2019. gada 25. marts
2019. GADA 25. MARTA SĒDES PROTOKOLS.

(2020/C 438/01)

Saturs

1.

Sesijas atsākšana

3

2.

Sēdes atklāšana

3

3.

Priekšsēdētāja paziņojumi

3

4.

Iepriekšējās sēdes protokola apstiprināšana

3

5.

Pieprasījums aizstāvēt imunitāti

3

6.

Sēdes vadītāja paziņojums

4

7.

Kļūdu labojumi (Reglamenta 231. pants)

4

8.

Saskaņā ar parasto likumdošanas procedūru pieņemto tiesību aktu parakstīšana (Reglamenta 78. pants)

4

9.

Dokumentu iesniegšana

5

10.

Jautājumi, uz kuriem jāatbild mutiski (iesniegšana)

11

11.

Plašas interpelācijas (Reglamenta 130.b pants) (iesniegšana)

11

12.

Darba kārtība

11

13.

Ziņojums par finanšu noziegumiem, izvairīšanos no nodokļu maksāšanas un nodokļu apiešanu (debates)

13

14.

Stāvoklis tiesiskuma jomā un korupcijas apkarošanā Eiropas Savienībā, jo īpaši Maltā un Slovākijā (debates)

14

15.

Sezonālās laika maiņas pārtraukšana ***I (debates)

14

16.

Kopīgi noteikumi attiecībā uz elektroenerģijas iekšējo tirgu ***I – Elektroenerģijas iekšējais tirgus ***I – Eiropas Savienības Energoregulatoru sadarbības aģentūra ***I – Riskgatavība elektroenerģijas sektorā ***I (debates)

15

17.

Pārstāvības prasības patērētāju kolektīvo interešu aizsardzībai ***I (debates)

16

18.

Jaunākās norises saistībā ar dīzeļdzinēju emisiju skandālu jeb “dīzeļgeitu” (debates)

16

19.

Riepu marķēšana attiecībā uz degvielas patēriņa efektivitāti un citiem būtiskiem parametriem (debates)

17

20.

Vienu minūti ilgas uzstāšanās par politiski svarīgiem jautājumiem

17

21.

Nākamās sēdes darba kārtība

17

22.

Sēdes slēgšana

17

APMEKLĒJUMU REĢISTRS

18

PIELIKUMS

REZULTĀTI BALSOŠANAI PĒC SARAKSTA

19

1.

Otrdienas darba kārtība – ENF grupas pieprasījums

19

2.

Trešdienas darba kārtība – ECR, EFDD grupu un 38+ deputātu pieprasījums

20

2019. gada 25. marta sēdes protokols

SĒDI VADA: Antonio TAJANI

Priekšsēdētājs

1.   Sesijas atsākšana

Tika atsākta 2019. gada 14. martā pārtrauktā sesija.

2.   Sēdes atklāšana

Sēde tika atklāta plkst. 17.06.

3.   Priekšsēdētāja paziņojumi

Priekšsēdētājs pieminēja nesenos teroristu uzbrukumus Utrehtā (Nīderlande) un Kraistčērčā (Jaunzēlande), kuros daudzi cilvēki zaudēja dzīvību un tika ievainoti. Viņš izteica līdzjūtību upuru ģimenēm un atgādināja, ka ir jādivkāršo centieni novērst jebkādu vardarbību un diskrimināciju.

Viņš arī pauda solidaritāti ar ciklona “Idai” upuriem. Ciklons tika skāris Zimbabvi, Malāviju un it sevišķi Mozambiku, izraisot daudzu cilvēku nāvi un nodarot milzīgus postījumus.

Visbeidzot priekšsēdētājs sniedza paziņojumu saistībā ar Baltijas valstu iedzīvotāju masveida deportācijas uz Sibīriju 70. gadadienu.

Parlaments ievēroja klusuma brīdi.

4.   Iepriekšējās sēdes protokola apstiprināšana

Iepriekšējās sēdes protokols tika apstiprināts.

Uzstājās Antanas Guoga.

5.   Pieprasījums aizstāvēt imunitāti

Mario Borghezio ir iesniedzis priekšsēdētājam pieprasījumu aizstāvēt viņa privilēģijas un imunitāti saistībā ar tiesvedību, kas uzsākta pret viņu Impērijas tiesas prokuratūrā.

Saskaņā ar Reglamenta 9. panta 1. punktu pieprasījums ir nodots atbildīgajai komitejai, proti, JURI komitejai.

6.   Sēdes vadītāja paziņojums

Pēc Padomdevējas komitejas deputātu rīcības jautājumos ieteikuma Parlamenta priekšsēdētājs ir nolēmis saskaņā ar Reglamenta 166. pantu piemērot sankciju Marcus Pretzell par Rīcības kodeksā un tā piemērošanas noteikumos iekļauto deklarēšanas pienākumu nepildīšanu. Šī sankcija ir rājiens.

Ieinteresētajai personai šis lēmums ir darīts zināms 2019. gada 22. martā.

Saskaņā ar Reglamenta 167. pantu Marcus Pretzell divu nedēļu laikā pēc paziņojuma par sankciju var iesniegt Prezidijam iekšēju pārsūdzību par šo lēmumu.

7.   Kļūdu labojumi (Reglamenta 231. pants)

ENVI komiteja ir iesniegusi turpmāk minētos kļūdu labojumus Eiropas Parlamenta pieņemtos tekstos:

—

kļūdu labojums P8_TA(2017)0107(COR01) Eiropas Parlamenta un Padomes 2017. gada 5. aprīļa Regulā (ES) 2017/745, kas attiecas uz medicīniskām ierīcēm, ar ko groza Direktīvu 2001/83/EK, Regulu (EK) Nr. 178/2002 un Regulu (EK) Nr. 1223/2009 un atceļ Padomes Direktīvas 90/385/EEK un 93/42/EEK (OV L 117, 5.5.2017., 1.–175. lpp.) – (Eiropas Parlamenta nostājā, kas pieņemta otrajā lasījumā 2017. gada 5. aprīlī, lai pieņemtu iepriekš minēto regulu P8_TA(2017)0107) – (10728/4/2016 – C8-0104/2017 – 2012/0266(COD));

—

kļūdu labojums P8_TA(2017)0108(COR01) Eiropas Parlamenta un Padomes 2017. gada 5. aprīļa Regulā (ES) 2017/746 par in vitro diagnostikas medicīniskām ierīcēm un ar ko atceļ Direktīvu 98/79/EK un Komisijas Lēmumu 2010/227/ES (OV L 117, 5.5.2017., 176.–332. lpp.) – (Eiropas Parlamenta nostājā, kas pieņemta pirmajā lasījumā 2017. gada 5. aprīlī, lai pieņemtu iepriekš minēto regulu P8_TA(2017)0108) – (10729/4/2016 – C8-0105/2017 – 2012/0267(COD)).

Kļūdu labojumi ir pieejami Parlamenta tīmekļa vietnē.

Saskaņā ar Reglamenta 231. panta 4. punktu šos kļūdu labojumus uzskata par apstiprinātiem, ja ne vēlāk kā 24 stundas pēc to izsludināšanas kāda no politiskajām grupām vai vismaz četrdesmit deputāti nav pieprasījuši par tiem balsot.

8.   Saskaņā ar parasto likumdošanas procedūru pieņemto tiesību aktu parakstīšana (Reglamenta 78. pants)

Priekšsēdētājs paziņoja, ka viņš kopā ar Padomes priekšsēdētāju šodien parakstīs turpmāk minētos tiesību aktus, kas pieņemti saskaņā ar parasto likumdošanas procedūru:

—	Eiropas Parlamenta un Padomes regula par dažiem dzelzceļa drošības un savienojamības aspektiem saistībā ar Apvienotās Karalistes izstāšanos no Savienības (00072/2019/LEX – C8-0147/2019 – 2019/0040(COD));

—	Eiropas Parlamenta un Padomes regula, ar ko saistībā ar Apvienotās Karalistes izstāšanos no Savienības nosaka noteikumus par uzsākto mācību mobilitātes pasākumu turpināšanu programmā “Erasmus+”, kas izveidota ar Regulu (ES) Nr. 1288/2013 (00055/2019/LEX – C8-0146/2019 – 2019/0030(COD));

—	Eiropas Parlamenta un Padomes regula, ar ko groza Regulu (ES) 2017/2403 attiecībā uz Savienības zvejas kuģu zvejas atļaujām Apvienotās Karalistes ūdeņos un Apvienotās Karalistes zvejas kuģu zvejas darbībām Savienības ūdeņos (00036/2019/LEX – C8-0145/2019 – 2019/0010(COD));

—	Eiropas Parlamenta un Padomes regula, ar ko Regulu (ES) Nr. 508/2014 groza attiecībā uz dažiem noteikumiem, kuri saistīti ar Eiropas Jūrlietu un zivsaimniecības fondu, pēc Apvienotās Karalistes izstāšanās no Savienības (00035/2019/LEX – C8-0144/2019 – 2019/0009(COD));

—	Eiropas Parlamenta un Padomes regula par grozījumiem Regulā (ES) Nr. 1316/2013 sakarā ar Apvienotās Karalistes izstāšanos no Savienības (00022/2019/LEX – C8-0143/2019 – 2018/0299(COD));

—	Eiropas Parlamenta un Padomes regula par kopīgiem noteikumiem, kas nodrošina kravu autopārvadājumu un pasažieru autopārvadājumu pamatsavienojamību saistībā ar Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Savienības (00067/2019/LEX – C8-0142/2019 – 2018/0436(COD));

—	Eiropas Parlamenta un Padomes regula, ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 428/2009, piešķirot Savienības vispārējo eksporta atļauju konkrētu divējāda lietojuma preču eksportam no Savienības uz Apvienoto Karalisti (00023/2019/LEX – C8-0141/2019 – 2018/0435(COD));

—	Eiropas Parlamenta un Padomes regula par ārkārtas pasākumu noteikšanu sociālā nodrošinājuma koordinācijas jomā pēc Apvienotās Karalistes izstāšanās no Savienības (00062/2019/LEX – C8-0140/2019 – 2019/0019(COD));

—

Eiropas Parlamenta un Padomes regula, ar ko attiecībā uz pārbaudes procedūru, kura saistīta ar personas datu aizsardzības noteikumu pārkāpumiem Eiropas Parlamenta vēlēšanu kontekstā, groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 (00014/2019/LEX – C8-0139/2019 – 2018/0336(COD));

—	Eiropas Parlamenta un Padomes regula, ar ko Regulu (EK) Nr. 391/2009 groza attiecībā uz Apvienotās Karalistes izstāšanos no Savienības (00013/2019/LEX – C8-0138/2019 – 2018/0298(COD));

—	Eiropas Parlamenta un Padomes regula par kopīgiem noteikumiem, kas nodrošina gaisa pārvadājumu pamatsavienojamību attiecībā uz Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Savienības (00068/2019/LEX – C8-0137/2019 – 2018/0433(COD));

—	Eiropas Parlamenta un Padomes regula par dažiem aviācijas drošības aspektiem saistībā ar Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Savienības (00017/2019/LEX – C8-0136/2019 – 2018/0434(COD));

—	Eiropas Parlamenta un Padomes regula nolūkā turpināt teritoriālās sadarbības programmas “PEACE IV (Īrija–Apvienotā Karaliste)” un “Apvienotā Karaliste–Īrija (Īrija–Ziemeļīrija–Skotija)”, ņemot vērā Apvienotās Karalistes izstāšanos no Savienības (00012/2019/LEX – C8-0135/2019 – 2018/0432(COD)).

9.   Dokumentu iesniegšana

Bija iesniegti turpmāk minētie dokumenti.

1.

Padome un Komisija — Priekšlikums Padomes lēmumam par Eiropas Savienības pievienošanos Lisabonas Vienošanās par cilmes vietu nosaukumiem un ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm Ženēvas aktam (06929/2019 – C8-0133/2019 – 2018/0214(NLE)). nodots atbildīgajai komitejai: JURI atzinums: INTA, ENVI, AGRI — Priekšlikums Padomes lēmums par to, lai Eiropas Savienības vārdā noslēgtu 2015. gada Starptautisko nolīgumu par olīveļļu un galda olīvām (06781/2019 – C8-0134/2019 – 2017/0107(NLE)). nodots atbildīgajai komitejai: INTA atzinums: AGRI

2.

