European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

C sērija


C/2025/4654

19.8.2025

2024. GADA FINANŠU DARBĪBAS PĀRSKATS

II iedaļa – Eiropadome un Padome

(C/2025/4654)

SATURS:

I.

IEVADS 2

II.

2024. FINANŠU GADA MĒRĶI UN BUDŽETS 2

A.

Galvenie finanšu mērķi 2

B.

Eiropadomes un Padomes 2024. gada budžeta izveide 2

I)

Vispārēja pieeja 2

II)

2024. gada budžets 3

III)

2024. gada budžets un ES budžeta daudzgadu finanšu shēmas 7. izdevumu kategorija 3

III.

VISPĀRĒJS PĀRSKATS PAR BUDŽETA IZPILDI 2024. GADĀ 4

A.

Eiropadomes un Padomes darbības un mērķi 2024. gadā 4

I)

Sanāksmes 4

II)

Leģislatīvi pasākumi 5

III)

Administratīvā modernizācija 5

IV)

Mērķu sasniegšana 2024. gadā 6

B.

Ieņēmumi 7

C.

Izdevumi 2024. gadā 8

I)

Budžeta grozījumi 2024. gadā 8

II)

Pārskats par 2020.–2024. gada budžeta izpildi 10

III)

Apropriāciju izlietojums pa kategorijām 2024. gadā 11

D.

Pārnestās apropriācijas 12

I)

No 2023. uz 2024. gadu automātiski pārnestās apropriācijas 12

II)

No 2024. uz 2025. gadu automātiski pārnestās apropriācijas 14

E.

Piešķirtie ieņēmumi 16

I)

Pirms 2024. gada uzkrātie piešķirtie ieņēmumi 16

II)

Piešķirtie ieņēmumi, kas uzkrāti pirms 2024. gada un pārnesti maksājumam no 2023. gada 17

III)

2023. gadā uzkrātie piešķirtie ieņēmumi, kas pārnesti maksājumam uz 2024. gadu 18

IV)

Pirms 2024. gada uzkrātie piešķirtie ieņēmumi, kas pārnesti maksājumam uz 2025. gadu 19

V)

2024. gadā uzkrātie piešķirtie ieņēmumi 20

I.   IEVADS

Izstrādāts saskaņā ar Finanšu regulas (1) 255. pantu, šis dokuments veido pārskatu par ES budžeta II iedaļas (Eiropadome un Padome) budžeta un finanšu pārvaldību 2024. finanšu gadā.

Pārskats ir balstīts uz provizoriskajiem 2024. gada pārskatiem, konstatējumiem Padomes kredītrīkotāju iesniegtajos gada darbības pārskatos un Padomes finanšu sistēmas sniegto informāciju par budžeta izpildi.

Šā pārskata II nodaļā ir izklāstīts 2024. finanšu gada budžeta plānojuma kopsavilkums. Vispārējs pārskats par 2024. gadā pieejamo budžeta apropriāciju izpildi ir izklāstīts III nodaļā.

Informācija par 2024. gada budžeta izpildi pa budžeta pozīcijām ir sniegta I pielikumā.

II.   2024. FINANŠU GADA MĒRĶI UN BUDŽETS

A.   Galvenie finanšu mērķi

Padomes Ģenerālsekretariāta (PĢS) galvenie finanšu mērķi 2024. gadā bija šādi:

nodrošināt pastāvīgu lēmumu pieņemšanu Eiropadomē un Padomē;

nodrošināt nepārtrauktu atbalstu Eiropadomei un Padomei, efektīvi un lietderīgi izmantojot finanšu resursus, jo īpaši, ņemot vērā pastāvīgo inflācijas spiedienu un no tā izrietošo cenu pieaugumu līgumu indeksācijas dēļ;

turpināt administratīvās digitālās modernizācijas procesu ar mērķi uzlabot PĢS organizāciju un panākt resursu pienācīgāku izmantošanu.

B.   Eiropadomes un Padomes 2024. gada budžeta izveide

I)    Vispārēja pieeja

Izstrādājot priekšlikumu Eiropadomes un Padomes (EP/P) 2024. gada budžetam, PĢS aprēķināja ar algām saistīto izdevumu budžetu saskaņā ar Eiropas Komisijas sniegtajām norādēm.

Attiecībā uz izdevumiem, kas nav saistīti ar algām, vispārējais mērķis bija nominālā izteiksmē nepārsniegt 2023. gada budžeta kopējo līmeni par vairāk nekā 2 %. Palielinājumi izdevumu jomās, kas saistītas ar tiesību aktos vai līgumos noteiktajām saistībām, vai jomās, kuras uzskata par svarīgām PĢS darbībai, tika kompensēti, izmantojot efektivitātes pieaugumu un prioritizējot un pārplānojot projektus.

Attiecībā uz personālu PĢS turpināja racionalizēt organizāciju, īstenojot šādas darbības:

10 AST amata vietu pārveidošana par 10 AD amata vietām un 10 AST amata vietu pārveidošana par 10 SC amata vietām, turpinot administratīvo modernizāciju, kas neietekmē budžetu;

vienotas likmes samazinājuma pielāgošana, to nosakot -2,0 % apmērā un tādējādi atspoguļojot efektīvāku organizāciju attiecībā uz to, kā tiek aizpildītas brīvās amata vietas.

II)    2024. gada budžets

Budžeta lēmējinstitūcija kopējo EP/P 2024. gada budžetu noteica 676,9 miljonu EUR apmērā. Tas veidoja palielinājumu 29,0 miljonu EUR (+4,5 %) apmērā salīdzinājumā ar 2023. gadu.

EP/P štatu saraksts 2024. gadā saglabājās stabilā līmenī ar noteiktu amata vietu skaitu, proti, 3 029.

1. tabulā sniegts pārskats par 2024. gada budžetu pa dažādām kategorijām.

1. tabula

EP/P 2024. gada budžets salīdzinājumā ar 2023. gada budžetu (pa kategorijām, EUR)

Kategorija

2023. gada budžets

2024. gada budžets

Izmaiņas 2024./2023. gadā

1

2

3=2/1

Štatu saraksts

386 034 757

412 323 234

6,8  %

Citi ar personālu saistīti izdevumi

30 069 000

28 466 729

-5,3  %

Ēkas (neiekļaujot nekustamā īpašuma iegādi)

59 203 000

59 969 180

1,3  %

Datorsistēmas

52 823 000

53 994 000

2,2  %

Mēbeles

1 051 000

1 044 980

-0,6  %

Tehniskās ierīces

3 577 000

3 253 000

-9,1  %

Transports

2 080 000

2 174 000

4,5  %

Delegāciju ceļa izdevumi

15 505 000

15 505 000

0,0  %

Mutiskās tulkošanas izmaksas

80 000 000

81 600 000

2,0  %

Sanāksmes un konferences

7 090 000

7 531 000

6,2  %

Informācija

9 104 000

9 633 000

5,8  %

Dažādi

1 372 000

1 387 000

1,1  %

Rezerve

 

 

 

Kopā (izņemot iegādi)

647 908 757

676 881 123

4,5  %

Nekustamā īpašuma iegāde

 

 

 

Pavisam kopā

647 908 757

676 881 123

4,5  %

III)    2024. gada budžets un ES budžeta daudzgadu finanšu shēmas 7. izdevumu kategorija

2. tabulā sniegts pārskats par EP/P budžeta attīstību laikposmā no 2020. līdz 2024. gadam. EP/P daļa daudzgadu finanšu shēmas 7. izdevumu kategorijā minētajā laikposmā ir samazinājusies no 5,8 % 2020. gadā līdz 5,6 % 2024. gadā.

2. tabula

ES budžeta II iedaļas (Eiropadome un Padome) attīstība saskaņā ar 2020.–2024. gada daudzgadu finanšu shēmas 7. izdevumu kategoriju (iepriekšējā 5. izdevumu kategorija)

 

2020

2021

2022

2023

2024

(Summas faktiskajās cenās)

mlj €

izmaiņas

mlj €

izmaiņas

mlj €

izmaiņas

mlj €

izmaiņas

mlj €

izmaiņas

7. izdevumu kategorija

10 222

2,8  %

10 443

2,2  %

10 620

1,7  %

11 311

6,5  %

12 057

6,6  %

EP/P

591

1,5  %

594

0,6  %

611

2,9  %

648

6,0  %

677

4,5  %

EP/P daļa 7. izdevumu kategorijā

5,8  %

5,7  %

5,8  %

5,7  %

5,6  %

III.   VISPĀRĒJS PĀRSKATS PAR BUDŽETA IZPILDI 2024. GADĀ

A.   Eiropadomes un Padomes darbības un mērķi 2024. gadā

Finanšu darbības pārskatā PĢS sniedz informāciju par savām galvenajām darbībām, kas ir būtiskas no finanšu viedokļa un kas apraksta Eiropadomes un Padomes darbību finanšu gada laikā. Pārskatā arī tiek uzsvērti galvenie gada sasniegumi.

I)    Sanāksmes

3. tabulā sniegts pārskats par to, kā laikposmā no 2020. līdz 2024. gadam mainījies to sanāksmju skaits, kuras PĢS rīkojis Eiropadomes un Padomes vajadzībām.

