ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 216

European flag  

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

65. gadagājums
2022. gada 31. maijs


Saturs

Lappuse

 

IV   Paziņojumi

2022/C 216/01

Eiropas Savienības Tiesībaizsardzības apmācības aģentūras (CEPOL) ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2022. finanšu gadu

1

2022/C 216/02

Eiropas Savienības Tiesībaizsardzības apmācības aģentūras (CEPOL) ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2022. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

7

2022/C 216/03

Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestādes (EVTI) ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2022. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

13


LV

 


IV Paziņojumi

31.5.2022   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 216/1


Eiropas Savienības Tiesībaizsardzības apmācības aģentūras (CEPOL) ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2022. finanšu gadu

(2022/C 216/01)

IEŅĒMUMI

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2022. finanšu gads

2021. finanšu gads

2020. finanšu gads

1

EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA

1 0

EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA

10 845 030

9 832 382

7 829 250 ,—

 

1. sadaļa – Kopā

10 845 030

9 832 382

7 829 250 ,—

2

TREŠO VALSTU IEGULDĪJUMS

2 0

TREŠO VALSTU IEGULDĪJUMS

0

0

p.m.

 

2. sadaļa – Kopā

0

0

p.m.

3

NEPAREDZĒTI IEŅĒMUMI GALVENAJIEM DARBĪBAS PROJEKTIEM

3 0

NEPAREDZĒTI IEŅĒMUMI GALVENAJIEM DARBĪBAS PROJEKTIEM

0

–86 604

130 000 ,—

 

3. sadaļa – Kopā

0

–86 604

130 000 ,—

5

NEPAREDZĒTI IEŅĒMUMI CITIEM PROJEKTIEM

5 1

NEPAREDZĒTI IEŅĒMUMI ES/MENA TERORISMA APKAROŠANAS APMĀCĪBU PARTNERATTIECĪBĀM 2

p.m.

–1 492 329

1 369 984 ,—

5 2

PIEŠĶIRTIE IEŅĒMUMI RIETUMBALKĀNU PROJEKTIEM

p.m.

 

2 702 990,20

5 3

PIEŠĶIRTIE IEŅĒMUMI TERORISMA APKAROŠANAS PIEAUGUMAM — INFORMĀCIJAS APMAIŅAS UN KRIMINĀLTIESISKĀS REAĢĒŠANAS UZLABOŠANA ATTIECĪBĀ UZ TERORISMU TUVAJOS AUSTRUMOS UN ZIEMEĻĀFRIKĀ

p.m.

p.m.

0 ,—

5 4

PIEŠĶIRTIE IEŅĒMUMI

p.m.

p.m.

6 960 542 ,—

5 5

PIEŠĶIRTIE IEŅĒMUMI APMĀCĪBAI UN OPERATĪVAJAI PARTNERĪBAI PRET ORGANIZĒTO NOZIEDZĪBU

p.m.

p.m.

6 000 000 ,—

 

5. sadaļa – Kopā

p.m.

–1 492 329

17 033 516,20

9

CITI IEŅĒMUMI

9 0

CITI IEŅĒMUMI

p.m.

p.m.

p.m.

 

9. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

p.m.

 

KOPSUMMA

10 845 030

8 253 449

24 992 766,20

IZDEVUMI

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2022. finanšu gads

2021. finanšu gads

2020. finanšu gads

1

DARBINIEKI

1 1

ALGAS UN PABALSTI

4 010 000

3 968 536

3 589 032,12

1 2

AR DARBINIEKU PIEŅEMŠANU DARBĀ SAISTĪTI IZDEVUMI

9 000

61 000

91 700,58

1 3

KOMANDĒJUMI UN DIENESTA CEĻOJUMI

30 000

2 500

3 900,15

1 4

SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA

430 000

395 356

368 857,82

1 5

DARBINIEKU APMĀCĪBAS UN VALODU KURSI

50 000

70 724

60 609,31

1 6

ĀRĒJIE PAKALPOJUMI

221 000

175 646

229 523,73

1 7

IZKLAIDES UN REPREZENTĀCIJAS IZDEVUMI

3 000

1 840

996,59

1 8

SOCIĀLĀ LABKLĀJĪBA

7 500

5 024

1 980,88

 

