. marts vai, ja minētā informācija līdz attiecīgajam datumam netiks iesniegta, tās neesamību.

0120010

Mandeles

0633000

c)

 Saknes

0633010

Baldriāna sakne

0633020

Žeņšeņa sakne

0633990

Pārējie

0840000

iv)

 Saknes vai sakneņi

0840010

Lakricas sakne

0840020

Ingvers

0840030

Kurkumas sakne

(+)

Mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) piemērojamais maksimālais atlieku līmenis ir tas pats, kas mārrutkiem (Armoracia rusticana) noteikts dārzeņu kategorijā, sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), saskaņā ar Regulas 396/2005. 20. panta 1. punktu ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana).

0840040

Mārrutki

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par analītiskajām un/vai apstiprinošajām metodēm nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā punktā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2017. gada 14. marts vai, ja minētā informācija līdz attiecīgajam datumam netiks iesniegta, tās neesamību.

0840990

Pārējie

1000000

10.

 DZĪVNIEKU IZCELSMES PRODUKTI – SAUSZEMES DZĪVNIEKI

1010000

i)

 Audi

1011000

a)

 Cūku

1011010

Muskuļi

1011020

Tauki

1011030

Aknas

1011040

Nieres

1011050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1011990

Pārējie

1012000

b)

 Liellopu

1012010

Muskuļi

1012020

Tauki

1012030

Aknas

1012040

Nieres

1012050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1012990

Pārējie

1013000

c)

 Aitu

1013010

Muskuļi

1013020

Tauki

1013030

Aknas

1013040

Nieres

1013050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1013990

Pārējie

1014000

d)

 Kazu

1014010

Muskuļi

1014020

Tauki

1014030

Aknas

1014040

Nieres

1014050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1014990

Pārējie

1015000

e)

 Zirgu, ēzeļu, mūļu un zirgēzeļu

1015010

Muskuļi

1015020

Tauki

1015030

Aknas

1015040

Nieres

1015050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1015990

Pārējie

1016000

f)

 Mājputnu – vistu, zosu, pīļu, tītaru un pērļu vistiņu, strausu, baložu

1016010

Muskuļi

1016020

Tauki

1016030

Aknas

1016050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1016990

Pārējie

1017000

g)

 Citu lauksaimniecības dzīvnieku (Truši, ķenguri, brieži)

1017010

Muskuļi

1017020

Tauki

1017030

Aknas

1017040

Nieres

1017050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1017990

Pārējie

1020000

ii)

 Piens

1020010

Liellopi

1020020

Aitas

1020030

Kazas

1030000

iii)

 Putnu olas

1030010

Vistas

1030020

Pīles

1030030

Zosis

1030040

Paipalas

1030990

Pārējie

Metaldehīds

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka pētījums par sterilizēšanas ietekmi uz atlieku dabu nav pieejams. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā punktā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2017. gada 14. marts vai, ja minētā informācija līdz attiecīgajam datumam netiks iesniegta, tās neesamību.

0211000

a)

 Kartupeļi

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par atlieku noteikšanas izmēģinājumiem un pētījums par sterilizēšanas ietekmi uz atlieku dabu nav pieejami. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā punktā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2017. gada 14. marts vai, ja minētā informācija līdz attiecīgajam datumam netiks iesniegta, tās neesamību.

0213000

c)

 Pārējie sakņu un bumbuļu dārzeņi, izņemot cukurbietes

0213010

Galda bietes

0213020

Burkāni

0213030

Sakņu selerijas

0213040

Mārrutki (Zirdzenes saknes, ārstniecības lupstāja saknes, genciāna saknes)

0213050

Topinambūri (Ķīnas artišoki)

0213060

Pastinaki

0213070

Sakņu pētersīļi

0213080

Redīsi (Melnie redīsi, Japānas redīsi, mazie redīsi un tiem līdzīgās pasugas, zemes mandeles (Cyperus esculentus))

0213090

puravlapu plostbārži (Melnie plostbārži, Spānijas plostbārži, ēdamie diždadži)

0213110

Rāceņi

0231010

Tomāti (Ķirštomāti, tamarillo, fizāļi, parastās līcijas ogas (goji), Ķīnas līcijas ogas (Lycium barbarum un L. chinense))

0231030

Baklažāni (Pepino, baltie baklažāni (S. macrocarpon))

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka pētījums par sterilizēšanas ietekmi uz atlieku dabu nav pieejams. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā punktā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2017. gada 14. marts vai, ja minētā informācija līdz attiecīgajam datumam netiks iesniegta, tās neesamību.

0240000

iv)

 Krustziežu dārzeņi

0241000

a)

 Ziedošie krustzieži

0241010

Brokoļi (Kalabrijas, pavasara brokoļi, Ķīnas brokoļi)

0241020

Ziedkāposti

0241990

Pārējie

0242000

b)

 Galviņu krustzieži

0242010

Briseles kāposti

0242020

Galviņkāposti (Smailie kāposti, sarkanie kāposti, Savojas kāposti, baltie kāposti)

0242990

Pārējie

0243000

c)

 Lapu krustzieži

0243010

Ķīnas kāposti (Sareptas sinepes, pak choi, Ķīnas plakanie kāposti, Ķīnas kāposti, Pekinas kāposti)

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par atlieku noteikšanas izmēģinājumiem un pētījums par sterilizēšanas ietekmi uz atlieku dabu nav pieejami. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā punktā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2017. gada 14. marts vai, ja minētā informācija līdz attiecīgajam datumam netiks iesniegta, tās neesamību.

0243020

Lapu kāposti (Kroklapu kāposti, kolardi, Portugāles lapu kāposti, Portugāles galviņkāposti, lopbarības kāposti)

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka pētījums par sterilizēšanas ietekmi uz atlieku dabu nav pieejams. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā punktā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2017. gada 14. marts vai, ja minētā informācija līdz attiecīgajam datumam netiks iesniegta, tās neesamību.

0243990

Pārējie

0244000

d)

 Kolrābji

0251000

a)

 Salāti un salātveidīgie, tostarp Brassicacea

0251010

Salātu baldriņi (Dūnaugļu baldriņi)

0251020

Dārza salāti (Galviņsalāti, lollo rosso salāti, ledus salāti, romiešu salāti)

0251030

Platlapu cigoriņi (endīvijas) (Savvaļas cigoriņi, sarkanlapu cigoriņi, Itālijas cigoriņi, kroklapu endīvijas, salātgalvas cigoriņi (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), cūkpieņu laksti)

0251040

Kressalāti (Zeltaino pupiņu dīgsti, lucernas asni)

0251050

Barbarejas

0251060

Sējas pazvērītes, rukolas salāti (Šaurlapu divsēkle (Diplotaxis spp.))

0251070

Brūnās sinepes

0251080

Brassica spp. lapas un dzinumi, arī rāceņu laksti (Mizuna, zirņu un redīsu lapas, kā arī citu, tostarp krustziežu dzimtas, augu jaunās lapiņas (augi, ko novāc līdz astotajai īsto lapu fāzei), kolrābju lapas)

0251990

Pārējie

0252000

b)

 Spināti un tiem līdzīgie (lapas)

0252010

Spināti (Jaunzēlandes spināti, amaranta spināti (pak-khom, tampara), tannijas lapas, cestrumi)

0252020

Portulaki (Ziemas portulaki, dārza portulaki, parastie portulaki, skābenes, salikornijas, agretti (Salsola soda))

0252030

Lapu bietes (mangoldi) (Galda biešu lapas)

0252990

Pārējie

0270050

Artišoki (Banāna ziedi)

0270060

Puravi

(+)

Mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) piemērojamais maksimālais atlieku līmenis ir tas pats, kas mārrutkiem (Armoracia rusticana) noteikts dārzeņu kategorijā, sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), saskaņā ar Regulas 396/2005. 20. panta 1. punktu ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana).

0840040

Mārrutki

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par analītiskajām metodēm nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā punktā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2017. gada 14. marts vai, ja minētā informācija līdz attiecīgajam datumam netiks iesniegta, tās neesamību.

1000000

10.

 DZĪVNIEKU IZCELSMES PRODUKTI – SAUSZEMES DZĪVNIEKI

1010000

i)

 Audi

1011000

a)

 Cūku

1011010

Muskuļi

1011020

Tauki

1011030

Aknas

1011040

Nieres

1011050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1011990

Pārējie

1012000

b)

 Liellopu

1012010

Muskuļi

1012020

Tauki

1012030

Aknas

1012040

Nieres

1012050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1012990

Pārējie

1013000

c)

 Aitu

1013010

Muskuļi

1013020

Tauki

1013030

Aknas

1013040

Nieres

1013050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1013990

Pārējie

1014000

d)

 Kazu

1014010

Muskuļi

1014020

Tauki

1014030

Aknas

1014040

Nieres

1014050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1014990

Pārējie

1015000

e)

 Zirgu, ēzeļu, mūļu un zirgēzeļu

1015010

Muskuļi

1015020

Tauki

1015030

Aknas

1015040

Nieres

1015050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1015990

Pārējie

1016000

f)

 Mājputnu – vistu, zosu, pīļu, tītaru un pērļu vistiņu, strausu, baložu

1016010

Muskuļi

1016020

Tauki

1016030

Aknas

1016040

Nieres

1016050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1016990

Pārējie

1017000

g)

 Citu lauksaimniecības dzīvnieku (Truši, ķenguri, brieži)

1017010

Muskuļi

1017020

Tauki

1017030

Aknas

1017040

Nieres

1017050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1017990

Pārējie

1020000

ii)

 Piens

1020010

Liellopi

1020020

Aitas

1020030

Kazas

1020040

Zirgi

1020990

Pārējie

1030000

iii)

 Putnu olas

1030010

Vistas

1030020

Pīles

1030030

Zosis

1030040

Paipalas

1030990

Pārējie

1050000

v)

 Abinieki un rāpuļi (Varžu kājiņas, krokodili)

1060000

vi)

 Gliemeži

1070000

vii)

 Citi sauszemes dzīvnieku produkti (Savvaļas medījumdzīvnieki)

Metabolītu 479M04, 479M08 un 479M16 summa, izteikta kā metazahlors (R)

(R)

=

Atlieku definīcija atšķiras šādām pesticīdu–kodu kombinācijām:

Metazahlors – kods 1000000 : Metazahlora un visu 2,6-dimetilanilīna aktīvo grupu saturošo metabolītu summa, izteikta kā metazahlors

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par atlieku noteikšanas izmēģinājumiem nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā punktā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2017. gada 14. marts vai, ja minētā informācija līdz attiecīgajam datumam netiks iesniegta, tās neesamību.

0213040

Mārrutki (Zirdzenes saknes, ārstniecības lupstāja saknes, genciāna saknes)

0213080

Redīsi (Melnie redīsi, Japānas redīsi, mazie redīsi un tiem līdzīgās pasugas, zemes mandeles (Cyperus esculentus))

0213100

Kāļi

0213110

Rāceņi

0241000

a)

 Ziedošie krustzieži

0241010

Brokoļi (Kalabrijas, pavasara brokoļi, Ķīnas brokoļi)

0241020

Ziedkāposti

0241990

Pārējie

0242020

Galviņkāposti (Smailie kāposti, sarkanie kāposti, Savojas kāposti, baltie kāposti)

0243000

c)

 Lapu krustzieži

0243010

Ķīnas kāposti (Sareptas sinepes, pak choi, Ķīnas plakanie kāposti, Ķīnas kāposti, Pekinas kāposti)

0243020

Lapu kāposti (Kroklapu kāposti, kolardi, Portugāles lapu kāposti, Portugāles galviņkāposti, lopbarības kāposti)

0243990

Pārējie

0244000

d)

 Kolrābji

(+)

Mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) piemērojamais maksimālais atlieku līmenis ir tas pats, kas mārrutkiem (Armoracia rusticana) noteikts dārzeņu kategorijā, sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), saskaņā ar Regulas 396/2005. 20. panta 1. punktu ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana).

0840040

Mārrutki”

2)

III pielikumā slejas par ciprodinilu, iprodionu, metaldehīdu, metazahloru un propargītu svītro;

3)

V pielikumā pievieno šādas slejas par kaulu eļļu, oglekļa monoksīdu, dodemorfu, parafīneļļu (CAS 64742-54-7), naftas eļļām (CAS 92062-35-6) un par propargītu:

“Pesticīdu atliekas un maksimāli pieļaujamie atlieku līmeņi (mg/kg)

Kods

Produktu grupas un atsevišķu produktu paraugi, uz ko attiecas MAL (3)

Kaulu eļļa

Oglekļa monoksīds

Dodemorfs

Parafīneļļa (CAS 64742-54-7)

Naftas eļļas (CAS 92062-35-6)

Propargīts (F)

0100000

1.

 SVAIGI VAI SALDĒTI AUGĻI; RIEKSTI

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

 

0110000

i)

 Citrusaugļi

 

 

 

 

 

0,01  (*3)

0110010

Greipfrūti (Pampelmūzes, pampelmūzes un greipfrūta hibrīdi (izņemot mineolas), mandarīna un greipfrūta hibrīdi, pārējie hibrīdi)

 

 

 

 

 

 

0110020

Apelsīni (Bergamotes, pomerances, činoto un pārējie hibrīdi)

 

 

 

 

 

 

0110030

Citroni (Dažādi citroni, pirkstainie citroni (Citrus medica var. sarcodactylis))

 

 

 

 

 

 

0110040

Laimi

 

 

 

 

 

 

0110050

Mandarīni (Klementīni, tanžerīni, mineolas un pārējie hibrīdi tangori (Citrus reticulata × sinensis))

 

 

 

 

 

 

0110990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0120000

ii)

 Koku rieksti

 

 

 

 

 

0,02  (*3)

0120010

Mandeles

 

 

 

 

 

 

0120020

Brazīlijas rieksti

 

 

 

 

 

 

0120030

Indijas rieksti

 

 

 

 

 

 

0120040

Ēdamie kastaņi

 

 

 

 

 

 

0120050

Kokosrieksti

 

 

 

 

 

 

0120060

Lazdu rieksti (Dižlazdu rieksti)

 

 

 

 

 

 

0120070

Makadāmijas rieksti

 

 

 

 

 

 

0120080

Pekanrieksti

 

 

 

 

 

 

0120090

Ciedru rieksti

 

 

 

 

 

 

0120100

Pistācijas

 

 

 

 

 

 

0120110

Valrieksti

 

 

 

 

 

 

0120990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0130000

iii)

 Sēkleņi

 

 

 

 

 

0,01  (*3)

0130010

Āboli (Mežāboli)

 

 

 

 

 

 

0130020

Bumbieri (Bumbierāboli)

 

 

 

 

 

 

0130030

Cidonijas

 

 

 

 

 

 

0130040

Mespili

 

 

 

 

 

 

0130050

Eriobotrijas

 

 

 

 

 

 

0130990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0140000

iv)

 Kauleņi

 

 

 

 

 

0,01  (*3)

0140010

Aprikozes

 

 

 

 

 

 

0140020

Ķirši (Saldie ķirši, skābie ķirši)

 

 

 

 

 

 

0140030

Persiki (Nektarīni un tiem līdzīgi hibrīdi)

 

 

 

 

 

 

0140040

Plūmes (Damsonplūmes, renklodes, mirabeles, ērkšķu plūmes, sarkanās dateles/Ķīnas dateles/Ķīnas jujubes (Ziziphus zizyphus))

 

 

 

 

 

 

0140990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0150000

v)

 Ogas un sīkie augļi

 

 

 

 

 

0,01  (*3)

0151000

a)

 Galda vīnogas un vīnogas pārstrādei

 

 

 

 

 

 

0151010

Galda vīnogas

 

 

 

 

 

 

0151020

Vīnogas pārstrādei

 

 

 

 

 

 

0152000

b)

 Zemenes

 

 

 

 

 

 

0153000

c)

 Ogas uz dzinumiem

 

 

 

 

 

 

0153010

Kazenes

 

 

 

 

 

 

0153020

Ziemeļu kaulenes (Kazeņavenes, citi aveņu un kazeņu hibrīdi (tayberries), boizenes, lācenes un citi Rubus hibrīdi)

 

 

 

 

 

 

0153030

Avenes (Japānas avenes, ziemeļu kaulenes/avenes (Rubus arcticus), kauleņavenes (Rubus arcticus × Rubus idaeus))

 

 

 

 

 

 

0153990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0154000

d)

 Pārējie sīkie augļi un ogas

 

 

 

 

 

 

0154010

Vairogu zilenes (Mellenes)

 

 

 

 

 

 

0154020

Dzērvenes (Brūklenes (V. vitis-idaea))

 

 

 

 

 

 

0154030

Jāņogas (sarkanās un baltās) un upenes

 

 

 

 

 

 

0154040

Ērkšķogas (Arī citu jāņogu ģints sugu hibrīdi)

 

 

 

 

 

 

0154050

Mežrožu paaugļi

 

 

 

 

 

 

0154060

Zīdkoka ogas (Lielaugļu zemeņkoka augļi)

 

 

 

 

 

 

0154070

Vilkābeles ogas (Kiviogas (Actinidia arguta))

 

 

 

 

 

 

0154080

Plūškoka ogas (Aronijas, pīlādžogas, smiltsērkšķa ogas, paērkšķa ogas un citas koku ogas)

 

 

 

 

 

 

0154990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0160000

vi)

 Dažādi augļi

 

 

 

 

 

0,01  (*3)

0161000

a)

 Ar ēdamu mizu

 

 

 

 

 

 

0161010

Dateles

 

 

 

 

 

 

0161020

Vīģes

 

 

 

 

 

 

0161030

Galda olīvas

 

 

 

 

 

 

0161040

Kumkvati (Marumi kumkvati, Nagami kumkvati, laimkvati (Citrus aurantifolia × Fortunella spp.))

 

 

 

 

 

 

0161050

Karambolas (Bilimbi)

 

 

 

 

 

 

0161060

Hurmas

 

 

 

 

 

 

0161070

Javas salas plūmes (Javas salas āboli, pomeraki, Malabāras plūmes, pitangas (grumičamas) (Eugenia uniflora))

 

 

 

 

 

 

0161990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0162000

b)

 Mazi, ar neēdamu mizu

 

 

 

 

 

 

0162010

Kivi

 

 

 

 

 

 

0162020

Ličijas (Pulasāna un rambutāna koka augļi, longani, mangostāni, langsati, salaki)

 

 

 

 

 

 

0162030

Pasifloru augļi

 

 

 

 

 

 

0162040

Opuncijas

 

 

 

 

 

 

0162050

Hrizofilas

 

 

 

 

 

 

0162060

Amerikas hurmas (Virginia kaki) (Sapotes (melnās, baltās, zaļās, dzeltenās, meimija sapotes))

 

 

 

 

 

 

0162990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0163000

c)

 Lieli, ar neēdamu mizu

 

 

 

 

 

 

0163010

Avokado

 

 

 

 

 

 

0163020

Banāni (Pundurbanāni, miltu banāni, ābolbanāni)

 

 

 

 

 

 

0163030

Mango

 

 

 

 

 

 

0163040

Papaijas

 

 

 

 

 

 

0163050

Granātāboli

 

 

 

 

 

 

0163060

Čerimojas (Anonas, ilamas (Anona diversifolia) un pārējie vidēji lielie anonu dzimtas augu augļi)

 

 

 

 

 

 

0163070

Gvajaves (Sarkanā pitaija/pūķauglis (Hylocereus undatus))

 

 

 

 

 

 

0163080

Ananasi

 

 

 

 

 

 

0163090

Maizeskoka augļi (Džekfrūti)

 

 

 

 

 

 

0163100

Duriana augļi

 

 

 

 

 

 

0163110

Guanabanas

 

 

 

 

 

 

0163990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0200000

2.