3. tabula

Sanāksmju skaita izmaiņas 2020.–2024. gadā

 

2020

2021

2022

2023

2024

Fiziskā klātbūtne

Videokonference / hibrīdformāts

KOPĀ

Fiziskā klātbūtne

Videokonference / hibrīdformāts

KOPĀ

Fiziskā klātbūtne

Videokonference / hibrīdformāts

KOPĀ

Fiziskā klātbūtne

Videokonference / hibrīdformāts

KOPĀ

Fiziskā klātbūtne

Videokonference / hibrīdformāts

KOPĀ

Samiti

7

18

25

14

7

21

15

1

16

10

1

11

10

 

10

Padomes sanāksmes

35

86

121

79

38

117

102

7

109

94

3

97

97

4

101

Pastāvīgo pārstāvju komiteja

152

 

152

123

 

123

158

 

158

156

 

156

124

 

124

50. panta Pastāvīgo pārstāvju komiteja

3

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Darba grupas

1 387

1 233

2 620

1 237

2 793

4 030

3 468

663

4 131

3 902

263

4 165

3 514

193

3 707

Eiropas politiskā kopiena (EPK)

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

Kopā

1 584

1 337

2 921

1 453

2 838

4 291

3 744

671

4 415

4 162

267

4 429

3 745

197

3 942

2024. gadā notika divi daudzpusējie samiti:

Pirmā ES un Persijas līča sadarbības padomes (PLSP) sanāksme notika 2024. gada 16. oktobrī par tematu “Stratēģiskā partnerība mieram un labklājībai”. Sanāksmē pulcējās 27 ES līderi un sešu PLSP dalībvalstu līderi. Eiropas Savienībai tā bija iespēja veidot ciešāku partnerību ar PLSP un tās dalībvalstīm (Apvienotajiem Arābu Emirātiem, Bahreinas Karalisti, Saūda Arābijas Karalisti, Omānas Sultanātu, Kataras Valsti un Kuveitas Valsti). ES un PLSP līderi vienojās kopīgi strādāt, lai sekmētu globālo un reģionālo drošību un labklājību, tostarp, novēršot konfliktu rašanos un eskalāciju un rodot risinājumu krīzes situācijās ar labāku dialogu, koordināciju un iesaistīšanos.

ES un Rietumbalkānu līderi tikās Briselē 2024. gada 18. decembrī. Šī sanāksme bija iespēja dot jaunu impulsu Eiropas Savienības un Rietumbalkānu stratēģiskajai partnerībai un apsvērt veidus, kā šo partnerību padziļināt un vienoti virzīties uz kopīgu nākotni Eiropas Savienībā.

Turklāt 2024. gada 27. maijā Eiropas Savienība vadīja astoto Briseles konferenci “Atbalsts Sīrijas un reģiona nākotnei”. Konferencē pulcējās delegāti no ES dalībvalstīm, Sīrijas kaimiņvalstīm, citām partnervalstīm un līdzekļu devējiem un starptautiskām organizācijām, tostarp ANO. Tas bija galvenais Sīrijai un reģionam veltītais līdzekļu devēju pasākums 2024. gadā, un tam izdevās mobilizēt palīdzību, kas atbalstīs sīriešus gan Sīrijā, gan kaimiņvalstīs, kā arī viņu uzņēmējkopienas Turcijā, Libānā, Jordānijā un Irākā.

II)    Leģislatīvi pasākumi

Vēl viens darbību kvantitatīvais rādītājs ir Oficiālajā Vēstnesī (OV) publicēto tiesību aktu skaits (4. tabula). Oficiālajā Vēstnesī 2024. gadā tika publicēts 1 441 tiesību akts. Tiesību aktu publicēšana OV ir leģislatīvā procesa pēdējais posms.

4. tabula

Tiesību aktu skaita izmaiņas 2020.–2024. gadā

 

2020

2021

2022

2023

2024

OV publicētie tiesību akti

1 328

1 340

1 517

1 545

1 441

III)    Administratīvā modernizācija

PĢS 2024. gadā turpināja uzlabot savas iekšējās organizācijas kvalitāti un efektivitāti un īstenot savu digitālās pārveides mērķi atbilstīgi PĢS Digitālās stratēģijas prioritātēm 2022.–2025. gadam:

tika ieviesti vai vēl vairāk uzlaboti vairāki IT rīki, lai modernizētu un digitalizētu svarīgākos darbības procesus, kas saistīti ar Padomes lēmumu pieņemšanu. Tie ietvēra pāreju no darbplūsmas uz eConsilium sistēmu politikas dokumentu sagatavošanai un izplatīšanai un uz HCI (High Classified Information) sistēmu darbam ar klasificētu informāciju, kas padara augsta līmeņa klasificētu dokumentu izplatīšanu un apmaiņu gan drošāku, gan daudz ātrāku. Tas arī samazina izdalīto papīra eksemplāru skaitu.

Saskaņā ar PĢS digitālo stratēģiju tika apstiprināta jauna mākoņdatošanas politika, kurā sniegtas skaidras pamatnostādnes mākoņdatošanas risinājumu visaptverošai novērtēšanai un pilnīgai īstenošanai.

Personāla politikas jomā tika organizēta iestāžu darba ēnošanas otrā kārta, veicinot dalībnieku sadarbību un mācīšanos. Lai vēl vairāk stiprinātu organizatorisko kultūru, tika apstiprināta jauna daudzveidības un iekļaušanas stratēģija, veicinot cieņu, vienotību un vienlīdzīgas iespējas visā iestādē. Turklāt tika uzsākts vēl viens 360o novērtējuma process vadītājiem un sektoru vadītājiem. Tā mērķis bija atbalstīt viņu profesionālo attīstību, palielinot informētību gan par stiprajām pusēm, gan par izaugsmes jomām.

Attiecībā uz PĢS vides pārvaldības politiku 2024. gadā tika panākts papildu enerģijas ietaupījums, cita starpā uzlabojot tehnisko infrastruktūru energoefektivitāti, piemēram, ēku apgaismes sistēmās.

IV)    Mērķu sasniegšana 2024. gadā

Informāciju par 2024. gada budžetam noteikto mērķu sasniegšanu var apkopot šādi.

Štatu saraksts

2024. gada 1. janvārī PĢS bija aizpildītas 2 939 amata vietas. Minētā gada laikā notikušās kadru mainības rezultātā 2024. gada 31. decembrī bija aizpildītas 2 970 amata vietas, kas atbilst 31 papildu aizpildītai amata vietai EP/P štatu sarakstā. (NB! Aizpildītās amata vietas ietver arī amata vietas, ko ieņem nealgoti darbinieki, kuri ieņem amatu saskaņā ar Civildienesta noteikumos noteikto definīciju.)

Finanšu pārvaldība

Lai nodrošinātu lietderīgu budžeta izmantošanu, 2024. gadā PĢS turpināja uzlabot savus finanšu pārvaldības procesus:

Attiecībā uz finanšu darbplūsmas uzlabojumiem tika izstrādātas skaidras pamatnostādnes, lai samazinātu nevajadzīgu formalitāšu kārtošanu un darījumus, risinot nebūtiskas atšķirības starp rēķiniem un kvītīm. Turklāt tika organizēti divi vienkāršošanas darbsemināri, kuros piedalījās visu kredītrīkotāju dienestu pārstāvji. Šie darbsemināri, kuros piedalījās vairāk nekā 15 finanšu aģenti, bija iespēja apspriest pakalpojumu praktiskās vajadzības saistībā ar pasūtījumiem, pirkuma pasūtījumu sekošanu un provizoriskām saistībām. Diskusiju rezultātā PĢS finanšu sistēmā tika ierosinātas vairākas izmaiņas, kuras pašlaik tiek izskatītas.

Tika panākts turpmāks progress virzībā uz pilnīgu digitalizāciju, proti, gandrīz 50 % iepirkuma pasūtījumu un līgumu tika parakstīti elektroniski, un arvien vairāk tika pieņemts Komisijas e-iepirkuma risinājums. Šī virzība atspoguļoja organizācijas apņemšanos racionalizēt procesus un uzlabot efektivitāti, izmantojot digitālos rīkus.

2024. gadā tika pieliktas pūles, lai zaļos mērķus integrētu visās budžeta un finanšu darbībās. Projektu izvērtēšanas komiteja (Project Evaluation Committee – CEP), kas ir pārraudzības struktūra ar uzdevumu izvērtēt visus stratēģiskos, investīciju un augstas vērtības iepirkuma projektus PĢS, automātiski apspriedās ar Zaļo biroju (kas nodrošina, ka darbības un mērķi tiek noteikti un īstenoti dažādās jomās – enerģētika, papīrs, mobilitāte, atkritumi, oglekļa pēda u. c.) par visiem jaunajiem ieguldījumu un iepirkuma projektiem, kuri iesniegti minētajai komitejai.

Lai laikus veiktu maksājumus un izvairītos no procentiem par kavētiem maksājumiem, vidējais rēķinu apmaksas kavējuma laiks 2024. gadā nedaudz pieauga no 13 uz 15 dienām (saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2011/7/ES (2) maksimālais termiņš ir 30 kalendārās dienas).

Ēku politika

Padomes ēku politika ir stabila. Kopš 2004. gada Padomes mērķis ir bijis nodrošināt, lai visas tās darbības un Eiropadomes darbības Briselē notiktu tās īpašumā esošajās ēkās, kas ir pielāgotas tās vajadzībām un atrodas netālu cita no citas. Šī reorganizācija tika pabeigta, kad 2016. gada jūnijā ekspluatācijā nodeva Europa ēku.