Parlamenta komitejas — Ziņojums par Revīzijas palātas īpašajiem ziņojumiem saistībā ar apstiprinājuma sniegšanu Komisijai par 2017. finanšu gada budžeta izpildi (COM(2018)0521[[52]] – C8-0370/2018 – 2018/2219(DEC)) – CONT komiteja – Referente: Inés Ayala Sender (A8-0088/2019). — ***I Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Eiropas Reģionālās attīstības fondu un Kohēzijas fondu (COM(2018)0372 – C8-0227/2018 – 2018/0197(COD)) – REGI komiteja – Referents: Andrea Cozzolino (A8-0094/2019). — Ziņojums par kopuzņēmuma Clean Sky 2 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[46]] – C8-0364/2018 – 2018/2213(DEC)) – CONT komiteja – Referente: Martina Dlabajová (A8-0095/2019). — Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, II iedaļa – Eiropadome un Padome (COM(2018)0521[[03]] – C8-0320/2018 – 2018/2168(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Arndt Kohn (A8-0096/2019). — Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, V iedaļa – Revīzijas palāta (COM(2018)0521[[05]] – C8-0322/2018 – 2018/2171(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Arndt Kohn (A8-0097/2019). — Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, IV iedaļa – Tiesa (COM(2018)0521[[04]] – C8-0321/2018 – 2018/2169(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Arndt Kohn (A8-0098/2019). — Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, VIII iedaļa – Eiropas Ombuds (COM(2018)0521[[08]] – C8-0325/2018 – 2018/2174(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Arndt Kohn (A8-0099/2019). — Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, VI iedaļa – Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja (COM(2018)0521[[06]] – C8-0323/2018 – 2018/2172(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Arndt Kohn (A8-0100/2019). — Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, VII iedaļa – Reģionu komiteja (COM(2018)0521[[07]] – C8-0324/2018 – 2018/2173(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Arndt Kohn (A8-0101/2019). — Ziņojums par kopuzņēmuma ECSEL 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[51]] – C8-0369/2018 – 2018/2218(DEC)) – CONT komiteja – Referente: Martina Dlabajová (A8-0102/2019). — Ziņojums par biorūpniecības kopuzņēmuma 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[47]] – C8-0365/2018 – 2018/2214(DEC)) – CONT komiteja – Referente: Martina Dlabajová (A8-0103/2019). — Ziņojums par kopuzņēmuma “2. ierosme inovatīvu zāļu jomā” 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[48]] – C8-0366/2018 – 2018/2215(DEC)) – CONT komiteja – Referente: Martina Dlabajová (A8-0104/2019). — Ziņojums par kopuzņēmuma “Kurināmā elementi un ūdeņradis 2” 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[49]] – C8-0367/2018 – 2018/2216(DEC)) – CONT komiteja – Referente: Martina Dlabajová (A8-0105/2019). — Ziņojums par astotā, devītā, desmitā un vienpadsmitā Eiropas Attīstības fonda 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0519 – C8-0328/2018 – 2018/2177(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Marco Valli (A8-0107/2019). — Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, I iedaļa – Eiropas Parlaments (COM(2018)0521[[02]] – C8-0319/2018 – 2018/2167(DEC)) – CONT komiteja – Referente: Claudia Schmidt (A8-0108/2019). — Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, X iedaļa – Eiropas Ārējās darbības dienests (COM(2018)0521[[10]] – C8-0327/2018 – 2018/2176(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Arndt Kohn (A8-0109/2019). — Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, III iedaļa – Komisija un izpildaģentūras (COM(2018)0521[[01]] – C8-0318/2018 – 2018/2166(DEC)) – CONT komiteja – Referente: Inés Ayala Sender (A8-0110/2019). — ***I Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido Savienības programmu izglītības, apmācības, jaunatnes un sporta jomā “Erasmus” un ar ko atceļ Regulu (ES) Nr. 1288/2013 (COM(2018)0367 – C8-0233/2018 – 2018/0191(COD)) – CULT komiteja – Referents: Milan Zver (A8-0111/2019). — * Ziņojums par priekšlikumu Padomes lēmumam, ar ko attiecībā uz precēm, kurām var piemērot atbrīvojumus no ostu nodokļa vai tā samazinājumus, groza Lēmumu Nr. 940/2014/ES (COM(2018)0825 – C8-0034/2019 – 2018/0417(CNS)) – REGI komiteja – Referente: Iskra Mihaylova (A8-0112/2019). — Ziņojums par Energoregulatoru sadarbības aģentūras 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[38]] – C8-0356/2018 – 2018/2205(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0113/2019). — Ziņojums par Eiropas Elektronisko komunikāciju regulatoru iestādes (BEREC) biroja 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[39]] – C8-0357/2018 – 2018/2206(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0114/2019). — Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, IX iedaļa – Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājs (COM(2018)0521[[09]] – C8-0326/2018 – 2018/2175(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Arndt Kohn (A8-0116/2019). — Ziņojums par SESAR kopuzņēmuma 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[45]] – C8-0363/2018 – 2018/2212(DEC)) – CONT komiteja – Referente: Martina Dlabajová (A8-0118/2019). — Ziņojums par Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centra (Cedefop) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[11]] – C8-0329/2018 – 2018/2178(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0119/2019). — Ziņojums par Eiropas Aviācijas drošības aģentūras (EASA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[22]] – C8-0340/2018 – 2018/2189(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0120/2019). — Ziņojums par Eiropas Savienības Tiesībaizsardzības apmācības aģentūras (CEPOL) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[27]] – C8-0345/2018 – 2018/2194(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0121/2019). — Ziņojums par Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centra (CdT) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[17]] – C8-0335/2018 – 2018/2184(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0122/2019). — Ziņojums par Eiropas Patvēruma atbalsta biroja (EASO) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[41]] – C8-0359/2018 – 2018/2208(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0123/2019). — Ziņojums par Eiropas Banku iestādes (EBI) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[35]] – C8-0353/2018 – 2018/2202(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0124/2019). — Ziņojums par Eiropas Ķimikāliju aģentūras (ECHA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[31]] – C8-0349/2018 – 2018/2198(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0125/2019). — Ziņojums par ITER un kodolsintēzes enerģētikas attīstības vajadzībām izveidotā Eiropas kopuzņēmuma 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[44]] – C8-0362/2018 – 2018/2211(DEC)) – CONT komiteja – Referente: Martina Dlabajová (A8-0126/2019). — Ziņojums par Eiropas Vides aģentūras (EVA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[15]] – C8-0333/2018 – 2018/2182(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0127/2019). — Ziņojums par Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes (EFSA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[23]] – C8-0341/2018 – 2018/2190(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0128/2019). — Ziņojums par Eiropas Savienības Tīklu un informācijas drošības aģentūras (ENISA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[25]] – C8-0343/2018 – 2018/2192(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0129/2019). — Ziņojums par Eiropas Jūras drošības aģentūras (EMSA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[21]] – C8-0339/2018 – 2018/2188(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0130/2019). — Ziņojums par Eiropas Izglītības fonda (ETF) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[20]] – C8-0338/2018 – 2018/2187(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0131/2019). — Ziņojums par Euratom Apgādes aģentūras (ESA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[32]] – C8-0350/2018 – 2018/2199(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0132/2019). — Ziņojums par Eiropas Zivsaimniecības kontroles aģentūras (EFCA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[30]] – C8-0348/2018 – 2018/2197(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0133/2019). — Ziņojums par Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra (ECDC) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[24]] – C8-0342/2018 – 2018/2191(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0134/2019). — Ziņojums par Eiropas Zāļu aģentūras (EMA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[18]] – C8-0336/2018 – 2018/2185(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0135/2019). — Ziņojums par Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūras (FRA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[13]] – C8-0331/2018 – 2018/2180(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0136/2019). — Ziņojums par Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestādes (EAAPI) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[36]] – C8-0354/2018 – 2018/2203(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0137/2019). — Ziņojums par Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras (EU-OSHA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[16]] – C8-0334/2018 – 2018/2183(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0138/2019). — Ziņojums par Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra (EMCDDA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[14]] – C8-0332/2018 – 2018/2181(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0139/2019). — Ziņojums par Eiropas Savienības aģentūru 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu – sniegums, finanšu pārvaldība un kontrole (COM(2018)0521[[43]] – C8-0361/2018 – 2018/2210(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0140/2019). — Ziņojums par Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestādes (EVTI) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[37]] – C8-0355/2018 – 2018/2204(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0141/2019). — Ziņojums par Eiropas GNSS aģentūras (GSA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[29]] – C8-0347/2018 – 2018/2196(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0142/2019). — Ziņojums par Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda (Eurofound) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[12]] – C8-0330/2018 – 2018/2179(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0143/2019). — Ziņojums par Eiropas Aģentūras lielapjoma IT sistēmu darbības pārvaldībai brīvības, drošības un tiesiskuma telpā (tagad Eiropas Savienības Aģentūra lielapjoma IT sistēmu darbības pārvaldībai brīvības, drošības un tiesiskuma telpā) (eu-LISA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[42]] – C8-0360/2018 – 2018/2209(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0145/2019). — Ziņojums par Eiropas Parlamenta ieteikumu Padomei, Komisijai un Komisijas priekšsēdētāja vietniecei / Savienības Augstajai pārstāvei ārlietās un drošības politikas jautājumos par institucionālās sistēmas nolīgumu starp Eiropas Savienību un Šveices Konfederāciju (2018/2262(INI)) – AFET komiteja – Referents: Doru-Claudian Frunzulică (A8-0147/2019). — Ziņojums par Eiropas Parlamenta ieteikumu Padomei, Komisijai un Komisijas priekšsēdētāja vietniecei / Savienības Augstajai pārstāvei ārlietās un drošības politikas jautājumos attiecībā uz sarunām par ES un Uzbekistānas jauno visaptverošo nolīgumu (2018/2236(INI)) – AFET komiteja – Referents: David McAllister (A8-0149/2019). — Ziņojums par Eiropas Dzimumu līdztiesības institūta (EIGE) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[34]] – C8-0352/2018 – 2018/2201(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0150/2019). — ***I Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par prasībām mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju un šiem transportlīdzekļiem paredzētu sistēmu, sastāvdaļu un atsevišķu tehnisko vienību tipa apstiprināšanai attiecībā uz to vispārīgo drošību un braucēju un neaizsargāto satiksmes dalībnieku aizsardzību, ar ko groza Regulu (ES) 2018/… un atceļ Regulu (EK) Nr. 78/2009, (EK) Nr. 79/2009 un (EK) Nr. 661/2009 (COM(2018)0286 – C8-0194/2018 – 2018/0145(COD)) – IMCO komiteja – Referente: Róża Gräfin von Thun und Hohenstein (A8-0151/2019). — Ziņojums par Eiropas Inovāciju un tehnoloģiju institūta (EIT) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[40]] – C8-0358/2018 – 2018/2207(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0152/2019). — Ziņojums par Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūras (Frontex) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[28]] – C8-0346/2018 – 2018/2195(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0153/2019). — Ziņojums par Eiropas Savienības Aģentūras tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropola) (līdz 2017. gada 1. maijam: Eiropas Policijas birojs) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[33]] – C8-0351/2018 – 2018/2200(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0154/2019). — Ziņojums par Eurojust 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[19]] – C8-0337/2018 – 2018/2186(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0155/2019). — ***I Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido programmu “Radošā Eiropa” (2021–2027) un atceļ Regulu (ES) Nr. 1295/2013 (COM(2018)0366 – C8-0237/2018 – 2018/0190(COD)) – CULT komiteja – Referente: Silvia Costa (A8-0156/2019). — Ziņojums par Eiropas Parlamenta ieteikumu Padomei un Komisijas priekšsēdētāja vietniecei / Savienības Augstajai pārstāvei ārlietās un drošības politikas jautājumos par Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu Padomei, kas iesniegts ar Komisijas atbalstu, par Padomes lēmumu, ar ko izveido Eiropas Miera nodrošināšanas fondu (2018/2237(INI)) – AFET komiteja – Referente: Hilde Vautmans (A8-0157/2019). — Ziņojums par Eiropas Dzelzceļa aģentūras (ERA) (tagad Eiropas Savienības Dzelzceļu aģentūra) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[26]] – C8-0344/2018 – 2018/2193(DEC)) – CONT komiteja – Referents: Petri Sarvamaa (A8-0158/2019). — Ziņojums par kopuzņēmuma Shift2Rail 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (COM(2018)0521[[50]] – C8-0368/2018 – 2018/2217(DEC)) – CONT komiteja – Referente: Martina Dlabajová (A8-0163/2019). — Ieteikums par projektu Padomes lēmumam par to, lai Eiropas Savienības un tās dalībvalstu vārdā noslēgtu Protokolu Eiropas un Vidusjūras valstu nolīgumam, ar ko izveido apvienību starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Izraēlas Valsti, no otras puses, lai ņemtu vērā Horvātijas Republikas pievienošanos Eiropas Savienībai (09547/2018 – C8-0021/2019 – 2018/0080(NLE)) – AFET komiteja – Referents: Cristian Dan Preda (A8-0164/2019). — ***I Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko pārtrauc sezonālo laika maiņu un atceļ Direktīvu 2000/84/EK (COM(2018)0639 – C8-0408/2018 – 2018/0332(COD)) – TRAN komiteja – Referente: Marita Ulvskog (A8-0169/2019). — Ziņojums par finanšu noziegumiem, izvairīšanos no nodokļu maksāšanas un nodokļu apiešanu (2018/2121(INI)) – TAX3 komiteja – Referenti: Jeppe Kofod, Luděk Niedermayer (A8-0170/2019). — ***I Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido Kaimiņattiecību, attīstības sadarbības un starptautiskās sadarbības instrumentu (COM(2018)0460 – C8-0275/2018 – 2018/0243(COD)) – AFET, DEVE komiteja – Referenti: Pier Antonio Panz, Cristian Dan Preda, Frank Engel, Charles Goerens (A8-0173/2019). — ***I Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido Pirmspievienošanās palīdzības instrumentu (IPA III) (COM(2018)0465 – C8-0274/2018 – 2018/0247(COD)) – AFET komiteja – Referenti: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Knut Fleckenstein (A8-0174/2019). — ***I Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par regulējumu izveidi ilgtspējīgu ieguldījumu veicināšanai (COM(2018)0353 – C8-0207/2018 – 2018/0178(COD)) – ECON, ENVI komiteja – Referenti: Bas Eickhout, Sirpa Pietikäinen (A8-0175/2019). — Ziņojums par pieprasījumu atcelt Jørn Dohrmann imunitāti (2018/2277(IMM)) – JURI komiteja – Referente: Evelyn Regner (A8-0178/2019).

10.   Jautājumi, uz kuriem jāatbild mutiski (iesniegšana)

Darba kārtībā tika iekļauts šāds jautājums, uz kuru jāatbild mutiski un kuram seko debates (Reglamenta 128. pants):

—	O-000015/2019, kuru uzdeva Claude Moraes LIBE komitejas vārdā Komisijai: Stāvoklis tiesiskuma un korupcijas apkarošanas jomā Eiropas Savienībā (ES), jo īpaši Maltā un Slovākijā (B8-0017/2019).

11.   Plašas interpelācijas (Reglamenta 130.b pants) (iesniegšana)

Bija iesniegta plaša interpelācija, uz kuru jāatbild rakstiski un kurai seko debates (Reglamenta 130.b pants):

—

G-000001/2019, kuru uzdeva Daniel Buda, Theodor Dumitru Stolojan, Marian-Jean Marinescu, Adina-Ioana Vălean, Cristian-Silviu Bușoi, Mihai Țurcanu, Csaba Sógor, Siegfried Mureșan, Emil Radev, Milan Zver, Romana Tomc, Ivana Maletić, Michaela Šojdrová, Marijana Petir, Dubravka Šuica, Danuta Jazłowiecka, Krzysztof Hetman, Franc Bogovič, Anna Záborská, Željana Zovko, Marek Plura, Dariusz Rosati, Tamás Deutsch, Kinga Gál, Norbert Erdős, László Tőkés, Andrea Bocskor, András Gyürk, György Schöpflin, Andor Deli, Pál Csáky, Vladimir Urutchev, Michał Boni, Lívia Járóka, Andrey Kovatchev, Asim Ademov, Stanislav Polčák, Eva Maydell, Ivica Tolić un Alojz Peterle Komisijai: To bērnu tiesību pārkāpumi, kuru vecāki strādā Austrijā (B8-0018/2019).

12.   Darba kārtība

Bija izdalīts 2019. gada marta II sesijas plenārsēžu galīgais darba kārtības projekts (PE 637.634/PDOJ), kuram bija ierosināti turpmāk minētie grozījumi (Reglamenta 149.a pants).

Pirmdiena

ALDE grupas pieprasījums slēgt debates par mutiski atbildamu jautājumu par tematu “Stāvoklis tiesiskuma jomā un korupcijas apkarošanā Eiropas Savienībā, jo īpaši Maltā un Slovākijā'”(GDKP 117. punkts), iesniedzot LIBE komitejas rezolūcijas priekšlikumu, par ko tiktu balsots ceturtdien.

Uzstājās Sophia in 't Veld ALDE grupas vārdā, pamatojot pieprasījumu, Monika Smolková, ierosinot, ka balsojums varētu noritēt nākamajā sesijā, Sophie in't Veld, pastāvot uz savu pieprasījumu, un Monika Smolková.

Elektroniski balsojot, Parlaments pieprasījumu apstiprināja (153 par, 143 pret, 12 atturas).

Tika noteikti šādi iesniegšanas termiņi:

rezolūciju priekšlikumi: otrdien, 2019. gada 26. martā, plkst. 12.00;

grozījumi rezolūciju priekšlikumos un kopīgo rezolūciju priekšlikumi: trešdien, 2019. gada 27. martā, plkst. 12.00;

grozījumi kopīgo rezolūciju priekšlikumos: trešdien, 2019. gada 27. martā, plkst. 13.00;

pieprasījumi balsot atsevišķi un pieprasījumi balsot pa daļām: trešdien, 2019. gada 27. martā, plkst. 19.00.

Otrdiena

ENF un GUE/NGL grupas pieprasījums saskaņā ar Reglamenta 113. panta 6. punktu rīkot debates un balsojumu par Hilde Vautmans ziņojumu par tematu “Eiropas Miera nodrošināšanas fonda izveides lēmums'” (A8-0157/2019), par ko sākotnēji bija paredzēts balsot otrdienas balsošanas laikā (GDKP 20. punkts).

Sēdes vadītājs ierosināja iekļaut debates trešdienas darba kārtībā kā pēdējo punktu.

Parlaments pieprasījumu apstiprināja.

Par grozījumu iesniegšanas termiņu tika noteikta trešdiena, 2019. gada 27. marts, plkst. 13.00.

ENF grupas pieprasījums kā otro punktu rīta cēliena darba kārtībā iekļaut Padomes un Komisijas paziņojumus par Tiesas nolēmumu, ar ko atceļ Komisijas 2015. gada 23. decembra Lēmumu (ES) 2016/1208 par valsts atbalstu, ko Itālija īstenojusi par labu Banca Tercas. Līdz ar to sēde sāktos plkst. 8.30.

Uzstājās Marco Zanni ENF grupas vārdā, pamatojot pieprasījumu.

Balsojot pēc saraksta, Parlaments pieprasījumu noraidīja (86 par, 183 pret, 25 atturas).

Trešdiena

Sēdes vadītājs sniedza norādījumus par mobilitātes paketes grozījumu pieejamību.

Uzstājās Bas Eickhout par S&D grupas iesniegtā grozījuma Inés Ayala Sender ziņojumam'ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Komisija un izpildaģentūras' (A8-0110/2019) nepieņemamību (sēdes vadītājs apstiprināja šā grozījuma nepieņemamību).

Deputātu, kuru skaits sasniedz vismaz zemo obligāto minimumu, un ECR un EFDD grupas pieprasījums no darba kārtības svītrot debates un balsojumu par kopīgajām debatēm par mobilitātes paketes pasākumu kopumu, kas ietver trīs Ismail Ertug, Merja Kyllönen un Wim van de Camp ziņojumus (GDKP 113., 114. un 115. punkts).

Uzstājās Andrey Novakov deputātu, kuru skaits sasniedz vismaz zemo obligāto minimumu, vārdā, pamatojot pieprasījumu, Kosma Złotowski ECR grupas vārdā, pamatojot pieprasījumu, un Ismail Ertug (referents), iebilstot pret pieprasījumu.

Balsojot pēc saraksta, Parlaments pieprasījumu noraidīja (154 par, 156 pret, 14 atturas).

Uzstājās Karima Delli un Antanas Guoga (sēdes vadītājs sniedza precizējumus).

PPE grupas pieprasījums pēcpusdienas darba kārtībā iekļaut Komisijas paziņojumu par tematu “Drošības apdraudējums, ko rada teroristiska satura ātra izplatīšana tiešsaistē”.