 SVAIGI VAI SALDĒTI DĀRZEŅI

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

 

0210000

i)

 Sakņu un bumbuļu dārzeņi

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0211000

a)

 Kartupeļi

 

 

 

 

 

 

0212000

b)

 Tropiskie sakņu un bumbuļu dārzeņi

 

 

 

 

 

 

0212010

Manioki (Kolokāzijas, tannijas)

 

 

 

 

 

 

0212020

Batātes

 

 

 

 

 

 

0212030

Jamsi (Jamsa pupas, Meksikas jamsa pupas)

 

 

 

 

 

 

0212040

Marantas

 

 

 

 

 

 

0212990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0213000

c)

 Pārējie sakņu un bumbuļu dārzeņi, izņemot cukurbietes

 

 

 

 

 

 

0213010

Galda bietes

 

 

 

 

 

 

0213020

Burkāni

 

 

 

 

 

 

0213030

Sakņu selerijas

 

 

 

 

 

 

0213040

Mārrutki (Zirdzenes saknes, ārstniecības lupstāja saknes, genciāna saknes)

 

 

 

 

 

 

0213050

Topinambūri (Ķīnas artišoki)

 

 

 

 

 

 

0213060

Pastinaki

 

 

 

 

 

 

0213070

Sakņu pētersīļi

 

 

 

 

 

 

0213080

Redīsi (Melnie redīsi, Japānas redīsi, mazie redīsi un tiem līdzīgās pasugas, zemes mandeles (Cyperus esculentus))

 

 

 

 

 

 

0213090

Puravlapu plostbārži (Melnie plostbārži, Spānijas plostbārži, ēdamie diždadži)

 

 

 

 

 

 

0213100

Kāļi

 

 

 

 

 

 

0213110

Rāceņi

 

 

 

 

 

 

0213990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0220000

ii)

 Sīpolu dārzeņi

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0220010

Ķiploki

 

 

 

 

 

 

0220020

Sīpoli (Citi sīpoli, sīpoli konservēšanai)

 

 

 

 

 

 

0220030

Šalotes

 

 

 

 

 

 

0220040

Lielie loksīpoli un Velsas sīpoli (Citi loksīpoli un līdzīgas šķirnes)

 

 

 

 

 

 

0220990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0230000

iii)

 Augļu dārzeņi

 

 

 

 

 

0,01  (*3)

0231000

a)

 Nakteņu dzimtas augi

 

 

 

 

 

 

0231010

Tomāti (Ķirštomāti, tamarillo, fizāļi, parastās līcijas ogas (goji), Ķīnas līcijas ogas (Lycium barbarum un L. chinense))

 

 

 

 

 

 

0231020

Pipari (Čili pipari)

 

 

 

 

 

 

0231030

Baklažāni (Pepino, baltie baklažāni (S. macrocarpon))

 

 

 

 

 

 

0231040

Okra (“dāmu pirkstiņi”)

 

 

 

 

 

 

0231990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0232000

b)

 Ķirbjaugi ar ēdamu mizu

 

 

 

 

 

 

0232010

Gurķi

 

 

 

 

 

 

0232020

Pipargurķīši

 

 

 

 

 

 

0232030

Tumšzaļie kabači (Kabači, patisoni, trauku ķirbji (Lagenaria siceraria), ēdamie čajoti (Sechium edule), balzambumbieri, čūskveida trihozanti (Trichosanthes cucumerina), šķautņainās lufas (Luffa acutangula))

 

 

 

 

 

 

0232990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0233000

c)

 Ķirbjaugi ar neēdamu mizu

 

 

 

 

 

 

0233010

Melones (Kivano)

 

 

 

 

 

 

0233020

Lielaugļu ķirbji (Vēlie ķirbji, patisoni (vēlīnā šķirne))

 

 

 

 

 

 

0233030

Arbūzi

 

 

 

 

 

 

0233990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0234000

d)

 Cukurkukurūza (Jaunā kukurūza)

 

 

 

 

 

 

0239000

e)

 Pārējie augļu dārzeņi

 

 

 

 

 

 

0240000

iv)

 Krustziežu dārzeņi

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0241000

a)

 Ziedošie krustzieži

 

 

 

 

 

 

0241010

Brokoļi (Kalabrijas, pavasara brokoļi, Ķīnas brokoļi)

 

 

 

 

 

 

0241020

Ziedkāposti

 

 

 

 

 

 

0241990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0242000

b)

 Galviņu krustzieži

 

 

 

 

 

 

0242010

Briseles kāposti

 

 

 

 

 

 

0242020

Galviņkāposti (Smailie kāposti, sarkanie kāposti, Savojas kāposti, baltie kāposti)

 

 

 

 

 

 

0242990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0243000

c)

 Lapu krustzieži

 

 

 

 

 

 

0243010

Ķīnas kāposti (Sareptas sinepes, pak choi, Ķīnas plakanie kāposti, Ķīnas kāposti, Pekinas kāposti)

 

 

 

 

 

 

0243020

Lapu kāposti (Kroklapu kāposti, kolardi, Portugāles lapu kāposti, Portugāles galviņkāposti, lopbarības kāposti)

 

 

 

 

 

 

0243990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0244000

d)

 Kolrābji

 

 

 

 

 

 

0250000

v)

 Lapu dārzeņi un svaigie garšaugi

 

 

 

 

 

 

0251000

a)

 Salāti un salātveidīgie

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0251010

Salātu baldriņi (Dūnaugļu baldriņi)

 

 

 

 

 

 

0251020

Dārza salāti (Galviņsalāti, lollo rosso salāti, ledus salāti, romiešu salāti)

 

 

 

 

 

 

0251030

Platlapu cigoriņi (endīvijas) (Savvaļas cigoriņi, sarkanlapu cigoriņi, Itālijas cigoriņi, kroklapu endīvijas, salātgalvas cigoriņi (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), cūkpieņu laksti)

 

 

 

 

 

 

0251040

Kressalāti (Zeltaino pupiņu dīgsti, lucernas asni)

 

 

 

 

 

 

0251050

Barbarejas

 

 

 

 

 

 

0251060

Sējas pazvērītes, rukolas salāti (Šaurlapu divsēkle (Diplotaxis spp.))

 

 

 

 

 

 

0251070

Brūnās sinepes

 

 

 

 

 

 

0251080

Brassica spp. lapas un dzinumi, arī rāceņu laksti (Mizuna, zirņu un redīsu lapas, kā arī citu, tostarp krustziežu dzimtas, augu jaunās lapiņas (augi, ko novāc līdz astoņu īsto lapu fāzei), kolrābju lapas)

 

 

 

 

 

 

0251990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0252000

b)

 Spināti un tiem līdzīgie (lapas)

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0252010

Spināti (Jaunzēlandes spināti, amaranta spināti (pak-khom, tampara), tannijas lapas, cestrumi)

 

 

 

 

 

 

0252020

Portulaki (Ziemas portulaki, dārza portulaki, parastie portulaki, skābenes, salikornijas, agretti (Salsola soda))

 

 

 

 

 

 

0252030

Lapu bietes (mangoldi) (Galda biešu lapas)

 

 

 

 

 

 

0252990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0253000

c)

 Vīnogulāju lapas (Baltās bazellas (Basella alba), banānu lapas, kāpelējošās akācijas (Acacia pennata))

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0254000

d)

 Ūdenskreses (Ūdens ipomejas (Ipomea aquatica), četrlapu marsilejas, ūdens mimozas (Neptunia oleracea))

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0255000

e)

 Lapu cigoriņi

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0256000

f)

 Garšaugi

 

 

 

 

 

0,02  (*3)

0256010

Kārveles

 

 

 

 

 

 

0256020

Maurloki

 

 

 

 

 

 

0256030

Lapu selerijas (Fenheļa lapas, koriandra lapas, diļļu zariņi, ķimeņu lapas, ārstniecības lupstājs, zirdzene, mirres un citu čemurziežu dzimtas augu lapas, garais koriandrs (Eryngium foetidum))

 

 

 

 

 

 

0256040

Pētersīļi (Sakņu pētersīļu lapas)

 

 

 

 

 

 

0256050

Salvija (Kalnumētras, Borago officinalis lapas)

 

 

 

 

 

 

0256060

Rozmarīns

 

 

 

 

 

 

0256070

Timiāns (Majorāns, raudene)

 

 

 

 

 

 

0256080

Baziliks (Melisa, mētras, piparmētra, Ocimum sanctum, saldais baziliks (Ocimum basilicum), Ocimum canum, ēdamie ziedi (kliņģerīšu ziedi un citi), Āzijas centīlijas (Centella asiatica), savvaļas beteļpalmas lapas, karija lapas)

 

 

 

 

 

 

0256090

Lauru lapas (Citronzāle)

 

 

 

 

 

 

0256100

Estragons (Izops)

 

 

 

 

 

 

0256990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0260000

vi)

 Pākšaugu dārzeņi (svaigi)

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0260010

Pupas (ar pākstīm) (Zaļās pupiņas, turku pupas, baltās pupiņas, sparģeļpupiņas, guāra pupiņas, sojas pupas)

 

 

 

 

 

 

0260020

Pupas (bez pākstīm) (Lauka pupas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lopbarības pupas)

 

 

 

 

 

 

0260030

Zirņi (ar pākstīm) (Cukurzirņi, sējas zirņi)

 

 

 

 

 

 

0260040

Zirņi (bez pākstīm) (Dārza zirņi, zaļie zirņi, aunazirņi)

 

 

 

 

 

 

0260050

Lēcas

 

 

 

 

 

 

0260990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0270000

vii)

 Stublāju dārzeņi (svaigi)

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0270010

Sparģeļi

 

 

 

 

 

 

0270020

Lapu artišoki (Borago officinalis stublāji)

 

 

 

 

 

 

0270030

Selerijas

 

 

 

 

 

 

0270040

Fenhelis

 

 

 

 

 

 

0270050

Artišoki (Banāna ziedi)

 

 

 

 

 

 

0270060

Puravi

 

 

 

 

 

 

0270070

Rabarberi

 

 

 

 

 

 

0270080

Bambusa dzinumi

 

 

 

 

 

 

0270090

Palmu serdes

 

 

 

 

 

 

0270990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0280000

viii)

 Sēnes

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0280010

Audzētas sēnes (Šampinjoni (atmatenes), austersēnes, šitaki sēnes, sēņu micēlijs (veģetatīvās daļas))

 

 

 

 

 

 

0280020

Savvaļas sēnes (Gailenes, trifeles, lāčpurni, baravikas)

 

 

 

 

 

 

0280990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0290000

ix)

 Jūras zāles

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0300000

3.

 PĀKŠAUGI, ŽĀVĒTI

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0300010

Pupas (Cūku pupas, baltās pupiņas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lauka pupas, lopbarības pupas)

 

 

 

 

 

 

0300020

Lēcas

 

 

 

 

 

 

0300030

Zirņi (Aunazirņi, lauka zirņi, sējas dedestiņa)

 

 

 

 

 

 

0300040

Lupīnas

 

 

 

 

 

 

0300990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0400000

4.

 EĻĻAS AUGU SĒKLAS UN AUGĻI

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,02  (*3)

0401000

i)

 Eļļas augu sēklas

 

 

 

 

 

 

0401010

Linsēklas

 

 

 

 

 

 

0401020

Zemesrieksti

 

 

 

 

 

 

0401030

Magoņu sēklas

 

 

 

 

 

 

0401040

Sezama sēklas

 

 

 

 

 

 

0401050

Saulespuķu sēklas

 

 

 

 

 

 

0401060

Rapšu sēklas (Ripša sēklas, ripsis)

 

 

 

 

 

 

0401070

Sojas pupas

 

 

 

 

 

 

0401080

Sinepju sēklas

 

 

 

 

 

 

0401090

Kokvilnas sēklas

 

 

 

 

 

 

0401100

Ķirbju sēklas (Citu ķirbju dzimtas augu sēklas)

 

 

 

 

 

 

0401110

Saflora sēklas

 

 

 

 

 

 

0401120

Gurķenes sēklas (Ehiums (Echium plantagineum), tīruma cietsēkles (Buglossoides arvensis))

 

 

 

 

 

 

0401130

Sējas idras sēklas

 

 

 

 

 

 

0401140

Kaņepju sēklas

 

 

 

 

 

 

0401150

Rīcinaugs

 

 

 

 

 

 

0401990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0402000

ii)

 Eļļas augu augļi

 

 

 

 

 

 

0402010

Olīvas eļļas ražošanai

 

 

 

 

 

 

0402020

Eļļas palmas rieksti (kodoli)

 

 

 

 

 

 

0402030

Eļļas palmas augļi

 

 

 

 

 

 

0402040

Kapoks

 

 

 

 

 

 

0402990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0500000

5.

 LABĪBA

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0500010

Mieži

 

 

 

 

 

 

0500020

Griķi (Amarants, kvinoja)

 

 

 

 

 

 

0500030

Kukurūza

 

 

 

 

 

 

0500040

Prosa (Itālijas sarene, tefa, Eleusine coracana, Pennisetum glaucum)

 

 

 

 

 

 

0500050

Auzas

 

 

 

 

 

 

0500060

Rīsi (Ūdens tuskaroras/savvaļas rīsi (Zizania aquatica))

 

 

 

 

 

 

0500070

Rudzi

 

 

 

 

 

 

0500080

Sorgo

 

 

 

 

 

 

0500090

Kvieši (Speltas kvieši, tritikāle)

 

 

 

 

 

 

0500990

Pārējie (Kanāriju spulgzāles sēklas (Phalaris canariensis))

 

 

 

 

 

 

0600000

6.

 TĒJA, KAFIJA, ZĀĻU TĒJAS UN KAKAO

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,05  (*3)

0610000

i)

 Tēja

 

 

 

 

 

 

0620000

ii)

 Kafijas pupiņas

 

 

 

 

 

 

0630000

iii)

 Zāļu tējas (kaltētas)

 

 

 

 

 

 

0631000

a)

 Ziedi

 

 

 

 

 

 

0631010

Kumelīšu ziedi

 

 

 

 

 

 

0631020

Hibiska ziedi

 

 

 

 

 

 

0631030

Rožu ziedlapiņas

 

 

 

 

 

 

0631040

Jasmīna ziedi (Plūškoka ziedi (Sambucus nigra))

 

 

 

 

 

 

0631050

Liepu ziedi

 

 

 

 

 

 

0631990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0632000

b)

 Lapas

 

 

 

 

 

 

0632010

Zemeņu lapas

 

 

 

 

 

 

0632020

Roibosa krūma lapas (Ginka lapas)

 

 

 

 

 

 

0632030

Mate

 

 

 

 

 

 

0632990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0633000

c)

 Saknes

 

 

 

 

 

 

0633010

Baldriāna sakne

 

 

 

 

 

 

0633020

Žeņšeņa sakne

 

 

 

 

 

 

0633990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0639000

d)

 Pārējās zāļu tējas

 

 

 

 

 

 

0640000

iv)

 Kakao pupiņas (fermentētas vai žāvētas)

 

 

 

 

 

 

0650000

v)

 Ceratonijas augļi

 

 

 

 

 

 

0700000

7.

 APIŅI (kaltēti)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,05  (*3)

0800000

8.

 GARŠVIELAS

 

 

 

0,01  (*3)

0,01  (*3)

 

0810000

i)

 Sēklas

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

 

 

0,05  (*3)

0810010

Anīsa sēklas

 

 

 

 

 

 

0810020

Sējas melnsēklītes sēklas

 

 

 

 

 

 

0810030

Selerijas sēklas (Ārstniecības lupstāja sēklas)

 

 

 

 

 

 

0810040

Koriandra sēklas

 

 

 

 

 

 

0810050

Kumīna sēklas

 

 

 

 

 

 

0810060

Diļļu sēklas

 

 

 

 

 

 

0810070

Fenheļa sēklas

 

 

 

 

 

 

0810080

Grieķu sieramoliņa sēklas

 

 

 

 

 

 

0810090

Muskatrieksts

 

 

 

 

 

 

0810990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0820000

ii)

 Augļi un ogas

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

 

 

0,05  (*3)

0820010

Jamaikas pipari

 

 

 

 

 

 

0820020

Sičuānas pipari (anīsa, Japānas pipari)

 

 

 

 

 

 

0820030

Pļavas ķimenes

 

 

 

 

 

 

0820040

Kardamons

 

 

 

 

 

 

0820050

Kadiķogas

 

 

 

 

 

 

0820060

Pipari, melnie, zaļie un baltie (Garie pipari, sārtie pipari)

 

 

 

 

 

 

0820070

Vaniļas pākstis

 

 

 

 

 

 

0820080

Tamarinda augļi

 

 

 

 

 

 

0820990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0830000

iii)

 Miza

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

 

 

0,05  (*3)

0830010

Kanēlis (Kasijas koka miza)

 

 

 

 

 

 

0830990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0840000

iv)

 Saknes vai sakneņi

 

 

 

 

 

 

0840010

Lakricas sakne

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

 

 

0,05  (*3)

0840020

Ingvers

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

 

 

0,05  (*3)

0840030

Kurkumas sakne

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

 

 

0,05  (*3)

0840040

Mārrutki

(+)

(+)

(+)

(+)

(+)

(+)

0840990

Pārējie

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

 

 

0,05  (*3)

0850000

v)

 Pumpuri

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

 

 

0,05  (*3)

0850010

Krustnagliņas

 

 

 

 

 

 

0850020

Kaperi

 

 

 

 

 

 

0850990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0860000

vi)

 Zieda drīksna

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

 

 

0,05  (*3)

0860010

Safrāns

 

 

 

 

 

 

0860990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0870000

vii)

 Sēklsedze

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

 

 

0,05  (*3)

0870010

Muskatriekstu mizas

 

 

 

 

 

 

0870990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0900000

9.

 AUGI CUKURA RAŽOŠANAI

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01 (*3)

0900010

Cukurbietes (sakne)

 

 

 

 

 

 

0900020

Cukurniedres

 

 

 

 

 

 

0900030

Cigoriņu saknes

 

 

 

 

 

 

0900990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

1000000

10.

 DZĪVNIEKU IZCELSMES PRODUKTI – SAUSZEMES DZĪVNIEKI

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

0,01  (*3)

 

1010000

i)

 Audi

 

 

 

 

 

0,01  (*3)

1011000

a)

 Cūku

 

 

 

 

 

 

1011010

Muskuļi

 

 

 

 

 

 

1011020

Tauki

 

 

 

 

 

 

1011030

Aknas

 

 

 

 

 

 

1011040

Nieres

 

 

 

 

 

 

1011050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

 

 

 

 

1011990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

1012000

b)

 Liellopu

 

 

 

 

 

 

1012010

Muskuļi

 

 

 

 

 

 

1012020

Tauki

 

 

 

 

 

 

1012030

Aknas

 

 

 

 

 

 

1012040

Nieres

 

 

 

 

 

 

1012050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

 

 

 

 

1012990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

1013000

c)

 Aitu

 

 

 

 

 

 

1013010

Muskuļi

 

 

 

 

 

 

1013020

Tauki

 

 

 

 

 

 

1013030

Aknas

 

 

 

 

 

 

1013040

Nieres

 

 

 

 

 

 

1013050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

 

 

 

 

1013990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

1014000

d)

 Kazu

 

 

 

 

 

 

1014010

Muskuļi

 

 

 

 

 

 

1014020

Tauki

 

 

 

 

 

 

1014030

Aknas

 

 

 

 

 

 

1014040

Nieres

 

 

 

 

 

 

1014050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

 

 

 

 

1014990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

1015000

e)

 Zirgu, ēzeļu, mūļu un zirgēzeļu

 

 

 

 

 

 

1015010

Muskuļi

 

 

 

 

 

 

1015020

Tauki

 

 

 

 

 

 

1015030

Aknas

 

 

 

 

 

 

1015040

Nieres

 

 

 

 

 

 

1015050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

 

 

 

 

1015990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

1016000

f)

 Mājputnu – vistu, zosu, pīļu, tītaru un pērļu vistiņu, strausu, baložu

 

 

 

 

 

 

1016010

Muskuļi

 

 

 

 

 

 

1016020

Tauki

 

 

 

 

 

 

1016030

Aknas

 

 

 

 

 

 

1016040

Nieres

 

 

 

 

 

 

1016050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

 

 

 

 

1016990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

1017000

g)

 Citu lauksaimniecības dzīvnieku (Truši, ķenguri, brieži)

 

 

 

 

 

 

1017010

Muskuļi

 

 

 

 

 

 

1017020

Tauki

 

 

 

 

 

 

1017030

Aknas

 

 

 

 

 

 

1017040

Nieres

 

 

 

 

 

 

1017050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

 

 

 

 

 

1017990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

1020000

ii)

 Piens

 

 

 

 

 

0,01  (*3)

1020010

Liellopi

 

 

 

 

 

 

1020020

Aitas

 

 

 

 

 

 

1020030

Kazas

 

 

 

 

 

 

1020040

Zirgi

 

 

 

 

 

 

1020990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

1030000

iii)

 Putnu olas

 

 

 

 

 

0,01  (*3)

1030010

Vistas

 

 

 

 

 

 

1030020

Pīles

 

 

 

 

 

 

1030030

Zosis

 

 

 

 

 

 

1030040

Paipalas

 

 

 

 

 

 

1030990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

1040000

iv)

 Medus (Peru pieniņš, ziedputekšņi, šūnu medus)

 

 

 

 

 

0,05  (*3)

1050000

v)

 Abinieki un rāpuļi (Varžu kājiņas, krokodili)

 

 

 

 

 

0,01  (*3)

1060000

vi)

 Gliemeži

 

 

 

 

 

0,01  (*3)

1070000

vii)

 Citi sauszemes dzīvnieku produkti (Savvaļas medījumdzīvnieki)

 

 

 

 

 

0,01  (*3)

(F)

=

Šķīst taukos.