PĢS turpina izskatīt dažādas iespējas attiecībā uz Justus Lipsius ēkas renovāciju un plašākā nozīmē – objekta turpmāko attīstību. Šis projekts ir nepieciešams, lai nodrošinātu abu iestāžu pienācīgu darbību, nodrošinātu augstu vidiskā snieguma līmeni, jo īpaši ņemot vērā piemērojamos noteikumus, un piedāvātu optimizētu, labvēlīgu, stimulējošu un drošu darba vidi.

B.   Ieņēmumi

5. tabulā sniegts pārskats par 2024. gada ieņēmumu operāciju kopējiem rezultātiem. Termins “nodibinātās tiesības 2023” attiecas uz 2023. gadā izdotajiem atgūšanas rīkojumiem, saistībā ar kuriem attiecīgo summu iekasēšana līdz 2024. gadam nenotika. Savukārt termins “nodibinātās tiesības 2024” attiecas uz atgūšanu, kas veikta 2024. gadā.

5. tabula

Pārskats par ieņēmumu operācijām 2024. gada budžetā (EUR)

Nodaļa

Noteiktās tiesības 2023. gads

Iekasētie ieņēmumi no 2023. gada

Noteiktās tiesības 2024. gads

Iekasētie ieņēmumi no 2024. gada

Kopējās noteiktās tiesības 2023.+2024. gads

Kopā iekasēts 2023.+2024. gadā

2025. gadā paredzēts iekasēt

1

2

3

4

5=1+3

6=2+4

7=5-6

3 0

Ieņēmumi no darbiniekiem

 

 

74 714 006

74 714 006

74 714 006

74 714 006

 

3 1

Ieņēmumi, kas saistīti ar īpašumu

20 773

20 773

566 578

562 710

587 352

583 483

3 868

3 2

Ieņēmumi no preču piegādes, pakalpojumu sniegšanas un būvdarbu veikšanas

18 632

18 632

1 731 968

1 543 047

1 750 600

1 561 679

188 921

3 3

Citi administratīvie ieņēmumi

1 327 515

991 109

21 580 472

21 027 345

22 907 987

22 018 454

889 533

4 0

Ieņēmumi no ieguldījumiem un kontiem

 

 

244 512

244 512

244 512

244 512

 

Kopā

1 366 921

1 030 514

98 837 536

98 091 621

100 204 457

99 122 135

1 082 322

Ieņēmumu operāciju kopējais apjoms nodibinātu tiesību, t. i., izdotu atgūšanas rīkojumu, izteiksmē 2024. gadā bija 100,2 miljoni EUR. No šīs summas 99,1 miljons EUR tika iekasēts 2024. finanšu gada laikā, savukārt 1,1 miljons EUR tiks iekasēts 2025. gadā.

Lielākā daļa no kopējiem iekasētajiem ieņēmumiem 2024. gadā (75 % jeb 74,7 miljoni EUR no 99,1 miljona EUR) bija saistīti ar nodokļiem un īpašām nodevām, ko ietur no PĢS darbinieku atalgojuma. No minētās summas 37,6 miljonus EUR veidoja atskaitījumi no darbinieku atalgojuma, savukārt 37,1 miljons EUR atbilda personāla iemaksām pensiju shēmā.

Pārējais jeb 25 % (24,4 miljoni EUR) tika uzkrāti no dažādām administratīvām darbībām, galvenokārt no šādiem avotiem:

maksājumi no dalībvalstīm par papildu mutisku tulkojumu pēc pieprasījuma dažās valodās (9,4 miljoni EUR, 33. nodaļa);

iekasētās daļas no summām, ko iepriekšējos gados dalībvalstīm maksāja par delegātu ceļa izdevumiem saskaņā ar to iesniegtajām deklarācijām par 2022. un 2023. gadu (8,6 miljoni EUR, 33. nodaļa);

iemaksas administratīvo izdevumu segšanai, kas rodas saistībā ar Šengenas acquis ar Islandi un Norvēģiju (1,5 miljoni EUR, 33. nodaļa);

Tiesas, Revīzijas palātas un Florencē esošā Eiropas Universitātes institūta iemaksas kā ieguldījums finanšu sistēmā, kas ir kopīga šīm iestādēm un Padomei (1,3 miljoni EUR, 32. nodaļa);

citu iestāžu iemaksas un Padomes ierēdņu maksājumi par Padomes bērnu silīti (1,1 miljons EUR, 33. nodaļa);

ieņēmumi no telpu iznomāšanas un saistītie atmaksājumi (0,6 miljoni EUR, 31. nodaļa);

iekasētās daļas no summām, kas samaksātas saistībā ar ēdināšanas izdevumiem (0,3 miljoni EUR, 33. nodaļa).

C.   Izdevumi 2024. gadā

I)    Budžeta grozījumi 2024. gadā

2024. finanšu gadā apropriācijas tika pārdalītas, izmantojot dažādus pārvietojumus. 6. tabulā ir norādīti lēmumi, ar kuriem grozīja budžeta apropriācijas 2020.–2024. gadā.

6. tabula

Budžeta grozījumu skaits pa veidiem 2020.–2024. gadā

Grozījums

Gads

Veids

Juridiskais pamats

2020

2021

2022

2023

2024

Budžeta grozījums

FR 44. pants

0

0

0

0

0

B pārvietojums

FR 29. pants

44

41

58

38

39

C pārvietojums

FR 29. pants

2

2

6

3

3

D pārvietojums

FR 31. pants

0

0

0

0

0

 

Kopā

46

43

64

41

42

2024. gadā tika veikti trīs “C” pārvietojumi, par kuriem (saskaņā ar Finanšu regulas 29. pantu) bija jāinformē budžeta lēmējinstitūcija:

2024. gada 15. jūlija C1 pārvietojums 1 750 000 EUR apmērā nolūkā:

segt jaunus pieprasījumus ar lielāku finansiālo ietekmi un pieaugumu izmaksās par izmitināšanu specializētos centros gadījumos, kad atbalsts jau ir piešķirts (109 000 EUR);

segt to projektu pabeigšanu, kas saistīti ar PĢS audiovizuālo infrastruktūru, papildu kabeļiem un jauniem komutatoriem (50 000 EUR);

segt papildu vajadzības, kas saistītas ar testēšanas automatizācijas spēju uzlabošanu, uz mākslīgo intelektu balstītas meklēšanas integrēšanu eConsilium, IT attīstību starpiestāžu Cilvēkresursu pārveides (Human Resources Transformation – HRT) programmā un – pēc Delegātu portāla drošības izvērtējuma (saskaņā ar jauno Kiberdrošības regulu) – kiberdrošības un informācijas drošības vispārējai īstenošanai Delegātu portālā (1 419 000 EUR);

segt papildu drošības aprīkojuma vajadzības, ņemot vērā pašreizējo apdraudējuma izvērtējumu un 2023. un 2024. gadā veikto drošības mācību rezultātus (172 000 EUR).

2024. gada 21. oktobra C2 pārvietojums 4 800 000 EUR apmērā nolūkā:

segt novecojušu iekārtu funkcionalitātes un efektivitātes uzlabojumus preses centrā un vairākus ēku projektus, lai ievērotu regulatīvās prasības un/vai vides vajadzības, piemēram, apgaismojumu Europa un bērnudārzu ēkās aizstāt ar enerģiju taupošu LED apgaismojumu, modernizēt vecās dzesēšanas iekārtas un pielāgot Lex ēku personu ar ierobežotām pārvietošanās spējām lietošanai (1 025 000 EUR);

segt iepirkumus vai ārējo palīdzību, lai stiprinātu PĢS IT spējas dažādos līmeņos nolūkā nodrošināt atbilstību jaunajai Kiberdrošības regulai, tostarp aizstājot drošuma un drošības radiosakaru iekārtas, lai tās atbilstu prasītajiem standartiem, un iegādājoties vairākus IT komponentus bezvadu sakaru sistēmu uzraudzībai un publiskos avotos pieejamu izlūkdatu ieguves rīku, lai palīdzētu izvērtēt drošības apdraudējumus (3 000 000 EUR);

segt papildu vajadzības saistībā ar izglītojošiem materiāliem un Padomes tīmekļa vietni un klātbūtni sociālajos medijos, lai palielinātu Padomes ārējās komunikācijas ietekmi (775 000 EUR).

2024. gada 3. decembra C3 pārvietojums 6 227 000 EUR apmērā nolūkā:

finansēt to ēku projektu paātrināšanu, kas atlikti uz vēlāku un/vai kam mainītas prioritātes sakarā ar līdzekļu novirzīšanu nolūkā segt augstās komunālo pakalpojumu izmaksas pēdējos gados (1 015 000 EUR);

segt papildu drošības projektus, piemēram, perimetrisko durvju nomaiņu, lai veiktu turpmākus pasākumus saistībā ar iekšējās revīzijas ieteikumiem (369 000 EUR);

segt līdzekļu pārvedumu starp PĢS dienestiem, lai iegādātos jaunu aprīkojumu nolūkā uzlabot Padomes audiovizuālo sistēmu savienojamību un kvalitāti un aizstāt nolietotu aprīkojumu, kā tas prasīts ar tehniskās drošības pretpasākumiem (Technical Security Counter Measures – TSCM); papildu līdzekļi bija vajadzīgi arī vairākiem citiem projektiem, lai iegādātos aprīkojumu, kas nepieciešams nolūkā ievērot Padomes drošības noteikumus ES klasificētas informācijas (ESKI) aizsardzībai vai Kiberdrošības regulu (1 605 000 EUR);

finansēt papildu ārējo palīdzību kritisko IT sistēmu modernizācijai, lai atvieglotu visu atlikušo darbuzņēmēju iekļaušanos ēku pārvaldības sistēmā un atjauninātu digitālās pārvaldības rīku; bija vajadzīgi arī ārēji eksperti, lai pārbaudītu MI iespējamo izmantošanu datu pārvaldībā un datu pakalpojumos un MI darbināmu risinājumu piemērošanu Padomes tīmekļa vietnē (2 555 000 EUR);

aizstāt novecojošus rentgena skenerus (683 000 EUR).