Uzstājās Roberta Metsola PPE grupas vārdā, pamatojot pieprasījumu, un Daniel Dalton, iebilstot pret pieprasījumu.

Elektroniski balsojot, Parlaments pieprasījumu noraidīja (105 par, 186 pret, 8 atturas).

Ceturtdiena

Grozījumi nebija ierosināti.

Līdz ar to darba kārtība bija noteikta.

SĒDI VADA: Pavel TELIČKA

Priekšsēdētāja vietnieks

13.   Ziņojums par finanšu noziegumiem, izvairīšanos no nodokļu maksāšanas un nodokļu apiešanu (debates)

Ziņojums par finanšu noziegumiem, izvairīšanos no nodokļu maksāšanas un nodokļu apiešanu [2018/2121(INI)] – Īpašā komiteja finanšu noziegumu, izvairīšanās no nodokļu maksāšanas un nodokļu apiešanas jautājumos. Referenti: Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer (A8-0170/2019).

Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer iepazīstināja ar ziņojumu.

Uzstājās Pierre Moscovici (Komisijas loceklis).

Uzstājās Werner Langen PPE grupas vārdā, Evelyn Regner S&D grupas vārdā, Roberts Zīle ECR grupas vārdā, Petr Ježek ALDE grupas vārdā, Molly Scott Cato Verts/ALE grupas vārdā, Miguel Urbán Crespo GUE/NGL grupas vārdā, David Coburn EFDD grupas vārdā, Dobromir Sośnierz, pie grupām nepiederošs deputāts, Othmar Karas, Paul Tang, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva David Coburn, Pirkko Ruohonen-Lerner, Eva Joly, Matt Carthy, Lampros Fountoulis, Anne Sander, Alfred Sant, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Ana Gomes, Sven Giegold, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Thomas Mann, Martin Schirdewan, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Dobromir Sośnierz, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Ana Gomes, David Casa, Peter Simon, Brian Hayes un Emil Radev.

Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Bogdan Andrzej Zdrojewski, Nicola Caputo, Ramón Jáuregui Atondo, Ruža Tomašić, Julie Ward, Ernest Urtasun, Monika Beňová, Jordi Solé, Pervenche Berès un Miguel Viegas.

Uzstājās Pierre Moscovici un Jeppe Kofod.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 26.3.2019. protokola 7.20. punkts.

14.   Stāvoklis tiesiskuma jomā un korupcijas apkarošanā Eiropas Savienībā, jo īpaši Maltā un Slovākijā (debates)

Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski (O-000015/2019) un kuru uzdeva Claude Moraes LIBE komitejas vārdā Komisijai: Stāvoklis tiesiskuma un korupcijas apkarošanas jomā Eiropas Savienībā (ES), jo īpaši Maltā un Slovākijā (B8-0017/2019).

Sophia in 't Veld (aizstājot autoru) izvērsa jautājumu.

Věra Jourová (Komisijas locekle) atbildēja uz jautājumu.

Uzstājās Roberta Metsola PPE grupas vārdā, Josef Weidenholzer S&D grupas vārdā, Pirkko Ruohonen-Lerner ECR grupas vārdā, Sven Giegold Verts/ALE grupas vārdā, Barbara Spinelli GUE/NGL grupas vārdā, Laura Ferrara EFDD grupas vārdā, Pál Csáky, Monika Smolková, Tomáš Zdechovský, Alfred Sant un Asim Ademov.

Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās José Inácio Faria, Miriam Dalli, Ana Gomes, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Miriam Dalli, Monika Beňová, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Sophia in 't Veld un Juan Fernando López Aguilar.

Uzstājās Věra Jourová.

Rezolūciju priekšlikumi, kas jāiesniedz saskaņā ar Reglamenta 128. panta 5. punktu, tiks paziņoti vēlāk.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 28.3.2019. protokola 8.10. punkts.

15.   Sezonālās laika maiņas pārtraukšana ***I (debates)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko pārtrauc sezonālo laika maiņu un atceļ Direktīvu 2000/84/EK [COM(2018)0639 – C8-0408/2018 – 2018/0332(COD)] – Transporta un tūrisma komiteja. Referente: Marita Ulvskog (A8-0169/2019).

Marita Ulvskog iepazīstināja ar ziņojumu.

Uzstājās Violeta Bulc (Komisijas locekle).

Uzstājās Bolesław G. Piecha (ENVI komitejas atzinuma sagatavotājs).

SĒDI VADA: David-Maria SASSOLI

Priekšsēdētāja vietnieks

Uzstājās Sven Schulze (ITRE komitejas atzinuma sagatavotājs), Igor Šoltes (IMCO komitejas atzinuma sagatavotājs), Ulrike Müller (AGRI komitejas atzinuma sagatavotāja), Pavel Svoboda (JURI komitejas atzinuma sagatavotājs), Wim van de Camp PPE grupas vārdā, Liisa Jaakonsaari S&D grupas vārdā, Kosma Złotowski ECR grupas vārdā, Izaskun Bilbao Barandica ALDE grupas vārdā, Jakop Dalunde Verts/ALE grupas vārdā, Merja Kyllönen GUE/NGL grupas vārdā, Daniela Aiuto EFDD grupas vārdā, Joëlle Mélin ENF grupas vārdā, Dieter-Lebrecht Koch, Momchil Nekov, Mark Demesmaeker, Gesine Meissner, James Carver, Eva Maydell, James Nicholson, Peter Liese, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Seán Kelly, Annie Schreijer-Pierik, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Matthijs van Miltenburg, Andrzej Grzyb, Werner Langen, Alojz Peterle, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Werner Langen, un Peter van Dalen, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Annie Schreijer-Pierik.

Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Indrek Tarand, Davor Škrlec, João Pimenta Lopes un José Blanco López.

Uzstājās Violeta Bulc un Marita Ulvskog.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 26.3.2019. protokola 7.5. punkts.

16.   Kopīgi noteikumi attiecībā uz elektroenerģijas iekšējo tirgu ***I – Elektroenerģijas iekšējais tirgus ***I – Eiropas Savienības Energoregulatoru sadarbības aģentūra ***I – Riskgatavība elektroenerģijas sektorā ***I (debates)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par kopīgiem noteikumiem attiecībā uz elektroenerģijas iekšējo tirgu (pārstrādāta redakcija) [COM(2016)0864 – C8-0495/2016 – 2016/0380(COD)] – Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja. Referents: Jerzy Buzek (A8-0044/2018).

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par elektroenerģijas iekšējo tirgu (pārstrādāta redakcija) [COM(2016)0861 – C8-0492/2016 – 2016/0379(COD)] – Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja. Referents: Jerzy Buzek (A8-0042/2018).

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido Eiropas Savienības Energoregulatoru sadarbības aģentūru (pārstrādāta redakcija) [COM(2016)0863 – C8-0494/2016 – 2016/0378(COD)] – Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja. Referents: Morten Helveg Petersen (A8-0040/2018).

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par riskgatavību elektroenerģijas sektorā un ar ko atceļ Direktīvu 2005/89/EK [COM(2016)0862 – C8-0493/2016 – 2016/0377(COD)] – Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja. Referents: Flavio Zanonato (A8-0039/2018).

Martina Werner (referenta Jerzy Buzek aizstājēja), Morten Helveg Petersen un Flavio Zanonato iepazīstināja ar ziņojumiem.

SĒDI VADA: Evelyne GEBHARDT

Priekšsēdētāja vietniece

Uzstājās Miguel Arias Cañete (Komisijas loceklis).

Uzstājās Carlos Zorrinho (ENVI komitejas atzinuma sagatavotājs), Werner Langen PPE grupas vārdā, Martina Werner S&D grupas vārdā, Angelika Mlinar ALDE grupas vārdā, Florent Marcellesi Verts/ALE grupas vārdā, Cornelia Ernst GUE/NGL grupas vārdā, Jonathan Bullock EFDD grupas vārdā, Christelle Lechevalier ENF grupas vārdā, José Blanco López, Davor Škrlec, Miroslav Poche un Zdzisław Krasnodębski.

Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Seán Kelly un Nicola Caputo.

Uzstājās Miguel Arias Cañete, Morten Helveg Petersen un Flavio Zanonato.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 26.3.2019. protokola 7.6. punkts, 26.3.2019. protokola 7.7. punkts, 26.3.2019. protokola 7.8. punkts un 26.3.2019. protokola 7.9. punkts.

17.   Pārstāvības prasības patērētāju kolektīvo interešu aizsardzībai ***I (debates)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par pārstāvības prasībām patērētāju kolektīvo interešu aizsardzībai un Direktīvas 2009/22/EK atcelšanu [COM(2018)0184 – C8-0149/2018 – 2018/0089(COD)] – Juridiskā komiteja. Referents: Geoffroy Didier (A8-0447/2018).

Geoffroy Didier iepazīstināja ar ziņojumu.

SĒDI VADA: Sylvie GUILLAUME

Priekšsēdētāja vietniece

Uzstājās Věra Jourová (Komisijas locekle).

Uzstājās Pavel Svoboda PPE grupas vārdā, Mady Delvaux S&D grupas vārdā, Matthijs van Miltenburg ALDE grupas vārdā, Gilles Lebreton ENF grupas vārdā, Christel Schaldemose, Ralph Packet ECR grupas vārdā un Evelyne Gebhardt.

Uzstājās Věra Jourová un Geoffroy Didier.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 26.3.2019. protokola 7.2. punkts.

18.   Jaunākās norises saistībā ar dīzeļdzinēju emisiju skandālu jeb “dīzeļgeitu”(debates)

Komisijas paziņojums: Jaunākās norises saistībā ar dīzeļdzinēju emisiju skandālu jeb “dīzeļgeitu” (2019/2670(RSP)).

Miguel Arias Cañete (Komisijas loceklis) sniedza paziņojumu.

Uzstājās Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy S&D grupas vārdā, Mark Demesmaeker ECR grupas vārdā, Gerben-Jan Gerbrandy ALDE grupas vārdā, Bas Eickhout Verts/ALE grupas vārdā, Merja Kyllönen GUE/NGL grupas vārdā, Eleonora Evi EFDD grupas vārdā, Christel Schaldemose, Kosma Złotowski un Karima Delli.

Uzstājās Miguel Arias Cañete.

Rezolūciju priekšlikumi, kas jāiesniedz saskaņā ar Reglamenta 123. panta 2. punktu, tiks paziņoti vēlāk.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 28.3.2019. protokola 8.11. punkts.

Uzstājās Gerben-Jan Gerbrandy, prasot Komisijai sniegt rakstiskas atbildes attiecībā uz dažiem neatrisinātiem jautājumiem (sēdes vadītāja pievienojās runātāja sacītajam).

19.   Riepu marķēšana attiecībā uz degvielas patēriņa efektivitāti un citiem būtiskiem parametriem (debates)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par riepu marķēšanu attiecībā uz degvielas patēriņa efektivitāti un citiem būtiskiem parametriem un Regulas (EK) Nr. 1222/2009 atcelšanu [COM(2018)0296 – C8-0190/2018 – 2018/0148(COD)] – Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja. Referents: Michał Boni (A8-0086/2019).

Michał Boni iepazīstināja ar ziņojumu.

Uzstājās Miguel Arias Cañete (Komisijas loceklis).

Uzstājās Edouard Martin S&D grupas vārdā, Jozo Radoš ALDE grupas vārdā un Carlos Zorrinho.

Uzstājās Miguel Arias Cañete un Michał Boni.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 26.3.2019. protokola 7.10. punkts.

20.   Vienu minūti ilgas uzstāšanās par politiski svarīgiem jautājumiem

Saskaņā ar Reglamenta 163. pantu ar vienu minūti ilgu runu uzstājās šādi deputāti, kuri vēlējās pievērst Parlamenta uzmanību politiski svarīgiem jautājumiem:

László Tőkés, Julie Ward, Jasenko Selimovic, Jordi Solé, João Pimenta Lopes, Dobromir Sośnierz, Michaela Šojdrová, Momchil Nekov, Branislav Škripek, Miroslavs Mitrofanovs, José Inácio Faria, Andrejs Mamikins, Anna Záborská, Nicola Caputo un Martina Anderson.

21.   Nākamās sēdes darba kārtība

Nākamās dienas sēdes darba kārtība tika noteikta (dokuments “Darba kārtība” PE 637.634/OJMA).

22.   Sēdes slēgšana

Sēde tika slēgta plkst. 23.04.

2019. gada 26. marts
2019. GADA 26. MARTA SĒDES PROTOKOLS.

(2020/C 438/02)

Saturs

1.

Sēdes atklāšana

40

2.

Autortiesības digitālajā vienotajā tirgū ***I (debates)

40

3.

Eiropas Reģionālās attīstības fonds un Kohēzijas fonds ***I (debates)

41

4.

Digitālā satura piegādes un digitālo pakalpojumu sniegšanas līgumi ***I – Preču pārdošanas līgumi ***I (debates)

41

5.

Sēdes atsākšana

42

6.

Priekšlikums atzīt jautājumu par nepieņemamu (Reglamenta 187. pants)

42

7.

Balsošanas laiks

42

7.1.

Pieprasījums atcelt Jørn Dohrmann imunitāti (balsošana)

43

7.2.

Pārstāvības prasības patērētāju kolektīvo interešu aizsardzībai ***I (balsošana)

43

7.3.

Protokols ES un Izraēlas Eiropas un Vidusjūras valstu nolīgumam (Horvātijas pievienošanās) *** (balsošana)

43

7.4.

ES un Uzbekistānas visaptverošais nolīgums (balsošana)

44

7.5.

Sezonālās laika maiņas pārtraukšana ***I (balsošana)

44

7.6.

Kopīgi noteikumi attiecībā uz elektroenerģijas iekšējo tirgu ***I (balsošana)

44

7.7.

Elektroenerģijas iekšējais tirgus ***I (balsošana)

45

7.8.

Eiropas Savienības Energoregulatoru sadarbības aģentūra ***I (balsošana)

45

7.9.

Riskgatavība elektroenerģijas sektorā ***I (balsošana)

45

7.10.

Riepu marķēšana attiecībā uz degvielas patēriņa efektivitāti un citiem būtiskiem parametriem ***I (balsošana)

46

7.11.

Autortiesības digitālajā vienotajā tirgū ***I (balsošana)

46

7.12.

Digitālā satura piegādes un digitālo pakalpojumu sniegšanas līgumi ***I (balsošana)

47

7.13.

Preču pārdošanas līgumi ***I (balsošana)

47

7.14.

Zveja Vidusjūras Vispārējās zivsaimniecības komisijas (GFCM) nolīguma apgabalā ***I (balsošana)

47

7.15.

Ziņošanas pienākumu pielāgošana vides politikas jomā ***I (balsošana)

48

7.16.

Īpašie noteikumi par maksimālajiem garumiem kabīņu gadījumā ***I (balsošana)

48

7.17.

Mazoglekļa un labvēlīgas oglekļa ietekmes etaloni ***I (balsošana)

48

7.18.

Īpaši noteikumi attiecībā uz Eiropas teritoriālās sadarbības mērķi (Interreg) ***I (balsošana)

49

7.19.

Afrikāņu izcelsmes cilvēku pamattiesības (balsošana)

49

7.20.

Ziņojums par finanšu noziegumiem, izvairīšanos no nodokļu maksāšanas un nodokļu apiešanu (balsošana)

49

7.21.

ES un Šveices Institucionālās sistēmas nolīgums (balsošana)

50

8.

Balsojumu skaidrojumi

50

9.

Balsojumu labojumi un nodomi balsot

50

10.

Sēdes atsākšana

51

11.

Iepriekšējās sēdes protokola apstiprināšana

51

12.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana (debates)

51

13.