1. sadaļa – Kopā

4 760 500

4 680 626

4 346 601,18

2

ĒKAS, IEKĀRTAS UN DAŽĀDI CITI IZDEVUMI

2 0

IEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ, ĒKU ĪRE UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI

44 000

88 109

26 691,50

2 1

IZDEVUMI PAR INFORMĀCIJAS UN KOMUNIKĀCIJAS TEHNOLOĢIJĀM

392 000

566 500

575 799,49

2 2

KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS

16 000

38 400

2 801,74

2 3

KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

37 500

43 500

16 549,68

2 4

PASTA IZDEVUMI

6 000

5 000

3 606,51

 

2. sadaļa – Kopā

495 500

741 509

625 448,92

3

EKSPLUATĀCIJAS IZDEVUMI

3 0

STRATĒĢIJA, IEINTERESĒTO PERSONU ATTIECĪBAS, PĀRVALDĪBA

417 000

302 000

152 381,85

3 1

APMĀCĪBA, IZPĒTE UN ANALĪZE

4 460 500

3 334 049

1 183 245,08

3 2

OPERATĪVAIS ATBALSTS

711 530

776 436

871 445,92

 

3. sadaļa – Kopā

5 589 030

4 412 485

2 207 072,85

5

CITI PROJEKTI

5 1

ES/MENA TERORISMA APKAROŠANAS APMĀCĪBU PARTNERATTIECĪBAS 2

0

42 379

1 269 353,06

5 2

RIETUMBALKĀNU UN RIETUMBALKĀNU PARTNERĪBAS CĪŅAI PRET NOZIEDZĪBU UN TERORISMU FINANŠU IZMEKLĒŠANAS APMĀCĪBAS PROGRAMMA

2 197 511

2 727 752

687 392,22

5 3

TERORISMA APKAROŠANAS PIEAUGUMS — INFORMĀCIJAS APMAIŅAS UN KRIMINĀLTIESISKĀS REAĢĒŠANAS UZLABOŠANA ATTIECĪBĀ UZ TERORISMU TUVAJOS AUSTRUMOS UN ZIEMEĻĀFRIKĀ

2 440 628

3 372 641

1 246 659,15

5 4

EUROMED

5 264 830

6 261 757

1 503 707,84

5 5

APMĀCĪBA UN OPERATĪVĀ PARTNERĪBA PRET ORGANIZĒTO NOZIEDZĪBU

4 586 883

5 426 112

1 327 730,11

 

5. sadaļa – Kopā

14 489 852

17 830 641

6 034 842,38

 

KOPSUMMA

25 334 882

27 665 261

13 213 965,33

Štatu saraksts

Funkciju grupa un pakāpe

 

2022

2021

Atļautas saskaņā ar Savienības budžetu

Atļautas saskaņā ar Savienības budžetu

Pastāvīgās amata vietas

Pagaidu amata vietas

Pastāvīgās amata vietas

Pagaidu amata vietas

AD 16

AD 15

AD 14

1

1

AD 13

1

AD 12

1

1

AD 11

3

4

AD 10

AD 9

1

1

AD 8

3

AD 7

5

5

AD 6

5

6

AD 5

3

5

starpsumma AD

23

23

AST 11

AST 10

AST 9

AST 8

AST 7

AST 6

1

AST 5

5

4

AST 4

4

5

AST 3

1

AST 2

AST 1

starpsumma AST

10

10

AST/SC 6

AST/SC 5

AST/SC 4

AST/SC 3

AST/SC 2

AST/SC 1

starpsumma AST/SC

Kopā

33

33

Kopsumma

33

33


31.5.2022   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 216/7


Eiropas Savienības Tiesībaizsardzības apmācības aģentūras (CEPOL) ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2022. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

(2022/C 216/02)

IEŅĒMUMI

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2022. gada budžets

Budžeta grozījums Nr. 1

Jaunā summa

1

EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA

1 0

EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA

10 845 030

 

10 845 030

 

1. sadaļa – Kopā

10 845 030

 

10 845 030

2

TREŠO VALSTU IEGULDĪJUMS

2 0

TREŠO VALSTU IEGULDĪJUMS

0

 

0

 