Kaulu eļļa

(+)

Mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) piemērojamais maksimālais atlieku līmenis ir tas pats, kas mārrutkiem (Armoracia rusticana) noteikts dārzeņu kategorijā, sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), saskaņā ar Regulas 396/2005. 20. panta 1. punktu ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana).

0840040

Mārrutki

Oglekļa monoksīds

(+)

Mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) piemērojamais maksimālais atlieku līmenis ir tas pats, kas mārrutkiem (Armoracia rusticana) noteikts dārzeņu kategorijā, sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), saskaņā ar Regulas 396/2005. 20. panta 1. punktu ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana).

0840040

Mārrutki

Dodemorfs

(+)

Mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) piemērojamais maksimālais atlieku līmenis ir tas pats, kas mārrutkiem (Armoracia rusticana) noteikts dārzeņu kategorijā, sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), saskaņā ar Regulas 396/2005. 20. panta 1. punktu ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana).

0840040

Mārrutki

Parafīneļļa (CAS 64742-54-7)

(+)

Mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) piemērojamais maksimālais atlieku līmenis ir tas pats, kas mārrutkiem (Armoracia rusticana) noteikts dārzeņu kategorijā, sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), saskaņā ar Regulas 396/2005. 20. panta 1. punktu ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana).

0840040

Mārrutki

Naftas eļļa (CAS 92062-35-6)

(+)

Mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) piemērojamais maksimālais atlieku līmenis ir tas pats, kas mārrutkiem (Armoracia rusticana) noteikts dārzeņu kategorijā, sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), saskaņā ar Regulas 396/2005. 20. panta 1. punktu ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana).

0840040

Mārrutki

Propargīts (F)

(+)

Mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) piemērojamais maksimālais atlieku līmenis ir tas pats, kas mārrutkiem (Armoracia rusticana) noteikts dārzeņu kategorijā, sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), saskaņā ar Regulas 396/2005. 20. panta 1. punktu ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana).

0840040

Mārrutki”

(*1)  Norāda zemāko analītiski nosakāmo daudzumu.

(1)  Jāiekļauj atsauce uz I pielikumu, kurā atspoguļots pilnīgs to augu un dzīvnieku izcelsmes produktu saraksts, kam piemēro MAL.

(*2)  Norāda zemāko analītiski nosakāmo daudzumu.

(2)  Jāiekļauj atsauce uz I pielikumu, kurā atspoguļots pilnīgs to augu un dzīvnieku izcelsmes produktu saraksts, kam piemēro MAL.

(*3)  Norāda zemāko analītiski nosakāmo daudzumu.

(3)  Jāiekļauj atsauce uz I pielikumu, kurā atspoguļots pilnīgs to augu un dzīvnieku izcelsmes produktu saraksts, kam piemēro MAL.

14.3.2015   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 71/114

KOMISIJAS REGULA (ES) 2015/401

(2015. gada 25. februāris),

ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 396/2005 II un III pielikumu attiecībā uz acetamiprīda, hromafenozīda, ciazofamīda, dikambas, difenokonazola, fenpirazamīna, fluazināma, formetanāta, nikotīna, penkonazola, pimetrozīna, piraklostrobīna, taufluvalināta un tebukonazola maksimālajiem atlieku līmeņiem konkrētos produktos vai uz tiem

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2005. gada 23. februāra Regulu (EK) Nr. 396/2005, ar ko paredz maksimāli pieļaujamos pesticīdu atlieku līmeņus augu un dzīvnieku izcelsmes pārtikā un barībā un ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK (1), un jo īpaši tās 14. panta 1. punkta a) apakšpunktu,

tā kā:

(1)

Acetamiprīda, ciazofamīda, formetanāta, pimetrozīna, piraklostrobīna un tebukonazola maksimālie atlieku līmeņi (MAL) tika noteikti Regulas (EK) Nr. 396/2005 II pielikumā. Penkonazola MAL tika noteikti Regulas (EK) Nr. 396/2005 II pielikumā un III pielikuma B daļā. Hromafenozīda, dikambas, difenokonazola, fenpirazamīna, fluazināma, nikotīna un taufluvalināta MAL tika noteikti Regulas (EK) Nr. 396/2005 III pielikuma A daļā.

(2)

Ievērojot procedūru saistībā ar atļauju darbīgo vielu hromafenozīdu saturošu augu aizsardzības līdzekli izmantot uz sēkleņiem un vīnogām, saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 6. panta 1. punktu tika iesniegts pieteikums grozīt spēkā esošos MAL.

(3)

Attiecībā uz ciazofamīdu šādu pieteikumu iesniedza par tā izmantošanu vīnogām. Attiecībā uz difenokonazolu šādu pieteikumu iesniedza par tā izmantošanu pipariem un baklažāniem. Attiecībā uz fenpirazamīnu šādu pieteikumu iesniedza par tā izmantošanu aprikozēm, ķiršiem, persikiem un plūmēm. Attiecībā uz formetanātu šādu pieteikumu iesniedza par tā izmantošanu zemenēm. Attiecībā uz penkonazolu šādu pieteikumu iesniedza par tā izmantošanu kazenēm un avenēm. Attiecībā uz pimetrozīnu šādu pieteikumu iesniedza par tā izmantošanu vilkābeles ogām. Attiecībā uz piraklostrobīnu šādu pieteikumu iesniedza par tā izmantošanu cigoriņu saknēm. Attiecībā uz taufluvalinātu, šādu pieteikumu iesniedza par tā izmantošanu sēkleņiem, persikiem, aprikozēm, vīnogām, tomātiem, baklažāniem, melonēm, brokoļiem, Briseles kāpostiem, kolrābjiem, artišokiem, salātiem un citiem salātveidīgajiem augiem. Attiecībā uz tebukonazolu šādu pieteikumu iesniedza par tā izmantošanu magoņu sēklām.

(4)

Par acetamiprīda izmantošanu uz aprikozēm un koku riekstiem tika iesniegts pieteikums saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 6. panta 2. un 4. punktu. Pieteikuma iesniedzējs apgalvo, ka Amerikas Savienotajās Valstīs atļautā minētās vielas izmantošana uz šādiem kultūraugiem rada atlieku līmeni, kas pārsniedz Regulā (EK) Nr. 396/2005 noteiktos MAL, un ka jānosaka augstāki MAL, lai novērstu tirdzniecības šķēršļus minēto kultūraugu importam.

(5)

Šādi pieteikumi tika iesniegti arī attiecībā uz dikambu par tās izmantošanu uz ģenētiski modificētām sojas pupām un attiecībā uz fluazināmu par tā izmantošanu uz žeņšeņa saknēm. Pieteikuma iesniedzēji apgalvo, ka Amerikas Savienotajās Valstīs atļautā minēto vielu izmantošana uz šādiem kultūraugiem rada atlieku līmeni, kas pārsniedz Regulā (EK) Nr. 396/2005 noteiktos MAL, un ka jānosaka augstāki MAL, lai novērstu tirdzniecības šķēršļus minēto kultūraugu importam.

(6)

Attiecīgās dalībvalstis izvērtēja šos pieteikumus saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 8. pantu un iesniedza Komisijai novērtējuma ziņojumus.

(7)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (EFSA, turpmāk “Iestāde”) novērtēja pieteikumus un novērtējuma ziņojumus, īpaši izskatot riskus patērētājiem un attiecīgos gadījumos dzīvniekiem, un sniedza pamatotus atzinumus par ierosinātajiem MAL (2). Iestāde šos atzinumus nosūtīja Komisijai un dalībvalstīm un publiskoja tos.

(8)

Iestāde pamatotajos atzinumos secināja, ka attiecībā uz fenpirazamīna izmantošanu uz persikiem izmaiņas spēkā esošajā MAL nav nepieciešamas. Attiecībā uz taufluvalināta izmantošanu uz sēkleņiem, aprikozēm, persikiem un tomātiem iesniegtie dati nav pietiekami, lai noteiktu jaunus MAL. Tādēļ spēkā esošos MAL nevajadzētu grozīt.

(9)

Attiecībā uz dikambu ražas novākšanas laikā pret dikambu tolerantās sojas pupās dikambas atliekas nav konstatētas. Iestāde secināja, ka būtiska atlieku sastāvdaļa, kas konstatēta pret dikambu tolerantās sojas pupās, ir metabolīts 3,6-dihlorsalicilskābe (DCSA).

(10)

Attiecībā uz visiem pārējiem pieteikumiem iestāde secināja, ka visas prasības par datiem ir izpildītas un pieteikuma iesniedzēju pieprasītie MAL grozījumi, pamatojoties uz iedarbības novērtējumu uz 27 konkrētām patērētāju grupām Eiropā, patērētāju drošības ziņā ir pieņemami. Iestāde ņēma vērā jaunākos datus par vielu toksikoloģiskajām īpašībām. Ne šo vielu iedarbība, uzņemot tās dzīves laikā ar visiem pārtikas produktiem, kuros varētu būt šīs vielas, ne īslaicīga iedarbība, lielā daudzumā patērējot attiecīgos kultūraugus un produktus, neliecina par risku pārsniegt pieļaujamo dienas devu (ADI) vai akūto standartdevu (ARfD).

(11)

Attiecībā uz nikotīnu ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 897/2012 (3) saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 396/2005 16. panta 1. punkta a) apakšpunktu tika noteikti pagaidu MAL savvaļas sēnēm līdz 2014. gada 30. novembrim, kamēr nav iesniegti un novērtēti jauni dati un informācija par nikotīna dabisko klātbūtni vai veidošanos attiecīgajos produktos. Komisija ir informēta par pētniecības projektu, kas tiek īstenots ar mērķi izpētīt minētajos kultūraugos esošā nikotīna avotus. Ņemot vērā paredzamo pētījuma ilgumu, ir lietderīgi pagarināt minēto MAL piemērošanas termiņu līdz 2016. gada 19. oktobrim, lai atvēlētu Komisijai pietiekami daudz laika lēmuma pieņemšanai.

(12)

Attiecībā uz formetanātu vairāki MAL tika grozīti ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 61/2014 (4). Ar šo regulu, sākot no 2014. gada 14. augusta, MAL zemenēm pazemina līdz konkrētai noteikšanas robežai. Juridiskās noteiktības labad ir lietderīgi šajā regulā noteikto MAL piemērot no minētās dienas.

(13)

Balstoties uz Iestādes pamatotajiem atzinumiem un ņemot vērā ar izskatāmo jautājumu saistītos faktorus, attiecīgās MAL izmaiņas atbilst Regulas (EK) Nr. 396/2005 14. panta 2. punkta prasībām.

(14)

Tāpēc Regula (EK) Nr. 396/2005 būtu attiecīgi jāgroza.

(15)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 396/2005 II un III pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2014. gada 1. novembra. Tomēr attiecībā uz formetanāta MAL zemenēs to piemēro no 2014. gada 14. augusta.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2015. gada 25. februārī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētājs

Jean-Claude JUNCKER

(1)   OV L 70, 16.3.2005., 1. lpp.

(2)   EFSA zinātniskie ziņojumi pieejami tiešsaistē http://www.efsa.europa.eu.

 

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level (MRL) for acetamiprid in apricots and tree nuts. EFSA Journal 2013; 11(12):3506 (30. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2013.3506.

 

Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for chromafenozide in pome fruits and grapes. EFSA Journal 2014; 12(2):3569 (25. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3569.

 

Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for cyazofamid in grapes. EFSA Journal 2013; 11(10):3402 (23. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2013.3402.

 

Reasoned opinion on the modification of the MRL for dicamba in genetically modified soybean. EFSA Journal 2013; 11(10):3440 (38. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2013.3440.

 

Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for difenoconazole in peppers and aubergines. EFSA Journal 2014; 12(4):3676 (27. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3676.

 

Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for fenpyrazamine in apricots, cherries, peaches and plums. EFSA Journal 2014; 12(3):3619 (25. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3619.

 

Reasoned opinion on modification of the existing MRL for fluazinam in ginseng root. EFSA Journal 2014; 12(5):3690 (20. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3690.

 

Reasoned Opinion on the modification of the existing MRL for formetanate in strawberries. EFSA Journal 2014; 12(3):3596 (23. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3596.

 

Reasoned opinion on the setting of new MRLs for penconazole in blackberries and raspberries. EFSA Journal 2014; 12(3):3618 (24. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3618.

 

Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for pymetrozine in azaroles, celery and fennel. EFSA Journal 2013; 11(8):3348 (27. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2013.3348.

 

Reasoned opinion on the modification of the existing MRL for pyraclostrobin in chicory roots. EFSA Journal 2014; 12(5):3685 (23. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3685.

 

Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for tau-fluvalinate in various crops. EFSA Journal 2014; 12(1):3548 (49. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3548.

 

Reasoned opinion on the modification of the existing MRL for tebuconazole in poppy seed. EFSA Journal 2013; 11(5):3248 (31. lpp.). doi:10.2903/j.efsa.2013.3248.

(3)  Komisijas 2012. gada 1. oktobra Regula (ES) Nr. 897/2012, ar ko groza II un III pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 396/2005 attiecībā uz maksimāli pieļaujamajiem acibenzolar-S-metila, amizulbroma, ciazofamīda, diflufenikāna, dimoksistrobīna, metoksifenozīda un nikotīna atlieku līmeņiem konkrētos produktos vai uz tiem (OV L 266, 2.10.2012., 1. lpp.).

(4)  Komisijas 2014. gada 24. janvāra Regula (ES) Nr. 61/2014, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 396/2005 II un III pielikumu attiecībā uz maksimāli pieļaujamiem ciromazīna, fenpropidīna, formetanāta, oksamila un tebukonazola atlieku līmeņiem konkrētos produktos un uz tiem (OV L 22, 25.1.2014., 1. lpp.).

PIELIKUMS

Regulas (EK) Nr. 396/2005 II un III pielikumu groza šādi:

1)

regulas II pielikumā slejas par acetamiprīdu, ciazofamīdu, formetanātu, penkonazolu, pimetrozīnu, piraklostrobīnu un tebukonazolu aizstāj ar šādām:

“Pesticīdu atliekas un maksimālie atlieku līmeņi (mg/kg)

Kods

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, uz ko attiecas MAL (1)

Acetamiprīds (R)

Ciazofamīds

Formetanāts: formetanāta un tā sāļu summa, izteikta kā formetanāts (hidrohlorīds)

Penkonazols (F)

Pimetrozīns (A) (R)

Piraklostrobīns (F)

Tebukonazols (R)

0100000

1.

 SVAIGI VAI SALDĒTI AUGĻI; RIEKSTI

 

 

 

 

 

 

 

0110000

i)

 Citrusaugļi

0,9

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,3 (+)

 

 

0110010

Greipfrūti (Pampelmūzes, pampelmūzes un greipfrūta hibrīdi (izņemot mineolas), mandarīna un greipfrūta hibrīdi, pārējie hibrīdi)

 

 

 

 

 

1

5

0110020

Apelsīni (Bergamotes, pomerances, činoto un pārējie hibrīdi)

 

 

 

 

 

2

0,9

0110030

Citroni (Dažādi citroni, pirkstainie citroni (Citrus medica var. sarcodactylis))

 

 

 

 

 

1

5

0110040

Laimi

 

 

 

 

 

1

5

0110050

Mandarīni (Klementīni, tanžerīni, mineolas un pārējie hibrīdi tangori (Citrus reticulata × sinensis))

 

 

 

 

 

1

5

0110990

Pārējie

 

 

 

 

 

1

5

0120000

ii)

 Koku rieksti

0,07

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

 

 

0,05

0120010

Mandeles

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

 

0120020

Brazīlijas rieksti

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

 

0120030

Indijas rieksti

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

 

0120040

Kastaņi

 

 

 

 

0,05

0,02 (*1)

 

0120050

Kokosrieksti

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

 

0120060

Lazdu rieksti (Dižlazdu rieksti)

 

 

 

 

0,05

0,02 (*1)

 

0120070

Makadāmijas rieksti

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

 

0120080

Pekanrieksti

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

 

0120090

Priežu rieksti

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

 

0120100

Pistācijas

 

 

 

 

0,02 (*1)

1

 

0120110

Valrieksti

 

 

 

 

0,05

0,02 (*1)

 

0120990

Pārējie

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

 

0130000

iii)

 Sēkleņi

0,8

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,2

0,02 (*1)

0,5

 

0130010

Āboli (Mežāboli)

 

 

 

 

(+)

 

0,3

0130020

Bumbieri (Bumbierāboli)

 

 

 

 

(+)

 

0,3

0130030

Cidonijas

 

 

 

 

 

 

0,5

0130040

Mespili

 

 

 

 (*2)

 

 

0,5

0130050

Eriobotrijas

 

 

 

 (*2)

 

 

0,5

0130990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0,5

0140000

iv)

 Kauleņi

 

0,01 (*1)

0,01 (*1)

 

 

 

 

0140010

Aprikozes

0,8

 

 

0,1

0,03 (+)

1

0,6

0140020

Ķirši (Saldie ķirši, skābie ķirši)

1.5

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

3

1 (+)

0140030

Persiki (Nektarīni un tiem līdzīgi hibrīdi)

0,8

 

 

0,1

0,03 (+)

0,3

0,6

0140040

Plūmes (Damsonplūmes, renklodes, mirabeles, ērkšķu plūmes, sarkanās dateles/Ķīnas dateles/Ķīnas jujubes (Ziziphus zizyphus))

0,03

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,8

1

0140990

Pārējie

0,01 (*1)

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0150000

v)

 Ogas un sīkie augļi

 

 

 

 

 

 

 

0151000

a)

 Galda vīnogas un vīnogas pārstrādei

0,5

2

0,1

0,2

0,02 (*1)

 

 

0151010

Galda vīnogas

 

 

 

 

 

1 (+)

0,5

0151020

Vīna vīnogas

 

 

 

 

 

2

1 (+)

0152000

b)

 Zemenes

0,5

0,01 (*1)

0,4

0,5

0,3 (+)

1.5

0,02 (*1)

0153000

c)

 Ogas uz dzinumiem

2

0,01 (*1)

0,01 (*1)

 

 

 

0,5

0153010

Kazenes

 

 

 

0,1

3 (+)

3

 

0153020

Ziemeļu kaulenes (Kazeņavenes, citi aveņu un kazeņu hibrīdi (tayberries), boizenes, lācenes un citi Rubus hibrīdi)

 

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

2

(+)

0153030

Avenes (Japānas avenes, ziemeļu kaulenes/avenes (Rubus arcticus), kauleņavenes (Rubus arcticus × Rubus idaeus))

 

 

 

0,1

3 (+)

3

 

0153990

Pārējie

 

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

2

(+)

0154000

d)

 Pārējie sīkie augļi un ogas

 

0,01 (*1)

0,01 (*1)

 

 

 

1.5

0154010

Vairogu zilenes (Mellenes)

2

 

 

0,05 (*1)

0,7 (+)

4

 

0154020

Dzērvenes (Brūklenes (V. vitis-idaea))

2

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

3

 

0154030

Jāņogas (sarkanās un baltās) un upenes

2

 

 

0,5

0,7 (+)

3

 

0154040

Ērkšķogas (Arī citu jāņogu ģints sugu hibrīdi)

2

 

 

0,05 (*1)

0,7 (+)

3

 

0154050

Mežrožu paaugļi

2

 

 

 (*2)

0,02 (*1)

3

 

0154060

Zīdkoka ogas (Lielaugļu zemeņkoka augļi)

2

 

 

 (*2)

0,02 (*1)

3

 

0154070

Vilkābeles ogas (Kiviogas (Actinidia arguta))

0,01 (*1)

 

 

 (*2)

0,7 (+)

3

 

0154080

Plūškoka ogas (Aronijas, pīlādžogas, smiltsērkšķa ogas, paērkšķa ogas un citas koku ogas)

2

 

 

 (*2)

0,02 (*1)

3

 

0154990

Pārējie

0,01 (*1)

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

3

 

0160000

vi)

 Dažādi augļi

 

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

 

 

 

0161000

a)

 Ar ēdamu mizu

 

 

 

 

 

0,02 (*1)

 

0161010

Dateles

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

 

0,02 (*1)

0161020

Vīģes

0,03

 

 

 

0,02 (*1)

 

0,02 (*1)

0161030

Galda olīvas

0,01 (*1)

 

 

 

0,05 (*1)

 

0,05

0161040

Kumkvati (Marumi kumkvati, Nagami kumkvati, laimkvati (Citrus aurantifolia × Fortunella spp.))

