European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

C sērija


C/2024/4296

15.7.2024

Tiesas (piektā palāta) 2024. gada 30. maija spriedums (Tribunal Supremo (Spānija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – DISA Suministros y Trading SLU (DISA)/Agencia Estatal de la Administración Tributaria

(Lieta C-743/22  (1) , DISA)

(Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Nodokļu uzlikšana energoproduktiem un elektroenerģijai - Direktīva 2003/96/EK - 5. pants - Akcīzes nodoklis minerāleļļām - Valsts likmei pieskaitāma reģionālā akcīzes nodokļa likme minerāleļļām - Diferencētas akcīzes nodokļa likmes dalībvalsts teritorijā atkarībā no reģiona, kurā prece tiek patērēta)

(C/2024/4296)

Tiesvedības valoda – spāņu

Iesniedzējtiesa

Tribunal Supremo

Pamatlietas puses

Prasītāja: DISA Suministros y Trading SLU (DISA)

Atbildētāja: Agencia Estatal de la Administración Tributaria

Rezolutīvā daļa

Padomes Direktīva 2003/96/EK (2003. gada 27. oktobris), kas pārkārto Kopienas noteikumus par nodokļu uzlikšanu energoproduktiem un elektroenerģijai, kurā grozījumi izdarīti ar Padomes 2004. gada 29. aprīļa Direktīvu 2004/74/EK un Padomes 2004. gada 29. aprīļa Direktīvu 2004/75 EK, it īpaši tās 5. pants,

jāinterpretē tādējādi, ka

tā nepieļauj tādu valsts tiesisko regulējumu, ar kuru reģioniem vai autonomajām kopienām tam pašam produktam un tam pašam lietojumam atkarībā no teritorijas, kurā produkts tiek patērēts ārpus šim nolūkam paredzētajiem gadījumiem, ir atļauts noteikt atšķirīgas akcīzes nodokļa likmes.


(1)   OV C 121, 3.4.2023.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4296/oj

ISSN 1977-0952 (electronic edition)