Balsošanas laiks

57

13.1.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Komisija un izpildaģentūras (balsošana)

58

13.2.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Revīzijas palātas īpašie ziņojumi saistībā ar apstiprinājuma sniegšanu Komisijai par 2017. finanšu gada budžeta izpildi (balsošana)

58

13.3.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – 8., 9., 10. un 11. EAF (balsošana)

58

13.4.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Parlaments (balsošana)

59

13.5.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropadome un Padome (balsošana)

59

13.6.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Tiesa (balsošana)

59

13.7.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Revīzijas palāta (balsošana)

60

13.8.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja (balsošana)

60

13.9.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Reģionu komiteja (balsošana)

60

13.10.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Ārējās darbības dienests (balsošana)

61

13.11.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Ombuds (balsošana)

61

13.12.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājs (balsošana)

61

13.13.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana: ES aģentūru sniegums, finanšu pārvaldība un kontrole (balsošana)

62

13.14.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Energoregulatoru sadarbības aģentūra (ACER) (balsošana)

62

13.15.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Elektronisko komunikāciju regulatoru iestādes (BEREC) birojs (balsošana)

62

13.16.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs (CdT) (balsošana)

63

13.17.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centrs (Cedefop) (balsošana)

63

13.18.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Tiesībaizsardzības apmācības aģentūra (CEPOL) (balsošana)

63

13.19.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Aviācijas drošības aģentūra (EASA) (balsošana)

64

13.20.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Patvēruma atbalsta birojs (EASO) (balsošana)

64

13.21.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Banku iestāde (EBI) (balsošana)

64

13.22.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs (ECDC) (balsošana)

65

13.23.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Ķimikāliju aģentūra (ECHA) (balsošana)

65

13.24.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Vides aģentūra (EEA) (balsošana)

65

13.25.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Zivsaimniecības kontroles aģentūra (EFCA) (balsošana)

66

13.26.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (EFSA) (balsošana)

66

13.27.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Dzimumu līdztiesības institūts (EIGE) (balsošana)

66

13.28.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestāde (EAAPI) (balsošana)

67

13.29.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Inovāciju un tehnoloģiju institūts (EIT) (balsošana)

67

13.30.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Zāļu aģentūra (EMA) (balsošana)

67

13.31.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centrs (EMCDDA) (balsošana)

68

13.32.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Jūras drošības aģentūra (EMSA) (balsošana)

68

13.33.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Tīklu un informācijas drošības aģentūra (ENISA) (balsošana)

68

13.34.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Dzelzceļu aģentūra (ERA) (balsošana)

69

13.35.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestāde (ESMA) (balsošana)

69

13.36.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Izglītības fonds (ETF) (balsošana)

69

13.37.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Aģentūra lielapjoma IT sistēmu darbības pārvaldībai brīvības, drošības un tiesiskuma telpā (eu-LISA) (balsošana)

70

13.38.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūra (EU-OSHA) (balsošana)

70

13.39.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Euratom Apgādes aģentūra (balsošana)

71

13.40.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonds (Eurofound) (balsošana)

71

13.41.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Tiesu sadarbības vienība (Eurojust) (balsošana)

71

13.42.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Aģentūra tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols) (balsošana)

72

13.43.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūra (FRA) (balsošana)

72

13.44.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra (Frontex) (balsošana)

72

13.45.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas GNSS aģentūra (GSA) (balsošana)

73

13.46.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – biorūpniecības kopuzņēmums (BBI) (balsošana)

73

13.47.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums Clean Sky 2 (balsošana)

74

13.48.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums “Elektroniskie komponenti un sistēmas Eiropas vadošās lomas nostiprināšanai” (ECSEL) (balsošana)

74

13.49.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums “Kurināmā elementi un ūdeņradis 2” (FCH2) (balsošana)

74

13.50.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums “2. ierosme inovatīvu zāļu jomā” (IMI) (balsošana)

75

13.51.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Starptautiskā kodolsintēzes enerģijas organizācija (ITER) (balsošana)

75

13.52.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – SESAR kopuzņēmums (balsošana)

75

13.53.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums Shift2Rail (balsošana)

76

14.

Balsojumu skaidrojumi

76

15.

Balsojumu labojumi un nodomi balsot

76

16.

Sēdes atsākšana

76

17.

Kļūdu labojumi (Reglamenta 231. pants) (turpmākie pasākumi)

77

18.

Emisiju standarti jauniem vieglajiem pasažieru automobiļiem un jauniem vieglajiem komerciālajiem transportlīdzekļiem ***I (debates)

77

19.

Kaimiņattiecību, attīstības sadarbības un starptautiskās sadarbības instrumenta izveide ***I (debates)

77

20.

Pirmspievienošanās palīdzības instruments (IPA III) ***I (debates)

78

21.

Stāvoklis Alžīrijā (debates)

79

22.

Krievijas Federācijas piecus gadus ilgā nelegālā Krimas okupācija (debates)

79

23.

Situācija pēc Arābu pavasara: Tuvo Austrumu un Ziemeļāfrikas reģiona turpmākā attīstība (debates)

80

24.

Saistībā ar Parlamenta rezolūcijām veiktie pasākumi

80

25.

Nākamās sēdes darba kārtība

80

26.

Sēdes slēgšana

80

APMEKLĒJUMU REĢISTRS

81

I PIELIKUMS

BALSOŠANAS REZULTĀTI

83

1.

Pieprasījums atcelt Jørn Dohrmann imunitāti

83

2.

Pārstāvības prasības patērētāju kolektīvo interešu aizsardzībai ***I

84

3.

Protokols ES un Izraēlas Eiropas un Vidusjūras valstu nolīgumam (Horvātijas pievienošanās) ***

84

4.

ES un Uzbekistānas visaptverošais nolīgums

84

5.

Sezonālās laika maiņas pārtraukšana ***I

84

6.

Kopīgi noteikumi attiecībā uz elektroenerģijas iekšējo tirgu ***I

84

7.

Elektroenerģijas iekšējais tirgus ***I

85

8.

Eiropas Savienības Energoregulatoru sadarbības aģentūra ***I

85

9.

Riskgatavība elektroenerģijas sektorā ***I

85

10.

Riepu marķēšana attiecībā uz degvielas patēriņa efektivitāti un citiem būtiskiem parametriem ***I

85

11.

Autortiesības digitālajā vienotajā tirgū ***I

88

12.

Digitālā satura piegādes un digitālo pakalpojumu sniegšanas līgumi ***I

89

13.

Preču pārdošanas līgumi ***I

89

14.

Zveja Vidusjūras Vispārējās zivsaimniecības komisijas (GFCM) nolīguma apgabalā ***I

89

15.

Ziņošanas pienākumu pielāgošana vides politikas jomā ***I

90

16.

Īpašie noteikumi par maksimālajiem garumiem kabīņu gadījumā ***I

90

17.

Mazoglekļa un labvēlīgas oglekļa ietekmes etaloni ***I

90

18.

Īpaši noteikumi attiecībā uz Eiropas teritoriālās sadarbības mērķi (Interreg) ***I

90

19.

Afrikāņu izcelsmes cilvēku pamattiesības

90

20.

Ziņojums par finanšu noziegumiem, izvairīšanos no nodokļu maksāšanas un nodokļu apiešanu

91

21.

ES un Šveices Institucionālās sistēmas nolīgums

99

22.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Komisija un izpildaģentūras

100

23.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Revīzijas palātas īpašie ziņojumi saistībā ar apstiprinājuma sniegšanu Komisijai par budžeta izpildi

102

24.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – 8., 9., 10. un 11. EAF

103

25.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Parlaments

103

26.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropadome un Padome

108

27.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Tiesa

109

28.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Revīzijas palāta

109

29.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja

109

30.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Reģionu komiteja

110

31.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Ārējās darbības dienests

110

32.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Ombuds

111

33.

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājs

111

34.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – ES aģentūru sniegums, finanšu pārvaldība un kontrole

111

35.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Energoregulatoru sadarbības aģentūra (ACER)

112

36.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Elektronisko komunikāciju regulatoru iestādes (BEREC) birojs

113

37.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs (CdT)

113

38.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centrs (Cedefop)

114

39.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Tiesībaizsardzības apmācības aģentūra (CEPOL)

114

40.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Aviācijas drošības aģentūra (EASA)

114

41.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Patvēruma atbalsta birojs (EASO)

115

42.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Banku iestāde (EBI)

115

43.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs (ECDC)

115

44.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Ķimikāliju aģentūra (ECHA)

116

45.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Vides aģentūra (EEA)

116

46.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Zivsaimniecības kontroles aģentūra (EFCA)

117

47.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (EFSA)

117

48.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Dzimumu līdztiesības institūts (EIGE)

117

49.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestāde (EAAPI)

118

50.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Inovāciju un tehnoloģiju institūts (EIT)

118

51.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Zāļu aģentūra (EMA)

118

52.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centrs (EMCDDA)

119

53.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Jūras drošības aģentūra (EMSA)

119

54.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Tīklu un informācijas drošības aģentūra (ENISA)

119

55.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Dzelzceļu aģentūra (ERA)

120

56.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestāde (ESMA)

120

57.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Izglītības fonds (ETF)

120

58.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Aģentūra lielapjoma IT sistēmu darbības pārvaldībai brīvības, drošības un tiesiskuma telpā (eu-LISA)

121

59.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūra (EU-OSHA)

121

60.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Euratom Apgādes aģentūra

121

61.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonds (Eurofound)

122

62.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Tiesu sadarbības vienība (Eurojust)

122

63.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Aģentūra tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols)

122

64.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūra (FRA)

123

65.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra (Frontex)

123

66.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas GNSS aģentūra (GSA)

123

67.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – biorūpniecības kopuzņēmums (BBI)

124

68.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums Clean Sky 2

124

69.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums “Elektroniskie komponenti un sistēmas Eiropas vadošās lomas nostiprināšanai” (ECSEL)

124

70.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums “Kurināmā elementi un ūdeņradis 2” (FCH2)

125

71.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums “2. ierosme inovatīvu zāļu jomā” (IMI)

125

72.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Starptautiskā kodolsintēzes enerģijas organizācija (ITER)

125

73.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – SESAR kopuzņēmums

126

74.

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums Shift2Rail

126

II PIELIKUMS

REZULTĀTI BALSOŠANAI PĒC SARAKSTA

127

1.

A8-0447/2018 – Geoffroy Didier – viens balsojums

127

2.

A8-0164/2019 – Cristian Dan Preda – piekrišanas procedūra

128

3.

A8-0169/2019 – Marita Ulvskog – Komisijas priekšlikums

130

4.

A8-0044/2018 – Jerzy Buzek – groz. Nr. 200

132

5.

A8-0042/2018 – Jerzy Buzek – groz. Nr. 187

133

6.

A8-0040/2018 – Morten Helveg Petersen – groz. Nr. 91

135

7.

A8-0039/2018 – Flavio Zanonato – groz. Nr. 63

136

8.

A8-0086/2019 – Michał Boni – groz. Nr. 39

138

9.

A8-0086/2019 – Michał Boni – groz. Nr. 62

139

10.

A8-0086/2019 – Michał Boni – groz. Nr. 21

141

11.

A8-0086/2019 – Michał Boni – groz. Nr. 22S

143

12.

A8-0086/2019 – Michał Boni – groz. Nr. 67

144

13.

A8-0086/2019 – Michał Boni – groz. Nr. 68, 1. daļa

146

14.

A8-0086/2019 – Michał Boni – groz. Nr. 68, 2. daļa

147

15.

A8-0086/2019 – Michał Boni – groz. Nr. 68, 3. daļa

149

16.

A8-0086/2019 – Michał Boni – groz. Nr. 71

150

17.

A8-0086/2019 – Michał Boni – groz. Nr. 75

152

18.

A8-0086/2019 – Michał Boni – groz. Nr. 73

153

19.

A8-0086/2019 – Michał Boni – groz. Nr. 60

155

20.

A8-0086/2019 – Michał Boni – Komisijas priekšlikums

157

21.

A8-0245/2018 – Axel Voss – groz. Nr. 266

158

22.

A8-0245/2018 – Axel Voss – procedurāls balsojums

160

23.

A8-0245/2018 – Axel Voss – groz. Nr. 271

162

24.

A8-0375/2017 – Evelyne Gebhardt un Axel Voss – groz. Nr. 126

164

25.

A8-0043/2018 – Pascal Arimont – groz. Nr. 123

166

26.

A8-0381/2018 – Linnéa Engström – groz. Nr. 20

167

27.

A8-0324/2018 – Adina-Ioana Vălean – groz. Nr. 51

169

28.

A8-0042/2019 – Karima Delli – groz. Nr. 2

170

29.

A8-0483/2018 – Neena Gill – groz. Nr. 2

171

30.

B8-0212/2019 – groz. Nr. 1

173

31.

B8-0212/2019 – rezolūcija

175

32.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 1

176

33.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 51S

178

34.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 58

180

35.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 60

181

36.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod et Luděk Niedermayer – groz. Nr. 61

183

37.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 35, 1. daļa

184

38.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 35, 2. daļa

186

39.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 35, 3. daļa

187

40.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 35, 4. daļa

189

41.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 52, 1. daļa

191

42.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 52, 2. daļa

192

43.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 24

194

44.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 60

196

45.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 63

197

46.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 25

199

47.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 26

201

48.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 73

202

49.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 27

204

50.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 28

206

51.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 29, 2. daļa

207

52.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 80

209

53.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 90

211

54.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 66

212

55.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 30

214

56.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 31

216

57.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 32

217

58.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 123, 1. daļa

219

59.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 123, 2. daļa

220

60.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 33

222

61.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 214

224

62.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 35

225

63.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 36

227

64.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 52S

228

65.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 76

230

66.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 79

231

67.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 94

233

68.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 96, 1. daļa

235

69.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 96, 2. daļa

236

70.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 345

238

71.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 44

240

72.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 359

241

73.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 368

243

74.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 48

244

75.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 53S

246

76.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 401

248

77.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 54S

249

78.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 55S

251

79.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 407

253

80.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 18

254

81.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 408

256

82.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – § 409

258

83.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – groz. Nr. 50

260

84.

A8-0170/2019 – Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer – rezolūcija

261

85.

A8-0147/2019 – Doru-Claudian Frunzulică – groz. Nr. 1

263

86.

A8-0147/2019 – Doru-Claudian Frunzulică – groz. Nr. 3

265

87.

A8-0147/2019 – Doru-Claudian Frunzulică – ieteikums

266

88.

A8-0110/2019 – Inés Ayala Sender – lēmums

268

89.

A8-0110/2019 – Inés Ayala Sender – groz. Nr. 2

269

90.

A8-0110/2019 – Inés Ayala Sender – groz. Nr. 3

271

91.

A8-0110/2019 – Inés Ayala Sender – groz. Nr. 7

272

92.

A8-0110/2019 – Inés Ayala Sender – groz. Nr. 9

274

93.

A8-0110/2019 – Inés Ayala Sender – groz. Nr. 28

276

94.

A8-0110/2019 – Inés Ayala Sender – groz. Nr. 29

277

95.

A8-0110/2019 – Inés Ayala Sender – rezolūcija

279

96.

A8-0088/2019 – Inés Ayala Sender – rezolūcija

281

97.

A8-0107/2019 – Marco Valli – rezolūcija

282

98.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – lēmums

284

99.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 14, 1. daļa

285

100.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 14, 2. daļa

287

101.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 15

288

102.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 1

290

103.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 34

292

104.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 23

293

105.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 16, 1. daļa

295

106.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 16, 2. daļa

297

107.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – § 40

298

108.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – § 41

300

109.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – § 42

302

110.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – § 43

304

111.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – § 44

305

112.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 35

307

113.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 24, 1. daļa

309

114.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 24, 2. daļa

310

115.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 36

312

116.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 37

313

117.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 32

315

118.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 46

316

119.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 25

318

120.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 33

320

121.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 44

321

122.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 4

323

123.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 5

324

124.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 6, 1. daļa

326

125.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 6, 2. daļa

328

126.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 6, 3. daļa

329

127.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 7

331

128.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 8

332

129.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 26

334

130.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 19

336

131.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – § 109, 1. daļa

337

132.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – § 109, 2. daļa

339

133.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 20

341

134.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 39

342

135.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 30rev.

344

136.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 21

346

137.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – groz. Nr. 29

347

138.

A8-0108/2019 – Claudia Schmidt – rezolūcija

349

139.

A8-0096/2019 – Arndt Kohn – rezolūcija

350

140.

A8-0098/2019 – Arndt Kohn – rezolūcija

352

141.

A8-0097/2019 – Arndt Kohn – rezolūcija

353

142.

A8-0100/2019 – Arndt Kohn – rezolūcija

355

143.

A8-0101/2019 – Arndt Kohn – groz. Nr. 1

356

144.

A8-0101/2019 – Arndt Kohn – rezolūcija

358

145.

A8-0109/2019 – Arndt Kohn – rezolūcija

360

146.

A8-0099/2019 – Arndt Kohn – rezolūcija

361

147.

A8-0116/2019 – Arndt Kohn – rezolūcija

363

148.

A8-0140/2019 – Petri Sarvamaa – groz. Nr. 7, 1. daļa

364

149.

A8-0140/2019 – Petri Sarvamaa – groz. Nr. 7, 2. daļa

366

150.

A8-0140/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

367

151.

A8-0113/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

369

152.