Papildus tam – 39 iekšēji B pārvietojumi, kuru pamatā ir Finanšu regulas 29. panta 4. punkts, 2024. gadā grozīja EP/P budžetu.

7. tabulā ir sniegts pārskats par budžeta pozīcijām, kas 2024. gadā tika ievērojami (3) grozītas ar iekšējiem apropriāciju pārvietojumiem.

7. tabula

Budžeta pozīcijas, uz kurām 2024. gadā attiecās ievērojami pārvietojumi (EUR)

Postenis

Izdevumu kategorija

2024. gada sākotnējais budžets

Pārvietojumi

Galīgās apropriācijas

Starpība

1 2 0 0

Citi darbinieki

12 711 729

506 500

13 218 229

4 %

2 0 0 3

Telpu iekārtošana un aprīkošana

8 437 000

1 795 000

10 232 000

21 %

2 0 0 4

Darbs saistībā ar telpu drošību

2 126 000

960 432

3 086 432

45 %

2 0 0 5

Izdevumi pirms ēku iegādes, celtniecības un iekārtošanas

1 210 000

- 684 000

526 000

-57 %

2 0 1 0

Telpu uzkopšana un uzturēšana

21 141 000

-1 450 000

19 691 000

-7 %

2 0 1 2

Ēku drošība un novērošana

19 133 000

-1 026 000

18 107 000

-5 %

2 1 0 0

Ierīču un programmatūras iegāde

14 679 000

3 955 693

18 634 693

27 %

2 1 0 1

Ārējie pakalpojumi datorsistēmu ekspluatācijai un izstrādei

29 278 000

6 168 849

35 446 849

21 %

2 1 0 2

Ierīču un programmatūras apkalpošana un uzturēšana

8 361 000

-1 476 898

6 884 102

-18 %

2 1 2 0

Tehnisko ierīču un iekārtu iegāde un atjaunošana

1 793 000

1 136 600

2 929 600

63 %

2 2 0 0

Delegāciju ceļa izdevumi

15 505 000

-5 773 849

9 731 151

-37 %

2 2 0 2

Mutiskās tulkošanas izmaksas

81 600 000

-2 848 151

78 751 849

-3 %

2 2 0 5

Konferenču, kongresu un sanāksmju organizēšana

1 652 000

-1 080 000

572 000

-65 %

2 2 1 3

Informācija un sabiedriskie pasākumi

6 500 000

469 400

6 969 400

7 %

II)    Pārskats par 2020.–2024. gada budžeta izpildi

Pēdējos piecos gados (1. diagramma) vispārējais EP/P budžeta izpildes līmenis ir palielinājies no 93,1 % līdz 96,4 %. Izpildes rādītājs attiecas uz saistībām, kas noteiktas budžeta gada laikā no pieejamā apstiprinātā budžeta.

Faktisko gada maksājumu līmenis laikposmā no 2020. līdz 2024. gadam ir bijis vidēji 82,5 % no budžeta. Starpība starp vispārīgo izmantojumu un maksājumiem tekošajā gadā (t. i., neizmaksātās saistības) ir saskaņā ar Finanšu regulas 12. panta 7. punktu pārnesta uz nākamo budžeta gadu maksājumu veikšanai. Izdevumus saistībā ar ES iestāžu locekļu un darbinieku atalgojumu un piemaksām nevar pārnest (Finanšu regulas 12. panta 8. punkts).

1. diagramma

Vispārējā budžeta izpilde 2019.–2024. gadā

Image 1

Attiecībā uz 2024. gadu pārnestās apropriācijas attiecās uz saistībām, par kurām pienācīgi noslēgti līgumi līdz budžeta gada beigām, bet preces un pakalpojumi vēl nebija piegādāti un/vai līdz gada beigām nebija saņemti rēķini.

III)    Apropriāciju izlietojums pa kategorijām 2024. gadā

2024. gada izdevumu analīze ir iedalīta 14 izdevumu kategorijās.

8. tabulā ir salīdzināts galīgais budžets pēc pārvietojumiem (2. aile) ar budžeta izpildes rezultātu saistību izteiksmē (3. aile). Starpība starp galīgo budžetu un saistību apropriācijām atbilst summām, ko neizlietoja 2024. gadā un kas tādējādi tika atceltas.

8. tabula

Pārskats par 2024. gada budžeta izpildi (pa kategorijām, EUR)

Kategorija

2024. gada budžets (sākotnējais)

2024. gada budžets (galīgais (*1))

Saistības

Izpildes rādītājs

Atceltās apropriācijas

1

2

3

4=3/2

5=2-3

Štatu saraksts

412 323 234

412 323 234

399 231 895

96,8  %

13 091 339

Citi ar personālu saistīti izdevumi

28 466 729

28 466 729

26 405 402

92,8  %

2 061 327

Ēkas (neiekļaujot nekustamā īpašuma iegādi)

59 969 180

59 569 180

59 396 433

99,7  %

172 747

Datorsistēmas

53 994 000

62 623 000

62 475 619

99,8  %

147 381

Mēbeles

1 044 980

1 044 980

1 043 067

99,8  %

1 913

Tehniskās ierīces

3 253 000

4 246 000

4 238 930

99,8  %

7 070

Transports

2 174 000

2 044 000

2 041 572

99,9  %

2 428

Delegāciju ceļa izdevumi

15 505 000

9 731 151

9 731 151

100,0  %

 

Mutiskās tulkošanas izmaksas

81 600 000

78 751 849

70 679 063

89,7  %

8 072 786

Sanāksmes un konferences

7 531 000

6 326 000

5 571 509

88,1  %

754 491

Informācija

9 633 000

10 408 000

10 403 153

100,0  %

4 847

Dažādi

1 387 000

1 347 000

1 318 101

97,9  %

28 899

Rezerve

 

 

 

 

 

Kopā (izņemot iegādi)

676 881 123

676 881 123

652 535 893

96,4  %

24 345 230

Nekustamā īpašuma iegāde

 

 

 

 

 

Pavisam kopā

676 881 123

676 881 123

652 535 893

96,4  %

24 345 230

Vispārējais 2024. gada budžeta izpildes rādītājs bija 96,4 %. Galīgā budžeta un izpildes starpību var skaidrot šādi.

Kopējais nepilnīgais līdzekļu izlietojums štatu saraksta kategorijā bija 13,1 miljons EUR (3,2 % no galīgā personālam paredzētā budžeta). Minētais nepilnīgais līdzekļu izlietojums galvenokārt izrietēja no mazākām vajadzībām saistībā ar pamatalgām (1,7 miljoni EUR), apgādnieka, ekspatriācijas un ārvalstnieka pabalstiem (0,9 miljoni EUR) un atalgojuma korekciju (6,8 miljoni EUR). Citi faktori, kas veicinājuši nepilnīgo izlietojumu, bija mazākas vajadzības saistībā ar pabalstiem darbiniekiem, kurus atbrīvo no amata dienesta interesēs (1,0 miljons EUR), un saistībā ar virsstundām (0,6 miljoni EUR).

Citu ar personālu saistītu izdevumu kategorijā 39 % no nepilnīgā izlietojuma (0,8 miljoni EUR no 2,1 miljona EUR) attiecās uz locekļu un darbinieku ceļa izdevumiem. Ietaupījumi citos izdevumos, kas saistīti ar personālu (apmācība, medicīniskie izdevumi, sociālie pakalpojumi u. c.), kopā veidoja 0,8 miljonus EUR. Mazāki maksājumi līgumdarbiniekiem, norīkotiem valstu ekspertiem un citiem ārējiem pakalpojumiem veidoja vēl 0,5 miljonus EUR.

Ar ēkām saistīto izdevumu vispārējais izlietojums bija 99,7 %, kas veido nepilnīgu izlietojumu 0,2 miljonu EUR apmērā. No minētās summas 0,09 miljonus EUR veidoja ietaupījumi ēku tīrīšanas un uzturēšanas jomā. Budžets saistībā ar ūdensapgādi, gāzi, elektroenerģiju un degvielu bija izpildīts 100 % apmērā.

IT un mēbeļu jomas budžets bija izpildīts bija 99,8 % apmērā.

Izpildes līmenis tehnisko iekārtu un transporta jomā pārsniedza 99 %.

Attiecībā uz delegāciju ceļa izdevumiem izpildes līmenis bija 100 %. Delegāciju ceļa izdevumiem pieejamā summa pēc pārvietojumiem bija 9,7 miljoni EUR. Sākotnējais budžets bija 15,5 miljoni EUR, uz kuru 9,3 miljoni EUR tika pārvietoti no ietaupījumiem dažos finansējuma piešķīrumos mutiskajai tulkošanai. Savukārt 13,5 miljoni EUR tika pārvietoti uz mutisko tulkošanu saistībā ar “tehnisko piešķīrumu”  (4). Ar minēto tehnisko piešķīrumu mutiskajai tulkošanai daļēji finansē valodas, kuras pašlaik tiek izmantotas kā relejvalodas, lai nodrošinātu tiltu starp valodu kombinācijām, un tam ir liela nozīme daudzvalodu saziņas nodrošināšanā.