2. sadaļa – Kopā

0

 

0

3

NEPAREDZĒTI IEŅĒMUMI GALVENAJIEM DARBĪBAS PROJEKTIEM

3 0

NEPAREDZĒTI IEŅĒMUMI GALVENAJIEM DARBĪBAS PROJEKTIEM

0

 

0

 

3. sadaļa – Kopā

0

 

0

5

NEPAREDZĒTI IEŅĒMUMI CITIEM PROJEKTIEM

5 1

NEPAREDZĒTI IEŅĒMUMI ES/MENA TERORISMA APKAROŠANAS APMĀCĪBU PARTNERATTIECĪBĀM 2

p.m.

 

p.m.

5 2

PIEŠĶIRTIE IEŅĒMUMI RIETUMBALKĀNU PROJEKTIEM

p.m.

 

p.m.

5 3

PIEŠĶIRTIE IEŅĒMUMI TERORISMA APKAROŠANAS PIEAUGUMAM — INFORMĀCIJAS APMAIŅAS UN KRIMINĀLTIESISKĀS REAĢĒŠANAS UZLABOŠANA ATTIECĪBĀ UZ TERORISMU TUVAJOS AUSTRUMOS UN ZIEMEĻĀFRIKĀ

p.m.

 

p.m.

5 4

PIEŠĶIRTIE IEŅĒMUMI

p.m.

 

p.m.

5 5

PIEŠĶIRTIE IEŅĒMUMI APMĀCĪBAI UN OPERATĪVAJAI PARTNERĪBAI PRET ORGANIZĒTO NOZIEDZĪBU

p.m.

 

p.m.

 

5. sadaļa – Kopā

p.m.

 

p.m.

9

CITI IEŅĒMUMI

9 0

CITI IEŅĒMUMI

p.m.

 

p.m.

 

9. sadaļa – Kopā

p.m.

 

p.m.

 

KOPSUMMA

10 845 030

 

10 845 030

IZDEVUMI

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2022. gada budžets

Budžeta grozījums Nr. 1

Jaunā summa

1

DARBINIEKI

1 1

ALGAS UN PABALSTI

4 010 000

115 000

4 125 000

1 2

AR DARBINIEKU PIEŅEMŠANU DARBĀ SAISTĪTI IZDEVUMI

9 000

 

9 000

1 3

KOMANDĒJUMI UN DIENESTA CEĻOJUMI

30 000

 

30 000

1 4

SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA

430 000

 

430 000

1 5

DARBINIEKU APMĀCĪBAS UN VALODU KURSI

50 000

 

50 000

1 6

ĀRĒJIE PAKALPOJUMI

221 000

 

221 000

1 7

IZKLAIDES UN REPREZENTĀCIJAS IZDEVUMI

3 000

5 000

8 000

1 8

SOCIĀLĀ LABKLĀJĪBA

7 500

 

7 500

 

1. sadaļa – Kopā

4 760 500

120 000

4 880 500

2

ĒKAS, IEKĀRTAS UN DAŽĀDI CITI IZDEVUMI

2 0

IEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ, ĒKU ĪRE UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI

44 000

 

44 000

2 1

IZDEVUMI PAR INFORMĀCIJAS UN KOMUNIKĀCIJAS TEHNOLOĢIJĀM

392 000

 

392 000

2 2

KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS

16 000

 

16 000

2 3

KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

37 500

 

37 500

2 4

PASTA IZDEVUMI

6 000

 

6 000

 

2. sadaļa – Kopā

495 500

 

495 500

3

EKSPLUATĀCIJAS IZDEVUMI

3 0

Stratēģija, ieinteresēto personu attiecības, pārvaldība

417 000

 

417 000

3 1

Apmācība, izpēte un analīze

4 460 500

– 277 000

4 183 500

3 2

Operatīvais atbalsts

711 530

157 000

868 530

 

3. sadaļa – Kopā

5 589 030

– 120 000

5 469 030

5

CITI PROJEKTI

5 1

ES/MENA TERORISMA APKAROŠANAS APMĀCĪBU PARTNERATTIECĪBAS 2

0

 