A8-0114/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

370

153.

A8-0122/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

372

154.

A8-0119/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

373

155.

A8-0121/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

375

156.

A8-0120/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

376

157.

A8-0123/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

378

158.

A8-0124/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

379

159.

A8-0134/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

381

160.

A8-0125/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

382

161.

A8-0127/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

384

162.

A8-0133/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

385

163.

A8-0128/2019 – Petri Sarvamaa – groz. Nr. 1

387

164.

A8-0128/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

388

165.

A8-0150/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

390

166.

A8-0137/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

391

167.

A8-0152/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

393

168.

A8-0135/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

394

169.

A8-0139/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

396

170.

A8-0130/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

397

171.

A8-0129/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

399

172.

A8-0158/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

400

173.

A8-0141/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

402

174.

A8-0131/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

403

175.

A8-0145/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

405

176.

A8-0138/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

406

177.

A8-0132/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

408

178.

A8-0143/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

409

179.

A8-0155/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

411

180.

A8-0154/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

412

181.

A8-0136/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

414

182.

A8-0153/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

415

183.

A8-0142/2019 – Petri Sarvamaa – rezolūcija

417

184.

A8-0103/2019 – Martina Dlabajová – rezolūcija

418

185.

A8-0095/2019 – Martina Dlabajová – rezolūcija

420

186.

A8-0102/2019 – Martina Dlabajová – rezolūcija

421

187.

A8-0105/2019 – Martina Dlabajová – rezolūcija

423

188.

A8-0104/2019 – Martina Dlabajová – rezolūcija

424

189.

A8-0126/2019 – Martina Dlabajová – rezolūcija

426

190.

A8-0118/2019 – Martina Dlabajová – rezolūcija

428

191.

A8-0163/2019 – Martina Dlabajová – rezolūcija

429

2019. gada 26. marta sēdes protokols

SĒDI VADA: Mairead McGUINNESS

Priekšsēdētāja vietniece

1.   Sēdes atklāšana

Sēde tika atklāta plkst. 9.00.

2.   Autortiesības digitālajā vienotajā tirgū ***I (debates)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par autortiesībām digitālajā vienotajā tirgū [COM(2016)0593 – C8-0383/2016 – 2016/0280(COD)] – Juridiskā komiteja. Referents: Axel Voss (A8-0245/2018).

Pirmās debates notika 2018. gada 11. septembrī(11.9.2018. protokola 12. punkts).

Saskaņā ar Reglamenta 59. panta 4. punktu 2018. gada 12. septembrī jautājums tika nodots atpakaļ atbildīgajai komitejai, lai risinātu iestāžu sarunas (12.9.2018. protokola 6.4. punkts).

Axel Voss iepazīstināja ar ziņojumu.

Uzstājās Nicola Danti (IMCO komitejas atzinuma sagatavotājs).

Uzstājās Mariya Gabriel (Komisijas locekle).

Uzstājās Zdzisław Krasnodębski (ITRE komitejas atzinuma sagatavotājs), Marc Joulaud (CULT komitejas atzinuma sagatavotājs), Michał Boni (LIBE komitejas atzinuma sagatavotājs), Pavel Svoboda PPE grupas vārdā, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg S&D grupas vārdā, Sajjad Karim ECR grupas vārdā, Jens Rohde – par debašu vadīšanu (sēdes vadītāja sniedza precizējumus), Jean-Marie Cavada ALDE grupas vārdā, Julia Reda Verts/ALE grupas vārdā, kas atbildēja arī uz diviem zilās kartītes jautājumiem, kurus uzdeva Daniel Caspary un Jens Rohde, Jiří Maštálka GUE/NGL grupas vārdā, Jonathan Arnott EFDD grupas vārdā, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Bogdan Andrzej Zdrojewski, Marie-Christine Boutonnet ENF grupas vārdā, Lampros Fountoulis, pie grupām nepiederošs deputāts, Sabine Verheyen, Virginie Rozière, Kosma Złotowski, Jens Rohde, Helga Trüpel, Martina Michels, Gerard Batten, Dobromir Sośnierz, Luis de Grandes Pascual, Tiemo Wölken, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Dennis Radtke, Bernd Lucke, Yana Toom, Max Andersson, Patrick Le Hyaric, Stanisław Żółtek, kas atbildēja arī uz diviem zilās kartītes jautājumiem, kurus uzdeva Bogdan Andrzej Zdrojewski un Jean-Marie Cavada, Massimiliano Salini, Giorgos Grammatikakis, Richard Sulík, Franc Bogovič, José Blanco López, kas atbildēja arī uz diviem zilās kartītes jautājumiem, kurus uzdeva Paul Rübig un Marisa Matias, Santiago Fisas Ayxelà un Evelyn Regner.

Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Michaela Šojdrová, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Kateřina Konečná, Juan Fernando López Aguilar, António Marinho e Pinto, João Pimenta Lopes, Henna Virkkunen, Evelyne Gebhardt, Silvia Costa, José Inácio Faria, Maria Grapini, Nicola Caputo, Clara Eugenia Aguilera García un Julie Ward.

Uzstājās Andrus Ansip (Komisijas priekšsēdētāja vietnieks).

SĒDI VADA: Bogusław LIBERADZKI

Priekšsēdētāja vietnieks

Uzstājās Axel Voss.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 26.3.2019. protokola 7.11. punkts.

3.   Eiropas Reģionālās attīstības fonds un Kohēzijas fonds ***I (debates)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Eiropas Reģionālās attīstības fondu un Kohēzijas fondu [COM(2018)0372 – C8-0227/2018 – 2018/0197(COD)] – Reģionālās attīstības komiteja. Referents: Andrea Cozzolino (A8-0094/2019).

Andrea Cozzolino iepazīstināja ar ziņojumu.

Uzstājās Věra Jourová (Komisijas locekle).

Uzstājās Jan Olbrycht (BUDG komitejas atzinuma sagatavotājs), Derek Vaughan (CONT komitejas atzinuma sagatavotājs), Kateřina Konečná (ENVI komitejas atzinuma sagatavotāja), Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy (TRAN komitejas atzinuma sagatavotāja), Bogdan Andrzej Zdrojewski (CULT komitejas atzinuma sagatavotājs), Ramón Luis Valcárcel Siso PPE grupas vārdā, Victor Boștinaru S&D grupas vārdā, Raffaele Fitto ECR grupas vārdā, Iskra Mihaylova ALDE grupas vārdā, Davor Škrlec Verts/ALE grupas vārdā, Martina Michels GUE/NGL grupas vārdā, Rosa D'Amato EFDD grupas vārdā, Olaf Stuger ENF grupas vārdā, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Lambert van Nistelrooij, Konstantinos Papadakis, pie grupām nepiederošs deputāts, Lambert van Nistelrooij, Liliana Rodrigues, Ruža Tomašić, Younous Omarjee, Franc Bogovič, Michela Giuffrida, Daniel Buda, Louis-Joseph Manscour, Cláudia Monteiro de Aguiar, Tonino Picula, Kerstin Westphal un Iratxe García Pérez (LIBE komitejas atzinuma sagatavotāja).

Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Francisco José Millán Mon, José Blanco López, Krzysztof Hetman, Jude Kirton-Darling, Ivana Maletić un Juan Fernando López Aguilar.

Uzstājās Věra Jourová un Andrea Cozzolino.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 27.3.2019. protokola 18.4. punkts.

4.   Digitālā satura piegādes un digitālo pakalpojumu sniegšanas līgumi ***I – Preču pārdošanas līgumi ***I (debates)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par dažiem digitālā satura piegādes līgumu aspektiem [COM(2015)0634 – C8-0394/2015 – 2015/0287(COD)] – Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja – Juridiskā komiteja. Referenti: Evelyne Gebhardt un Axel Voss (A8-0375/2017).

Ziņojums par grozīto priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par dažiem preču pārdošanas līgumu aspektiem, ar kuru groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 2006/2004 un Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/22/EK un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 1999/44/EK [COM(2017)0637 – C8-0379/2017 – 2015/0288(COD)] – Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja. Referents: Pascal Arimont (A8-0043/2018).

Evelyne Gebhardt, Axel Voss un Pascal Arimont iepazīstināja ar ziņojumiem.

Uzstājās Věra Jourová (Komisijas locekle).

Uzstājās Heidi Hautala (JURI komitejas atzinuma sagatavotāja), Eva Maydell PPE grupas vārdā, Virginie Rozière S&D grupas vārdā, Daniel Dalton ECR grupas vārdā, Dita Charanzová ALDE grupas vārdā, Marco Zullo EFDD grupas vārdā, Mylène Troszczynski ENF grupas vārdā, Carlos Coelho, Lucy Anderson, Antanas Guoga, Christel Schaldemose un Dariusz Rosati.

Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Michaela Šojdrová un Maria Grapini.

Uzstājās Věra Jourová, Evelyne Gebhardt, Axel Voss un Pascal Arimont.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 26.3.2019. protokola 7.12. punkts un 26.3.2019. protokola 7.13. punkts.

(Sēde uz neilgu laiku tika pārtraukta, līdz sākās balsošanas laiks.)

SĒDI VADA: Antonio TAJANI

Priekšsēdētājs

5.   Sēdes atsākšana

Sēde tika atsākta plkst. 12.32.

6.   Priekšlikums atzīt jautājumu par nepieņemamu (Reglamenta 187. pants)

Sēdes vadītājs paziņoja, ka saskaņā ar Reglamenta 187. panta 1. punktu no deputātiem, kuru skaits sasniedz vismaz zemo obligāto minimumu, ir saņēmis paziņojumu par ieceri iesniegt priekšlikumu atzīt par nepieņemamu kopīgo debašu sākšanu par Mobilitātes paketi, kas iekļautas nākamās dienas rīta cēliena darba kārtībā un attiecas uz Merja Kyllönen (A8-0206/2018) un Wim van de Camp (A8-0205/2018) ziņojumiem.

Balsojums par šo priekšlikumu notiks pēc tā izklāsta.

7.   Balsošanas laiks

Balsošanas rezultātu sīks izklāsts (grozījumi, atsevišķa balsošana, balsošana pa daļām u. c.) pieejams protokola pielikumā “Balsošanas rezultāti”.

Rezultāti balsošanai pēc saraksta (protokola pielikumā) ir pieejami tikai elektroniski un apskatāmi Parlamenta tīmekļa vietnē.

7.1.   Pieprasījums atcelt Jørn Dohrmann imunitāti (balsošana)

Ziņojums par pieprasījumu atcelt Jørn Dohrmann imunitāti [2018/2277(IMM)] – Juridiskā komiteja. Referente: Evelyn Regner (A8-0178/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 1. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts ar vienu balsojumu (P8_TA(2019)0221).

7.2.   Pārstāvības prasības patērētāju kolektīvo interešu aizsardzībai ***I (balsošana)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par pārstāvības prasībām patērētāju kolektīvo interešu aizsardzībai un Direktīvas 2009/22/EK atcelšanu [COM(2018)0184 – C8-0149/2018 – 2018/0089(COD)] – Juridiskā komiteja. Referents: Geoffroy Didier (A8-0447/2018).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 2. punkts.)

KOMISIJAS PRIEKŠLIKUMS un GROZĪJUMI

Pieņemts ar vienu balsojumu (P8_TA(2019)0222).

Līdz ar to pirmais lasījums Parlamentā ir pabeigts.

7.3.   Protokols ES un Izraēlas Eiropas un Vidusjūras valstu nolīgumam (Horvātijas pievienošanās) *** (balsošana)

Ieteikums par projektu Padomes lēmumam par to, lai Eiropas Savienības un tās dalībvalstu vārdā noslēgtu Protokolu Eiropas un Vidusjūras valstu nolīgumam, ar ko izveido apvienību starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Izraēlas Valsti, no otras puses, lai ņemtu vērā Horvātijas Republikas pievienošanos Eiropas Savienībai [09547/2018 – C8-0021/2019 – 2018/0080(NLE)] – Ārlietu komiteja. Referents: Cristian Dan Preda (A8-0164/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 3. punkts.)

PADOMES LĒMUMA PROJEKTS

Pieņemts ar vienu balsojumu (P8_TA(2019)0223).

Parlaments deva piekrišanu protokola noslēgšanai.

7.4.   ES un Uzbekistānas visaptverošais nolīgums (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Parlamenta ieteikumu Padomei, Komisijai un Komisijas priekšsēdētāja vietniecei / Savienības Augstajai pārstāvei ārlietās un drošības politikas jautājumos attiecībā uz sarunām par ES un Uzbekistānas jauno visaptverošo nolīgumu [2018/2236(INI)] – Ārlietu komiteja. Referents: David McAllister (A8-0149/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 4. punkts.)

IETEIKUMA PROJEKTS

Uzskatāms par pieņemtu (P8_TA(2019)0224).

7.5.   Sezonālās laika maiņas pārtraukšana ***I (balsošana)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko pārtrauc sezonālo laika maiņu un atceļ Direktīvu 2000/84/EK [COM(2018)0639 – C8-0408/2018 – 2018/0332(COD)] – Transporta un tūrisma komiteja. Referente: Marita Ulvskog (A8-0169/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 5. punkts.)

PRIEKŠLIKUMS NORAIDĪT KOMISIJAS PRIEKŠLIKUMU

Noraidīts.

KOMISIJAS PRIEKŠLIKUMS un GROZĪJUMI

Apstiprināts (P8_TA(2019)0225).

Līdz ar to pirmais lasījums Parlamentā ir pabeigts.

7.6.   Kopīgi noteikumi attiecībā uz elektroenerģijas iekšējo tirgu ***I (balsošana)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par kopīgiem noteikumiem attiecībā uz elektroenerģijas iekšējo tirgu (pārstrādāta redakcija) [COM(2016)0864 – C8-0495/2016 – 2016/0380(COD)] – Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja. Referents: Jerzy Buzek (A8-0044/2018).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 6. punkts.)

PROVIZORISKA VIENOŠANĀS

Apstiprināts (P8_TA(2019)0226).

KOMISIJAS PAZIŅOJUMI

Apstiprināts (P8_TA(2019)0226).

Līdz ar to pirmais lasījums Parlamentā ir pabeigts.

7.7.   Elektroenerģijas iekšējais tirgus ***I (balsošana)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par elektroenerģijas iekšējo tirgu (pārstrādāta redakcija) [COM(2016)0861 – C8-0492/2016 – 2016/0379(COD)] – Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja. Referents: Jerzy Buzek (A8-0042/2018).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 7. punkts.)

PROVIZORISKA VIENOŠANĀS

Apstiprināts (P8_TA(2019)0227).

KOMISIJAS PAZIŅOJUMI

Apstiprināts (P8_TA(2019)0227).

Līdz ar to pirmais lasījums Parlamentā ir pabeigts.

7.8.   Eiropas Savienības Energoregulatoru sadarbības aģentūra ***I (balsošana)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido Eiropas Savienības Energoregulatoru sadarbības aģentūru (pārstrādāta redakcija) [COM(2016)0863 – C8-0494/2016 – 2016/0378(COD)] – Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja. Referents: Morten Helveg Petersen (A8-0040/2018).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 8. punkts.)

PROVIZORISKA VIENOŠANĀS

Apstiprināts (P8_TA(2019)0228).

Līdz ar to pirmais lasījums Parlamentā ir pabeigts.

7.9.   Riskgatavība elektroenerģijas sektorā ***I (balsošana)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par riskgatavību elektroenerģijas sektorā un ar ko atceļ Direktīvu 2005/89/EK [COM(2016)0862 – C8-0493/2016 – 2016/0377(COD)] – Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja. Referents: Flavio Zanonato (A8-0039/2018).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 9. punkts.)

PROVIZORISKA VIENOŠANĀS

Apstiprināts (P8_TA(2019)0229).

Līdz ar to pirmais lasījums Parlamentā ir pabeigts.

7.10.   Riepu marķēšana attiecībā uz degvielas patēriņa efektivitāti un citiem būtiskiem parametriem ***I (balsošana)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par riepu marķēšanu attiecībā uz degvielas patēriņa efektivitāti un citiem būtiskiem parametriem un Regulas (EK) Nr. 1222/2009 atcelšanu [COM(2018)0296 – C8-0190/2018 – 2018/0148(COD)] – Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja. Referents: Michał Boni (A8-0086/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 10. punkts.)

KOMISIJAS PRIEKŠLIKUMS un GROZĪJUMI

Apstiprināts (P8_TA(2019)0230).

Līdz ar to pirmais lasījums Parlamentā ir pabeigts.