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

 

0,02 (*1)

0161050

Karambolas (Bilimbi)

0,01 (*1)

 

 

 (*2)

0,02 (*1)

 

0,02 (*1)

0161060

Hurmas

0,01 (*1)

 

 

 (*2)

0,02 (*1)

 

0,02 (*1)

0161070

Javas salas plūmes (Javas salas āboli, pomeraki, Malabāras plūmes, pitangas/grumičamas, (Eugenia uniflora))

0,01 (*1)

 

 

 (*2)

0,02 (*1)

 

0,02 (*1)

0161990

Pārējie

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

 

0,02 (*1)

0162000

b)

 Mazi, ar neēdamu mizu

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

 

0162010

Kivi

 

 

 

 

 

 

0,02 (*1)

0162020

Ličī (Pulasāna un rambutāna koka augļi, longani, mangostāni, langsati, salaki)

 

 

 

 

 

 

0,02 (*1)

0162030

Pasifloru augļi

 

 

 

 

 

 

1

0162040

Opuncijas

 

 

 

 (*2)

 

 

0,02 (*1)

0162050

Hrizofilas

 

 

 

 (*2)

 

 

0,02 (*1)

0162060

Amerikas hurmas (Sapotes (melnās, baltās, zaļās, dzeltenās, meimija sapotes))

 

 

 

 (*2)

 

 

0,02 (*1)

0162990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0,02 (*1)

0163000

c)

 Lieli, ar neēdamu mizu

0,01 (*1)

 

 

 

 

 

 

0163010

Avokado

 

 

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0163020

Banāni (Pundurbanāni, miltu banāni, ābolbanāni)

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,05

0163030

Mango

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,05

0,1

0163040

Papaijas

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,07

2

0163050

Granātāboli

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0163060

Čerimojas (Anonas, ilamas (Anona diversifolia) un pārējie vidēji lielie anonu dzimtas augu augļi)

 

 

 

 (*2)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0163070

Gvajaves (Sarkanā pitaija/pūķauglis (Hylocereus undatus))

 

 

 

 (*2)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0163080

Ananasi

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0163090

Maizeskoka augļi (Džekfrūti)

 

 

 

 (*2)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0163100

Duriana augļi

 

 

 

 (*2)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0163110

Guanabanas

 

 

 

 (*2)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0163990

Pārējie

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0200000

2.

 SVAIGI VAI SALDĒTI DĀRZEŅI

 

 

 

 

 

 

 

0210000

i)

 Sakņu un bumbuļu dārzeņi

0,01 (*1)

 

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

 

 

0211000

a)

 Kartupeļi

 

0,01 (*1) (+)

 

 

(+)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0212000

b)

 Tropiskie sakņu un bumbuļu dārzeņi

 

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0212010

Manioki (Kolokāzijas, tannijas)

 

 

 

 

 

 

 

0212020

Batātes

 

 

 

 

 

 

 

0212030

Jamsi (Jamsa pupas, Meksikas jamsa pupas)

 

 

 

 

 

 

 

0212040

Marantas

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0212990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

0213000

c)

 Pārējie sakņu un bumbuļu dārzeņi, izņemot cukurbietes

 

 

 

 

 

 

 

0213010

Galda bietes

 

0,01 (*1)

 

 

 

0,1

0,02 (*1)

0213020

Burkāni

 

0,01 (*1)

 

 

 

0,5

0,4

0213030

Sakņu selerijas

 

0,01 (*1)

 

 

(+)

0,3

0,5

0213040

Mārrutki (Zirdzenes saknes, ārstniecības lupstāja saknes, genciāna saknes)

 

0,1

 

 

 

0,3

0,4

0213050

Topinambūri (Ķīnas artišoki)

 

0,01 (*1)

 

 

 

0,06

0,02 (*1)

0213060

Pastinaki

 

0,01 (*1)

 

 

 

0,3

0,4

0213070

Sakņu pētersīļi

 

0,01 (*1)

 

 

 

0,1

0,4

0213080

Redīsi (Melnie redīsi, Japānas redīsi, mazie redīsi un tiem līdzīgās pasugas, zemes mandeles (Cyperus esculentus))

 

0,01 (*1)

 

 

(+)

0,5

0,02 (*1)

0213090

Puravlapu plostbārži (Melnie plostbārži, Spānijas plostbārži, ēdamie diždadži)

 

0,01 (*1)

 

 

 

0,1

0,4 (+)

0213100

Kāļi

 

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0,3

0213110

Rāceņi

 

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0,3

0213990

Pārējie

 

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0220000

ii)

 Sīpolu dārzeņi

 

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

 

 

0220010

Ķiploki

0,02

 

 

 

 

0,3

0,1

0220020

Sīpoli (Citi sīpoli sīpoli konservēšanai)

0,02

 

 

 

 

1.5

0,1

0220030

Šalotes

0,01 (*1)

 

 

 

 

0,3

0,05

0220040

Lielie loksīpoli un Velsas sīpoli (Citi loksīpoli un līdzīgas šķirnes)

0,01 (*1)

 

 

 

 

1.5

0,6

0220990

Pārējie

0,01 (*1)

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0230000

iii)

 Augļu dārzeņi

 

 

 

 

 

 

 

0231000

a)

 Nakteņu dzimtas augi

 

 

 

 

 

 

 

0231010

Tomāti (Ķirštomāti, fizāļi, parastās līcijas ogas (goji), Ķīnas līcijas ogas (Lycium barbarum un L. chinense), tamarillo)

0,2

0,6 (+)

0,3

0,1

0,5 (+)

0,3

0,9

0231020

Pipari (Čili pipari)

0,3

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,2

3 (+)

0,5

0,6

0231030

Baklažāni (Pepino, baltie baklažāni (S. macrocarpon))

0,2

0,01 (*1)

0,3

0,1

0,5 (+)

0,3

0,4 (+)

0231040

Okra (“dāmu pirkstiņi”)

0,2

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1) (+)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0231990

Pārējie

0,2

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0232000

b)

 Ķirbjaugi ar ēdamu mizu

0,3

0,2 (+)

 

0,1

1 (+)

0,5

 

0232010

Gurķi

 

 

0,01 (*1)

 

 

 

0,2

0232020

Pipargurķīši

 

 

0,3

 

 

 

0,02 (*1)

0232030

Tumšzaļie kabači (Kabači, patisoni, trauku ķirbji (Lagenaria siceraria), ēdamie čajoti (Sechium edule), balzambumbieri, čūskveida trihozanti (Trichosanthes cucumerina), šķautņainās lufas (Luffa acutangula))

 

 

0,01 (*1)

 

 

 

0,2

0232990

Pārējie

 

 

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0233000

c)

 Ķirbjaugi ar neēdamu mizu

0,2

0,15 (+)

0,3

0,1

0,3 (+)

0,5

 

0233010

Melones (Kivano)

 

 

 

 

 

 

0,2 (+)

0233020

Lielaugļu ķirbji (Vēlie ķirbji, patisoni (vēlīna šķirne))

 

 

 

 

 

 

0,15

0233030

Arbūzi

 

 

 

 

 

 

0,15

0233990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0,15

0234000

d)

 Cukurkukurūza (Jaunā kukurūza)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1) (+)

0,02 (*1)

0,6

0239000

e)

 Pārējie augļu dārzeņi

0,2

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0240000

iv)

 Krustziežu dārzeņi

 

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

 

 

 

0241000

a)

 Ziedošie krustzieži

0,4

 

 

 

0,03 (+)

0,1

 

0241010

Brokoļi (Kalabrijas, pavasara brokoļi, Ķīnas brokoļi)

 

 

 

 

 

 

0,15

0241020

Ziedkāposti

 

 

 

 

 

 

0,05

0241990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0,02 (*1)

0242000

b)

 Galviņu krustzieži

 

 

 

 

 

 

0,7

0242010

Briseles kāposti

0,05

 

 

 

0,08 (+)

0,3

 

0242020

Galviņkāposti (Smailie kāposti, sarkanie kāposti, Savojas kāposti, baltie kāposti)

0,7

 

 

 

0,05 (+)

0,2

 

0242990

Pārējie

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

 

0243000

c)

 Lapu krustzieži

0,01 (*1)

 

 

 

0,2 (+)

1.5

0,02 (*1)

0243010

Ķīnas kāposti (Sareptas sinepes, pak choi, Ķīnas plakanie kāposti, Ķīnas kāposti, Pekinas kāposti)

 

 

 

 

 

 

 

0243020

Lapu kāposti (Kroklapu kāposti, kolardi, Portugāles lapu kāposti, Portugāles galviņkāposti, lopbarības kāposti)

 

 

 

 

 

 

 

0243990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

0244000

d)

 Kolrābji

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1) (+)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0250000

v)

 Lapu dārzeņi un svaigi garšaugi

 

 

 

0,05 (*1)

 

 

 

0251000

a)

 Salāti un salātveidīgie

 

0,01 (*1)

0,01 (*1)

 

 

 

0,5

0251010

Salātu baldriņi (Dūnaugļu baldriņi)

3

 

 

 

3 (+)

10

 

0251020

Dārza salāti (Galviņsalāti, lollo rosso salāti, ledus salāti, romiešu salāti)

3

 

 

 

3 (+)

2

 

0251030

Platlapu cigoriņi (endīvijas) (Savvaļas cigoriņi, sarkanlapu cigoriņi, Itālijas cigoriņi, kroklapu endīvijas, salātgalvas cigoriņi (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), cūkpieņu laksti)

1.5

 

 

 

0,6 (+)

0,4

 

0251040

Kressalāti (Zeltaino pupiņu dīgsti, lucernas asni)

3

 

 

 

0,6 (+)

10

 

0251050

Barbarejas

3

 

 

 (*2)

3 (+)

10

 

0251060

Sējas pazvērītes, rukolas salāti (Šaurlapu divsēkle (Diplotaxis spp.))

3

 

 

 

3 (+)

10

 

0251070

Brūnās sinepes

3

 

 

 (*2)

0,6 (+)

10

 

0251080

Brassica spp. lapas un dzinumi, arī rāceņu laksti (Mizuna, zirņu un redīsu lapas, kā arī citu, tostarp krustziežu dzimtas, augu jaunās lapiņas (augi, ko novāc līdz astoņu īsto lapu fāzei), kolrābju lapas)

3

 

 

 

3 (+)

10

 

0251990

Pārējie

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

10

 

0252000

b)

 Spināti un tiem līdzīgie (lapas)

 

0,01 (*1)

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0252010

Spināti (Jaunzēlandes spināti, amaranta spināti (pak-khom, tampara), tannijas lapas, cestrumi)

5

 

 

 

0,6 (+)

0,5

 

0252020

Portulaki (Ziemas portulaki, dārza portulaki, parastie portulaki, skābenes, salikornijas, agretti (Salsola soda))

3

 

 

 (*2)

0,4 (+)

0,02 (*1)

 

0252030

Lapu bietes (mangoldi) (Galda biešu lapas)

3

 

 

 

0,6 (+)

0,5

 

0252990

Pārējie

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

 

0253000

c)

 Vīnogulāju lapas (Baltās bazellas (Basella alba), banānu lapas, kāpelējošās akācijas (Acacia pennata))

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

 (*2)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0254000

d)

 Ūdenskreses (Ūdens ipomejas (Ipomea aquatica), četrlapu marsilejas, ūdens mimozas (Neptunia oleracea))

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0255000

e)

 Lapu cigoriņi

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,15

0256000

f)

 Garšaugi

3

0,02 (*1)

0,02 (*1)

 

3

2

 

0256010

Kārveles

 

 

 

 

(+)

 

0,05 (*1)

0256020

Maurloki

 

 

 

 

(+)

 

2

0256030

Lapu selerijas (Fenheļa lapas, koriandra lapas, diļļu zariņi, ķimeņu lapas, ārstniecības lupstājs, zirdzene, mirres un citu čemurziežu dzimtas augu lapas, garais koriandrs (Eryngium foetidum))

 

 

 

 

(+)

 

0,05 (*1)

0256040

Pētersīļi (Sakņu pētersīļu lapas)

 

 

 

 

(+)

 

2

0256050

Salvija (Kalnumētras, Borago officinalis lapas)

 

 

 

 (*2)

(+)

 

0,05 (*1)

0256060

Rozmarīns

 

 

 

 (*2)

(+)

 

0,05 (*1)

0256070

Timiāns (Majorāns, raudene)

 

 

 

 (*2)

(+)

 

0,05 (*1)

0256080

Baziliks (Melisa, mētras, piparmētra, Ocimum sanctum, saldais baziliks (Ocimum basilicum), Ocimum canum, ēdamie ziedi (kliņģerīšu ziedi un citi), Āzijas centīlijas (Centella asiatica), savvaļas beteļpalmas lapas, karija lapas)

 

 

 

 (*2)

(+)

 

0,05 (*1)

0256090

Lauru lapas (Citronzāle)

 

 

 

 (*2)

(+)

 

0,05 (*1)

0256100

Estragons (Izops)

 

 

 

 (*2)

(+)

 

0,05 (*1)

0256990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0,05 (*1)

0260000

vi)

 Pākšaugu dārzeņi (svaigi)

 

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

 

0,02 (*1)

 

0260010

Pupas (ar pākstīm) (Zaļās pupiņas, turku pupas, baltās pupiņas, sparģeļpupiņas, guāra pupiņas, sojas pupas)

0,15

 

 

 

2 (+)

 

2 (+)

0260020

Pupas (bez pākstīm) (Lauka pupas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lopbarības pupas)

0,3

 

 

 

0,02 (*1) (+)

 

2 (+)

0260030

Zirņi (ar pākstīm) (Cukurzirņi, sējas zirņi)

0,4

 

 

 

0,02 (*1) (+)

 

2 (+)

0260040

Zirņi (bez pākstīm) (Dārza zirņi, zaļie zirņi, aunazirņi)

0,3

 

 

 

0,02 (*1)

 

0,02 (*1)

0260050

Lēcas

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

 

0,02 (*1)

0260990

Pārējie

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

 

0,02 (*1)

0270000

vii)

 Stublāju dārzeņi (svaigi)

 

0,01 (*1)

0,01 (*1)

 

 

 

 

0270010

Sparģeļi

0,01 (*1)

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0270020

Lapu artišoki (Borago officinalis stublāji)

0,01 (*1)

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0270030

Selerijas

1.5

 

 

0,05 (*1)

0,04 (+)

0,02 (*1) (+)

0,5 (+)

0270040

Fenheļi

0,01 (*1)

 

 

0,05 (*1)

0,04 (+)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0270050

Artišoki (Banāna ziedi)

0,7

 

 

0,2

0,02 (*1) (+)

2

0,6

0270060

Puravi

0,01 (*1)

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,7

0,6

0270070

Rabarberi

0,01 (*1)

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0270080

Bambusa dzinumi

0,01 (*1)

 

 

 (*2)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0270090

Palmu serdes

0,01 (*1)

 

 

 (*2)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0270990

Pārējie

0,01 (*1)

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0280000

viii)

 Sēnes

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0280010

Audzētas sēnes (Šampinjoni (atmatenes), austersēnes, šitaki sēnes, sēņu micēlijs (veģetatīvās daļas))

 

 

 

 

 

 

 

0280020

Savvaļas sēnes (Gailenes, trifeles, lāčpurni, baravikas)

 

 

 

 

 

 

 

0280990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

0290000

ix)

 Jūras zāles

0,01 (*1)

 

0,01 (*1)

 (*2)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0300000

3.

 PĀKŠAUGI, ŽĀVĒTI

 

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

 

 

0300010

Pupas (Cūku pupas, baltās pupiņas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lauka pupas, lopbarības pupas)

0,07

 

 

 

 

0,3

0,3

0300020

Lēcas

0,01 (*1)

 

 

 

 

0,5

0,2

0300030

Zirņi (Aunazirņi, lauka zirņi, sējas dedestiņa)

0,07

 

 

 

 

0,3

0,2

0300040

Lupīnas

0,01 (*1)

 

 

 

 

0,05

0,2

0300990

Pārējie

0,01 (*1)

 

 

 

 

0,3

0,2

0400000

4.

 EĻĻAS AUGU SĒKLAS UN AUGĻI

 

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

 

 

 

0401000

i)

 Eļļas augu sēklas

 

 

 

 

 

 

 

0401010

Linsēklas

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0,2

0,6

0401020

Zemesrieksti

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0,04

0,15

0401030

Magoņu sēklas

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0,2

0,2

0401040

Sezama sēklas

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0,2

0,02 (*1)

0401050

Saulgriežu sēklas

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0,3

0,02 (*1)

0401060

Rapšu sēklas (Ripša sēklas, ripsis)

0,2

 

 

 

0,02 (*1)

0,2

0,5

0401070

Sojas pupas

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0,05

0,15

0401080

Sinepju sēklas

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0,2

0,3

0401090

Kokvilnas sēklas

0,7

 

 

 

0,03

0,3

2

0401100

Ķirbju sēklas (Citu ķirbju dzimtas augu sēklas)

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0401110

Saflora sēklas

0,01 (*1)

 

 

 (*2)

0,02 (*1)

0,2

0,02 (*1)

0401120

Gurķenes sēklas (Ehiums (Echium plantagineum), tīruma cietsēkles (Buglossoides arvensis))

0,01 (*1)

 

 

 (*2)

0,02 (*1)

0,2

0,02 (*1)

0401130

Sējas idras sēklas

0,01 (*1)

 

 

 (*2)

0,02 (*1)

0,2

0,3

0401140

Kaņepju sēklas

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0401150

Rīcinaugs

0,01 (*1)

 

 

 (*2)

0,02 (*1)

0,2

0,02 (*1)

0401990

Pārējie

0,01 (*1)

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0402000

ii)

 Eļļas augu augļi

0,01 (*1)

 

 

 

0,05 (*1)

0,02 (*1)

 

0402010

Olīvas eļļas ražošanai

 

 

 

 

 

 

0,05

0402020

Eļļas palmas rieksti (kodoli)

 

 

 

 (*2)

 

 

0,02 (*1)

0402030

Eļļas palmas augļi

 

 

 

 (*2)

 

 

0,02 (*1)

0402040

Kapoks

 

 

 

 (*2)

 

 

0,02 (*1)

0402990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0,02 (*1)

0500000

5.