Nepilnīgs līdzekļu izlietojums mutiskajai tulkošanai paredzētajās apropriācijās sasniedza 8,1 miljonu EUR. Šis nepilnīgais izlietojums bija saistīts ar 9,3 miljonu EUR pārvietošanu no mutiskajai tulkošanai paredzētajiem piešķīrumiem uz piešķīrumiem delegāciju ceļa izdevumiem (5). Galīgais rezultāts ietvēra arī pārvietojumu 13,5 miljonu EUR apmērā no delegāciju ceļa izdevumiem kā daļu no tehniskā piešķīruma izpildes.

0,5 miljoni EUR no kopējās nepilnīgi izlietoto līdzekļu summas 0,8 miljonu EUR apmērā saistībā ar sanāksmju un konferenču organizēšanu atspoguļoja mazāk ēdināšanas vajadzību, nekā bija paredzēts budžetā.

Apropriāciju izpildes rādītājs kategorijā “Informācija” bija 100 %.

Kategorijā “Dažādi” izpildes līmenis bija gandrīz 98 %.

D.   Pārnestās apropriācijas

I)    No 2023. uz 2024. gadu automātiski pārnestās apropriācijas

Kā norādīts 9. tabulā, 85,5 miljoni EUR tika pārnesti no 2023. uz 2024. gadu maksājumam saskaņā ar Finanšu regulas 12. panta 7. punktu.

9. tabula

No 2023. uz 2024. gadu pārnesto apropriāciju izpilde (pa kategorijām, EUR)

Kategorija

No 2023. gada pārnestās apropriācijas

2024. gada maksājumi

Izpildes rādītājs

Atceltās apropriācijas

1

2

3=2/1

4=1-2

Štatu saraksts

461 919

193 368

41,9  %

268 551

Citi ar personālu saistīti izdevumi

1 750 064

1 563 559

89,3  %

186 505

Ēkas

18 297 853

15 777 490

86,2  %

2 520 363

Datorsistēmas

29 495 724

29 103 816

98,7  %

391 908

Mēbeles

282 314

275 877

97,7  %

6 437

Tehniskās ierīces

2 034 516

1 943 181

95,5  %

91 335

Transports

514 005

193 593

37,7  %

320 412

Delegāciju ceļa izdevumi

 

 

 

 

Mutiskās tulkošanas izmaksas

27 646 102

24 198 782

87,5  %

3 447 320

Sanāksmes un konferences

1 346 434

929 655

69,0  %

416 779

Informācija

3 146 308

3 127 502

99,4  %

18 806

Dažādi

545 457

481 034

88,2  %

64 424

Rezerve

 

 

 

 

Kopā

85 520 696

77 787 857

91,0  %

7 732 840

No 2023. gada pārnesto apropriāciju izpildes rādītājs sasniedza 91,0 %.

Galvenie iemesli, kāpēc nepilnīgi izlietotie līdzekļi veidoja nedaudz mazāk par 8 miljoniem EUR, bija šādi:

iepriekšējā gada laikā PĢS pasūtīto darbu / preču / pakalpojumu daļēja vai pilnīga nenodrošināšana;

nesaņemti rēķini par nodrošinātiem darbiem / precēm / pakalpojumiem. Tas neizbēgami rada budžeta slogu nākamajam budžeta gadam, jo attiecībā uz šiem darījumiem 2025. gadā būs jāievieš jaunas saistības.

II)    No 2024. uz 2025. gadu automātiski pārnestās apropriācijas

No 2024. uz 2025. gadu pārnestās apropriācijas kopumā veidoja 78,6 miljonus EUR.

10. tabula

No 2024. uz 2025. gadu pārnestās apropriācijas (pa kategorijām, EUR)

Kategorija

2024. gada budžets (sākotnējais)

2024. gada budžets (galīgais (*2))

Saistības

2024. gada maksājumi

Uz 2025. gadu pārnestās apropriācijas

Pārnesuma rādītājs

1

2

3

4

5=3-4

6=5/3

Štatu saraksts

412 323 234

412 323 234

399 231 895

398 921 468

310 426

0,1  %

Citi ar personālu saistīti izdevumi

28 466 729

28 466 729

26 405 402

24 736 968

1 668 434

6,3  %

Ēkas

59 969 180

59 569 180

59 396 433

41 769 287

17 627 146

29,7  %

Datorsistēmas

53 994 000

62 623 000

62 475 619

29 625 610

32 850 009

52,6  %

Mēbeles

1 044 980

1 044 980

1 043 067

836 882

206 185

19,8  %

Tehniskās ierīces

3 253 000

4 246 000

4 238 930

1 621 012

2 617 918

61,8  %

Transports

2 174 000

2 044 000

2 041 572

1 536 571

505 001

24,7  %

Delegāciju ceļa izdevumi

15 505 000

9 731 151

9 731 151

9 731 151

 

0,0  %

Mutiskās tulkošanas izmaksas

81 600 000

78 751 849

70 679 063

54 793 968

15 885 095

22,5  %

Sanāksmes un konferences

7 531 000

6 326 000

5 571 509

4 090 122

1 481 388

26,6  %

Informācija

9 633 000

10 408 000

10 403 153

5 289 036

5 114 117

49,2  %

Dažādi

1 387 000

1 347 000

1 318 101

974 991

343 109

26,0  %

Rezerve

 

 

 

 

 

 

Kopā (izņemot iegādi)

676 881 123

676 881 123

652 535 893

573 927 065

78 608 828

12,0  %

Nekustamā īpašuma iegāde

 

 

 

 

 

 

Pavisam kopā

676 881 123

676 881 123

652 535 893

573 927 065

78 608 828

12,0  %

No 2024. uz 2025. gadu pārnestās summas galvenokārt attiecās uz šādām kategorijām:

datorsistēmas: 32,9 miljoni EUR, no kuriem 21,8 miljoni EUR attiecās uz ārējiem pakalpojumiem, 8,6 miljoni EUR – uz ierīču un programmatūras iegādi, 1,9 miljoni EUR – uz IT pakalpojumiem un uzturēšanu un 0,5 miljoni EUR – uz telesakariem;

mutiskā tulkošana; 15,9 miljoni EUR nolūkā segt daļu no 2024. gadā nodrošinātās mutiskās tulkošanas izmaksām, par ko rēķini slēgšanas brīdī vēl nebija saskaņoti ar Eiropas Komisijas dienestiem;

ēkas: 17,6 miljoni EUR, no kuriem 6,8 miljoni EUR attiecās uz dažādiem ēku projektiem un iekārtošanas darbiem, 3,8 miljoni EUR – uz tīrīšanu un uzturēšanu, 2,0 miljoni EUR – uz drošību, veselību un drošumu, 1,5 miljoni EUR – uz ūdeni, gāzi, elektrību un apkuri (tostarp rēķiniem), 2,7 miljoni EUR – uz telpu drošības iekārtošanas darbiem un 0,4 miljoni EUR – uz citiem izdevumiem saistībā ar ēkām, piemēram, celtniecības pētījumiem;

informācijas izdevumi: 5,1 miljons EUR, no tā 4,0 miljoni EUR attiecās uz informāciju un sabiedriskiem pasākumiem un 0,8 miljoni EUR uz mediju monitoringa izdevumiem;

tehniskās ierīces: 2,6 miljoni EUR, galvenokārt drošuma un drošības aprīkojumam;

citi ar personālu saistīti izdevumi: 1,7 miljoni EUR, galvenokārt saistībā ar papildu apmācības izdevumiem (0,5 miljoni EUR), komandējumu izdevumiem (tostarp darbinieku ceļa izdevumiem) (0,4 miljoni EUR), medicīnas pakalpojumiem un bērnu aprūpes pakalpojumiem (0,4 miljoni EUR);

sanāksmes un konferences: 1,5 miljoni EUR, galvenokārt saistībā ar rēķiniem, kas vēl nav saņemti par Eiropadomes un Padomes sanāksmju un daudzpusēju samitu rīkošanu 2024. gadā, jo īpaši par ēdināšanas pakalpojumiem (1,0 miljons EUR);

dažādi izdevumi: 0,3 miljoni EUR, kas galvenokārt attiecas uz juridiskiem izdevumiem (0,1 miljons EUR) un biroja piederumiem (0,1 miljons EUR);

transports: 0,5 miljoni EUR, ar ko sedz piešķīrumus transportlīdzekļu īres un labošanas izmaksām;

štatu saraksts: 0,3 miljoni EUR, kas atbilst ar algām nesaistītajām apropriācijām, kuras sedz piemaksas saskaņā ar Civildienesta noteikumiem saistībā ar stāšanos amatā, pārcelšanu citā amatā un darba attiecību izbeigšanu (ceļa izdevumi, iekārtošanās/pārcelšanās pabalsti u. c.);

mēbeles: 0,2 miljoni EUR, kas galvenokārt atbilst mēbeļu iegādei sanāksmju telpām un mēbeļu krājumu atjaunošanai.

E.   Piešķirtie ieņēmumi

I)    Pirms 2024. gada uzkrātie piešķirtie ieņēmumi

Pirms 2024. gada uzkrāto piešķirto ieņēmumu kopējā summa bija 30,7 miljoni EUR.

