9.1.2015

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 5/1

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2015/C 005/01)

Lēmuma pieņemšanas datums

22.08.2013

Atbalsta numurs

SA.34381 (2013/N-2)

Dalībvalsts

Vācija

Reģions

—

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Ergänzungsbeschluß zur Umstrukturierung der NORD/LB

Juridiskais pamats

Gesetz über Kapitalmassnahmen zugunsten der Nord/LB

Pasākuma veids

ad hoc atbalstam

—

Mērķis

Līdzekļi būtisku tautsaimniecības problēmu risināšanai

Atbalsta forma

Tieša dotācija, Garantija, Citi līdzdalības veidi pamatkapitālā

Budžets

—

Atbalsta intensitāte

—

Atbalsta ilgums

31.12.2011 – 31.12.2013

Tautsaimniecības nozares

Finanšu pakalpojumu darbības; izņemot apdrošināšanu un pensiju uzkrāšanu

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Land Niedersachsen, Niedersächsisches Finanzminsterium,

Schiffgraben 10, D-30159 Hannover; Sparkassenverband Niedersachsen

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Lēmuma pieņemšanas datums

21.01.2013

Atbalsta numurs

SA.34662 (2013/N)

Dalībvalsts

Portugāle

Reģions

—

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Rentipar/BANIF – Banco Internacional do Funchal, S.A. – glābšanas atbalsts – PT

Juridiskais pamats

Law no. 63-A/2008, of 24 November 2008, as amended and republished by Law no. 4/2012, of 11 January 2012. Implementing Order no. 150-A/2012, of 17 May 2012, as amended by Implementing Order no. 421-A/2012, of 21 December 2012.

Pasākuma veids

ad hoc atbalstam

Rentipar/BANIF

Mērķis

Līdzekļi būtisku tautsaimniecības problēmu risināšanai

Atbalsta forma

Citi līdzdalības veidi pamatkapitālā

Budžets

Kopējais budžets: EUR 1 100 (miljonos)

Gada budžets: EUR 1 100 (miljonos)

Atbalsta intensitāte

—

Atbalsta ilgums

Līdz 31.03.2013 *

Tautsaimniecības nozares

FINANŠU UN APDROŠINĀŠANAS DARBĪBAS

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Ministry of Finance

Av. Infante D. Henrique, 1

1149-009 Lisboa

Portugal

Papildu informācija

*	vai, ja Portugāle iesniedz pārstrukturēšanas plānu līdz 2013. gada 31. martam, pašreizējais Komisijas lēmums ir derīgs, līdz Komisija būs pieņēmusi galīgo lēmumu par pārstrukturēšanas plānu

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Lēmuma pieņemšanas datums

26.11.2013

Atbalsta numurs

SA.36973 (2013/N)

Dalībvalsts

Zviedrija

Reģions

—

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Skattebefrielse för biodrivmedel – förlängd tillämpning

Juridiskais pamats

Lagen 1994:1776 om skatt på energi.

Pasākuma veids

Shēma

—

Mērķis

Vides aizsardzība

Atbalsta forma

Nodokļu likmes samazināšana

Budžets

Kopējais budžets: SEK 47 (miljonos)

Atbalsta intensitāte

100 %

Atbalsta ilgums

01.01.2014 – 30.04.2014

Tautsaimniecības nozares

Visas tautsaimniecības nozares, kas ir tiesīgas saņemt atbalstu

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Skatteverket

Skatteverket, 77183 Ludvika

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Lēmuma pieņemšanas datums

28.10.2014

Atbalsta numurs

SA.37824 (2014/N)

Dalībvalsts

Portugāle

Reģions

—

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

IFD – Instituição Financeira de Desenvolvimento

Juridiskais pamats

—	Resolução do Conselho de Ministros no 73/2013, de 19 de novembro de 2013

—	Decreto-lei no 329/2014

Pasākuma veids

individuālais atbalsts

IFD – Instituição Financeira de Desenvolvimento, S.A.

Mērķis

MVU

Atbalsta forma

Citi

Budžets

Kopējais budžets: EUR 100 (miljonos)

Atbalsta intensitāte

—

Atbalsta ilgums

lidz 31.12.2020

Tautsaimniecības nozares

Finanšu pakalpojumu darbības; izņemot apdrošināšanu un pensiju uzkrāšanu

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Ministério das Finanças

Av. Infante D. Henrique, no1, 1149-009 Lisboa

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Lēmuma pieņemšanas datums

07.05.2014

Atbalsta numurs

SA.38441 (2014/N)

Dalībvalsts

Apvienotā Karaliste

Reģions

CORNWALL AND ISLES OF SCILLY

107. panta 3. punkta c) apakšpunkts

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Isles of Scilly

Juridiskais pamats

1.	Section 1 of the Localism Act 2011;

2.	Section 1, 2, and 3 of the Airport Act 1986: and

3.	Council Regulation (EC) No. 1083/2006, "Laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund and repealing Regulation (EC) No. 1260/1999

Pasākuma veids

individuālais atbalsts

The Isles of Scilly Steamship Company Limited (company number 00165746)

Mērķis

Reģionālā attīstība

Atbalsta forma

Tieša dotācija

Budžets

Kopējais budžets: GBP 9 0 77 643 (miljonos)

Atbalsta intensitāte

50 % – Pasākums nav uzskatāms par atbalstu

Atbalsta ilgums

No 07.05.2014.

Tautsaimniecības nozares

Pasažieru aviopārvadājumi

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Ian Whale

Department for Communities and Local Government, Lemon Quay, Truro, Cornwall, TR1 2PU

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Lēmuma pieņemšanas datums

03.12.2014

Atbalsta numurs

SA.39354 (2014/N)

Dalībvalsts

Apvienotā Karaliste

Reģions

—

Natbalstāmi reģioni

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Mode Shift Revenue Support (MSRS) scheme

Juridiskais pamats

—	Railways Act 2005, Chapter 14, Part 2, Sections 6, 8 and 10;

—	Transport Act 2000, Chapter 38, Part 5, Section 272;

—	Scotland Act 1998, Order 2003, Section 3.

Pasākuma veids

Shēma

—

Mērķis

Vides aizsardzība

Atbalsta forma

Tieša dotācija

Budžets

Kopējais budžets: GBP 110 (miljonos)

Gada budžets: GBP 22 (miljonos)

Atbalsta intensitāte

30 %

Atbalsta ilgums

01.04.2015 – 31.03.2020

Tautsaimniecības nozares

Kravu dzelzceļa transports, Kravu pārvadājumi iekšzemes ūdeņos

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Welsh Government

Cathays Park, Cardiff, CF10 3NQ

Scottish Government

Victoria Quay, Edinburgh, EH6 6QQ

Department for Transport

33 Horseferry Road, London, SW1P 4DR

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

		ISSN 1977-0952
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis		C 5

Izdevums latviešu valodā	Informācija un paziņojumi	58. sējums 2015. gada 9. janvāris

Paziņojums Nr.	Saturs	Lappuse
	II Informācija
	EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI
	Eiropas Komisija
2015/C 005/01	Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu ( 1 )	1

2015/C 005/02	Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu ( 2 )	6


	(1) Dokuments attiecas uz EEZ
	(2) Dokuments attiecas uz EEZ, izņemot EK līguma I pielikumā minētos produktus