0

5 2

RIETUMBALKĀNU UN RIETUMBALKĀNU PARTNERĪBAS CĪŅAI PRET NOZIEDZĪBU UN TERORISMU FINANŠU IZMEKLĒŠANAS APMĀCĪBAS PROGRAMMA

2 197 511

 

2 197 511

5 3

TERORISMA APKAROŠANAS PIEAUGUMS — INFORMĀCIJAS APMAIŅAS UN KRIMINĀLTIESISKĀS REAĢĒŠANAS UZLABOŠANA ATTIECĪBĀ UZ TERORISMU TUVAJOS AUSTRUMOS UN ZIEMEĻĀFRIKĀ

2 440 628

 

2 440 628

5 4

EUROMED

5 264 830

 

5 264 830

5 5

APMĀCĪBA UN OPERATĪVĀ PARTNERĪBA PRET ORGANIZĒTO NOZIEDZĪBU

4 586 883

 

4 586 883

 

5. sadaļa – Kopā

14 489 852

 

14 489 852

 

KOPSUMMA

25 334 882

0

25 334 882

Štatu saraksts

Funkciju grupa un pakāpe

 

2022

2021

Atļautas saskaņā ar Savienības budžetu

Atļautas saskaņā ar Savienības budžetu

Pastāvīgās amata vietas

Pagaidu amata vietas

Pastāvīgās amata vietas

Pagaidu amata vietas

AD 16

AD 15

AD 14

1

1

AD 13

1

AD 12

1

1

AD 11

3

4

AD 10

AD 9

1

1

AD 8

3

AD 7

5

5

AD 6

5

6

AD 5

3

5

starpsumma AD

23

23

AST 11

AST 10

AST 9

AST 8

AST 7

AST 6

1

AST 5

5

4

AST 4

4

5

AST 3

1

AST 2

AST 1

starpsumma AST

10

10

AST/SC 6

AST/SC 5

AST/SC 4

AST/SC 3

AST/SC 2

AST/SC 1

starpsumma AST/SC

Kopā

33

33

Kopsumma

33

33


31.5.2022   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 216/13


Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestādes (EVTI) ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2022. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

(2022/C 216/03)

IEŅĒMUMI

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2022. gada budžets

Budžeta grozījums Nr. 1

Jaunā summa

1

VALSTU UZRAUDZĪBAS IESTĀŽU IEGULDĪJUMS

1 0

VALSTU UZRAUDZĪBAS IESTĀŽU IEGULDĪJUMS

27 293 765

 

27 293 765

 

1. sadaļa – Kopā

27 293 765

 

27 293 765

2

EIROPAS SAVIENĪBAS IEGULDĪJUMS

2 0

EIROPAS SAVIENĪBAS IEGULDĪJUMS

17 301 544

 

17 301 544

 

2. sadaļa – Kopā

17 301 544

 

17 301 544

3

IESTĀDEI IEMAKSĀTĀ NODEVA

3 0

IESTĀDEI IEMAKSĀTĀ NODEVA

21 541 604

 

21 541 604

 

3. sadaļa – Kopā

21 541 604

 

21 541 604

4

NOVĒROTĀJU IEGULDĪJUMS

4 0

NOVĒROTĀJU IEGULDĪJUMS

845 008

 

845 008

 

4. sadaļa – Kopā

845 008

 

845 008

6

ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS

6 0

ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS

0

 

0

 

6. sadaļa – Kopā

0

 

0

7

VALSTU UZRAUDZĪBAS IESTĀŽU DELEĢĒTO UZDEVUMU JAUTĀJUMOS SNIEGTAIS IEGULDĪJUMS

7 0

VALSTU UZRAUDZĪBAS IESTĀŽU DELEĢĒTO UZDEVUMU JAUTĀJUMOS SNIEGTAIS IEGULDĪJUMS

334 000

 

334 000

 

7. sadaļa – Kopā

334 000

 

334 000

 

KOPSUMMA

67 315 921

 

67 315 921

IZDEVUMI

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2022. gada budžets

Budžeta grozījums Nr. 1

Jaunā summa

1

PERSONĀLA IZDEVUMI

1 1

DARBA TIESISKAJĀS ATTIECĪBĀS IESAISTĪTAIS PERSONĀLS

43 090 152

 

