Tiesas (trešā palāta) 2023. gada 14. decembra spriedums (Landgericht Ravensburg (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – VX, AT/Gemeinde Ummendorf

(Lieta C-456/22 (1), Gemeinde Ummendorf)

(Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Personas datu aizsardzība - Regula (ES) 2016/679 - 82. pants - Tiesības uz kompensāciju un atbildība - Jēdziens “nemateriāls kaitējums” - Pašvaldības domes sanāksmes darba kārtības, kurā ietverti personas dati, publicēšana tiešsaistē - Publicēšana bez datu subjektu piekrišanas - Šo personu prasība atlīdzināt nemateriālo kaitējumu)

(C/2024/1072)

Tiesvedības valoda – vācu

Iesniedzējtiesa

Landgericht Ravensburg

Pamatlietas puses

Prasītāji: VX, AT

Atbildētāja: Gemeinde Ummendorf

Rezolutīvā daļa

Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2016/679 (2016. gada 27. aprīlis) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK (Vispārīgā datu aizsardzības regula) 82. panta 1. punkts

ir jāinterpretē tādējādi, ka

tam ir pretrunā tāds valsts tiesiskais regulējums vai prakse, kurā, lai raksturotu nemateriālo kaitējumu, kas nodarīts ar šīs regulas pārkāpumu, ir noteikts “de minimis slieksnis”. Datu subjektam ir jāpierāda, ka tā apgalvotā pārkāpuma sekas rada kaitējumu, kas atšķiras no vienkārša minētās regulas noteikumu pārkāpuma.

---

(1)   OV C 359, 19.9.2022.