 GRAUDAUGI

 

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

 

 

0500010

Mieži

0,01 (*1)

 

 

 

 

1

2

0500020

Griķi (Amarants, kvinoja)

0,01 (*1)

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0500030

Kukurūza

0,01 (*1)

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0500040

Prosa (Itālijas sarene, tefa, Eleusine coracana, Pennisetum glaucum)

0,01 (*1)

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0500050

Auzas

0,01 (*1)

 

 

 

 

1

2

0500060

Rīsi (Ūdens tuskaroras/savvaļas rīsi (Zizania aquatica))

0,01 (*1)

 

 

 

 

0,02 (*1)

1 (+)

0500070

Rudzi

0,01 (*1)

 

 

 

 

0,2

0,1

0500080

Sorgo

0,01 (*1)

 

 

 

 

0,5

0,02 (*1)

0500090

Kvieši (Speltas kvieši, tritikāle)

0,03

 

 

 

 

0,2

0,1

0500990

Pārējie (Kanāriju spulgzāles sēklas (Phalaris canariensis))

0,01 (*1)

 

 

 

 

0,02 (*1)

0,02 (*1)

0600000

6.

 TĒJA, KAFIJA, ZĀĻU TĒJAS UN KAKAO

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

 

 

 

 

0610000

i)

 Tēja

 

 

 

0,1

0,1 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0620000

ii)

 Kafijas pupiņas

 

 

 

 (*2)

0,1 (*1)

0,3 (+)

0,1

0630000

iii)

 Zāļu tējas (kaltētas)

 

 

 

 (*2)

 

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0631000

a)

 Ziedi

 

 

 

 (*2)

5 (+)

 

 

0631010

Kumelīšu ziedi

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0631020

Hibiska ziedi

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0631030

Rožu ziedlapiņas

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0631040

Jasmīna ziedi (Plūškoka ziedi (Sambucus nigra))

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0631050

Liepu ziedi

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0631990

Pārējie

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0632000

b)

 Lapas

 

 

 

 (*2)

5 (+)

 

 

0632010

Zemeņu lapas

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0632020

Roibosa krūma lapas (Ginka lapas)

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0632030

Mate

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0632990

Pārējie

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0633000

c)

 Saknes

 

 

 

 (*2)

0,1 (*1)

 

 

0633010

Baldriāna sakne

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0633020

Žeņšeņa sakne

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0633990

Pārējie

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0639000

d)

 Pārējās zāļu tējas

 

 

 

 (*2)

0,1 (*1)

 

 

0640000

iv)

 Kakao pupiņas (fermentētas vai žāvētas)

 

 

 

 (*2)

0,1 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0650000

v)

 Ceratonijas augļi

 

 

 

 (*2)

0,1 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0700000

7.

 APIŅI (kaltēti)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,5

15 (+)

15

40 (+)

0800000

8.

 GARŠVIELAS

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0810000

i)

 Sēklas

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

 (*2)

0,1 (*1)

0,1 (*1)

1.5 (+)

0810010

Anīsa sēklas

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0810020

Sējas melnsēklītes sēklas

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0810030

Selerijas sēklas (Ārstniecības lupstāja sēklas)

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0810040

Koriandra sēklas

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0810050

Ķimeņu sēklas

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0810060

Diļļu sēklas

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0810070

Fenheļa sēklas

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0810080

Grieķu sieramoliņa sēklas

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0810090

Muskatrieksts

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0810990

Pārējie

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0820000

ii)

 Augļi un ogas

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

 (*2)

0,1 (*1)

0,1 (*1)

 

0820010

Jamaikas pipari

 

 

 

 (*2)

 

 

0,05 (*1)

0820020

Sičuānas pipari (anīsa, Japānas pipari)

 

 

 

 (*2)

 

 

0,05 (*1)

0820030

Pļavas ķimenes

 

 

 

 (*2)

 

 

1.5 (+)

0820040

Kardamons

 

 

 

 (*2)

 

 

0,05 (*1)

0820050

Kadiķogas

 

 

 

 (*2)

 

 

0,05 (*1)

0820060

Pipari, melnie, zaļie un baltie (Garie pipari, sārtie pipari)

 

 

 

 (*2)

 

 

0,05 (*1)

0820070

Vaniļas pākstis

 

 

 

 (*2)

 

 

0,05 (*1)

0820080

Tamarinda augļi

 

 

 

 (*2)

 

 

0,05 (*1)

0820990

Pārējie

 

 

 

 (*2)

 

 

0,05 (*1)

0830000

iii)

 Miza

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

 (*2)

0,1 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0830010

Kanēlis (Kasijas koka miza)

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0830990

Pārējie

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0840000

iv)

 Saknes vai sakneņi

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0840010

Lakricas sakne

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

 (*2)

0,1 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0840020

Ingvers

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

 (*2)

0,1 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0840030

Kurkumas sakne

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

 (*2)

0,1 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0840040

Mārrutki

(+)

(+)

(+)

 (*2)

(+)

(+)

(+)

0840990

Pārējie

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

 (*2)

0,1 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0850000

v)

 Pumpuri

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

 (*2)

0,1 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0850010

Krustnagliņas

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0850020

Kaperi

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0850990

Pārējie

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0860000

vi)

 Zieda drīksna

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

 (*2)

0,1 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0860010

Safrāns

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0860990

Pārējie

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0870000

vii)

 Sēklsedze

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

 (*2)

0,1 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0870010

Muskatriekstu mizas

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0870990

Pārējie

 

 

 

 (*2)

 

 

 

0900000

9.

 AUGI CUKURA RAŽOŠANAI

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

 (*2)

0,02 (*1)

 

0,02 (*1)

0900010

Cukurbietes (sakne)

 

 

 

 (*2)

 

0,2

 

0900020

Cukurniedres

 

 

 

 (*2)

 

0,02 (*1)

 

0900030

Cigoriņu saknes

 

 

 

 (*2)

 

0,08

 

0900990

Pārējie

 

 

 

 (*2)

 

0,02 (*1)

 

1000000

10.

 DZĪVNIEKU IZCELSMES PRODUKTI – SAUSZEMES DZĪVNIEKI

(+)

 

 

 

 

 

 

1010000

i)

 Audi

 

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

 

1011000

a)

 Cūku

 

 

 

 

 

 

 

1011010

Muskuļi

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

1011020

Tauki

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

1011030

Aknas

0,1 (*1)

 

 

 

 

 

0,2

1011040

Nieres

0,1 (*1)

 

 

 

 

 

0,2

1011050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

0,2

1011990

Pārējie

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

1012000

b)

 Liellopu

 

 

 

 

 

 

 

1012010

Muskuļi

0,05

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

1012020

Tauki

0,05

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

1012030

Aknas

0,1 (*1)

 

 

 

 

 

0,2

1012040

Nieres

0,2

 

 

 

 

 

0,2

1012050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

0,2

1012990

Pārējie

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

1013000

c)

 Aitas

 

 

 

 

 

 

 

1013010

Muskuļi

0,05

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

1013020

Tauki

0,05

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

1013030

Aknas

0,1 (*1)

 

 

 

 

 

0,2

1013040

Nieres

0,2

 

 

 

 

 

0,2

1013050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

0,2

1013990

Pārējie

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

1014000

d)

 Kazas

 

 

 

 

 

 

 

1014010

Muskuļi

0,05

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

1014020

Tauki

0,05

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

1014030

Aknas

0,1 (*1)

 

 

 

 

 

0,2

1014040

Nieres

0,2

 

 

 

 

 

0,2

1014050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

0,2

1014990

Pārējie

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

1015000

e)

 Zirgu, ēzeļu, mūļu un zirgēzeļu

 

 

 

 (*2)

 

 

 

1015010

Muskuļi

0,05

 

 

 (*2)

 

 

0,1 (*1)

1015020

Tauki

0,05

 

 

 (*2)

 

 

0,1 (*1)

1015030

Aknas

0,1 (*1)

 

 

 (*2)

 

 

0,2

1015040

Nieres

0,2

 

 

 (*2)

 

 

0,2

1015050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

 

 

0,2

1015990

Pārējie

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

 

 

0,1 (*1)

1016000

f)

 Mājputnu – vistu, zosu, pīļu, tītaru un pērļu vistiņu, strausu, baložu

 

 

 

 

 

 

0,1 (*1)

1016010

Muskuļi

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

 

1016020

Tauki

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

 

1016030

Aknas

0,1 (*1)

 

 

 

 

 

 

1016040

Nieres

0,1 (*1)

 

 

 

 

 

 

1016050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

 

1016990

Pārējie

0,02 (*1)

 

 

 

 

 

 

1017000

g)

 Citu lauksaimniecības dzīvnieku (Truši, ķenguri, brieži)

 

 

 

 (*2)

 

 

 

1017010

Muskuļi

0,05

 

 

 (*2)

 

 

0,1 (*1)

1017020

Tauki

0,05

 

 

 (*2)

 

 

0,1 (*1)

1017030

Aknas

0,1 (*1)

 

 

 (*2)

 

 

0,2

1017040

Nieres

0,2

 

 

 (*2)

 

 

0,2

1017050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

 

 

0,2

1017990

Pārējie

0,02 (*1)

 

 

 (*2)

 

 

0,1 (*1)

1020000

ii)

 Piens

0,05

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1) (+)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

1020010

Liellopi

 

 

 

 

 

 

 

1020020

Aitas

 

 

 

 

 

 

 

1020030

Kazas

 

 

 

 

 

 

 

1020040

Zirgi

 

 

 

 

 

 

 

1020990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

1030000

iii)

 Putnu olas

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

1030010

Vistas

 

 

 

 

 

 

 

1030020

Pīles

 

 

 

 (*2)

 

 

 

1030030

Zosis

 

 

 

 (*2)

 

 

 

1030040

Paipalas

 

 

 

 (*2)

 

 

 

1030990

Pārējie

 

 

 

 (*2)

 

 

 

1040000

iv)

 Medus (Peru pieniņš, ziedputekšņi, šūnu medus)

0,05  (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

 (*2)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

1050000

v)

 Abinieki un rāpuļi (Varžu kājiņas, krokodili)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

 (*2)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

1060000

vi)

 Gliemeži

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

 (*2)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

1070000

vii)

 Citi sauszemes dzīvnieku produkti (Savvaļas medījumdzīvnieki)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

 (*2)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

(F)

=

Šķīst taukos.

Acetamiprīds (R)

(R)

=

Atlieku definīcija atšķiras šādām pesticīdu kodu kombinācijām:

Acetamiprīds — kods 1000000 , izņemot 1040000 : acetamiprīda un N-dezmetilacetamiprīda (IM-2-1) summa, izteikta kā acetamiprīds.

(+)

Piemērojamais maksimāli pieļaujamais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijā, grupā “Pārējie sakņu un bumbuļu dārzeņi” (kods 0213040 ), ņemot vērā pesticīdu atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par analītiskajām metodēm nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 5. februāris, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

1000000

10.

 DZĪVNIEKU IZCELSMES PRODUKTI – SAUSZEMES DZĪVNIEKI

1010000

i)

 Audi

1011000

a)

 Cūku

1011010

Muskuļi

1011020

Tauki

1011030

Aknas

1011040

Nieres

1011050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1011990

Pārējie

1012000

b)

 Liellopu

1012010

Muskuļi

1012020

Tauki

1012030

Aknas

1012040

Nieres

1012050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1012990

Pārējie

1013000

c)

 Aitu

1013010

Muskuļi

1013020

Tauki

1013030

Aknas

1013040

Nieres

1013050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1013990

Pārējie

1014000

d)

 Kazu

1014010

Muskuļi

1014020

Tauki

1014030

Aknas

1014040

Nieres

1014050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1014990

Pārējie

1015000

e)

 Zirgu, ēzeļu, mūļu vai zirgēzeļu

1015010

Muskuļi

1015020

Tauki

1015030

Aknas

1015040

Nieres

1015050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1015990

Pārējie

1016000

f)

 Mājputnu (Vistu, zosu, pīļu, tītaru, pērļvistu, strausu, baložu)

1016010

Muskuļi

1016020

Tauki

1016030

Aknas

1016040

Nieres

1016050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1016990

Pārējie

1017000

g)

 Citu lauksaimniecības dzīvnieku (Trušu, ķenguru, briežu)

1017010

Muskuļi

1017020

Tauki

1017030

Aknas

1017040

Nieres

1017050

Pārtikai izmantojami subprodukti

1017990

Pārējie

1020000

ii)

 Piens

1020010

Liellopi

1020020

Aitas

1020030

Kazas

1020040

Zirgi

1020990

Pārējie

1030000

iii)

 Putnu olas

1030010

Vistas

1030020

Pīles

1030030

Zosis

1030040

Paipalas

1030990

Pārējie

1040000

iv)

 Medus (Peru pieniņš, ziedputekšņi, šūnu medus)

1050000

v)

 Abinieki un rāpuļi (Varžu kājiņas, krokodili)

1060000

vi)

 Gliemeži

1070000

vii)

 Citi sauszemes dzīvnieku produkti (Savvaļas medījumdzīvnieki)

Ciazofamīds

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par atlieku noteikšanas izmēģinājumiem nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 23. aprīlim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0211000

a)

 Kartupeļi

0231010

Tomāti (Ķirštomāti, tamarillo, fizāļi, parastās līcijas ogas (goji), Ķīnas līcijas ogas (Lycium barbarum un L. chinense), tamarillo)

0232000

b)

 Ķirbjaugi ar ēdamu mizu

0232010

Gurķi

0232020

Pipargurķīši

0232030

Tumšzaļie kabači (Kabači, patisoni, trauku ķirbji (Lagenaria siceraria), ēdamie čajoti (Sechium edule), balzambumbieri, čūskveida trihozanti (Trichosanthes cucumerina), šķautņainās lufas (Luffa acutangula))

0232990

Pārējie

0233000

c)

 Ķirbjaugi ar neēdamu mizu

0233010

Melones (Kivano)

0233020

Lielaugļu ķirbji (Vēlie ķirbji, patisoni (vēlīna šķirne))

0233030

Arbūzi

0233990

Pārējie

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki

Formetanāts: formetanāta un tā sāļu summa, izteikta kā formetanāts (hidrohlorīds)

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki

Pimetrozīns (A) (R)

(A)

=

ES references laboratorijas konstatēja, ka references standarti attiecībā uz 6-hidroksimetilpimetrozīnu un tā fosfātu konjugātu nav komerciāli pieejami. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto atsauces standartu komerciālo pieejamību līdz 2015. gada 23. aprīlim, vai minēto atsauces standartu nepieejamību, ja tie līdz norādītajam datumam nebūs komerciāli pieejami.

(R)

=

Atlieku definīcija atšķiras šādām pesticīdu kodu kombinācijām: Pimetrozīns — kods 1020000 : pimetrozīns, 6-hidroksimetilpimetrozīns un tā fosfātu konjugāts, izteikts kā pimetrozīns.

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par stabilitāti uzglabāšanā nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 23. aprīlim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0110000

i)

 Citrusaugļi

0110010

Greipfrūti (Pampelmūzes, pampelmūzes un greipfrūta hibrīdi (izņemot mineolas), mandarīna un greipfrūta hibrīdi, pārējie hibrīdi)

0110020

Apelsīni (Bergamotes, pomerances, činoto un pārējie hibrīdi)

0110030

Citroni (dažādi citroni, pirkstainie citroni (Citrus medica var. sarcodactylis))

0110040

Laimi

0110050

Mandarīni (Klementīni, tanžerīni, mineolas un pārējie hibrīdi; tangori (Citrus reticulata × sinensis))

0110990

Pārējie

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par atlieku noteikšanas izmēģinājumiem un stabilitāti uzglabāšanā nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 23. aprīlim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0130010

Āboli (Mežāboli)

0130020

Bumbieri (Bumbierāboli)

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par stabilitāti uzglabāšanā nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 23. aprīlim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0140010

Aprikozes

0140030

Persiki (Nektarīni un tiem līdzīgi hibrīdi)

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par atlieku noteikšanas izmēģinājumiem un stabilitāti uzglabāšanā nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 23. aprīlim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0152000

b)

 Zemenes

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par stabilitāti uzglabāšanā nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 23. aprīlim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0153010

Kazenes

0153030

Avenes (Japānas avenes, ziemeļu kaulenes/avenes (Rubus arcticus), kauleņavenes (Rubus arcticus × Rubus idaeus))

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par atlieku noteikšanas izmēģinājumiem un stabilitāti uzglabāšanā nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 23. aprīlim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0154010

Vairogu zilenes (Mellenes)

0154030

Jāņogas (sarkanās un baltās) un upenes

0154040

Ērkšķogas (tostarp citi Ribes ģints sugu hibrīdi)

0154070

Vilkābeles ogas (Kiviogas (Actinidia arguta))

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par stabilitāti uzglabāšanā nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 23. aprīlim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0211000

a)

 Kartupeļi

0213030

Sakņu selerijas

0213080

Redīsi (Melnie redīsi, Japānas redīsi, mazie redīsi un tiem līdzīgās pasugas, zemes mandeles (Cyperus esculentus))

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par atlieku noteikšanas izmēģinājumiem un stabilitāti uzglabāšanā nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 23. aprīlim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0231010

Tomāti (Ķirštomāti, fizāļi, parastās līcijas ogas (goji), Ķīnas līcijas ogas (Lycium barbarum un L. chinense), tamarillo)

0231020

Pipari (Čili pipari)

0231030

Baklažāni (Pepino, baltie baklažāni (S. macrocarpon))

0231040

Okra (“dāmu pirkstiņi” )

0232000

b)

 Ķirbjaugi ar ēdamu mizu

0232010

Gurķi

0232020

Pipargurķīši

0232030

Tumšzaļie kabači (Kabači, patisoni, trauku ķirbji (Lagenaria siceraria), ēdamie čajoti (Sechium edule), balzambumbieri, čūskveida trihozanti (Trichosanthes cucumerina), šķautņainās lufas (Luffa acutangula))

0232990

Pārējie

0233000

c)

 Ķirbjaugi ar neēdamu mizu

0233010

Melones (Kivano)

0233020

Lielaugļu ķirbji (Vēlie ķirbji, patisoni (vēlīna šķirne))

0233030

Arbūzi

0233990

Pārējie

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par stabilitāti uzglabāšanā nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 23. aprīlim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0234000

d)

 Cukurkukurūza (Jaunā kukurūza)

0241000

a)

 Ziedošie krustzieži

0241010

Brokoļi (Kalabrijas, pavasara brokoļi, Ķīnas brokoļi)

0241020

Ziedkāposti

0241990

Pārējie

0242010

Briseles kāposti

0242020

Galviņkāposti (Smailie kāposti, sarkanie kāposti, Savojas kāposti, baltie kāposti)

0243000

c)

 Lapu krustzieži

0243010

Ķīnas kāposti (Sareptas sinepes, pak choi, Ķīnas plakanie kāposti, Ķīnas kāposti, Pekinas kāposti)

0243020

Lapu kāposti (Kroklapu kāposti, kolardi, Portugāles lapu kāposti, Portugāles galviņkāposti, lopbarības kāposti)

0243990

Pārējie

0244000

d)

 Kolrābji

0251010

Salātu baldriņi (Dūnaugļu baldriņi)

0251020

Dārza salāti (Galviņsalāti, lollo rosso salāti, ledus salāti, romiešu salāti)

0251030

Platlapu cigoriņi (endīvijas) (Savvaļas cigoriņi, sarkanlapu cigoriņi, Itālijas cigoriņi, kroklapu endīvijas, salātgalvas cigoriņi (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), cūkpieņu laksti)

0251040

Kressalāti (Zeltaino pupiņu dīgsti, lucernas asni)

0251050

Barbarejas

0251060

Sējas pazvērītes, rukolas salāti (Šaurlapu divsēkle (Diplotaxis spp.))