7.11.   Autortiesības digitālajā vienotajā tirgū ***I (balsošana)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par autortiesībām digitālajā vienotajā tirgū [COM(2016)0593 – C8-0383/2016 – 2016/0280(COD)] – Juridiskā komiteja. Referents: Axel Voss (A8-0245/2018).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 11. punkts.)

PRIEKŠLIKUMS NORAIDĪT KOMISIJAS PRIEKŠLIKUMU

Noraidīts.

Uzstājās Evelyn Regner (pārstāvot deputātus, kuru skaits sasniedz vismaz zemo obligāto minimumu), pieprasot, lai pirms balsošanas par provizorisko vienošanos notiktu balsošana par grozījumiem saskaņā ar Reglamanta 59. panta 3. punktu.

Balsojot pēc saraksta, Parlaments pieprasījumu noraidīja (312 par, 317 pret, 24 atturas).

PROVIZORISKA VIENOŠANĀS

Apstiprināts (P8_TA(2019)0231).

KOMISIJAS PAZIŅOJUMS

Apstiprināts (P8_TA(2019)0231).

Līdz ar to pirmais lasījums Parlamentā ir pabeigts.

Uzstāšanās

Pirms balsošanas uzstājās Michel Reimon (sēdes vadītājs sniedza precizējumus).

7.12.   Digitālā satura piegādes un digitālo pakalpojumu sniegšanas līgumi ***I (balsošana)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par dažiem digitālā satura piegādes līgumu aspektiem [COM(2015)0634 – C8-0394/2015 – 2015/0287(COD)] – Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja – Juridiskā komiteja. Referenti: Evelyne Gebhardt un Axel Voss (A8-0375/2017).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 12. punkts.)

PROVIZORISKA VIENOŠANĀS

Apstiprināts (P8_TA(2019)0232).

Līdz ar to pirmais lasījums Parlamentā ir pabeigts.

7.13.   Preču pārdošanas līgumi ***I (balsošana)

Ziņojums par grozīto priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par dažiem preču pārdošanas līgumu aspektiem, ar kuru groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 2006/2004 un Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/22/EK un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 1999/44/EK [COM(2017)0637 – C8-0379/2017 – 2015/0288(COD)] – Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja. Referents: Pascal Arimont (A8-0043/2018).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 13. punkts.)

PROVIZORISKA VIENOŠANĀS

Apstiprināts (P8_TA(2019)0233).

Līdz ar to pirmais lasījums Parlamentā ir pabeigts.

7.14.   Zveja Vidusjūras Vispārējās zivsaimniecības komisijas (GFCM) nolīguma apgabalā ***I (balsošana)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Regulu (ES) Nr. 1343/2011 par atsevišķiem noteikumiem attiecībā uz zveju Vidusjūras Vispārējās zivsaimniecības komisijas (GFCM) nolīguma apgabalā [COM(2018)0143 – C8-0123/2018 – 2018/0069(COD)] – Zivsaimniecības komiteja. Referente: Linnéa Engström (A8-0381/2018).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 14. punkts.)

PROVIZORISKA VIENOŠANĀS

Apstiprināts (P8_TA(2019)0234).

KOMISIJAS PAZIŅOJUMI

Apstiprināts (P8_TA(2019)0234).

Līdz ar to pirmais lasījums Parlamentā ir pabeigts.

7.15.   Ziņošanas pienākumu pielāgošana vides politikas jomā ***I (balsošana)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par ziņošanas pienākumu pielāgošanu vides politikas jomā un ar ko tāpēc groza Direktīvu 86/278/EEK, Direktīvu 2002/49/EK, Direktīvu 2004/35/EK, Direktīvu 2007/2/EK, Direktīvu 2009/147/EK un Direktīvu 2010/63/ES, Regulu (EK) Nr. 166/2006 un Regulu (ES) Nr. 995/2010, kā arī Padomes Regulu (EK) Nr. 338/97 un Padomes Regulu (EK) Nr. 2173/2005 [COM(2018)0381 – C8-0244/2018 – 2018/0205(COD)] – Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja. Referente: Adina-Ioana Vălean (A8-0324/2018).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 15. punkts.)

PROVIZORISKA VIENOŠANĀS

Apstiprināts (P8_TA(2019)0235).

Līdz ar to pirmais lasījums Parlamentā ir pabeigts.

7.16.   Īpašie noteikumi par maksimālajiem garumiem kabīņu gadījumā ***I (balsošana)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam, ar ko Padomes Direktīvu 96/53/EK groza attiecībā uz termiņu īpašo noteikumu par maksimālajiem garumiem īstenošanai tādu kabīņu gadījumā, kas uzlabo aerodinamikas rādītājus, energoefektivitāti un drošības rādītājus [COM(2018)0275 – C8-0195/2018 – 2018/0130(COD)] – Transporta un tūrisma komiteja. Referente: Karima Delli (A8-0042/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 16. punkts.)

PROVIZORISKA VIENOŠANĀS

Apstiprināts (P8_TA(2019)0236).

Līdz ar to pirmais lasījums Parlamentā ir pabeigts.

7.17.   Mazoglekļa un labvēlīgas oglekļa ietekmes etaloni ***I (balsošana)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Regulu (ES) 2016/1011 attiecībā uz mazoglekļa un labvēlīgas oglekļa ietekmes etaloniem [COM(2018)0355 – C8-0209/2018 – 2018/0180(COD)] – Ekonomikas un monetārā komiteja. Referente: Neena Gill (A8-0483/2018).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 17. punkts.)

PROVIZORISKA VIENOŠANĀS

Apstiprināts (P8_TA(2019)0237).

Līdz ar to pirmais lasījums Parlamentā ir pabeigts.

Uzstāšanās

Pirms balsošanas uzstājās Neena Gill (referente).

7.18.   Īpaši noteikumi attiecībā uz Eiropas teritoriālās sadarbības mērķi (Interreg) ***I (balsošana)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par īpašiem noteikumiem attiecībā uz Eiropas teritoriālās sadarbības mērķi (Interreg), kas saņem atbalstu no Eiropas Reģionālās attīstības fonda un ārējās finansēšanas instrumentiem [COM(2018)0374 – C8-0229/2018 – 2018/0199(COD)] – Reģionālās attīstības komiteja. Referents: Pascal Arimont (A8-0470/2018).

Debates notika 2019. gada 15. janvārī(15.1.2019. protokola 21. punkts).

Saskaņā ar Reglamenta 59. panta 4. punktu 2019. gada 16. janvārī jautājums tika nodots atpakaļ atbildīgajai komitejai, lai risinātu iestāžu sarunas (16.1.2019. protokola 12.8. punkts).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 18. punkts.)

PIRMĀ LASĪJUMA PABEIGŠANA

Apstiprināts (P8_TA(2019)0238).

Līdz ar to pirmais lasījums Parlamentā ir pabeigts.

Uzstāšanās

Pirms balsošanas uzstājās Pascal Arimont (referents).

7.19.   Afrikāņu izcelsmes cilvēku pamattiesības (balsošana)

Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski (O-000022/2019) un kuru uzdeva Claude Moraes LIBE komitejas vārdā Komisijai: Afrikāņu izcelsmes cilvēku pamattiesības (B8-0016/2019).

Debates notika 2019. gada 14. martā(14.3.2019. protokola 17. punkts).

Rezolūcijas priekšlikums, kas saskaņā ar Reglamenta 128. panta 5. punktu ir iesniegts debašu noslēgumā:

—	Claude Moraes LIBE komitejas vārdā – par afrikāņu izcelsmes cilvēku pamattiesībām Eiropā (2018/2899(RSP)) (B8-0212/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 19. punkts.)

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0239).

7.20.   Ziņojums par finanšu noziegumiem, izvairīšanos no nodokļu maksāšanas un nodokļu apiešanu (balsošana)

Ziņojums par finanšu noziegumiem, izvairīšanos no nodokļu maksāšanas un nodokļu apiešanu [2018/2121(INI)] – Īpašā komiteja finanšu noziegumu, izvairīšanās no nodokļu maksāšanas un nodokļu apiešanas jautājumos. Referenti: Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer (A8-0170/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 20. punkts.)

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0240).

7.21.   ES un Šveices Institucionālās sistēmas nolīgums (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Parlamenta ieteikumu Padomei, Komisijai un Komisijas priekšsēdētāja vietniecei / Savienības Augstajai pārstāvei ārlietās un drošības politikas jautājumos par institucionālās sistēmas nolīgumu starp Eiropas Savienību un Šveices Konfederāciju [2018/2262(INI)] – Ārlietu komiteja. Referents: Doru-Claudian Frunzulică (A8-0147/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 21. punkts.)

IETEIKUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0241).

SĒDI VADA: Ramón Luis VALCÁRCEL SISO

Priekšsēdētāja vietnieks

8.   Balsojumu skaidrojumi

Rakstiski balsojumu skaidrojumi

Balsojumu skaidrojumi, kas saskaņā ar Reglamenta 183. pantu ir iesniegti rakstiski, ir iekļauti Parlamenta tīmekļa vietnē deputātiem paredzētajās lapās.

Mutiski balsojumu skaidrojumi

Marita Ulvskog ziņojums – A8-0169/2019

Alex Mayer, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Hilde Vautmans, Dubravka Šuica, Adam Szejnfeld, Daniel Hannan, Seán Kelly, Dobromir Sośnierz un Stanislav Polčák

Jerzy Buzek ziņojums – A8-0044/2018

Xabier Benito Ziluaga, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Miapetra Kumpula-Natri, Seán Kelly, Stanislav Polčák un Danuta Jazłowiecka

Jerzy Buzek ziņojums – A8-0042/2018

Adam Szejnfeld

Axel Voss ziņojums – A8-0245/2018

Babette Winter, Maria Spyraki, Michael Detjen, Igor Šoltes, Thomas Mann, Momchil Nekov, Isabella Adinolfi, Reinhard Bütikofer, Marian Harkin, Younous Omarjee, Seán Kelly, Branislav Škripek, Pirkko Ruohonen-Lerner, Dobromir Sośnierz, Stanislav Polčák un Andrejs Mamikins

Afrikāņu izcelsmes cilvēku pamattiesības – B8-0212/2019

Cécile Kashetu Kyenge

Jeppe Kofod un Luděk Niedermayer ziņojums – A8-0170/2019

Monica Macovei, Alex Mayer, Thomas Mann, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Dariusz Rosati, Danuta Jazłowiecka un Paloma López Bermejo

9.   Balsojumu labojumi un nodomi balsot

Balsojumu labojumi un nodomi balsot ir pieejami Parlamenta tīmekļa vietnē “Plenārsēde”\ “Plenārsēdes”\ “Balsojumi”\ “Balsojumu rezultāti” (Rezultāti balsošanai pēc saraksta).

Elektronisko versiju regulāri atjauninās ne ilgāk kā divas nedēļas pēc balsošanas dienas.

Pēc tam sagatavos balsojumu labojumu un nodomu balsot saraksta galīgo variantu, lai to varētu iztulkot un publicēt Oficiālajā Vēstnesī.

(Sēde tika pārtraukta plkst. 14.22.)

SĒDI VADA: Pavel TELIČKA

Priekšsēdētāja vietnieks

10.   Sēdes atsākšana

Sēde tika atsākta plkst. 15.01.

11.   Iepriekšējās sēdes protokola apstiprināšana

Iepriekšējās sēdes protokols tika apstiprināts.

12.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana (debates)

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Komisija un izpildaģentūras

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, III iedaļa – Komisija un izpildaģentūras [2018/2166(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Inés Ayala Sender (A8-0110/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Revīzijas palātas īpašie ziņojumi saistībā ar apstiprinājuma sniegšanu Komisijai par 2017. finanšu gada budžeta izpildi

Ziņojums par Revīzijas palātas īpašajiem ziņojumiem saistībā ar apstiprinājuma sniegšanu Komisijai par 2017. finanšu gada budžeta izpildi [COM(2018)0521 – C8-0370/2018 – 2018/2219(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Inés Ayala Sender (A8-0088/2019).

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – 8., 9., 10. un 11. EAF

Ziņojums par astotā, devītā, desmitā un vienpadsmitā Eiropas Attīstības fonda 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0519 – C8-0328/2018 – 2018/2177(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Marco Valli (A8-0107/2019).

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Parlaments

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, I iedaļa – Eiropas Parlaments [2018/2167(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Claudia Schmidt (A8-0108/2019).

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropadome un Padome

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, II iedaļa – Eiropadome un Padome [COM(2018)0521 – C8-0320/2018 – 2018/2168(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Arndt Kohn (A8-0096/2019).

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Tiesa

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, IV iedaļa – Tiesa [COM(2018)0521 – C8-0321/2018 – 2018/2169(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Arndt Kohn (A8-0098/2019).

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Revīzijas palāta

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, V iedaļa – Revīzijas palāta [COM(2018)0521 – C8-0322/2018 – 2018/2171(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. ReferentsReferente: Arndt Kohn (A8-0097/2019).

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, VI iedaļa – Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja [COM(2018)0521 – C8-0323/2018 – 2018/2172(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Arndt Kohn (A8-0100/2019).

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Reģionu komiteja

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, VII iedaļa – Reģionu komiteja [COM(2018)0521 – C8-0324/2018 – 2018/2173(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Arndt Kohn (A8-0101/2019).

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Ārējās darbības dienests

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, X iedaļa – Eiropas Ārējās darbības dienests [COM(2018)0521 – C8-0327/2018 – 2018/2176(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Arndt Kohn (A8-0109/2019).

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Ombuds

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, VIII iedaļa – Eiropas Ombuds [COM(2018)0521 – C8-0325/2018 – 2018/2174(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Arndt Kohn (A8-0099/2019).

ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājs

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, IX iedaļa – Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājs [2018/2175(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Arndt Kohn (A8-0116/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana: ES aģentūru sniegums, finanšu pārvaldība un kontrole

Ziņojums par Eiropas Savienības aģentūru 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu – sniegums, finanšu pārvaldība un kontrole [COM(2018)0521 – C8-0361/2018 – 2018/2210(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0140/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Energoregulatoru sadarbības aģentūra (ACER)

Ziņojums par Energoregulatoru sadarbības aģentūras 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0356/2018 – 2018/2205(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0113/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Elektronisko komunikāciju regulatoru iestādes (BEREC) birojs

Ziņojums par Eiropas Elektronisko komunikāciju regulatoru iestādes (BEREC) biroja 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0357/2018 – 2018/2206(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0114/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs (CdT)

Ziņojums par Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centra (CDT) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0335/2018 – 2018/2184(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0122/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centrs (Cedefop)

Ziņojums par Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centra (Cedefop) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2178(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0119/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Tiesībaizsardzības apmācības aģentūra (CEPOL)

Ziņojums par Eiropas Savienības Tiesībaizsardzības apmācības aģentūras (CEPOL) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2194(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0121/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Aviācijas drošības aģentūra (EASA)

Ziņojums par Eiropas Aviācijas drošības aģentūras 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2189(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0120/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Patvēruma atbalsta birojs (EASO)

Ziņojums par Eiropas Patvēruma atbalsta biroja (EASO) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0359/2018 – 2018/2208(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0123/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Banku iestāde (EBI)

Ziņojums par Eiropas Banku iestādes (EBI) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2202(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0124/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs (ECDC)

Ziņojums par Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra (ECDC) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0342/2018 – 2018/2191(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0134/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Ķimikāliju aģentūra (ECHA)

Ziņojums par Eiropas Ķimikāliju aģentūras (ECHA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2198(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0125/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Vides aģentūra (EEA)

Ziņojums par Eiropas Vides aģentūras (EVA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2182(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0127/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Zivsaimniecības kontroles aģentūra (EFCA)

Ziņojums par Eiropas Zivsaimniecības kontroles aģentūras (EFCA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2197(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0133/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (EFSA)

Ziņojums par Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes (EFSA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0341/2018 – 2018/2190(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0128/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Dzimumu līdztiesības institūts (EIGE)

Ziņojums par Eiropas Dzimumu līdztiesības institūta (EIGE) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2201(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0150/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestāde (EAAPI)

Ziņojums par Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestādes (EAAPI) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0354/2018 – 2018/2203(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0137/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Inovāciju un tehnoloģiju institūts (EIT)

Ziņojums par Eiropas Inovāciju un tehnoloģiju institūta (EIT) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0358/2018 – 2018/2207(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0152/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Zāļu aģentūra (EMA)

Ziņojums par Eiropas Zāļu aģentūras (EMA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0336/2018 – 2018/2185(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0135/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centrs (EMCDDA)

Ziņojums par Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra (EMCDDA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0332/2018 – 2018/2181(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0139/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Jūras drošības aģentūra (EMSA)

