Vispārējās tiesas 2023. gada 18. oktobra spriedums – Belaz – upravljajusaja kompanija holdinga Belaz Holding/Padome

(Lieta T-533/21) (1)

(Kopējā ārpolitika un drošības politika - Ierobežojoši pasākumi saistībā ar situāciju Baltkrievijā - Līdzekļu iesaldēšana - To personu, vienību un struktūru saraksti, kurām piemērojama līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana - Prasītāja vārda un uzvārda iekļaušana un saglabāšana sarakstos - Jēdziens “režīma atbalstīšana” - Valstij piederošs uzņēmums - Kļūda vērtējumā)

(C/2023/1145)

Tiesvedības valoda – angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: OAO Belaz – upravljajusaja kompanija holdinga Belaz Holding (Jodino, Baltkrievija) (pārstāvji – D. O’Keeffe, solicitor, un N. Tuominen, advokāts)

Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji – A. Antoniadis un A. Boggio-Tomasaz)

Priekšmets

Ar savu prasību, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu, prasītāja lūdz atcelt, pirmkārt, Padomes Īstenošanas lēmumu (KĀDP) 2021/1002 (2021. gada 21. jūnijs), ar ko īsteno Lēmumu 2012/642/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Baltkrieviju (OV 2021, L 219 I, 70. lpp.), un Padomes Īstenošanas regulu (ES) 2021/997 (2021. gada 21. jūnijs), ar ko īsteno 8.a panta 1. punktu Regulā (EK) Nr. 765/2006 par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz Baltkrieviju (OV 2021, L 219 I, 3. lpp.), un, otrkārt, Padomes Lēmumu (KĀDP) 2023/421 (2023. gada 24. februāris), ar ko groza Lēmumu 2012/642/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Baltkrievijā un Baltkrievijas iesaistīšanos Krievijas agresijā pret Ukrainu (OV 2023, L 61, 41. lpp.), un Padomes Īstenošanas regulu (ES) 2023/419 (2023. gada 24. februāris), ar ko īsteno 8.a pantu Regulā (EK) Nr. 765/2006 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Baltkrievijā un Baltkrievijas iesaistīšanos Krievijas agresijā pret Ukrainu (OV 2023, L 61, 20. lpp.), ciktāl šie akti attiecas uz prasītāju.

Rezolutīvā daļa

1)	Prasību noraidīt.

2)	OAO Belaz – upravljajusaja kompanija holdinga Belaz Holding sedz savus tiesāšanās izdevumus.

---

(1)   OV C 422, 18.10.2021.