Prasība, kas celta 2024. gada 23. maijā – Pumpyanskiy/Padome

(Lieta T-272/24)

(C/2024/4096)

Tiesvedības valoda – angļu

Lietas dalībnieki

Prasītājs: Dmitry Alexandrovich Pumpyanskiy (Jekaterinburga, Krievija) (pārstāvji: G. Lansky, P. Goeth, A. Egger, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome

Prasījumi

Prasītāja prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:

—	atbilstoši LESD 263. pantam, 275. panta otrajai daļai un 277. pantam atzīt par nepiemērojamiem:

—

Padomes Lēmuma Nr. 2014/145/KĀDP, kurā grozījumi izdarīti ar Padomes 2022. gada 25. februāra Lēmumu Nr. (KĀDP) 2022/329, 2. panta 1. punkta f) apakšpunktu, un Padomes Regulas (ES) 269/2014, kurā grozījumi izdarīti ar Padomes 2022. gada 25. februāra Regulu (ES) 2022/330, 3. panta 1. punkta f) apakšpunktu, un

—

Padomes Lēmuma Nr. 2014/145/KĀDP, kurā grozījumi izdarīti ar Padomes 2023. gada 5. jūnija Lēmumu (KĀDP) 2023/1094, 2. panta 1. punkta g) apakšpunktu un Padomes Regulas (ES) 269/2014, kurā grozījumi izdarīti ar Padomes 2023. gada 5. jūnija Regulu (ES) 2023/1089, 3. panta 1. punkta g) apakšpunktu;

(turpmāk tekstā kopā – “apstrīdētie iekļaušanas kritēriji”); un/vai

—

atbilstoši LESD 263. panta ceturtajai daļai atcelt Padomes 2024. gada 12. marta Lēmumu (KĀDP) 2024/847, ar kuru groza Lēmumu 2014/145/KĀDP (1), kā arī Padomes 2024. gada 12. marta Īstenošanas regulu (ES) 2024/849, ar kuru īsteno Regulu (ES) Nr. 269/2014 (2) (turpmāk tekstā kopā – “apstrīdētie akti”), ciktāl šie tiesību akti attiecas uz prasītāju; un/vai

—

saistībā ar apstrīdētajiem aktiem (saskaņā ar LESD 263. panta ceturto daļu) atcelt ierakstu Nr. 722, kas izsludināts ar Padomes 2023. gada 13. septembra Lēmumu (KĀDP) 2023/1767, ar kuru groza Lēmumu 2014/145/KĀDP, un Padomes 2023. gada 13. septembra Īstenošanas regulu (ES) 2023/1765, ar kuru īsteno Regulu (ES) Nr. 269/2014;

—	piespriest Padomei atlīdzināt tiesāšanās izdevumus saskaņā ar Reglamenta 134. pantu.

Pamati un galvenie argumenti

Prasības pamatošanai prasītājs izvirza iebildi par apstrīdēto iekļaušanas kritēriju prettiesiskumu, jo ar tiem esot pārkāpti ES Līgumi, kā arī tiesiskums saistībā ar to piemērošanu prasītajam.

Prasītājs izvirza arī četrus pamatus.

1.	Ar pirmo pamatu tiek apgalvots, ka Padome neesot ievērojusi prasītāja tiesības tikt uzklausītam saskaņā ar Pamattiesību hartas 41. pantu.

2.	Ar otro pamatu tiek apgalvots, ka esot pieļauta kļūda vērtējumā.

3.	Ar trešo pamatu tiek apgalvots, ka neesot izpildīts LESD 296. panta otrajā daļā paredzētais pienākums norādīt pamatojumu.

4.	Ar ceturto pamatu tiek apgalvots, ka iekļaujot prasītāju sarakstā, prettiesiski neesot ievērotas noteiktas prasītāja tiesības, ko aizsargā Pamattiesību harta.

(1) Padomes 2024. gada 12. marta Lēmums (KĀDP) 2024/847, ar kuru groza Lēmumu 2014/145/KĀDP (OV L, 2024/847).

(2) Padomes 2024. gada 12. marta Īstenošanas regula (ES) 2024/849, ar kuru īsteno Regulu (ES) Nr. 269/2014 (OV L, 2024/849).