Ziņojums par Eiropas Jūras drošības aģentūras (EMSA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0339/2018 – 2018/2188(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0130/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Tīklu un informācijas drošības aģentūra (ENISA)

Ziņojums par Eiropas Savienības Tīklu un informācijas drošības aģentūras (ENISA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0343/2018 – 2018/2192(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0129/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Dzelzceļu aģentūra (ERA)

Ziņojums par Eiropas Dzelzceļa aģentūras (ERA) (tagad Eiropas Savienības Dzelzceļu aģentūra) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0344/2018 – 2018/2193(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0158/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestāde (ESMA)

Ziņojums par Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestādes (EVTI) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0355/2018 – 2018/2204(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0141/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Izglītības fonds (ETF)

Ziņojums par Eiropas Izglītības fonda (ETF) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0338/2018 – 2018/2187(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0131/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Aģentūra lielapjoma IT sistēmu darbības pārvaldībai brīvības, drošības un tiesiskuma telpā (eu-LISA)

Ziņojums par Eiropas Aģentūras lielapjoma IT sistēmu darbības pārvaldībai brīvības, drošības un tiesiskuma telpā (tagad Eiropas Savienības Aģentūra lielapjoma IT sistēmu darbības pārvaldībai brīvības, drošības un tiesiskuma telpā) (eu-LISA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0360/2018 – 2018/2209(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0145/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūra (EU-OSHA)

Ziņojums par Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras (EU-OSHA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0334/2018 – 2018/2183(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0138/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Euratom Apgādes aģentūra

Ziņojums par Euratom Apgādes aģentūras (ESA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2199(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0132/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonds (Eurofound)

Ziņojums par Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda (Eurofound) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0330/2018 – 2018/2179(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0143/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Tiesu sadarbības vienība (Eurojust)

Ziņojums par Eurojust 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0337/2018 – 2018/2186(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0155/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Aģentūra tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols)

Ziņojums par Eiropas Savienības Aģentūras tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropola) (līdz 2017. gada 1. maijam: Eiropas Policijas birojs) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0351/2018 – 2018/2200(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0154/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūra (FRA)

Ziņojums par Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūras (FRA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0331/2018 – 2018/2180(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0136/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra (Frontex)

Ziņojums par Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūras (Frontex) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2195(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0153/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas GNSS aģentūra (GSA)

Ziņojums par Eiropas GNSS aģentūras (GSA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0347/2018 – 2018/2196(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0142/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – biorūpniecības kopuzņēmums (BBI)

Ziņojums par biorūpniecības kopuzņēmuma 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0365/2018 – 2018/2214(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Martina Dlabajová (A8-0103/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums Clean Sky 2

Ziņojums par kopuzņēmuma Clean Sky 2 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0364/2018 – 2018/2213(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Martina Dlabajová (A8-0095/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums “Elektroniskie komponenti un sistēmas Eiropas vadošās lomas nostiprināšanai” (ECSEL)

Ziņojums par kopuzņēmuma ECSEL 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0369/2018 – 2018/2218(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Martina Dlabajová (A8-0102/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums “Kurināmā elementi un ūdeņradis 2” (FCH2)

Ziņojums par kopuzņēmuma “Kurināmā elementi un ūdeņradis 2” 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0367/2018 – 2018/2216(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Martina Dlabajová (A8-0105/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums “2. ierosme inovatīvu zāļu jomā” (IMI)

Ziņojums par kopuzņēmuma “2. ierosme inovatīvu zāļu jomā” 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0366/2018 – 2018/2215(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Martina Dlabajová (A8-0104/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Starptautiskā kodolsintēzes enerģijas organizācija (ITER)

Ziņojums par ITER un kodolsintēzes enerģētikas attīstības vajadzībām izveidotā Eiropas kopuzņēmuma 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2211(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Martina Dlabajová (A8-0126/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – SESAR kopuzņēmums

Ziņojums par SESAR kopuzņēmuma 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0363/2018 – 2018/2212(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Martina Dlabajová (A8-0118/2019).

2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums Shift2Rail

Ziņojums par kopuzņēmuma Shift2Rail 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0368/2018 – 2018/2217(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Martina Dlabajová (A8-0163/2019). Inés Ayala Sender, Marco Valli, Claudia Schmidt, Arndt Kohn, Petri Sarvamaa un Martina Dlabajová iepazīstināja ar ziņojumiem.

Uzstājās George Ciamba (pašreizējais Padomes priekšsēdētājs), Günther Oettinger (Komisijas loceklis) un Klaus-Heiner Lehne (Revīzijas palātas priekšsēdētājs).

Uzstājās Neena Gill (AFET komitejas atzinuma sagatavotāja), Innocenzo Leontini (TRAN komitejas atzinuma sagatavotājs), Iskra Mihaylova (REGI komitejas atzinuma sagatavotāja), Marijana Petir (AGRI komitejas atzinuma sagatavotāja), Alain Cadec (PECH komitejas atzinuma sagatavotājs), José Blanco López (PECH komitejas atzinuma sagatavotājs), Bogdan Andrzej Zdrojewski (CULT komitejas atzinuma sagatavotājs), Romeo Franz (LIBE komitejas atzinuma sagatavotājs), Malin Björk (FEMM komitejas atzinuma sagatavotāja), Ingeborg Gräßle PPE grupas vārdā, Gilles Pargneaux S&D grupas vārdā, Ryszard Czarnecki ECR grupas vārdā, Martina Dlabajová ALDE grupas vārdā, Bart Staes Verts/ALE grupas vārdā, Dennis de Jong GUE/NGL grupas vārdā, Jonathan Bullock EFDD grupas vārdā, Angelo Ciocca ENF grupas vārdā, Tomáš Zdechovský, Miroslav Poche, Monica Macovei, Nedzhmi Ali, Indrek Tarand, Luke Ming Flanagan, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Caterina Chinnici, Raffaele Fitto, Joachim Zeller un Eric Andrieu.

Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Stanislav Polčák.

Uzstājās Klaus-Heiner Lehne, Günther Oettinger, George Ciamba, Inés Ayala Sender, Marco Valli, Claudia Schmidt, Arndt Kohn, Petri Sarvamaa un Martina Dlabajová.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 26.3.2019. protokola 13.1. punkts, 26.3.2019. protokola 13.2. punkts, 26.3.2019. protokola 13.3. punkts, 26.3.2019. protokola 13.4. punkts, 26.3.2019. protokola 13.5. punkts, 26.3.2019. protokola 13.6. punkts, 26.3.2019. protokola 13.7. punkts, 26.3.2019. protokola 13.8. punkts, 26.3.2019. protokola 13.9. punkts, 26.3.2019. protokola 13.10. punkts, 26.3.2019. protokola 13.11. punkts, 26.3.2019. protokola 13.12. punkts, 26.3.2019. protokola 13.13. punkts, 26.3.2019. protokola 13.14. punkts, 26.3.2019. protokola 13.15. punkts, 26.3.2019. protokola 13.16. punkts, 26.3.2019. protokola 13.17. punkts, 26.3.2019. protokola 13.18. punkts, 26.3.2019. protokola 13.19. punkts, 26.3.2019. protokola 13.20. punkts, 26.3.2019. protokola 13.21. punkts, 26.3.2019. protokola 13.22. punkts, 26.3.2019. protokola 13.23. punkts, 26.3.2019. protokola 13.24. punkts, 26.3.2019. protokola 13.25. punkts, 26.3.2019. protokola 13.26. punkts, 26.3.2019. protokola 13.27. punkts, 26.3.2019. protokola 13.28. punkts, 26.3.2019. protokola 13.29. punkts, 26.3.2019. protokola 13.30. punkts, 26.3.2019. protokola 13.31. punkts, 26.3.2019. protokola 13.32. punkts, 26.3.2019. protokola 13.33. punkts, 26.3.2019. protokola 13.34. punkts, 26.3.2019. protokola 13.35. punkts, 26.3.2019. protokola 13.36. punkts, 26.3.2019. protokola 13.37. punkts, 26.3.2019. protokola 13.38. punkts, 26.3.2019. protokola 13.39. punkts, 26.3.2019. protokola 13.40. punkts, 26.3.2019. protokola 13.41. punkts, 26.3.2019. protokola 13.42. punkts, 26.3.2019. protokola 13.43. punkts, 26.3.2019. protokola 13.44. punkts, 26.3.2019. protokola 13.45. punkts, 26.3.2019. protokola 13.46. punkts, 26.3.2019. protokola 13.47. punkts, 26.3.2019. protokola 13.48. punkts, 26.3.2019. protokola 13.49. punkts, 26.3.2019. protokola 13.50. punkts, 26.3.2019. protokola 13.51. punkts, 26.3.2019. protokola 13.52. punkts un 26.3.2019. protokola 13.53. punkts.

(Sēde uz neilgu laiku tika pārtraukta, līdz sākās balsošanas laiks.)

SĒDI VADA: Rainer WIELAND

Priekšsēdētāja vietnieks

13.   Balsošanas laiks

Balsošanas rezultātu sīks izklāsts (grozījumi, atsevišķa balsošana, balsošana pa daļām u. c.) pieejams protokola pielikumā “Balsošanas rezultāti”.

Rezultāti balsošanai pēc saraksta (protokola pielikumā) ir pieejami tikai elektroniski un apskatāmi tīmekļa Parlamenta tīmekļa vietnē.

13.1.   ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Komisija un izpildaģentūras (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, III iedaļa – Komisija un izpildaģentūras [2018/2166(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Inés Ayala Sender (A8-0110/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 22. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0242).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0242).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.2.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Revīzijas palātas īpašie ziņojumi saistībā ar apstiprinājuma sniegšanu Komisijai par 2017. finanšu gada budžeta izpildi (balsošana)

Ziņojums par Revīzijas palātas īpašajiem ziņojumiem saistībā ar apstiprinājuma sniegšanu Komisijai par 2017. finanšu gada budžeta izpildi [COM(2018)0521 – C8-0370/2018 – 2018/2219(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Inés Ayala Sender (A8-0088/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 23. punkts.)

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0243).

Uzstāšanās

Pervenche Berès pirms balsošanas (sēdes vadītājs sniedza precizējumus).

13.3.   ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – 8., 9., 10. un 11. EAF (balsošana)

Ziņojums par astotā, devītā, desmitā un vienpadsmitā Eiropas Attīstības fonda 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0519 – C8-0328/2018 – 2018/2177(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Marco Valli (A8-0107/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 24. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0244).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0244).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

Uzstāšanās

Dominique Martin – par balsošanas norisi un Marc Tarabella.

13.4.   ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Parlaments (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, I iedaļa – Eiropas Parlaments [2018/2167(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Claudia Schmidt (A8-0108/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 25. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0245).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0245).

13.5.   ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropadome un Padome (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, II iedaļa – Eiropadome un Padome [COM(2018)0521 – C8-0320/2018 – 2018/2168(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Arndt Kohn (A8-0096/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 26. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0246).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0246).

Budžeta izpildes un pārskatu apstiprināšana tika atlikta (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta b) apakšpunktu).

13.6.   ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Tiesa (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, IV iedaļa – Tiesa [COM(2018)0521 – C8-0321/2018 – 2018/2169(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Arndt Kohn (A8-0098/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 27. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0247).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0247).

13.7.   ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Revīzijas palāta (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, V iedaļa – Revīzijas palāta [COM(2018)0521 – C8-0322/2018 – 2018/2171(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. ReferentsReferente: Arndt Kohn (A8-0097/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 28. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0248).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0248).

13.8.   ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, VI iedaļa – Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja [COM(2018)0521 – C8-0323/2018 – 2018/2172(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Arndt Kohn (A8-0100/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 29. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0249).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0249).

13.9.   ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Reģionu komiteja (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, VII iedaļa – Reģionu komiteja [COM(2018)0521 – C8-0324/2018 – 2018/2173(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Arndt Kohn (A8-0101/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 30. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0250).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0250).

13.10.   ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Ārējās darbības dienests (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, X iedaļa – Eiropas Ārējās darbības dienests [COM(2018)0521 – C8-0327/2018 – 2018/2176(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Arndt Kohn (A8-0109/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 31. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0251).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0251).

13.11.   ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Ombuds (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, VIII iedaļa – Eiropas Ombuds [COM(2018)0521 – C8-0325/2018 – 2018/2174(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Arndt Kohn (A8-0099/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 32. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0252).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0252).

13.12.   ES 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājs (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Savienības 2017. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, IX iedaļa – Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājs [2018/2175(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Arndt Kohn (A8-0116/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 33. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0253).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0253).

13.13.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana: ES aģentūru sniegums, finanšu pārvaldība un kontrole (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Savienības aģentūru 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu – sniegums, finanšu pārvaldība un kontrole [COM(2018)0521 – C8-0361/2018 – 2018/2210(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0140/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 34. punkts.)

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0254).

13.14.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Energoregulatoru sadarbības aģentūra (ACER) (balsošana)

Ziņojums par Energoregulatoru sadarbības aģentūras 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0356/2018 – 2018/2205(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0113/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 35. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0255).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0255).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.15.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Elektronisko komunikāciju regulatoru iestādes (BEREC) birojs (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Elektronisko komunikāciju regulatoru iestādes (BEREC) biroja 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0357/2018 – 2018/2206(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0114/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 36. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0256).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0256).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.16.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs (CdT) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centra (CDT) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0335/2018 – 2018/2184(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0122/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 37. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0257).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0257).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.17.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centrs (Cedefop) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centra (Cedefop) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2178(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0119/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 38. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0258).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0258).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.18.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Tiesībaizsardzības apmācības aģentūra (CEPOL) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Savienības Tiesībaizsardzības apmācības aģentūras (CEPOL) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2194(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0121/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 39. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0259).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0259).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.19.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Aviācijas drošības aģentūra (EASA) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Aviācijas drošības aģentūras 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2189(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0120/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 40. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0260).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0260).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.20.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Patvēruma atbalsta birojs (EASO) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Patvēruma atbalsta biroja (EASO) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0359/2018 – 2018/2208(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0123/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 41. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0261)

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0261)

Budžeta izpildes un pārskatu apstiprināšana tika atlikta (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta b) apakšpunktu)

13.21.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Banku iestāde (EBI) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Banku iestādes (EBI) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2202(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0124/2019)

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 42. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0262).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0262).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.22.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs (ECDC) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra (ECDC) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0342/2018 – 2018/2191(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0134/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 43. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0263).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0263).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.23.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Ķimikāliju aģentūra (ECHA) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Ķimikāliju aģentūras (ECHA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2198(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0125/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 44. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0264).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0264).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.24.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Vides aģentūra (EEA) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Vides aģentūras (EVA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2182(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0127/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 45. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0265).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0265).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.25.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Zivsaimniecības kontroles aģentūra (EFCA) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Zivsaimniecības kontroles aģentūras (EFCA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2197(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0133/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 46. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0266).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0266).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.26.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (EFSA) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes (EFSA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0341/2018 – 2018/2190(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0128/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 47. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0267).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0267).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.27.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Dzimumu līdztiesības institūts (EIGE) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Dzimumu līdztiesības institūta (EIGE) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2201(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0150/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 48. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0268).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0268).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.28.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestāde (EAAPI) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestādes (EAAPI) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0354/2018 – 2018/2203(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0137/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 49. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0269).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0269).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.29.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Inovāciju un tehnoloģiju institūts (EIT) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Inovāciju un tehnoloģiju institūta (EIT) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0358/2018 – 2018/2207(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0152/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 50. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0270).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0270).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.30.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Zāļu aģentūra (EMA) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Zāļu aģentūras (EMA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0336/2018 – 2018/2185(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0135/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 51. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0271).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0271).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.31.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centrs (EMCDDA) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra (EMCDDA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0332/2018 – 2018/2181(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0139/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 52. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0272).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0272).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.32.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Jūras drošības aģentūra (EMSA) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Jūras drošības aģentūras (EMSA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0339/2018 – 2018/2188(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0130/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 53. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0273).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0273).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.33.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Tīklu un informācijas drošības aģentūra (ENISA) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Savienības Tīklu un informācijas drošības aģentūras (ENISA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0343/2018 – 2018/2192(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0129/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 54. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0274).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0274).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.34.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Dzelzceļu aģentūra (ERA) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Dzelzceļa aģentūras (ERA) (tagad Eiropas Savienības Dzelzceļu aģentūra) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0344/2018 – 2018/2193(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0158/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 55. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0275).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0275).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.35.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestāde (ESMA) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestādes (EVTI) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0355/2018 – 2018/2204(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0141/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 56. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0276).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0276).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.36.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Izglītības fonds (ETF) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Izglītības fonda (ETF) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0338/2018 – 2018/2187(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0131/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 57. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0277).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0277).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.37.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Aģentūra lielapjoma IT sistēmu darbības pārvaldībai brīvības, drošības un tiesiskuma telpā (eu-LISA) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Aģentūras lielapjoma IT sistēmu darbības pārvaldībai brīvības, drošības un tiesiskuma telpā (tagad Eiropas Savienības Aģentūra lielapjoma IT sistēmu darbības pārvaldībai brīvības, drošības un tiesiskuma telpā) (eu-LISA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0360/2018 – 2018/2209(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0145/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 58. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0278).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0278).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.38.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūra (EU-OSHA) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras (EU-OSHA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0334/2018 – 2018/2183(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0138/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 59. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0279).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0279).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.39.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Euratom Apgādes aģentūra (balsošana)