0251070

Brūnas sinepes

0251080

Brassica spp. lapas un dzinumi, arī rāceņu laksti (Mizuna, zirņu un redīsu lapas, kā arī citu, tostarp krustziežu dzimtas, augu jaunās lapiņas (augi, ko novāc līdz astoņu īsto lapu fāzei), kolrābju lapas)

0252010

Spināti (Jaunzēlandes spināti, amaranta spināti (pak-khom, tampara), tannijas lapas, cestrumi)

0252020

Portulaki (Ziemas portulaki, dārza portulaki, parastie portulaki, skābenes, salikornijas, agretti (Salsola soda))

0252030

Lapu bietes (mangoldi) (Galda biešu lapas)

0256010

Kārveles

0256020

Maurloki

0256030

Lapu selerijas (fenheļa lapas, koriandra lapas, diļļu zariņi, ķimeņu lapas, ārstniecības lupstājs, zirdzene, mirres un citu čemurziežu dzimtas augu lapas, garais koriandrs (Eryngium foetidum))

0256040

Pētersīļi (sakņu pētersīļu lapas)

0256050

Salvija (kalnumētras, Borago officinalis lapas)

0256060

Rozmarīns

0256070

Timiāns (Majorāns, raudene)

0256080

Baziliks (Melisa, mētras, piparmētra, Ocimum sanctum, saldais baziliks (Ocimum basilicum), Ocimum canum, ēdamie ziedi (kliņģerīšu ziedi un citi), Āzijas centīlijas (Centella asiatica), savvaļas beteļpalmas lapas, karija lapas)

0256090

Lauru lapas (Citronzāle)

0256100

Estragons (Izops)

0260010

Pupas (ar pākstīm) (Zaļās pupiņas, turku pupas, baltās pupiņas, sparģeļpupiņas, guāra pupiņas, sojas pupas)

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par atlieku noteikšanas izmēģinājumiem un stabilitāti uzglabāšanā nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 23. aprīlim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0260020

Pupas (bez pākstīm) (Lauka pupas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lopbarības pupas)

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par stabilitāti uzglabāšanā nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 23. aprīlim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0260030

Zirņi (ar pākstīm) (Cukurzirņi, sējas zirņi)

0270030

Selerijas

0270040

Fenheļi

0270050

Artišoki (Banāna ziedi)

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par analītiskajām metodēm nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 23. aprīlim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0631000

a)

 Ziedi

0631010

Kumelīšu ziedi

0631020

Hibiska ziedi

0631030

Rožu ziedlapiņas

0631040

Jasmīna ziedi (Plūškoka ziedi (Sambucus nigra))

0631050

Liepu ziedi

0631990

Pārējie

0632000

b)

 Lapas

0632010

Zemeņu lapas

0632020

Roibosa krūma lapas (Ginka lapas)

0632030

Mate

0632990

Pārējie

0700000

7.

 APIŅI (kaltēti)

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par analītiskajām metodēm nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 23. aprīlim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

1020000

ii)

 Piens

1020010

Liellopi

1020020

Aitas

1020030

Kazas

Piraklostrobīns (F)

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par atlieku noteikšanas izmēģinājumiem nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2015. gada 13. jūlijam, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0151010

Galda vīnogas

0270030

Selerijas

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par analītiskajām metodēm nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2015. gada 13. jūlijam, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0620000

ii)

 Kafijas pupiņas

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki

Tebukonazols (R)

(R)

=

Atlieku definīcija atšķiras šādām pesticīdu kodu kombinācijām:

Tebukonazols — kods 1000000 , izņemot 1040000 : tebukonazola, hidroksi-tebukonazola un to konjugātu summa, izteikta kā tebukonazols.

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par atlieku noteikšanas izmēģinājumiem nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 25. janvārim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0140020

Ķirši (Saldie ķirši, skābie ķirši)

0151020

Vīna vīnogas

0153020

Ziemeļu kaulenes (Kazeņavenes, citi aveņu un kazeņu hibrīdi (tayberries), boizenes, lācenes un citi Rubus hibrīdi)

0153990

Pārējie

0213090

Puravlapu plostbārži (Melnie plostbārži, Spānijas plostbārži, ēdamie diždadži)

0231030

Baklažāni (Pepino, baltie baklažāni (S. macrocarpon))

0233010

Melones (Kivano)

0260010

Pupas (ar pākstīm) (Zaļās pupiņas, turku pupas, baltās pupiņas, sparģeļpupiņas, guāra pupiņas, sojas pupas)

0260020

Pupas (bez pākstīm) (Lauka pupas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lopbarības pupas)

0260030

Zirņi (ar pākstīm) (Cukurzirņi, sējas zirņi)

0270030

Selerijas

0500060

Rīsi (Ūdens tuskaroras/savvaļas rīsi (Zizania aquatica))

(+)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde konstatēja, ka daļa informācijas par analītiskajām metodēm nav pieejama. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minēto informāciju, ja tā tiks iesniegta līdz 2016. gada 25. janvārim, vai minētās informācijas trūkumu, ja tā līdz norādītajam datumam netiks iesniegta.

0700000

7.

 APIŅI (kaltēti)

0810000

i)

 Sēklas

0810010

Anīsa sēklas

0810020

Sējas melnsēklītes sēklas

0810030

Selerijas sēklas (Ārstniecības lupstāja sēklas)

0810040

Koriandra sēklas

0810050

Ķimeņu sēklas

0810060

Diļļu sēklas

0810070

Fenheļa sēklas

0810080

Grieķu sieramoliņa sēklas

0810090

Muskatrieksts

0810990

Pārējie

0820030

Pļavas ķimenes

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki”

2)

regulas III pielikumu groza šādi:

a)

pielikuma A daļā slejas par hromafenozīdu, dikambu, difenokonazolu, fenpirazamīnu, fluazināmu, nikotīnu un taufluvalinātu aizstāj ar šādām:

“Pesticīdu atliekas un maksimālie atlieku līmeņi (mg/kg)

Kods

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, uz ko attiecas MAL (2)

Hromafenozīds

Dikamba

Difenokonazols

Fenpirazamīns

Fluazināms (F)

Nikotīns

Taufluvalināts (F)

0100000

1.

 SVAIGI VAI SALDĒTI AUGĻI; RIEKSTI

 

 

 

 

 

 

 

0110000

i)

 Citrusaugļi

0,01 (*3)

0,05 (*3)

0,1

0,01 (*3)

0,05 (*3)

 

0,1

0110010

Greipfrūti (Pampelmūzes, pampelmūzes un greipfrūta hibrīdi (izņemot mineolas), mandarīna un greipfrūta hibrīdi, pārējie hibrīdi)

 

 

 

 

 

 

 

0110020

Apelsīni (Bergamotes, pomerances, činoto un pārējie hibrīdi)

 

 

 

 

 

 

 

0110030

Citroni (Dažādi citroni, pirkstainie citroni (Citrus medica var. sarcodactylis))

 

 

 

 

 

 

 

0110040

Laimi

 

 

 

 

 

 

 

0110050

Mandarīni (Klementīni, tanžerīni, mineolas un pārējie hibrīdi tangori (Citrus reticulata × sinensis))

 

 

 

 

 

 

 

0110990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

0120000

ii)

 Koku rieksti

0,01 (*3)

0,05 (*3)

0,05 (*3)

0,01 (*3)

0,05 (*3)

 

0,01 (*3)

0120010

Mandeles

 

 

 

 

 

 

 

0120020

Brazīlijas rieksti

 

 

 

 

 

 

 

0120030

Indijas rieksti

 

 

 

 

 

 

 

0120040

Kastaņi

 

 

 

 

 

 

 

0120050

Kokosrieksti

 

 

 

 

 

 

 

0120060

Lazdu rieksti (Dižlazdu rieksti)

 

 

 

 

 

 

 

0120070

Makadāmijas rieksti

 

 

 

 

 

 

 

0120080

Pekanrieksti

 

 

 

 

 

 

 

0120090

Priežu rieksti

 

 

 

 

 

 

 

0120100

Pistācijas

 

 

 

 

 

 

 

0120110

Valrieksti

 

 

 

 

 

 

 

0120990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

0130000

iii)

 Sēkleņi

0,5

 

 

0,01 (*3)

 

 

0,1

0130010

Āboli (Mežāboli)

 

0,1

0,5

 

0,3

 

 

0130020

Bumbieri (Bumbierāboli)

 

0,05 (*3)

0,5

 

0,05 (*3)

 

 

0130030

Cidonijas

 

0,05 (*3)

0,4

 

0,05 (*3)

 

 

0130040

Mespili

 

0,05 (*3)

0,5

 

0,05 (*3)

 

 

0130050

Eriobotrijas

 

0,05 (*3)

0,5

 

0,05 (*3)

 

 

0130990

Pārējie

 

0,05 (*3)

0,2

 

0,05 (*3)

 

 

0140000

iv)

 Kauleņi

0,01 (*3)

0,05 (*3)

 

 

0,05 (*3)

 

 

0140010

Aprikozes

 

 

0,5

5

 

 

0,1

0140020

Ķirši (Saldie ķirši, skābie ķirši)

 

 

0,3

4

 

 

0,5

0140030

Persiki (Nektarīni un tiem līdzīgi hibrīdi)

 

 

0,5

4

 

 

0,1

0140040

Plūmes (Damsonplūmes, renklodes, mirabeles, ērkšķu plūmes, sarkanās dateles/Ķīnas dateles/Ķīnas jujubes (Ziziphus zizyphus))

 

 

0,5

3

 

 

0,3

0140990

Pārējie

 

 

0,1

0,01 (*3)

 

 

0,01 (*3)

0150000

v)

 Ogas un sīkie augļi

 

0,05 (*3)

 

 

 

 

 

0151000

a)

 Galda vīnogas un vīnogas pārstrādei

1,5

 

0,5

3

 

 

1

0151010

Galda vīnogas

 

 

 

 

0,05 (*3)

 

 

0151020

Vīna vīnogas

 

 

 

 

3

 

 

0152000

b)

 Zemenes

0,01 (*3)

 

0,4

3

0,05 (*3)

 

0,5

0153000

c)

 Ogas uz dzinumiem

0,01 (*3)

 

 

0,01 (*3)

0,05 (*3)

 

0,5

0153010

Kazenes

 

 

1.5

 

 

 

 

0153020

Ziemeļu kaulenes (Kazeņavenes, citi aveņu un kazeņu hibrīdi (tayberries), boizenes, lācenes un citi Rubus hibrīdi)

 

 

0,1

 

 

 

 

0153030

Avenes (Japānas avenes, ziemeļu kaulenes/avenes (Rubus arcticus), kauleņavenes (Rubus arcticus × Rubus idaeus))

 

 

1.5

 

 

 

 

0153990

Pārējie

 

 

0,1

 

 

 

 

0154000

d)

 Pārējie sīkie augļi un ogas

0,01 (*3)

 

 

0,01 (*3)

0,05 (*3)

 

0,5

0154010

Vairogu zilenes (Mellenes)

 

 

0,1

 

 

 

 

0154020

Dzērvenes (Brūklenes (V. vitis-idaea))

 

 

0,1

 

 

 

 

0154030

Jāņogas (sarkanās un baltās) un upenes

 

 

0,2

 

 

 

 

0154040

Ērkšķogas (Arī citu jāņogu ģints sugu hibrīdi)

 

 

0,1

 

 

 

 

0154050

Mežrožu paaugļi

 

 

0,1

 

 

0,3 (+)

 

0154060

Zīdkoka ogas (Lielaugļu zemeņkoka augļi)

 

 

0,1

 

 

 

 

0154070

Vilkābeles ogas (Kiviogas (Actinidia arguta))

 

 

0,1

 

 

 

 

0154080

Plūškoka ogas (Aronijas, pīlādžogas, smiltsērkšķa ogas, paērkšķa ogas un citas koku ogas)

 

 

0,1

 

 

 

 

0154990

Pārējie

 

 

0,1

 

 

 

 

0160000

vi)

 Dažādi augļi

0,01 (*3)

0,05 (*3)

 

0,01 (*3)

0,05 (*3)

 

0,01 (*3)

0161000

a)

 Ar ēdamu mizu

 

 

 

 

 

 

 

0161010

Dateles

 

 

0,1

 

 

 

 

0161020

Vīģes

 

 

0,1

 

 

 

 

0161030

Galda olīvas

 

 

2

 

 

 

 

0161040

Kumkvati (Marumi kumkvati, Nagami kumkvati, laimkvati (Citrus aurantifolia × Fortunella spp.))

 

 

0,1

 

 

 

 

0161050

Karambolas (Bilimbi)

 

 

0,1

 

 

 

 

0161060

Hurmas

 

 

0,1

 

 

 

 

0161070

Javas salas plūmes (Javas salas āboli, pomeraki, Malabāras plūmes, pitangas/grumičamas, (Eugenia uniflora))

 

 

0,1

 

 

 

 

0161990

Pārējie

 

 

0,1

 

 

 

 

0162000

b)

 Mazi, ar neēdamu mizu

 

 

0,1

 

 

 

 

0162010

Kivi

 

 

 

 

 

 

 

0162020

Ličī (Pulasāna un rambutāna koka augļi, longani, mangostāni, langsati, salaki)

 

 

 

 

 

 

 

0162030

Pasifloru augļi

 

 

 

 

 

 

 

0162040

Opuncijas

 

 

 

 

 

 

 

0162050

Hrizofilas

 

 

 

 

 

 

 

0162060

Amerikas hurmas (Sapotes (melnās, baltās, zaļās, dzeltenās, meimija sapotes))

 

 

 

 

 

 

 

0162990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

0163000

c)

 Lieli, ar neēdamu mizu

 

 

 

 

 

 

 

0163010

Avokado

 

 

0,1

 

 

 

 

0163020

Banāni (Pundurbanāni, miltu banāni, ābolbanāni)

 

 

0,1

 

 

 

 

0163030

Mango

 

 

0,1

 

 

 

 

0163040

Papaijas

 

 

0,2

 

 

 

 

0163050

Granātāboli

 

 

0,1

 

 

 

 

0163060

Čerimojas (Anonas, ilamas (Anona diversifolia) un pārējie vidēji lielie anonu dzimtas augu augļi)

 

 

0,1

 

 

 

 

0163070

Gvajaves (Sarkanā pitaija/pūķauglis (Hylocereus undatus))

 

 

0,1

 

 

 

 

0163080

Ananasi

 

 

0,1

 

 

 

 

0163090

Maizeskoka augļi (Džekfrūti)

 

 

0,1

 

 

 

 

0163100

Duriana augļi

 

 

0,1

 

 

 

 

0163110

Guanabanas

 

 

0,1

 

 

 

 

0163990

Pārējie

 

 

0,1

 

 

 

 

0200000

2.

 SVAIGI VAI SALDĒTI DĀRZEŅI

0,01 (*3)

 

 

 

0,05 (*3)

 

 

0210000

i)

 Sakņu un bumbuļu dārzeņi

 

0,05 (*3)

 

0,01 (*3)

 

 

 

0211000

a)

 Kartupeļi

 

 

0,1

 

 

 

0,01 (*3)

0212000

b)

 Tropiskie sakņu un bumbuļu dārzeņi

 

 

0,1

 

 

 

0,01 (*3)

0212010

Manioki (Kolokāzijas, tannijas)

 

 

 

 

 

 

 

0212020

Batātes

 

 

 

 

 

 

 

0212030

Jamsi (Jamsa pupas, Meksikas jamsa pupas)

 

 

 

 

 

 

 

0212040

Marantas

 

 

 

 

 

 

 

0212990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

0213000

c)

 Pārējie sakņu un bumbuļu dārzeņi, izņemot cukurbietes

 

 

 

 

 

 

 

0213010

Galda bietes

 

 

0,4

 

 

 

0,02

0213020

Burkāni

 

 

0,4

 

 

 

0,02

0213030

Sakņu selerijas

 

 

2

 

 

 

0,01 (*3)

0213040

Mārrutki (Zirdzenes saknes, ārstniecības lupstāja saknes, genciāna saknes)

 

 

0,4

 

 

 

0,01 (*3)

0213050

Topinambūri (Ķīnas artišoki)

 

 

0,4

 

 

 

0,01 (*3)

0213060

Pastinaki

 

 

0,4

 

 

 

0,01 (*3)

0213070

Sakņu pētersīļi

 

 

0,4

 

 

 

0,01 (*3)

0213080

Redīsi (Melnie redīsi, Japānas redīsi, mazie redīsi un tiem līdzīgās pasugas, zemes mandeles (Cyperus esculentus))

 

 

0,4

 

 

 

0,01 (*3)

0213090

Puravlapu plostbārži (Melnie plostbārži, Spānijas plostbārži, ēdamie diždadži)

 

 

0,4

 

 

 

0,01 (*3)

0213100

Kāļi

 

 

0,4

 

 

 

0,01 (*3)

0213110

Rāceņi

 

 

0,4

 

 

 

0,01 (*3)

0213990

Pārējie

 

 

0,4

 

 

 

0,01 (*3)

0220000

ii)

 Sīpolu dārzeņi

 

0,05 (*3)

 

0,01 (*3)

 

 

0,01 (*3)

0220010

Ķiploki

 

 

0,5

 

 

 

 

0220020

Sīpoli (Citi sīpoli sīpoli konservēšanai)

 

 

0,5

 

 

 

 

0220030

Šalotes

 

 

0,5

 

 

 

 

0220040

Lielie loksīpoli un Velsas sīpoli (Citi loksīpoli un līdzīgas šķirnes)

 

 

5

 

 

 

 

0220990

Pārējie

 

 

0,5

 

 

 

 

0230000

iii)

 Augļu dārzeņi

 

 

 

 

 

 

 

0231000

a)

 Nakteņu dzimtas augi

 

0,05 (*3)

 

 

 

 

 

0231010

Tomāti (Ķirštomāti, tamarillo, fizāļi, parastās līcijas ogas (goji), Ķīnas līcijas ogas (Lycium barbarum un L. chinense))

 

 

2

3

 

 

0,1

0231020

Pipari (Čili pipari)

 

 

0,8

3

 

 

0,01 (*3)

0231030

Baklažāni (Pepino, baltie baklažāni (S. macrocarpon))

 

 

0,6

3

 

 

0,15

0231040

Okra (“dāmu pirkstiņi”)

 

 

0,05 (*3)

0,01 (*3)

 

 

0,01 (*3)

0231990

Pārējie

 

 

0,05 (*3)

0,01 (*3)

 

 

0,01 (*3)

0232000

b)

 Ķirbjaugi ar ēdamu mizu

 

0,05 (*3)

0,3

0,7

 

 

 

0232010

Gurķi

 

 

 

 

 

 

0,05

0232020

Pipargurķīši

 

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0232030

Tumšzaļie kabači (Kabači, patisoni, trauku ķirbji (Lagenaria siceraria), ēdamie čajoti (Sechium edule), balzambumbieri, čūskveida trihozanti (Trichosanthes cucumerina), šķautņainās lufas (Luffa acutangula))

 

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0232990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0233000

c)

 Ķirbjaugi ar neēdamu mizu

 

0,05 (*3)

0,2

0,01 (*3)

 

 

 

0233010

Melones (Kivano)

 

 

 

 

 

 

0,09

0233020

Lielaugļu ķirbji (Vēlie ķirbji, patisoni (vēlīna šķirne))

 

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0233030

Arbūzi

 

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0233990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0234000

d)

 Cukurkukurūza (Jaunā kukurūza)

 

0,07

0,05 (*3)

0,01 (*3)

 

 

0,01 (*3)

0239000

e)

 Pārējie augļu dārzeņi

 

0,05 (*3)

0,05 (*3)

0,01 (*3)

 

 

0,01 (*3)

0240000

iv)

 Krustziežu dārzeņi

 

0,05 (*3)

 

0,01 (*3)

 

 

 

0241000

a)

 Ziedošie krustzieži

 

 

 

 

 

 

 

0241010

Brokoļi (Kalabrijas, pavasara brokoļi, Ķīnas brokoļi)

 

 

1

 

 

 

0,4

0241020

Ziedkāposti

 

 

0,2

 

 

 

0,1

0241990

Pārējie

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,01 (*3)

0242000

b)

 Galviņu krustzieži

 

 

0,2

 

 

 

 

0242010

Briseles kāposti

 

 

 

 

 

 

0,1

0242020

Galviņkāposti (Smailie kāposti, sarkanie kāposti, Savojas kāposti, baltie kāposti)

 

 

 

 

 

 

0,2

0242990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0243000

c)

 Lapu krustzieži

 

 

2

 

 

 

0,01 (*3)

0243010

Ķīnas kāposti (Sareptas sinepes, pak choi, Ķīnas plakanie kāposti, Ķīnas kāposti, Pekinas kāposti)

 

 

 

 

 

 

 

0243020

Lapu kāposti (Kroklapu kāposti, kolardi, Portugāles lapu kāposti, Portugāles galviņkāposti, lopbarības kāposti)

 

 

 

 

 

 

 

0243990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

0244000

d)

 Kolrābji

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,07

0250000

v)

 Lapu dārzeņi un svaigi garšaugi

 

 

 

0,01 (*3)

 

 

 

0251000

a)

 Salāti un salātveidīgie

 

0,05 (*3)

 

 

 

 

0,7

0251010

Salātu baldriņi (Dūnaugļu baldriņi)

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

 

0251020

Dārza salāti (Galviņsalāti, lollo rosso salāti, ledus salāti, romiešu salāti)

 

 

3

 

 

 

 

0251030

Platlapu cigoriņi (endīvijas) (Savvaļas cigoriņi, sarkanlapu cigoriņi, Itālijas cigoriņi, kroklapu endīvijas, salātgalvas cigoriņi (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), cūkpieņu laksti)

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

 

0251040

Kressalāti (Zeltaino pupiņu dīgsti, lucernas asni)

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

 

0251050

Barbarejas

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

 

0251060

Sējas pazvērītes, rukolas salāti (Šaurlapu divsēkle (Diplotaxis spp.))