11. tabula

Pirms 2024. gada uzkrāto piešķirto ieņēmumu izpilde (pa kategorijām, EUR)

Kategorija

Pirms 2024. gada piešķirtie ieņēmumi (galīgais (*3))

Saistības 2024. gadā

2024. gada maksājumi

Izpildes rādītājs

Atceltie piešķirtie ieņēmumi

1

2

3

4=2/1

4=1-2

Štatu saraksts

1 145 175

1 145 175

1 145 175

100,0  %

 

Citi ar personālu saistīti izdevumi

1 654 762

1 648 986

1 601 130

99,7  %

5 776

Ēkas

725 554

724 679

672 613

99,9  %

875

Datorsistēmas

621 156

620 362

533 037

99,9  %

794

Mēbeles

 

 

 

 

 

Tehniskās ierīces

16 596

16 596

16 596

100,0  %

 

Transports

 

 

 

 

 

Delegāciju ceļa izdevumi

13 494 011

13 494 011

13 494 011

100,0  %

 

Mutiskās tulkošanas izmaksas

12 581 176

12 581 176

12 581 176

100,0  %

 

Sanāksmes un konferences

437 329

437 329

429 958

100,0  %

 

Informācija

40 472

40 472

30 632

100,0  %

 

Dažādi

26 179

14 047

11 950

53,7  %

12 132

Kopā

30 742 411

30 722 834

30 516 278

99,9  %

19 577

No kopējiem piešķirtajiem ieņēmumiem 30,74 miljona EUR apmērā saistības 2024. gadā tika pienācīgi noteiktas par 30,72 miljoniem EUR. Atlikusī summa 0,02 miljonu EUR apmērā tika atcelta saskaņā ar Finanšu regulas 12. panta 1. punktu.

II)    Piešķirtie ieņēmumi, kas uzkrāti pirms 2024. gada un pārnesti maksājumam no 2023. gada

Kopējā to piešķirto ieņēmumu summa, kas uzkrāti pirms 2024. gada un pārnesti maksājumam no 2023. gada, bija 0,6 miljoni EUR.

12. tabula

To piešķirto ieņēmumu izpilde, kas uzkrāti pirms 2024. gada un pārnesti maksājumam no 2023. gada (pa kategorijām, EUR)

Kategorija

Piešķirtie ieņēmumi, kas pārnesti maksājumiem no 2023. gada

2024. gada maksājumi

Izpildes rādītājs

Atceltie piešķirtie ieņēmumi

1

2

4=2/1

4=1-2

Štatu saraksts

134 691

134 691

100,0  %

 

Citi ar personālu saistīti izdevumi

6 505

5 959

91,6  %

546

Ēkas

57 646

54 184

94,0  %

3 462

Datorsistēmas

297 712

295 207

99,2  %

2 505

Mēbeles

 

 

 

 

Tehniskās ierīces

422

43

10,1  %

379

Transports

 

 

 

 

Delegāciju ceļa izdevumi

 

 

 

 

Mutiskās tulkošanas izmaksas

 

 

 

 

Sanāksmes un konferences

2 936

2 936

100,0  %

 

Informācija

53 385

53 003

99,3  %

382

Dažādi

 

 

83,3  %

 

Kopā

553 297

546 023

98,7  %

7 274

III)    2023. gadā uzkrātie piešķirtie ieņēmumi, kas pārnesti maksājumam uz 2024. gadu

Kopējie piešķirtie ieņēmumi, kas uzkrāti 2023. gadā, par kuriem bija pienācīgi noteiktas saistības 2023. gadā, bet kuri netika samaksāti un tika pārnesti uz 2024. gadu, kopā bija 1,1 miljons EUR.

13. tabula

2023. gadā uzkrātie piešķirtie ieņēmumi, kas pārnesti maksājumam uz 2024. gadu (pa kategorijām, EUR)

Kategorija

Piešķirtie ieņēmumi, kas pārnesti maksājumiem no 2023. gada

2024. gada maksājumi

Izpildes rādītājs

Atceltie piešķirtie ieņēmumi

1

2

4=2/1

4=1-2

Štatu saraksts

 

 

 

 

Citi ar personālu saistīti izdevumi

195 597

195 597

100,0  %

 

Ēkas

36 752

30 055

81,8  %

6 697

Datorsistēmas

904 382

903 097

99,9  %

1 285

Mēbeles

 

 

 

 

Tehniskās ierīces

4 830

4 830

100,0  %

 

Transports

 

 

 

 

Delegāciju ceļa izdevumi

 

 

 

 

Mutiskās tulkošanas izmaksas

 

 

 

 

Sanāksmes un konferences

 

 

 

 

Informācija

 

 

 

 

Dažādi

 

 

 

 

Kopā

1 141 561

1 133 580

99,3  %

7 982

IV)    Pirms 2024. gada uzkrātie piešķirtie ieņēmumi, kas pārnesti maksājumam uz 2025. gadu

Pirms 2024. gada uzkrātie piešķirtie ieņēmumi, par kuriem bija pienācīgi noteiktas saistības, bet kuri netika samaksāti 2024. gadā, bija 30,7 miljoni EUR, kas no 2024. gada tika pārnesti maksājumam uz 2025. gadu.

14. tabula

Pirms 2024. gada uzkrātie piešķirtie ieņēmumi, kas pārnesti uz 2025. gadu (pa kategorijām, EUR)

Kategorija

Pirms 2024. gada piešķirtie ieņēmumi (galīgais (*4))

Saistības 2024. gadā

2024. gada maksājumi

Piešķirtie ieņēmumi, kas pārnesti uz 2025. gadu

Pārnesuma rādītājs

1

2

3

4=2-3

5=4/2

Štatu saraksts

1 145 175

1 145 175

1 145 175

 

0,0  %

Citi ar personālu saistīti izdevumi

1 654 762

1 648 986

1 601 130

47 856

2,9  %

Ēkas

725 554

724 679

672 613

52 066

7,2  %

Datorsistēmas

621 156

620 362

533 037

87 325

14,1  %

Mēbeles

 

 

 

 

 

Tehniskās ierīces

16 596

16 596

16 596

 

0,0  %

Transports

 

 

 

 

 

Delegāciju ceļa izdevumi

13 494 011

13 494 011

13 494 011

 

0,0  %

Mutiskās tulkošanas izmaksas

12 581 176

12 581 176

12 581 176

 

0,0  %

Sanāksmes un konferences

437 329

437 329

429 958

7 371

1,7  %

Informācija

40 472

40 472

30 632

9 841

24,3  %

Dažādi

26 179

14 047

11 950

2 097

14,9  %

Kopā

30 742 411

30 722 834

30 516 278

206 556

0,7  %

Pārnestās summas galvenokārt attiecās uz ārējo IT palīdzību (0,08 miljoni EUR) un IT aprīkojuma iepirkumu (0,01 miljons EUR), ēku uzturēšanu, atjaunotu iekārtošanu un celtniecības pētījumiem (0,05 miljoni EUR) un darbinieku ceļa izdevumiem (0,05 miljoni EUR).

V)    2024. gadā uzkrātie piešķirtie ieņēmumi

2024. gadā uzkrāto piešķirto ieņēmumu kopējā summa bija 24,3 miljoni EUR.

15. tabula

2024. gadā uzkrāto piešķirto ieņēmumu izlietojums (pa kategorijām, EUR)

Kategorija

Piešķirtie ieņēmumi 2024. gadā (galīgais (*5))

Saistības 2024. gadā

2024. gada maksājumi

Nav iedalīti

Pieejams maksājumiem

1

2

3

4=1-2

5=2-3

Štatu saraksts

1 709 970

 

 

1 709 970

 

Citi ar personālu saistīti izdevumi

1 733 160

272 306

212 871

1 460 853

59 436

Ēkas

798 707

32 031

904

766 676

31 127

Datorsistēmas

1 370 300

766 187

201

604 114

765 986

Mēbeles

 

 

 

 

 

Tehniskās ierīces

13 360

 

 

13 360

 

Transports

 

 

 

 

 

Delegāciju ceļa izdevumi

8 571 727

 

 

8 571 727

 

Mutiskās tulkošanas izmaksas

9 413 321

 

 

9 413 321

 

Sanāksmes un konferences

382 811

39 853

39 853

342 958

 

Informācija

48 903

 

 

48 903

 

Dažādi

280 639

 

 

280 639

 

Kopā

24 322 898

1 110 377

253 829

23 212 520

856 549

2024. gadā piešķirtie ieņēmumi saistībā ar PĢS darbībām bija 24,3 miljoni EUR. Finanšu gadā tika noteiktas saistības 1,1 miljona EUR apmērā, savukārt 23,2 miljonus EUR pārnesa uz 2025. gadu saskaņā ar Finanšu regulas 12. panta 4. punktu.

Aptuveni 35,2 % no piešķirtajiem ieņēmumiem (8,6 miljoni EUR) attiecās uz delegāciju ceļa izdevumu atlikumu pēc ceļa izdevumu deklarāciju iesniegšanas. Vēl 38,7 % (9,4 miljoni EUR) atbilda maksājumiem, ko dalībvalstis veikušas, lai segtu mutiskās tulkošanas izdevumus, kas pārsniedz to valodai paredzēto piešķīrumu.

Atlikusī daļa galvenokārt attiecās uz to summu atlīdzināšanu, kas saistītas ar dažādām administratīvām darbībām Padomē, piemēram, vecāku iemaksas, kas paredzētas Padomes bērnu silītēm (1,0 miljons EUR) kategorijā “Citi personāla izdevumi”.


(1)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES, Euratom) 2024/2509 (2024. gada 23. septembris) par finanšu noteikumiem, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam (pārstrādāta redakcija).

(2)  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2011/7/ES (2011. gada 16. februāris) par maksājumu kavējumu novēršanu komercdarījumos (OV L 48, 23.2.2011., 1. lpp.).

