European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

C sērija


C/2026/3403

6.7.2026

Prasība, kas celta 2026. gada 12. maijā – Eiropas Komisija/Francijas Republika

(Lieta C-481/26)

(C/2026/3403)

Tiesvedības valoda – franču

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: J. Hottiaux un I. Rogalski)

Atbildētāja: Francijas Republika

Prasījumi

Eiropas Komisijas prasījumi Tiesai ir šādi:

atzīt, ka, nepieņemot normatīvus un administratīvus aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2022/2557 (2022. gada 14. decembris) par kritisko vienību noturību un Padomes Direktīvas 2008/114/EK atcelšanu (1) prasības, vai katrā ziņā nepaziņojot Komisijai par šo aktu pieņemšanu, Francija nav izpildījusi šajā direktīvā paredzētos pienākumus;

piespriest Francijai samaksāt Komisijai naudas sodu, kas atbilst lielākajai no šīm divām summām: i) summu 62 546,40 EUR dienā, kas reizināta ar dienu skaitu no nākamās dienas pēc attiecīgajā direktīvā noteiktā transponēšanas termiņa līdz pārkāpuma novēršanas dienai vai, ja pārkāpums nav novērsts, līdz sprieduma pasludināšanai šajā lietā; ii) minimālo naudas sodu 14 557 000 EUR;

ja pirmajā ievilkumā konstatētā pienākumu neizpilde turpinās līdz sprieduma pasludināšanas dienai šajā lietā, piespriest Francijai samaksāt Komisijai kavējuma naudu 336 804,48 EUR par katru kavējuma dienu, sākot no šī sprieduma pasludināšanas dienas līdz dienai, kad Francija būs izpildījusi Direktīvā paredzētos pienākumus;

piespriest Francijas Republikai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā (ES) 2022/2557 (2022. gada 14. decembris) par kritisko vienību noturību un Padomes Direktīvas 2008/114/EK atcelšanu paredzēti saskaņoti minimālie noteikumi, lai nodrošinātu pamatpakalpojumu sniegšanu iekšējā tirgū, stiprinātu kritisko vienību noturību un uzlabotu pārrobežu sadarbību starp kompetentajām iestādēm.

Kā norādīts LESD 288. panta trešajā daļā, direktīvas tām dalībvalstīm, kurām tās adresētas, uzliek saistības attiecībā uz sasniedzamo rezultātu, bet ļauj šo valstu iestādēm noteikt to īstenošanas formas un metodes.

Šīs direktīvas 26. panta 1. punktā dalībvalstīm paredzēts pienākums līdz 2024. gada 17. oktobrim pieņemt un publicēt noteikumus, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības. Dalībvalstīm arī nekavējoties jāpaziņo Komisijai šajā nolūkā pieņemto tiesību aktu teksts.

Komisija 2024. gada novembrī sāka pārkāpuma procedūru pret Franciju un 2025. gada jūlijā tai nosūtīja argumentētu atzinumu. Taču Francija līdz šim brīdim nav Komisijai paziņojusi par Direktīvas 2022/2557 transponēšanas pasākumiem, kādi prasīti tās 26. pantā.


(1)   OV 2022, L 333, 164. lpp.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3403/oj

ISSN 1977-0952 (electronic edition)