 

 

2

 

 

 

 

0251070

Brūnās sinepes

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

 

0251080

Brassica spp. lapas un dzinumi, arī rāceņu laksti (Mizuna, zirņu un redīsu lapas, kā arī citu, tostarp krustziežu dzimtas, augu jaunās lapiņas (augi, ko novāc līdz astoņu īsto lapu fāzei), kolrābju lapas)

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

 

0251990

Pārējie

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

 

0252000

b)

 Spināti un tiem līdzīgie (lapas)

 

0,05 (*3)

 

 

 

 

0,01 (*3)

0252010

Spināti (Jaunzēlandes spināti, amaranta spināti (pak-khom, tampara), tannijas lapas, cestrumi)

 

 

2

 

 

 

 

0252020

Portulaki (Ziemas portulaki, dārza portulaki, parastie portulaki, skābenes, salikornijas, agretti (Salsola soda))

 

 

2

 

 

 

 

0252030

Lapu bietes (mangoldi) (Galda biešu lapas)

 

 

0,2

 

 

 

 

0252990

Pārējie

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

 

0253000

c)

 Vīnogulāju lapas (Baltās bazellas (Basella alba), banānu lapas, kāpelējošās akācijas (Acacia pennata))

 

0,05 (*3)

0,05 (*3)

 

 

 

0,01 (*3)

0254000

d)

 Ūdenskreses (Ūdens ipomejas (Ipomea aquatica), četrlapu marsilejas, ūdens mimozas (Neptunia oleracea))

 

0,05 (*3)

0,5

 

 

 

0,01 (*3)

0255000

e)

 Lapu cigoriņi

 

0,05 (*3)

0,08

 

 

 

0,01 (*3)

0256000

f)

 Garšaugi

 

4

 

 

 

0,4 (+)

0,01 (*3)

0256010

Kārveles

 

 

10

 

 

 

 

0256020

Maurloki

 

 

2

 

 

 

 

0256030

Lapu selerijas (Fenheļa lapas, koriandra lapas, diļļu zariņi, ķimeņu lapas, ārstniecības lupstājs, zirdzene, mirres un citu čemurziežu dzimtas augu lapas, garais koriandrs (Eryngium foetidum))

 

 

10

 

 

 

 

0256040

Pētersīļi (Sakņu pētersīļu lapas)

 

 

10

 

 

 

 

0256050

Salvija (Kalnumētras, Borago officinalis lapas)

 

 

2

 

 

 

 

0256060

Rozmarīns

 

 

2

 

 

 

 

0256070

Timiāns (Majorāns, raudene)

 

 

2

 

 

 

 

0256080

Baziliks (Melisa, mētras, piparmētra, Ocimum sanctum, saldais baziliks (Ocimum basilicum), Ocimum canum, ēdamie ziedi (kliņģerīšu ziedi un citi), Āzijas centīlijas (Centella asiatica), savvaļas beteļpalmas lapas, karija lapas)

 

 

2

 

 

 

 

0256090

Lauru lapas (Citronzāle)

 

 

2

 

 

 

 

0256100

Estragons (Izops)

 

 

2

 

 

 

 

0256990

Pārējie

 

 

2

 

 

 

 

0260000

vi)

 Pākšaugu dārzeņi (svaigi)

 

0,05 (*3)

 

0,01 (*3)

 

 

 

0260010

Pupas (ar pākstīm) (Zaļās pupiņas, turku pupas, baltās pupiņas, sparģeļpupiņas, guāra pupiņas, sojas pupas)

 

 

1

 

 

 

0,1

0260020

Pupas (bez pākstīm) (Lauka pupas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lopbarības pupas)

 

 

1

 

 

 

0,1

0260030

Zirņi (ar pākstīm) (Cukurzirņi, sējas zirņi)

 

 

1

 

 

 

0,5

0260040

Zirņi (bez pākstīm) (Dārza zirņi, zaļie zirņi, aunazirņi)

 

 

1

 

 

 

0,5

0260050

Lēcas

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,01 (*3)

0260990

Pārējie

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,01 (*3)

0270000

vii)

 Stublāju dārzeņi (svaigi)

 

 

 

0,01 (*3)

 

 

 

0270010

Sparģeļi

 

5

0,05 (*3)

 

 

 

0,01 (*3)

0270020

Lapu artišoki (Borago officinalis stublāji)

 

0,05 (*3)

4

 

 

 

0,01 (*3)

0270030

Selerijas

 

0,05 (*3)

5

 

 

 

0,01 (*3)

0270040

Fenheļi

 

0,05 (*3)

5

 

 

 

0,01 (*3)

0270050

Artišoki (Banāna ziedi)

 

0,05 (*3)

1

 

 

 

0,8

0270060

Puravi

 

0,05 (*3)

0,5

 

 

 

0,1

0270070

Rabarberi

 

0,05 (*3)

0,3

 

 

 

0,01 (*3)

0270080

Bambusa dzinumi

 

0,05 (*3)

0,05 (*3)

 

 

 

0,01 (*3)

0270090

Palmu serdes

 

0,05 (*3)

0,05 (*3)

 

 

 

0,01 (*3)

0270990

Pārējie

 

0,05 (*3)

0,05 (*3)

 

 

 

0,01 (*3)

0280000

viii)

 Sēnes

 

0,05 (*3)

0,05 (*3)

0,01 (*3)

 

 

0,01 (*3)

0280010

Audzētas sēnes (Šampinjoni (atmatenes), austersēnes, šitaki sēnes, sēņu micēlijs (veģetatīvās daļas))

 

 

 

 

 

 

 

0280020

Savvaļas sēnes (Gailenes, trifeles, lāčpurni, baravikas)

 

 

 

 

 

0,04 (+)

 

0280990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

0290000

ix)

 Jūras zāles

 

0,05 (*3)

0,05 (*3)

0,01 (*3)

 

 

0,01 (*3)

0300000

3.

 PĀKŠAUGI, ŽĀVĒTI

0,01 (*3)

0,05 (*3)

 

0,01 (*3)

0,05 (*3)

 

 

0300010

Pupas (Cūku pupas, baltās pupiņas, kāršu pupas, kanavālijas, sviesta pupas, lauka pupas, lopbarības pupas)

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,01 (*3)

0300020

Lēcas

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,01 (*3)

0300030

Zirņi (Aunazirņi, lauka zirņi, sējas dedestiņa)

 

 

0,1

 

 

 

0,02

0300040

Lupīnas

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,01 (*3)

0300990

Pārējie

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,01 (*3)

0400000

4.

 EĻĻAS AUGU SĒKLAS UN AUGĻI

0,01 (*3)

0,05 (*3)

 

0,01 (*3)

0,05 (*3)

 

 

0401000

i)

 Eļļas augu sēklas

 

 

 

 

 

 

 

0401010

Linsēklas

 

 

0,2

 

 

 

0,02 (*3)

0401020

Zemesrieksti

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,02 (*3)

0401030

Magoņu sēklas

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,02 (*3)

0401040

Sezama sēklas

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,02 (*3)

0401050

Saulgriežu sēklas

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,1

0401060

Rapšu sēklas (Ripša sēklas, ripsis)

 

 

0,5

 

 

 

0,1

0401070

Sojas pupas

 

(+)

0,05 (*3)

 

 

 

0,02 (*3)

0401080

Sinepju sēklas

 

 

0,2

 

 

 

0,02 (*3)

0401090

Kokvilnas sēklas

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,1

0401100

Ķirbju sēklas (Citu ķirbju dzimtas augu sēklas)

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,02 (*3)

0401110

Saflora sēklas

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,02 (*3)

0401120

Gurķenes sēklas (Ehiums (Echium plantagineum), tīruma cietsēkles (Buglossoides arvensis))

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,02 (*3)

0401130

Sējas idras sēklas

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,02 (*3)

0401140

Kaņepju sēklas

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,02 (*3)

0401150

Rīcinaugs

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,02 (*3)

0401990

Pārējie

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

0,02 (*3)

0402000

ii)

 Eļļas augu augļi

 

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

0402010

Olīvas eļļas ražošanai

 

 

2

 

 

 

 

0402020

Eļļas palmas rieksti (kodoli)

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

 

0402030

Eļļas palmas augļi

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

 

0402040

Kapoks

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

 

0402990

Pārējie

 

 

0,05 (*3)

 

 

 

 

0500000

5.

 GRAUDAUGI

0,01 (*3)

 

 

0,01 (*3)

0,05 (*3)

 

 

0500010

Mieži

 

7

0,05 (*3)

 

 

 

0,5

0500020

Griķi (Amarants, kvinoja)

 

0,3

0,05 (*3)

 

 

 

0,01 (*3)

0500030

Kukurūza

 

0,5

0,05 (*3)

 

 

 

0,1

0500040

Prosa (Itālijas sarene, tefa, Eleusine coracana, Pennisetum glaucum)

 

0,3

0,05 (*3)

 

 

 

0,01 (*3)

0500050

Auzas

 

0,5

0,05 (*3)

 

 

 

0,5

0500060

Rīsi (Ūdens tuskaroras/savvaļas rīsi (Zizania aquatica))

 

0,3

3

 

 

 

0,01 (*3)

0500070

Rudzi

 

0,5

0,1

 

 

 

0,05

0500080

Sorgo

 

4

0,05 (*3)

 

 

 

0,01 (*3)

0500090

Kvieši (Speltas kvieši, tritikāle)

 

2

0,1

 

 

 

0,05

0500990

Pārējie (Kanāriju spulgzāles sēklas (Phalaris canariensis))

 

0,3

0,05 (*3)

 

 

 

0,05

0600000

6.

 TĒJA, KAFIJA, ZĀĻU TĒJAS UN KAKAO

0,02 (*3)

 

 

0,01 (*3)

 

 

0,01 (*3)

0610000

i)

 Tēja

 

0,05 (*3)

0,05 (*3)

 

0,05 (*3)

0,6 (+)

 

0620000

ii)

 Kafijas pupiņas

 

0,05 (*3)

0,05 (*3)

 

0,05 (*3)

 

 

0630000

iii)

 Zāļu tējas (kaltētas)

 

 

20

 

 

0,5 (+)

 

0631000

a)

 Ziedi

 

40

 

 

0,05 (*3)

 

 

0631010

Kumelīšu ziedi

 

 

 

 

 

 

 

0631020

Hibiska ziedi

 

 

 

 

 

 

 

0631030

Rožu ziedlapiņas

 

 

 

 

 

 

 

0631040

Jasmīna ziedi (Plūškoka ziedi (Sambucus nigra))

 

 

 

 

 

 

 

0631050

Liepu ziedi

 

 

 

 

 

 

 

0631990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

0632000

b)

 Lapas

 

40

 

 

0,05 (*3)

 

 

0632010

Zemeņu lapas

 

 

 

 

 

 

 

0632020

Roibosa krūma lapas (Ginka lapas)

 

 

 

 

 

 

 

0632030

Mate

 

 

 

 

 

 

 

0632990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

0633000

c)

 Saknes

 

0,05 (*3)

 

 

 

 

 

0633010

Baldriāna sakne

 

 

 

 

0,05 (*3)

 

 

0633020

Žeņšeņa sakne

 

 

 

 

3

 

 

0633990

Pārējie

 

 

 

 

0,05 (*3)

 

 

0639000

d)

 Pārējās zāļu tējas

 

0,05 (*3)

 

 

0,05 (*3)

 

 

0640000

iv)

 Kakao pupiņas (fermentētas vai žāvētas)

 

0,05 (*3)

0,05 (*3)

 

0,05 (*3)

 

 

0650000

v)

 Ceratonijas augļi

 

0,05 (*3)

0,05 (*3)

 

0,05 (*3)

 

 

0700000

7.

 APIŅI (kaltēti)

0,02 (*3)

0,05 (*3)

0,05 (*3)

0,01 (*3)

0,05 (*3)

 

10

0800000

8.

 GARŠVIELAS

 

 

 

 

 

(+)

 

0810000

i)

 Sēklas

0,02 (*3)

0,05 (*3)

0,3

0,01 (*3)

0,05 (*3)

0,3

0,01 (*3)

0810010

Anīsa sēklas

 

 

 

 

 

 

 

0810020

Sējas melnsēklītes sēklas

 

 

 

 

 

 

 

0810030

Selerijas sēklas (Ārstniecības lupstāja sēklas)

 

 

 

 

 

 

 

0810040

Koriandra sēklas

 

 

 

 

 

 

 

0810050

Ķimeņu sēklas

 

 

 

 

 

 

 

0810060

Diļļu sēklas

 

 

 

 

 

 

 

0810070

Fenheļa sēklas

 

 

 

 

 

 

 

0810080

Grieķu sieramoliņa sēklas

 

 

 

 

 

 

 

0810090

Muskatrieksts

 

 

 

 

 

 

 

0810990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

0820000

ii)

 Augļi un ogas

0,02 (*3)

0,05 (*3)

0,3

0,01 (*3)

0,05 (*3)

0,3

0,01 (*3)

0820010

Jamaikas pipari

 

 

 

 

 

 

 

0820020

Sičuānas pipari (anīsa, Japānas pipari)

 

 

 

 

 

 

 

0820030

Pļavas ķimenes

 

 

 

 

 

 

 

0820040

Kardamons

 

 

 

 

 

 

 

0820050

Kadiķogas

 

 

 

 

 

 

 

0820060

Pipari, melnie, zaļie un baltie (Garie pipari, sārtie pipari)

 

 

 

 

 

 

 

0820070

Vaniļas pākstis

 

 

 

 

 

 

 

0820080

Tamarinda augļi

 

 

 

 

 

 

 

0820990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

0830000

iii)

 Miza

0,02 (*3)

0,05 (*3)

0,3

0,01 (*3)

0,05 (*3)

4

0,01 (*3)

0830010

Kanēlis (Kasijas koka miza)

 

 

 

 

 

 

 

0830990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

0840000

iv)

 Saknes vai sakneņi

 

 

 

 

 

4

 

0840010

Lakricas sakne

0,02 (*3)

0,05 (*3)

0,3

0,01 (*3)

0,05 (*3)

 

0,01 (*3)

0840020

Ingvers

0,02 (*3)

0,05 (*3)

0,3

0,01 (*3)

0,05 (*3)

 

0,01 (*3)

0840030

Kurkumas sakne

0,02 (*3)

0,05 (*3)

0,3

0,01 (*3)

0,05 (*3)

 

0,01 (*3)

0840040

Mārrutki

(+)

(+)

(+)

(+)

(+)

 

(+)

0840990

Pārējie

0,02 (*3)

0,05 (*3)

0,3

0,01 (*3)

0,05 (*3)

 

0,01 (*3)

0850000

v)

 Pumpuri

0,02 (*3)

0,05 (*3)

0,3

0,01 (*3)

0,05 (*3)

4

0,01 (*3)

0850010

Krustnagliņas

 

 

 

 

 

 

 

0850020

Kaperi

 

 

 

 

 

 

 

0850990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

0860000

vi)

 Zieda drīksna

0,02 (*3)

0,05 (*3)

0,3

0,01 (*3)

0,05 (*3)

4

0,01 (*3)

0860010

Safrāns

 

 

 

 

 

 

 

0860990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

0870000

vii)

 Sēklsedze

0,02 (*3)

0,05 (*3)

0,3

0,01 (*3)

0,05 (*3)

4

0,01 (*3)

0870010

Muskatriekstu mizas

 

 

 

 

 

 

 

0870990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

0900000

9.

 AUGI CUKURA RAŽOŠANAI

0,01 (*3)

 

 

0,01 (*3)

0,05 (*3)

 

0,01 (*3)

0900010

Cukurbietes (sakne)

 

0,05 (*3)

0,2

 

 

 

 

0900020

Cukurniedres

 

1

0,05 (*3)

 

 

 

 

0900030

Cigoriņu saknes

 

0,05 (*3)

0,6

 

 

 

 

0900990

Pārējie

 

0,05 (*3)

0,05 (*3)

 

 

 

 

1000000

10.