(3)  Neto summa > 250 000 EUR.

(*1)  Ietver apropriāciju iekšējos pārvietojumus

(4)  Saskaņā ar Padomes ģenerālsekretāra Lēmuma 54/18 10. panta 3. punktu iepriekšējā gadā nepilnīgi izlietotie līdzekļi delegātu ceļa izdevumu kategorijā ik gadu jāpārvieto uz mutiskās tulkošanas kategoriju. 2024. gadā tie bija 13,5 miljoni EUR.

(5)  Saskaņā ar Lēmuma 54/18 10. panta 1. punktu PĢS pārvieto 66 % no neizlietotajām mutiskās tulkošanas piešķīrumu summām uz delegātu ceļa izdevumu piešķīrumiem, kas jāizlieto tajā pašā budžeta gadā. 2024. gadā tie bija 9,3 miljoni EUR.

(*2)  Ietver apropriāciju iekšējos pārvietojumus

(*3)  Ietver apropriāciju iekšējos pārvietojumus

(*4)  Ietver apropriāciju iekšējos pārvietojumus

(*5)  Ietver apropriāciju iekšējos pārvietojumus


PIELIKUMS

PADOME

2024. GADA APROPRIĀCIJU IZLIETOJUMS

 

Budžeta pozīcija

Sākotnējās apropriācijas

Pārvietojumi/ grozījumi

Galīgās apropriācijas

Saistības

Maksājumi

Pārnesumi ar tiesībām

Pārnesumi ar lēmumu

Atceltās apropriācijas

 

 

2024

2024

2024

2024

2024

2025

2025

 

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8=3-5-6-7

1 0 0 0

Pamatalga

415 000,00

 

415 000,00

402 182,05

402 182,05

 

 

12 817,95

1 0 0 1

Piemaksas, kas saistītas ar ieņemto amatu

90 000,00

 

90 000,00

82 269,41

82 269,41

 

 

7 730,59

1 0 0 2

Piemaksas, kas saistītas ar personīgiem apstākļiem

43 000,00

 

43 000,00

24 053,73

24 053,73

 

 

18 946,27

1 0 0 3

Sociālās nodrošināšanas segums

22 000,00

 

22 000,00

15 209,74

15 209,74

 

 

6 790,26

1 0 0 4

Citi pārvaldības izdevumi

1 985 000,00

 

1 985 000,00

460 370,23

360 378,90

99 991,33

 

1 524 629,77

1 0 0

Atalgojums un citas piemaksas

2 555 000,00

 

2 555 000,00

984 085,16

884 093,83

99 991,33

 

1 570 914,84

1 0 1 0

Pārejas pabalsts

20 000,00

 

20 000,00

 

 

 

 

20 000,00

1 0 1

Dienesta attiecību izbeigšana

20 000,00

 

20 000,00

 

 

 

 

20 000,00

10. nodaļa – Iestādes locekļi – Kopā

2 575 000,00

 

2 575 000,00

984 085,16

884 093,83

99 991,33

 

1 590 914,84

1 1 0 0

Pamatalgas

305 603 234,00

 

305 603 234,00

303 865 666,85

303 865 666,85

 

 

1 737 567,15

1 1 0 1

Piemaksas saskaņā ar Civildienesta noteikumiem, kas saistītas ar ieņemto amatu

1 866 000,00

 

1 866 000,00

1 546 766,52

1 546 766,52

 

 

319 233,48

1 1 0 2

Piemaksas saskaņā ar Civildienesta noteikumiem, kas saistītas ar darbinieka personīgiem apstākļiem

77 279 000,00

 

77 279 000,00

76 689 634,71

76 689 634,71

 

 

589 365,29

1 1 0 3

Sociālās nodrošināšanas segums

12 377 000,00

 

12 377 000,00

12 283 912,73

12 283 912,73

 

 

93 087,27

1 1 0 4

Atalgojuma korekcijas koeficienti

153 000,00

 

153 000,00

147 645,92

147 645,92

 

 

5 354,08

1 1 0 5

Virsstundas

1 290 000,00

 

1 290 000,00

677 630,92

677 630,92

 

 

612 369,08

1 1 0 6

Piemaksas saskaņā ar Civildienesta noteikumiem, stājoties amatā, pārceļot citā amatā un pārtraucot darba attiecības

2 075 000,00

 

2 075 000,00

1 674 554,79

1 464 119,70

210 435,09

 

400 445,21

1 1 0 7

Atalgojuma korekcija

6 775 000,00

 

6 775 000,00

 

 

 

 

6 775 000,00

1 1 0

Atalgojums un citas piemaksas

407 418 234,00

 

407 418 234,00

396 885 812,44

396 675 377,35

210 435,09

 

10 532 421,56

1 1 1 0

Pabalsti darbiniekiem, kurus atbrīvo no amata dienesta interesēs

2 330 000,00

 

2 330 000,00

1 361 997,07

1 361 997,07

 

 

968 002,93

1 1 1

Dienesta attiecību izbeigšana

2 330 000,00

 

2 330 000,00

1 361 997,07

1 361 997,07

 

 

968 002,93

11. nodaļa – Ierēdņi un pagaidu darbinieki – Kopā

409 748 234,00

 

409 748 234,00

398 247 809,51

398 037 374,42

210 435,09

 

11 500 424,49

1 2 0 0

Citi darbinieki

12 711 729,00

506 500,00

13 218 229,00

12 929 297,48

12 928 289,43

1 008,05

 

288 931,52

1 2 0 1

Norīkoti valstu eksperti

1 439 000,00

-82 000,00

1 357 000,00

1 221 996,88

1 221 670,78

326,10

 

135 003,12

1 2 0 2

Stažēšanās

860 000,00

-8 000,00

852 000,00

842 515,78

784 985,66

57 530,12

 

9 484,22

1 2 0 3

Ārpakalpojumi

326 000,00

- 201 500,00

124 500,00

103 787,45

74 192,43

29 595,02

 

20 712,55

1 2 0 4

Papildu pakalpojumi tulkošanas dienestam

125 000,00

 

125 000,00

119 824,13

71 391,23

48 432,90

 

5 175,87

1 2 0 7

Atalgojuma ikgadējā korekcija

215 000,00

- 215 000,00

 

 

 

 

 

 

1 2 0

Pārējie darbinieki un ārpakalpojumi

15 676 729,00

 

15 676 729,00

15 217 421,72

15 080 529,53

136 892,19

 

459 307,28

12. nodaļa – Pārējie darbinieki un ārpakalpojumi – Kopā

15 676 729,00

 

15 676 729,00

15 217 421,72

15 080 529,53

136 892,19

 

459 307,28

1 3 0 0

Dažādi izdevumi saistībā ar pieņemšanu darbā

161 000,00

 

161 000,00

122 851,89

79 948,84

42 903,05

 

38 148,11

1 3 0 1

Profesionālā attīstība

2 214 000,00

 

2 214 000,00

2 165 294,54

1 639 922,98

525 371,56

 

48 705,46

1 3 0

Izdevumi saistībā ar personāla vadību

2 375 000,00

 

2 375 000,00

2 288 146,43

1 719 871,82

568 274,61

 

86 853,57

1 3 1 0

Ārkārtas palīdzība

25 000,00

-1 400,00

23 600,00

 

 

 

 

23 600,00

1 3 1 1

Darbinieku sociālie kontakti

138 000,00

1 400,00

139 400,00

65 212,33

25 605,58

39 606,75

 

74 187,67

1 3 1 2

Papildu palīdzība personām ar invaliditāti

248 000,00

109 000,00

357 000,00

357 000,00

267 493,13

89 506,87

 

 

1 3 1 3

Citi ar labklājību saistīti izdevumi

75 000,00

 

75 000,00

75 000,00

52 013,83

22 986,17

 

 

1 3 1

Pasākumi iestādes darbinieku atbalstam

486 000,00

109 000,00

595 000,00

497 212,33

345 112,54

152 099,79

 

97 787,67

1 3 2 0

Medicīnas pakalpojumi

598 000,00

- 109 000,00

489 000,00

306 752,39

202 282,98

104 469,41

 

182 247,61

1 3 2 2

Bērnu silītes un bērnu aprūpes pakalpojumi

3 259 000,00

 

3 259 000,00

3 052 013,59

2 789 281,89

262 731,70

 

206 986,41

1 3 2 3

Starpiestāžu sadarbība personāla vadības jomā

1 460 000,00

 

1 460 000,00

1 228 659,13

1 226 025,20

2 633,93

 

231 340,87

1 3 2

Darbības saistībā ar visiem iestādē strādājošajiem

5 317 000,00

- 109 000,00

5 208 000,00

4 587 425,11

4 217 590,07

369 835,04

 

620 574,89

1 3 3 1

Padomes Sekretariāta komandējumu izdevumi

2 912 000,00

50 000,00

2 962 000,00

2 465 196,09

2 125 721,33

339 474,76

 

496 803,91

1 3 3 2

Darbinieku ceļa izdevumi saistībā ar Eiropadomi

1 700 000,00

-50 000,00

1 650 000,00

1 350 000,00

1 248 142,89

101 857,11

 

300 000,00

1 3 3

Komandējumi

4 612 000,00

 

4 612 000,00

3 815 196,09

3 373 864,22

441 331,87

 

796 803,91

13. nodaļa – Citi izdevumi saistībā ar iestādē strādājošajiem – Kopā

12 790 000,00

 

12 790 000,00

11 187 979,96

9 656 438,65

1 531 541,31

 

