|
16.7.2004 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 244/s3 |
PAZIŅOJUMS LASĪTĀJIEM
Sakarā ar ES paplašināšanās izraisīto situāciju dažus 2004. gada 30. aprīļaOficiālā Vēstneša izdevumus publicēja vienkāršotā salikumā un uz to brīdi spēkā esošajās 11 oficiālajās valodās.Tika nolemts tiesību aktus, kas atrodami šajos Oficiālajos Vēstnešos, publicēt atkārtoti – kā labojumu un Oficiālā Vēstneša tradicionālajā salikumā.Šī iemesla dēļ Oficiālā Vēstneša izdevumi, kas satur tikai šos labojumus, ir publicēti 11 valodās, kuras bija spēkā pirms paplašināšanās. Tiesību aktu tulkojumi jauno dalībvalstu valodās tiks publicēti Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša īpašajā izdevumā, kurā būs atrodami institūciju un Eiropas Centrālās bankas teksti, kas pieņemti pirms 2004. gada 1. maija.Turpmāk sarakstā ir norādīti Oficiālā Vēstneša izdevumi, kas tika publicēti 30. aprīlī, un to attiecīgie labojumi. 2004. gada 30. aprīļa OV Labotais OV L 139 L 226, 25. jūnijs L 144 L 199, 7. jūnijs L 146 L 225, 25. jūnijs L 149 L 215, 16. jūnijs L 150 L 185, 24. maijs L 151 L 208, 10. jūnijs L 152 L 216, 16. jūnijs L 153 L 231, 30. jūnijs L 154 L 189, 27. maijs L 155 L 193, 1. jūnijs L 156 L 202, 7. jūnijs L 157 L 195, 2. jūnijs L 158 L 229, 29. jūnijs L 159 L 184, 24. maijs L 160 L 212, 12. jūnijs L 161 L 206, 9. jūnijs L 164 L 220, 21. jūnijs L 165 L 191, 28. maijs L 166 L 200, 7. jūnijs L 167 L 201, 7. jūnijs