 DZĪVNIEKU IZCELSMES PRODUKTI – SAUSZEMES DZĪVNIEKI

 

 

 

 

0,05 (*3)

 

 

1010000

i)

 Audi

0,01  (*3)

 

 

0,01 (*3)

 

 

 

1011000

a)

 Cūku

 

 

 

 

 

 

 

1011010

Muskuļi

 

0,05 (*3)

0,05

 

 

 

0,05

1011020

Tauki

 

0,07

0,05

 

 

 

0,3

1011030

Aknas

 

0,7

0,2

 

 

 

0,01 (*3)

1011040

Nieres

 

0,7

0,2

 

 

 

0,02

1011050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

0,7

0,2

 

 

 

0,3

1011990

Pārējie

 

0,05 (*3)

0,1

 

 

 

0,01 (*3)

1012000

b)

 Liellopu

 

 

 

 

 

 

 

1012010

Muskuļi

 

0,5

0,05

 

 

 

0,05

1012020

Tauki

 

0,07

0,05

 

 

 

0,3

1012030

Aknas

 

0,7

0,2

 

 

 

0,01 (*3)

1012040

Nieres

 

0,7

0,2

 

 

 

0,02

1012050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

0,7

0,2

 

 

 

0,3

1012990

Pārējie

 

0,5

0,1

 

 

 

0,01 (*3)

1013000

c)

 Aitas

 

 

 

 

 

 

 

1013010

Muskuļi

 

0,05 (*3)

0,05

 

 

 

0,05

1013020

Tauki

 

0,07

0,05

 

 

 

0,3

1013030

Aknas

 

0,7

0,2

 

 

 

0,01 (*3)

1013040

Nieres

 

0,7

0,2

 

 

 

0,02

1013050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

0,7

0,2

 

 

 

0,3

1013990

Pārējie

 

0,05 (*3)

0,1

 

 

 

0,01 (*3)

1014000

d)

 Kazas

 

 

 

 

 

 

 

1014010

Muskuļi

 

0,05 (*3)

0,05

 

 

 

0,05

1014020

Tauki

 

0,07

0,05

 

 

 

0,3

1014030

Aknas

 

0,7

0,2

 

 

 

0,01 (*3)

1014040

Nieres

 

0,7

0,2

 

 

 

0,02

1014050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

0,7

0,2

 

 

 

0,3

1014990

Pārējie

 

0,05 (*3)

0,1

 

 

 

0,01 (*3)

1015000

e)

 Zirgu, ēzeļu, mūļu un zirgēzeļu

 

 

 

 

 

 

 

1015010

Muskuļi

 

0,05 (*3)

0,05

 

 

 

0,05

1015020

Tauki

 

0,07

0,05

 

 

 

0,3

1015030

Aknas

 

0,7

0,2

 

 

 

0,01 (*3)

1015040

Nieres

 

0,7

0,2

 

 

 

0,02

1015050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

0,7

0,2

 

 

 

0,3

1015990

Pārējie

 

0,05 (*3)

0,1

 

 

 

0,01 (*3)

1016000

f)

 Mājputnu – vistu, zosu, pīļu, tītaru un pērļu vistiņu strausu, baložu

 

 

0,1

 

 

 

0,01 (*3)

1016010

Muskuļi

 

0,02

 

 

 

 

 

1016020

Tauki

 

0,04

 

 

 

 

 

1016030

Aknas

 

0,07

 

 

 

 

 

1016040

Nieres

 

0,07

 

 

 

 

 

1016050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

0,07

 

 

 

 

 

1016990

Pārējie

 

0,05 (*3)

 

 

 

 

 

1017000

g)

 Citu lauksaimniecības dzīvnieku (Truši, ķenguri, brieži)

 

 

 

 

 

 

0,01 (*3)

1017010

Muskuļi

 

0,05 (*3)

0,1

 

 

 

 

1017020

Tauki

 

0,07

0,1

 

 

 

 

1017030

Aknas

 

0,7

0,2

 

 

 

 

1017040

Nieres

 

0,7

0,2

 

 

 

 

1017050

Pārtikai izmantojami subprodukti

 

0,7

0,2

 

 

 

 

1017990

Pārējie

 

0,05 (*3)

0,1

 

 

 

 

1020000

ii)

 Piens

0,01  (*3)

 

0,005 (*3)

0,01 (*3)

 

 

0,05

1020010

Liellopi

 

0,5

 

 

 

 

 

1020020

Aitas

 

0,2

 

 

 

 

 

1020030

Kazas

 

0,2

 

 

 

 

 

1020040

Zirgi

 

0,2

 

 

 

 

 

1020990

Pārējie

 

0,2

 

 

 

 

 

1030000

iii)

 Putnu olas

0,01  (*3)

0,05 (*3)

0,05 (*3)

0,01 (*3)

 

 

0,01 (*3)

1030010

Vistas

 

 

 

 

 

 

 

1030020

Pīles

 

 

 

 

 

 

 

1030030

Zosis

 

 

 

 

 

 

 

1030040

Paipalas

 

 

 

 

 

 

 

1030990

Pārējie

 

 

 

 

 

 

 

1040000

iv)

 Medus (Peru pieniņš, ziedputekšņi, šūnu medus)

0,05  (*3)

0,05 (*3)

0,05 (*3)

0,05  (*3)

 

 

0,05  (*3)

1050000

v)

 Abinieki un rāpuļi (Varžu kājiņas, krokodili)

0,01  (*3)

0,05 (*3)

0,05 (*3)

0,01 (*3)

 

 

0,01 (*3)

1060000

vi)

 Gliemeži

0,01  (*3)

0,05 (*3)

0,05 (*3)

0,01 (*3)

 

 

0,01 (*3)

1070000

vii)

 Citi sauszemes dzīvnieku produkti (Savvaļas medījumdzīvnieki)

0,01  (*3)

0,05 (*3)

0,05 (*3)

0,01 (*3)

 

 

0,01 (*3)

(F)

=

Šķīst taukos.

Hromafenozīds

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki

Dikamba

(+)

Pret dikambu tolerantām sojas pupām piemēro šādu MAL: 0,4 mg/kg 3,6-dihlorsalicilskābes (DCSA) un tās konjugātu summa, kas izteikta kā DCSA.

0401070

Sojas pupas

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki

Difenokonazols

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki

Fenpirazamīns

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki

Fluazināms (F)

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki

Nikotīns

(+)

Nav neapstrīdamu zinātnisku pierādījumu, kas apliecinātu, ka attiecīgajos augos nikotīns ir dabiski sastopams, un izskaidrotu tā veidošanās mehānismu. Pārskatot MAL, Komisija informāciju ņems vērā, ja tā iesniegta līdz 2016. gada 19. oktobrim, vai tās trūkumu, ja minētā informācija nav iesniegta līdz norādītajam datumam.

0154050

Mežrožu paaugļi

0256000

f)

 Garšaugi

0256010

Kārveles

0256020

Maurloki

0256030

Lapu selerijas (fenheļa lapas, koriandra lapas, diļļu zariņi, ķimeņu lapas, ārstniecības lupstājs, zirdzene, mirres un citu čemurziežu dzimtas augu lapas, garais koriandrs (Eryngium foetidum))

0256040

Pētersīļi (sakņu pētersīļu lapas)

0256050

Salvija (kalnumētras, Borago officinalis lapas)

0256060

Rozmarīns

0256070

Timiāns (Majorāns, raudene)

0256080

Baziliks (Melisa, mētras, piparmētra, Ocimum sanctum, saldais baziliks (Ocimum basilicum), Ocimum canum, ēdamie ziedi (kliņģerīšu ziedi un citi), Āzijas centīlijas (Centella asiatica), savvaļas beteļpalmas lapas, karija lapas)

0256090

Lauru lapas (Citronzāle)

0256100

Estragons (Izops)

0256990

Pārējie

(+)

Kaltētām savvaļas sēnēm piemēro šādus MAL: 2,3 mg/kg baravikām, 1,2 mg/kg kaltētām savvaļas sēnēm, kas nav baravikas. Nav neapstrīdamu zinātnisku pierādījumu, kas apliecinātu, ka attiecīgajos augos nikotīns ir dabiski sastopams, un izskaidrotu tā veidošanās mehānismu. Pārskatot MAL, Komisija informāciju ņems vērā, ja tā iesniegta līdz 2016. gada 19. oktobrim, vai tās trūkumu, ja minētā informācija nav iesniegta līdz norādītajam datumam.

0280020

Savvaļas sēnes (Gailenes, trifeles, lāčpurni, baravikas)

(+)

Nav neapstrīdamu zinātnisku pierādījumu, kas apliecinātu, ka attiecīgajos augos nikotīns ir dabiski sastopams, un izskaidrotu tā veidošanās mehānismu. Pārskatot MAL, Komisija informāciju ņems vērā, ja tā iesniegta līdz 2016. gada 19. oktobrim, vai tās trūkumu, ja minētā informācija nav iesniegta līdz norādītajam datumam.

0610000

i)

 Tēja

0630000

iii)

 Zāļu tējas (kaltētas)

0631000

a)

 Ziedi

0631010

Kumelīšu ziedi

0631020

Hibiska ziedi

0631030

Rožu ziedlapiņas

0631040

Jasmīna ziedi (Plūškoka ziedi (Sambucus nigra))

0631050

Liepu ziedi

0631990

Pārējie

0632000

b)

 Lapas

0632010

Zemeņu lapas

0632020

Roibosa krūma lapas (Ginka lapas)

0632030

Mate

0632990

Pārējie

0633000

c)

 Saknes

0633010

Baldriāna sakne

0633020

Žeņšeņa sakne

0633990

Pārējie

0639000

d)

 Pārējās zāļu tējas

0800000

8.

 GARŠVIELAS

0810000

i)

 Sēklas

0810010

Anīsa sēklas

0810020

Sējas melnsēklītes sēklas

0810030

Selerijas sēklas (Arstniecības lupstāja sēklas)

0810040

Koriandra sēklas

0810050

Ķimeņu sēklas

0810060

Diļļu sēklas

0810070

Fenheļa sēklas

0810080

Grieķu sieramoliņa sēklas

0810090

Muskatrieksts

0810990

Pārējie

0820000

ii)

 Augļi un ogas

0820010

Jamaikas pipari

0820020

Sičuānas pipari (Anīsa, Japānas pipari)

0820030

Pļavas ķimenes

0820040

Kardamons

0820050

Kadiķogas

0820060

Pipari, melnie, zaļie un baltie (Garie pipari, sārtie pipari)

0820070

Vaniļas pākstis

0820080

Tamarinda augļi

0820990

Pārējie

0830000

iii)

 Miza

0830010

Kanēlis

0830990

Pārējie

0840000

iv)

 Saknes vai sakneņi

0840010

Lakricas sakne

0840020

Ingvers

0840030

Kurkumas sakne

0840040

Mārrutki

0840990

Pārējie

0850000

v)

 Pumpuri

0850010

Krustnagliņas

0850020

Kaperi

0850990

Pārējie

0860000

vi)

 Zieda drīksna

0860010

Safrāns

0860990

Pārējie

0870000

vii)

 Sēklsedze

0870010

Muskatriekstu mizas

0870990

Pārējie

Taufluvalināts (F)

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki”

b)

pielikuma B daļā sleju par penkonazolu aizstāj ar šādu:

“Pesticīdu atliekas un maksimālie atlieku līmeņi (mg/kg)

Kods

Produktu grupas un atsevišķu produktu paraugi, uz ko attiecas MAL (3)

Penkonazols (F)

0130040

Mespili

0,2

0130050

Eriobotrijas

0,2

0154050

Mežrožu paaugļi

0,05 (*4)

0154060

Zīdkoka ogas (Lielaugļu zemeņkoka augļi)

0,05 (*4)

0154070

Vilkābeles ogas (Kiviogas (Actinidia arguta))

0,05 (*4)

0154080

Plūškoka ogas (Aronijas, pīlādžogas, smiltsērkšķa ogas, paērkšķa ogas un citas koku ogas)

0,05 (*4)

0161050

Karambolas (Bilimbi)

0,05 (*4)

0161060

Hurmas

0,05 (*4)

0161070

Javas salas plūmes (Javas salas āboli, pomeraki, Malabāras plūmes, pitangas/grumičamas, (Eugenia uniflora))

0,05 (*4)

0162040

Opuncijas

0,05 (*4)

0162050

Hrizofilas

0,05 (*4)

0162060

Amerikas hurmas (Sapotes (melnās, baltās, zaļās, dzeltenās, meimija sapotes))

0,05 (*4)

0163060

Čerimojas (Anonas, ilamas (Anona diversifolia) un pārējie vidēji lielie anonu dzimtas augu augļi)

0,05 (*4)

0163070

Gvajaves (Sarkanā pitaija/pūķauglis (Hylocereus undatus))

0,05 (*4)

0163090

Maizeskoka augļi (Džekfrūti)

0,05 (*4)

0163100

Duriana augļi

0,05 (*4)

0163110

Guanabanas

0,05 (*4)

0212040

Marantas

0,05 (*4)

0251050

Barbarejas

0,05 (*4)

0251070

Brūnās sinepes

0,05 (*4)

0252020

Portulaki (Ziemas portulaki, dārza portulaki, parastie portulaki, skābenes, salikornijas, agretti (Salsola soda))

0,05 (*4)

0253000

c)

 Vīnogulāju lapas (Baltās bazellas (Basella alba), banānu lapas, kāpelējošās akācijas (Acacia pennata))

0,05 (*4)

0256050

Salvija (Kalnumētras, Borago officinalis lapas)

0,05 (*4)

0256060

Rozmarīns

0,05 (*4)

0256070

Timiāns (Majorāns, raudene)

0,05 (*4)

0256080

Baziliks (Melisa, mētras, piparmētra, Ocimum sanctum, saldais baziliks (Ocimum basilicum), Ocimum canum, ēdamie ziedi (kliņģerīšu ziedi un citi), Āzijas centīlijas (Centella asiatica), savvaļas beteļpalmas lapas, karija lapas)

0,05 (*4)

0256090

Lauru lapas (Citronzāle)

0,05 (*4)

0256100

Estragons (Izops)

0,05 (*4)

0270080

Bambusa dzinumi

0,05 (*4)

0270090

Palmu serdes

0,05 (*4)

0290000

ix)

 Jūras zāles

 

0401110

Saflora sēklas

0,05 (*4)

0401120

Gurķenes sēklas (Ehiums (Echium plantagineum), tīruma cietsēkles (Buglossoides arvensis))

0,05 (*4)

0401130

Sējas idras sēklas

0,05 (*4)

0401150

Rīcinaugs

0,05 (*4)

0402020

Eļļas palmas rieksti (kodoli)

0,05 (*4)

0402030

Eļļas palmas augļi

0,05 (*4)

0402040

Kapoks

0,05 (*4)

0620000

ii)

 Kafijas pupiņas

0,1 (*4)

0630000

iii)

 Zāļu tējas (kaltētas)

0,1 (*4)

0631000

a)

 Ziedi

0,1 (*4)

0631010

Kumelīšu ziedi

0,1 (*4)

0631020

Hibiska ziedi

0,1 (*4)

0631030

Rožu ziedlapiņas

0,1 (*4)

0631040

Jasmīna ziedi (Plūškoka ziedi (Sambucus nigra))

0,1 (*4)

0631050

Liepu ziedi

0,1 (*4)

0631990

Pārējie

0,1 (*4)

0632000

b)

 Lapas

0,1 (*4)

0632010

Zemeņu lapas

0,1 (*4)

0632020

Roibosa krūma lapas (Ginka lapas)

0,1 (*4)

0632030

Mate

0,1 (*4)

0632990

Pārējie

0,1 (*4)

0633000

c)

 Saknes

0,1 (*4)

0633010

Baldriāna sakne

0,1 (*4)

0633020

Žeņšeņa sakne

0,1 (*4)

0633990

Pārējie

0,1 (*4)

0639000

d)

 Pārējās zāļu tējas

0,1 (*4)

0640000

iv)

 Kakao pupiņas (fermentētas vai žāvētas)

0,1 (*4)

0650000

v)

 Ceratonijas augļi

0,1 (*4)

0800000

8.

 GARŠVIELAS

 

0810000

i)

 Sēklas

0,1 (*4)

0810010

Anīsa sēklas

0,1 (*4)

0810020

Sējas melnsēklītes sēklas

0,1 (*4)

0810030

Selerijas sēklas (Ārstniecības lupstāja sēklas)

0,1 (*4)

0810040

Koriandra sēklas

0,1 (*4)

0810050

Ķimeņu sēklas

0,1 (*4)

0810060

Diļļu sēklas

0,1 (*4)

0810070

Fenheļa sēklas

0,1 (*4)

0810080

Grieķu sieramoliņa sēklas

0,1 (*4)

0810090

Muskatrieksts

0,1 (*4)

0810990

Pārējie

0,1 (*4)

0820000

ii)

 Augļi un ogas

0,1 (*4)

0820010

Jamaikas pipari

0,1 (*4)

0820020

Sičuānas pipari (anīsa, Japānas pipari)

0,1 (*4)

0820030

Pļavas ķimenes

0,1 (*4)

0820040

Kardamons

0,1 (*4)

0820050

Kadiķogas

0,1 (*4)

0820060

Pipari, melnie, zaļie un baltie (Garie pipari, sārtie pipari)

0,1 (*4)

0820070

Vaniļas pākstis

0,1 (*4)

0820080

Tamarinda augļi

0,1 (*4)

0820990

Pārējie

0,1 (*4)

0830000

iii)

 Miza

0,1 (*4)

0830010

Kanēlis (Kasijas koka miza)

0,1 (*4)

0830990

Pārējie

0,1 (*4)

0840000

iv)

 Saknes vai sakneņi

 

0840010

Lakricas sakne

0,1 (*4)

0840020

Ingvers

0,1 (*4)

0840030

Kurkumas sakne

0,1 (*4)

0840040

Mārrutki

(+)

0840990

Pārējie

0,1 (*4)

0850000

v)

 Pumpuri

0,1 (*4)

0850010

Krustnagliņas

0,1 (*4)

0850020

Kaperi

0,1 (*4)

0850990

Pārējie

0,1 (*4)

0860000

vi)

 Zieda drīksna

0,1 (*4)

0860010

Safrāns

0,1 (*4)

0860990

Pārējie

0,1 (*4)

0870000

vii)

 Sēklsedze

0,1 (*4)

0870010

Muskatriekstu mizas

0,1 (*4)

0870990

Pārējie

0,1 (*4)

0900000

9.

 AUGI CUKURA RAŽOŠANAI

0,05 (*4)

0900010

Cukurbietes (sakne)

0,05 (*4)

0900020

Cukurniedres

0,05 (*4)

0900030

Cigoriņu saknes

0,05 (*4)

0900990

Pārējie

0,05 (*4)

1015000

e)

 Zirgu, ēzeļu, mūļu un zirgēzeļu

0,05 (*4)

1015010

Muskuļi

0,05 (*4)

1015020

Tauki

0,05 (*4)

1015030

Aknas

0,05 (*4)

1015040

Nieres

0,05 (*4)

1015050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,05 (*4)

1015990

Pārējie

0,05 (*4)

1017000

g)

 Citu lauksaimniecības dzīvnieku (Truši, ķenguri, brieži)

0,05 (*4)

1017010

Muskuļi

0,05 (*4)

1017020

Tauki

0,05 (*4)

1017030

Aknas

0,05 (*4)

1017040

Nieres

0,05 (*4)

1017050

Pārtikai izmantojami subprodukti

0,05 (*4)

1017990

Pārējie

0,05 (*4)

1030020

Pīles

0,05 (*4)

1030030

Zosis

0,05 (*4)

1030040

Paipalas

0,05 (*4)

1030990

Pārējie

0,05 (*4)

1040000

iv)

 Medus (Peru pieniņš, ziedputekšņi, šūnu medus)

0,05  (*4)

1050000

v)

 Abinieki un rāpuļi (Varžu kājiņas, krokodili)

0,05  (*4)

1060000

vi)

 Gliemeži

0,05  (*4)

1070000

vii)

 Citi sauszemes dzīvnieku produkti (Savvaļas medījumdzīvnieki)

0,05  (*4)

(F)

=

Šķīst taukos.

Penkonazols (F)

(+)

Piemērojamais maksimālais atlieku līmenis mārrutkiem (Armoracia rusticana) garšvielu grupā (kods 0840040 ) ir tas pats, kas noteikts mārrutkiem (Armoracia rusticana) dārzeņu kategorijas sakņu un bumbuļu dārzeņu grupā (kods 0213040 ), ņemot vērā atlieku līmeņa izmaiņas, ko rada apstrāde (kaltēšana) atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 396/2005 20. panta 1. punktam.

0840040

Mārrutki”

(*1)  Norāda zemāko analītiski nosakāmo daudzumu.

(*2)  Pesticīdu kodu kombinācijas, uz kurām attiecas MAL, kas noteikti III pielikuma B daļā.

(1)  Jāiekļauj atsauce uz I pielikumu, kurā redzams pilnīgs to augu un dzīvnieku izcelsmes produktu saraksts, kam piemēro MAL.

(*3)  Norāda zemāko analītiski nosakāmo daudzumu.

(2)  Jāiekļauj atsauce uz I pielikumu, kurā redzams pilnīgs to augu un dzīvnieku izcelsmes produktu saraksts, kam piemēro MAL.

(*4)  Norāda zemāko analītiski nosakāmo daudzumu.

(3)  Jāiekļauj atsauce uz I pielikumu, kurā redzams pilnīgs to augu un dzīvnieku izcelsmes produktu saraksts, kam piemēro MAL.