Ziņojums par Euratom Apgādes aģentūras (ESA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2199(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0132/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 60. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0280).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0280).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.40.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonds (Eurofound) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda (Eurofound) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0330/2018 – 2018/2179(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0143/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 61. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0281).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0281).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.41.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Tiesu sadarbības vienība (Eurojust) (balsošana)

Ziņojums par Eurojust 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0337/2018 – 2018/2186(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0155/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 62. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0282).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0282).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.42.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Aģentūra tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Savienības Aģentūras tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropola) (līdz 2017. gada 1. maijam: Eiropas Policijas birojs) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0351/2018 – 2018/2200(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0154/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 63. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0283).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0283).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.43.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūra (FRA) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūras (FRA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0331/2018 – 2018/2180(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0136/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 64. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0284).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0284).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.44.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra (Frontex) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūras (Frontex) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2195(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0153/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 65. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0285).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0285).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.45.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Eiropas GNSS aģentūra (GSA) (balsošana)

Ziņojums par Eiropas GNSS aģentūras (GSA) 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0347/2018 – 2018/2196(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referents: Petri Sarvamaa (A8-0142/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 66. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0286).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0286).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.46.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – biorūpniecības kopuzņēmums (BBI) (balsošana)

Ziņojums par biorūpniecības kopuzņēmuma 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0365/2018 – 2018/2214(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Martina Dlabajová (A8-0103/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 67. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0287).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0287).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.47.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums Clean Sky 2 (balsošana)

Ziņojums par kopuzņēmuma Clean Sky 2 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0364/2018 – 2018/2213(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Martina Dlabajová (A8-0095/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 68. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0288).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0288).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.48.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums “Elektroniskie komponenti un sistēmas Eiropas vadošās lomas nostiprināšanai” (ECSEL) (balsošana)

Ziņojums par kopuzņēmuma ECSEL 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0369/2018 – 2018/2218(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Martina Dlabajová (A8-0102/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 69. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0289).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0289).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.49.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums “Kurināmā elementi un ūdeņradis 2” (FCH2) (balsošana)

Ziņojums par kopuzņēmuma “Kurināmā elementi un ūdeņradis 2” 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0367/2018 – 2018/2216(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Martina Dlabajová (A8-0105/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 70. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0290).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0290).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.50.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums “2. ierosme inovatīvu zāļu jomā” (IMI) (balsošana)

Ziņojums par kopuzņēmuma “2. ierosme inovatīvu zāļu jomā” 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0366/2018 – 2018/2215(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Martina Dlabajová (A8-0104/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 71. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0291).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0291).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.51.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – Starptautiskā kodolsintēzes enerģijas organizācija (ITER) (balsošana)

Ziņojums par ITER un kodolsintēzes enerģētikas attīstības vajadzībām izveidotā Eiropas kopuzņēmuma 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [2018/2211(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Martina Dlabajová (A8-0126/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 72. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0292).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0292).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.52.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – SESAR kopuzņēmums (balsošana)

Ziņojums par SESAR kopuzņēmuma 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0363/2018 – 2018/2212(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Martina Dlabajová (A8-0118/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 73. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0293).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0293).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

13.53.   2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana – kopuzņēmums Shift2Rail (balsošana)

Ziņojums par kopuzņēmuma Shift2Rail 2017. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu [COM(2018)0521 – C8-0368/2018 – 2018/2217(DEC)] – Budžeta kontroles komiteja. Referente: Martina Dlabajová (A8-0163/2019).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.) (Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 74. punkts.)

LĒMUMA PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0294).

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS

Pieņemts (P8_TA(2019)0294).

Budžeta izpilde un pārskati tika apstiprināti (sk. Reglamenta IV pielikuma 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu).

14.   Balsojumu skaidrojumi

Rakstiski balsojumu skaidrojumi

Balsojumu skaidrojumi, kas saskaņā ar Reglamenta 183. pantu ir iesniegti rakstiski, ir iekļauti Parlamenta tīmekļa vietnē deputātiem paredzētajās lapās.

Mutiski balsojumu skaidrojumi

Mutiski balsojumu skaidrojumi tiks sniegti trešdien, 2019. gada 27. martā.

15.   Balsojumu labojumi un nodomi balsot

Balsojumu labojumi un nodomi balsot ir pieejami Parlamenta tīmekļa vietnē “Plenārsēde”\ “Plenārsēdes”\ “Balsojumi”\ “Balsojumu rezultāti” (Rezultāti balsošanai pēc saraksta).

Elektronisko versiju regulāri atjauninās ne ilgāk kā divas nedēļas pēc balsošanas dienas.

Pēc tam sagatavos balsojumu labojumu un nodomu balsot saraksta galīgo variantu, lai to varētu iztulkot un publicēt Oficiālajā Vēstnesī.

(Sēde uz neilgu laiku tika pārtraukta.)

SĒDI VADA: Zdzisław KRASNODĘBSKI

Priekšsēdētāja vietnieks

16.   Sēdes atsākšana

Sēde tika atsākta plkst. 18.08.

17.   Kļūdu labojumi (Reglamenta 231. pants) (turpmākie pasākumi)

Par kļūdu labojumiem P8_TA(2017)0107(COR01) un P8_TA(2017)0108(COR01) paziņoja iepriekšējās dienas plenārsēdē (25.3.2019. protokola 7. punkts).

Tā kā neviena politiskā grupa vai deputāti, kuru skaits sasniedz vismaz zemo obligāto minimumu, saskaņā ar Reglamenta 231. panta 4. punktu nav pieprasījuši par tiem balsot, šos kļūdu labojumus uzskata par apstiprinātiem.

18.   Emisiju standarti jauniem vieglajiem pasažieru automobiļiem un jauniem vieglajiem komerciālajiem transportlīdzekļiem ***I (debates)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par emisiju standartu noteikšanu jauniem vieglajiem pasažieru automobiļiem un jauniem vieglajiem komerciālajiem transportlīdzekļiem saistībā ar Savienības integrēto pieeju mazas noslodzes transportlīdzekļu CO2 emisiju samazināšanai un ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 715/2007 (pārstrādāta redakcija) [COM(2017)0676 – C8-0395/2017 – 2017/0293(COD)] – Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja. Referente: Miriam Dalli (A8-0287/2018).

Debašu norises datums: 2018. gada 2. oktobris(2.10.2018. protokola 15. punkts).

Saskaņā ar Reglamenta 59. panta 4. punktu 2018. gada 3. oktobrī jautājums tika nodots atpakaļ atbildīgajai komitejai, lai risinātu iestāžu sarunas (3.10.2018. protokola 9.5. punkts).

Miriam Dalli iepazīstināja ar ziņojumu.

Uzstājās Miguel Arias Cañete (Komisijas loceklis).

Uzstājās Karima Delli (TRAN komitejas atzinuma sagatavotāja).

Uzstājās Jens Gieseke PPE grupas vārdā, Tiemo Wölken S&D grupas vārdā, kas atteicās atbildēt uz zilās kartītes jautājumu, kuru vēlējās uzdot Paul Rübig, Mark Demesmaeker ECR grupas vārdā, Nils Torvalds ALDE grupas vārdā, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Peter Liese, Bas Eickhout Verts/ALE grupas vārdā, Kateřina Konečná GUE/NGL grupas vārdā, Eleonora Evi EFDD grupas vārdā, Danilo Oscar Lancini ENF grupas vārdā, Peter Liese, Damiano Zoffoli, Peter Lundgren, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Paul Rübig, Gerben-Jan Gerbrandy, Lynn Boylan, Jörg Meuthen, Jytte Guteland, Bernd Kölmel, Pilar Ayuso, Paul Rübig, Christel Schaldemose, Francesc Gambús, Carlos Zorrinho, Claudia Schmidt, José Blanco López un Angelika Niebler.

Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Michaela Šojdrová, Cristian-Silviu Bușoi un Bogdan Andrzej Zdrojewski.

Uzstājās Miguel Arias Cañete un Miriam Dalli.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 27.3.2019. protokola 18.5. punkts.

19.   Kaimiņattiecību, attīstības sadarbības un starptautiskās sadarbības instrumenta izveide ***I (debates)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido Kaimiņattiecību, attīstības sadarbības un starptautiskās sadarbības instrumentu [2018/0243(COD)] – Ārlietu komiteja – Attīstības komiteja. Referenti: Pier Antonio Panzeri, Cristian Dan Preda, Frank Engel un Charles Goerens (A8-0173/2019).

Pier Antonio Panzeri, Cristian Dan Preda, Frank Engel un Charles Goerens iepazīstināja ar ziņojumu.

Uzstājās Eider Gardiazabal Rubial (BUDG komitejas atzinuma sagatavotāja).

Uzstājās Neven Mimica (Komisijas loceklis).

Uzstājās Marietje Schaake (INTA komitejas atzinuma sagatavotāja), María Teresa Giménez Barbat (CULT komitejas atzinuma sagatavotāja), Barbara Spinelli (LIBE komitejas atzinuma sagatavotāja), Eleonora Forenza (FEMM komitejas atzinuma sagatavotāja), David McAllister PPE grupas vārdā, Norbert Neuser S&D grupas vārdā, Mirja Vehkaperä ALDE grupas vārdā, Michel Reimon Verts/ALE grupas vārdā, Lola Sánchez Caldentey GUE/NGL grupas vārdā, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Linda McAvan, Judith Sargentini, Sabine Lösing, Eduard Kukan, Silvia Costa, Laima Liucija Andrikienė, Brando Benifei un Alojz Peterle.

SĒDI VADA: Heidi HAUTALA

Priekšsēdētāja vietniece

Uzstājās Enrique Guerrero Salom, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Neena Gill, Željana Zovko un Cécile Kashetu Kyenge.

Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Michaela Šojdrová, Julie Ward, Jordi Solé un Stanislav Polčák.

Uzstājās Neven Mimica, Pier Antonio Panzeri, Cristian Dan Preda, Frank Engel un Charles Goerens.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 27.3.2019. protokola 10.4. punkts.

20.   Pirmspievienošanās palīdzības instruments (IPA III) ***I (debates)

Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido Pirmspievienošanās palīdzības instrumentu (IPA III) [COM(2018)0465 – C8-0274/2018 – 2018/0247(COD)] – Ārlietu komiteja. Referenti: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra un Knut Fleckenstein (A8-0174/2019)

José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra un Knut Fleckenstein iepazīstināja ar ziņojumu.

Uzstājās Johannes Hahn (Komisijas loceklis).

Uzstājās Ivana Maletić (BUDG komitejas atzinuma sagatavotāja), Joachim Zeller (REGI komitejas atzinuma sagatavotājs), Bodil Valero (LIBE komitejas atzinuma sagatavotāja), Cristian Dan Preda PPE grupas vārdā, Tonino Picula S&D grupas vārdā, Mark Demesmaeker ECR grupas vārdā, Ilhan Kyuchyuk ALDE grupas vārdā, Igor Šoltes Verts/ALE grupas vārdā, Jaromír Kohlíček GUE/NGL grupas vārdā, James Carver EFDD grupas vārdā, Mario Borghezio ENF grupas vārdā, David McAllister, Julie Ward, Fabio Massimo Castaldo, Gerolf Annemans, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Knut Fleckenstein, Eduard Kukan, Neena Gill, Angelo Ciocca, Alojz Peterle, Laima Liucija Andrikienė un Željana Zovko.

Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Stanislav Polčák.

Uzstājās Johannes Hahn, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra un Knut Fleckenstein.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 27.3.2019. protokola 10.5. punkts.

21.   Stāvoklis Alžīrijā (debates)

Komisijas priekšsēdētāja vietnieces / Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos paziņojums: Stāvoklis Alžīrijā (2019/2627(RSP)).

Johannes Hahn (Komisijas loceklis) sniedza paziņojumu Komisijas priekšsēdētāja vietnieces / Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos vārdā.

Uzstājās Cristian Dan Preda PPE grupas vārdā, Inés Ayala Sender S&D grupas vārdā, Bas Belder ECR grupas vārdā, Javier Nart ALDE grupas vārdā, Ernest Urtasun Verts/ALE grupas vārdā, Miguel Urbán Crespo GUE/NGL grupas vārdā, Jonathan Arnott EFDD grupas vārdā, Jacques Colombier ENF grupas vārdā, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Pier Antonio Panzeri, Marek Jurek, Tokia Saïfi, Javi López, Francisco José Millán Mon un Eugen Freund.

SĒDI VADA: Fabio Massimo CASTALDO

Priekšsēdētāja vietnieks

Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Jiří Pospíšil, Ana Gomes un José Inácio Faria.

Uzstājās Johannes Hahn.

Debates tika slēgtas.

22.   Krievijas Federācijas piecus gadus ilgā nelegālā Krimas okupācija (debates)

Komisijas priekšsēdētāja vietnieces / Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos paziņojums: Krievijas Federācijas piecus gadus ilgā nelegālā Krimas okupācija (2019/2671(RSP)).

Johannes Hahn (Komisijas loceklis) sniedza paziņojumu Komisijas priekšsēdētāja vietnieces / Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos vārdā.

Uzstājās Elmar Brok PPE grupas vārdā, Ana Gomes S&D grupas vārdā, Marek Jurek ECR grupas vārdā, Jasenko Selimovic ALDE grupas vārdā, Heidi Hautala Verts/ALE grupas vārdā, Javier Couso Permuy GUE/NGL grupas vārdā, Jean-Luc Schaffhauser ENF grupas vārdā, kas atbildēja arī uz diviem zilās kartītes jautājumiem, kurus uzdeva Stanislav Polčák un Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Francisco Assis, Mark Demesmaeker, Neena Gill, Anna Elżbieta Fotyga un Julie Ward.

Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Jiří Pospíšil, José Inácio Faria, Michaela Šojdrová, Jaromír Štětina un Stanislav Polčák.

Uzstājās Johannes Hahn.

Debates tika slēgtas.

23.   Situācija pēc Arābu pavasara: Tuvo Austrumu un Ziemeļāfrikas reģiona turpmākā attīstība (debates)

Ziņojums par situāciju pēc Arābu pavasara: Tuvo Austrumu un Ziemeļāfrikas reģiona turpmākā attīstība [2018/2160(INI)] – Ārlietu komiteja. Referents: Brando Benifei (A8-0077/2019).

Brando Benifei iepazīstināja ar ziņojumu.

Uzstājās Johannes Hahn (Komisijas loceklis) Komisijas priekšsēdētāja vietnieces / Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos vārdā.

Uzstājās Elmar Brok PPE grupas vārdā, Ana Gomes S&D grupas vārdā, Ryszard Czarnecki ECR grupas vārdā, Marietje Schaake ALDE grupas vārdā, Jordi Solé Verts/ALE grupas vārdā, Miguel Viegas GUE/NGL grupas vārdā, Jean-Luc Schaffhauser ENF grupas vārdā, Zoltán Balczó, pie grupām nepiederošs deputāts, Cristian Dan Preda, Neena Gill, Marek Jurek, Jacques Colombier, Francisco José Millán Mon un László Tőkés.

Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Julie Ward.

Uzstājās Johannes Hahn un Brando Benifei.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 27.3.2019. protokola 18.19. punkts.

24.   Saistībā ar Parlamenta rezolūcijām veiktie pasākumi

Komisijas paziņojumi par pasākumiem, kas veikti saistībā ar Parlamenta 2018. gada septembra sesijā un 2018. gada oktobra otrajā sesijā pieņemtajām rezolūcijām, ir pieejami Parlamenta tīmekļa vietnē.

25.   Nākamās sēdes darba kārtība

Nākamās dienas sēdes darba kārtība tika noteikta (dokuments “Darba kārtība” PE 637.634/OJME).

26.   Sēdes slēgšana

Sēde tika slēgta plkst. 23.30.