1 602 020,04

1. SADAĻA – Iestādē strādājošie – KOPĀ

440 789 963,00

 

440 789 963,00

425 637 296,35

423 658 436,43

1 978 859,92

 

15 152 666,65

2 0 0 0

Īres maksa

444 000,00

- 191 432,30

252 567,70

252 567,70

252 567,70

 

 

 

2 0 0 3

Telpu iekārtošana un aprīkošana

8 437 000,00

1 795 000,00

10 232 000,00

10 214 428,16

3 369 733,06

6 844 695,10

 

17 571,84

2 0 0 4

Darbs saistībā ar telpu drošību

2 126 000,00

960 432,30

3 086 432,30

3 068 804,33

351 773,80

2 717 030,53

 

17 627,97

2 0 0 5

Izdevumi pirms ēku iegādes, celtniecības un iekārtošanas

1 210 000,00

- 684 000,00

526 000,00

525 365,70

111 627,33

413 738,37

 

634,30

2 0 0

Ēkas

12 217 000,00

1 880 000,00

14 097 000,00

14 061 165,89

4 085 701,89

9 975 464,00

 

35 834,11

2 0 1 0

Telpu uzkopšana un uzturēšana

21 141 000,00

-1 450 000,00

19 691 000,00

19 600 442,32

15 798 204,19

3 802 238,13

 

90 557,68

2 0 1 1

Ūdensapgāde, gāze, elektrība un apkure

6 340 180,00

181 000,00

6 521 180,00

6 521 180,00

4 972 750,16

1 548 429,84

 

 

2 0 1 2

Ēku drošība un novērošana

19 133 000,00

-1 026 000,00

18 107 000,00

18 090 332,37

16 057 799,05

2 032 533,32

 

16 667,63

2 0 1 3

Apdrošināšana

630 000,00

110 000,00

740 000,00

738 926,68

703 722,46

35 204,22

 

1 073,32

2 0 1 4

Citi izdevumi saistībā ar ēkām

508 000,00

-95 000,00

413 000,00

384 385,99

151 109,07

233 276,92

 

28 614,01

2 0 1

Izmaksas saistībā ar ēkām

47 752 180,00

-2 280 000,00

45 472 180,00

45 335 267,36

37 683 584,93

7 651 682,43

 

136 912,64

20. nodaļa – Ēkas un saistītās izmaksas – Kopā

59 969 180,00

- 400 000,00

59 569 180,00

59 396 433,25

41 769 286,82

17 627 146,43

 

172 746,75

2 1 0 0

Ierīču un programmatūras iegāde

14 679 000,00

3 955 693,32

18 634 693,32

18 634 686,73

9 994 870,80

8 639 815,93

 

6,59

2 1 0 1

Ārējie pakalpojumi datorsistēmu ekspluatācijai un izstrādei

29 278 000,00

6 168 848,56

35 446 848,56

35 299 474,72

13 515 487,92

21 783 986,80

 

147 373,84

2 1 0 2

Ierīču un programmatūras apkalpošana un uzturēšana

8 361 000,00

-1 476 898,32

6 884 101,68

6 884 101,68

4 970 688,14

1 913 413,54

 

 

2 1 0 3

Telesakari

1 676 000,00

-18 643,56

1 657 356,44

1 657 355,99

1 144 563,23

512 792,76

 

0,45

2 1 0

Datorsistēmas un telesakari

53 994 000,00

8 629 000,00

62 623 000,00

62 475 619,12

29 625 610,09

32 850 009,03

 

147 380,88

2 1 1 1

Mēbeļu iegāde un nomaiņa

983 980,00

40 000,00

1 023 980,00

1 023 913,73

821 002,63

202 911,10

 

66,27

2 1 1 2

Mēbeļu noma, apkalpošana, uzturēšana un labošana

61 000,00

-40 000,00

21 000,00

19 152,87

15 878,92

3 273,95

 

1 847,13

2 1 1

Mēbeles

1 044 980,00

 

1 044 980,00

1 043 066,60

836 881,55

206 185,05

 

1 913,40

2 1 2 0

Tehnisko ierīču un iekārtu iegāde un atjaunošana

1 793 000,00

1 136 600,00

2 929 600,00

2 927 963,91

653 306,24

2 274 657,67

 

1 636,09

2 1 2 1

Ārējie pakalpojumi tehnisko ierīču un iekārtu ekspluatācijai un izstrādei

102 000,00

-7 000,00

95 000,00

91 800,00

78 358,30

13 441,70

 

3 200,00

2 1 2 2

Tehnisko ierīču un iekārtu īre, apkalpošana, uzturēšana un labošana

1 358 000,00

- 136 600,00

1 221 400,00

1 219 165,60

889 346,98

329 818,62

 

2 234,40

2 1 2

Tehniskās ierīces un iekārtas

3 253 000,00

993 000,00

4 246 000,00

4 238 929,51

1 621 011,52

2 617 917,99

 

7 070,49

2 1 3 2

Dienesta automašīnu noma, uzturēšana un labošana

1 554 000,00

- 190 000,00

1 364 000,00

1 361 571,74

884 970,74

476 601,00

 

2 428,26

2 1 3 3

Mobilitātes plāns

620 000,00

60 000,00

680 000,00

680 000,00

651 600,00

28 400,00

 

 

2 1 3

Transports

2 174 000,00

- 130 000,00

2 044 000,00

2 041 571,74

1 536 570,74

505 001,00

 

2 428,26

21. nodaļa – Datorsistēmas, ierīces un mēbeles – Kopā

60 465 980,00

9 492 000,00

69 957 980,00

69 799 186,97

33 620 073,90

36 179 113,07

 

158 793,03

2 2 0 0

Delegāciju ceļa izdevumi

15 505 000,00

-5 773 849,15

9 731 150,85

9 731 150,85

9 731 150,85

 

 

 

2 2 0 1

Dažādi ceļa izdevumi

509 000,00

- 105 000,00

404 000,00

275 641,90

218 859,27

56 782,63

 

128 358,10

2 2 0 2

Mutiskās tulkošanas izmaksas

81 600 000,00

-2 848 150,85

78 751 849,15

70 679 063,00

54 793 967,89

15 885 095,11

 

8 072 786,15

2 2 0 3

Reprezentācijas izdevumi

185 000,00

-20 000,00

165 000,00

125 758,93

93 171,06

32 587,87

 

39 241,07

2 2 0 4

Dažādi izdevumi par sanāksmēm

5 185 000,00

 

5 185 000,00

4 687 432,20

3 695 460,57

991 971,63

 

497 567,80

2 2 0 5

Konferenču, kongresu un sanāksmju organizēšana

1 652 000,00

-1 080 000,00

572 000,00

482 676,04

82 630,63

400 045,41

 

89 323,96

2 2 0

Sanāksmes un konferences

104 636 000,00

-9 827 000,00

94 809 000,00

85 981 722,92

68 615 240,27

17 366 482,65

 

8 827 277,08

2 2 1 0

Dokumentācijas un bibliotēku izdevumi

2 823 000,00

96 600,00

2 919 600,00

2 914 872,64

1 942 819,60

972 053,04

 

4 727,36

2 2 1 2

Vispārīgas publikācijas

310 000,00

209 000,00

519 000,00

519 000,00

399 189,63

119 810,37

 

 

2 2 1 3

Informācija un sabiedriskie pasākumi

6 500 000,00

469 400,00

6 969 400,00

6 969 280,03

2 947 026,37

4 022 253,66

 

119,97

2 2 1

Informācija

9 633 000,00

775 000,00

10 408 000,00

10 403 152,67

5 289 035,60

5 114 117,07

 

4 847,33

2 2 3 0

Biroja piederumi

398 000,00

30 468,33

428 468,33

427 580,87

308 616,03

118 964,84

 

887,46

2 2 3 1

Pasta izdevumi

35 000,00

23 000,00

58 000,00

58 000,00

39 816,25

18 183,75

 

 

2 2 3 2

Izdevumi saistībā ar pētījumiem, aptaujām un konsultācijām

45 000,00

-40 000,00

5 000,00

 

 

 

 

5 000,00

2 2 3 4

Pārcelšanās

33 000,00

-7 999,99

25 000,01

25 000,01

17 903,55

7 096,46

 

 

2 2 3 5

Finanšu izmaksas

15 000,00

-15 000,00

 

 

 

 

 

 

2 2 3 6

Juridiskie izdevumi un izmaksas, zaudējumu atlīdzība un kompensācija

550 000,00

 

550 000,00

544 000,00

399 880,13

144 119,87

 

6 000,00

2 2 3 7

Citi darbības izdevumi

311 000,00

-30 468,34

280 531,66

263 519,91

208 775,53

54 744,38

 

17 011,75

2 2 3

Dažādi izdevumi

1 387 000,00

-40 000,00

1 347 000,00

1 318 100,79

974 991,49

343 109,30

 

28 899,21

22. nodaļa – Darbības izdevumi – Kopā

115 656 000,00

-9 092 000,00

106 564 000,00

97 702 976,38

74 879 267,36

22 823 709,02

 

8 861 023,62

2. SADAĻA – Ēkas, ierīces un darbības izdevumi – KOPĀ

236 091 160,00

 

236 091 160,00

226 898 596,60

150 268 628,08

76 629 968,52

 

9 192 563,40

KOPĒJAIS BUDŽETS

676 881 123,00

 

676 881 123,00

652 535 892,95

573 927 064,51

78 608 828,44

 

24 345 230,05


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4654/oj

ISSN 1977-0952 (electronic edition)