43 090 152

1 2

AR PERSONĀLA VADĪBU UN PIEŅEMŠANU DARBĀ SAISTĪTIE IZDEVUMI

300 000

 

300 000

1 4

SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA

985 000

 

985 000

1 6

APMĀCĪBA

400 000

 

400 000

 

1. sadaļa – Kopā

44 775 152

 

44 775 152

2

INFRASTRUKTŪRAS UN ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

2 0

ĒKU NOMA UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS

6 520 000

 

6 520 000

2 1

INFORMĀCIJAS UN KOMUNIKĀCIJAS TEHNOLOĢIJAS

450 000

 

450 000

2 3

KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

1 007 000

 

1 007 000

2 7

REPREZENTĀCIJAS IZDEVUMI, PIEŅEMŠANAS UN PASĀKUMI

6 000

 

6 000

 

2. sadaļa – Kopā

7 983 000

 

7 983 000

3

DARBĪBAS IZDEVUMI

3 1

MĀCĪBAS PAR VIENOTU UZRAUDZĪBAS KULTŪRU

70 000

 

70 000

3 2

INFORMĀCIJAS VĀKŠANA: IT PROJEKTI

12 250 000

 

12 250 000

3 4

JURIDISKAS KONSULTĀCIJAS

130 000

 

130 000

3 5

PIEKĻUVE DATIEM EKONOMISKĀS PĒTNIECĪBAS VAJADZĪBĀM

625 000

 

625 000

3 6

KOMANDĒJUMU IZDEVUMI, TRANSPORTA IZDEVUMI UN PAPILDU IZDEVUMI

320 000

 

320 000

3 7

KOMUNIKĀCIJA

288 678

 

288 678

3 8

SANĀKSMJU IZDEVUMI

420 001

 

420 001

3 9

DARBĪBAS JOMAS PAKALPOJUMI

54 090

 

54 090

 

3. sadaļa – Kopā

14 157 769

 

14 157 769

4

DELEĢĒTIE UZDEVUMI

4 0

VIENOTĀ DARĪJUMU REĢISTRU SASKARNE

400 000

 

400 000

4 1

RĪKU ATSAUCES DATI

 

 

 

 

4. sadaļa – Kopā

400 000

 

400 000

9

PAREDZĒTAJĀS BUDŽETA POZĪCIJĀS NEIEKĻAUTIE POSTEŅI

9 0

PAREDZĒTAJĀS BUDŽETA POZĪCIJĀS NEIEKĻAUTIE POSTEŅI

 

 

 

 

9. sadaļa – Kopā

 

 

 

 

KOPSUMMA

67 315 921

 

67 315 921

Štatu saraksts

Funkciju grupa un pakāpe

 

2022

2021

Atļautas saskaņā ar Savienības budžetu

Atļautas saskaņā ar Savienības budžetu

Pastāvīgās amata vietas

Pagaidu amata vietas

Pastāvīgās amata vietas

Pagaidu amata vietas

AD 16

1

1  (1)

AD 15

3

3

AD 14

1

1

AD 13

1

3

AD 12

6

10

AD 11

7

15

AD 10

21

24

AD 9

39

42

AD 8

32

40

AD 7

31

45

AD 6

42

17

AD 5

49

37

starpsumma AD

233

238

AST 11

AST 10

AST 9

AST 8

2

AST 7

3

AST 6

3

3

AST 5

5

3

AST 4

1

1

AST 3

AST 2

AST 1

1

starpsumma AST

10

12

AST/SC 6

AST/SC 5

AST/SC 4

AST/SC 3

AST/SC 2

AST/SC 1

starpsumma AST/SC

Kopā

243

250

Kopsumma

243

250

 (1)

Līgumdarbinieku skaita (pilnas darba slodzes ekvivalenta izteiksmē) un valstu norīkoto ekspertu skaita aplēse

Līgumdarbinieku amata vietas

2022

2021

FG IV

66

66

FG III

28

35

FG II

3

 

FG I

 

 

FG kopā

97

101

Valstu norīkoto ekspertu amata vietas

15

15

Kopā

112

116


(1)  1 AD 16 post for the Chair of the CCP Supervisory Committee and 1 ad personam AD 16 post from 1 January to 31 December.