ISSN 1977-0952

doi:10.3000/19770952.C_2013.059.lav

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 59

European flag  

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

56. sējums
2013. gada 28. februāris


Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

 

IV   Paziņojumi

 

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

 

Eiropas Komisija

2013/C 059/01

Komisijas paziņojums saistībā ar Padomes 1988. gada 21. decembra Direktīvas 89/106/EEK īstenošanu par dalībvalstu normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz būvizstrādājumiem(Saskaņoto standartu nosaukumu un numuru publicēšana saskaņā ar Savienības saskaņošanas tiesību aktiem)  ( 1 )

1

 

V   Atzinumi

 

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

 

Eiropas Komisija

2013/C 059/02

Valsts atbalsts – Austrija – SA.32554 (2009/C) Pārstrukturēšanas atbalsts par labu Hypo Group Alpe Adria – Uzaicinājums iesniegt piezīmes saskaņā ar LESD 108. panta 2. punktu ( 1 )

34

 


 

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

LV

 


IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

28.2.2013   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 59/1


Komisijas paziņojums saistībā ar Padomes 1988. gada 21. decembra Direktīvas 89/106/EEK īstenošanu par dalībvalstu normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz būvizstrādājumiem

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(Saskaņoto standartu nosaukumu un numuru publicēšana saskaņā ar Savienības saskaņošanas tiesību aktiem)

2013/C 59/01

ESO (1)

Saskaņotā standarta numurs un nosaukums

(un atsauces dokuments)

Aizstātā standarta numurs

Datums, līdz kuram standarts jāievieš par saskaņotu standartu

Līdzāspastāvēšanas perioda beigu datums

4. piezīme

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN 1:1998

Šķidrā kurināmā apkures krāsnis ar izsmidzināšanas degļiem

 

1.1.2008.

1.1.2009.

EN 1:1998/A1:2007

3. piezīme

1.1.2008.

1.1.2009.

CEN

EN 40-4:2005

Apgaismes stabi - 4.daļa: Prasības stiegrotiem un spriegotiem betona apgaismes stabiem

 

1.10.2006.

1.10.2007.

EN 40-4:2005/AC:2006

 

1.1.2007.

1.1.2007.

CEN

EN 40-5:2002

Apgaismes stabi. 5. daļa: Prasības tērauda apgaismes stabiem

 

1.2.2003.

1.2.2005.

CEN

EN 40-6:2002

Apgaismes stabi - 6.daļa: Prasības alumīnija apgaismes stabiem

 

1.2.2003.

1.2.2005.

CEN

EN 40-7:2002

Apgaismes stabi - 7.daļa: Prasības ar šķiedrām stiegrotiem polimērkompozītu apgaismes stabiem

 

1.10.2003.

1.10.2004.

CEN

EN 54-2:1997

Ugunsgrēka atklāšanas un ugunsgrēka trauksmes sistēmas. 2. daļa: Vadības un signalizācijas ierīces

 

1.1.2008.

1.8.2009.

EN 54-2:1997/A1:2006

3. piezīme

1.1.2008.

1.8.2009.

EN 54-2:1997/AC:1999

 

1.1.2008.

1.1.2008.

CEN

EN 54-3:2001

Ugunsgrēka atklāšanas un ugunsgrēka trauksmes sistēmas. 3.daļa: Ugunsgrēka trauksmes ierīces. Sirēnas

 

1.4.2003.

1.6.2009.

EN 54-3:2001/A1:2002

3. piezīme

1.4.2003.

30.6.2005.

EN 54-3:2001/A2:2006

3. piezīme

1.3.2007.

1.6.2009.

CEN

EN 54-4:1997

Ugunsgrēka atklāšanas un ugunsgrēka trauksmes sistēmas. 4. daļa: Enerģijas piegādes ierīces

 

1.10.2003.

1.8.2009.

EN 54-4:1997/A1:2002

3. piezīme

1.10.2003.

1.8.2009.

EN 54-4:1997/A2:2006

3. piezīme

1.6.2007.

1.8.2009.

EN 54-4:1997/AC:1999

 

1.6.2005.

1.6.2005.

CEN

EN 54-5:2000

Ugunsgrēka atklāšanas un ugunsgrēka trauksmes sistēmas. 5. daļa: Siltuma detektori. Punktveida detektori

 

1.4.2003.

30.6.2005.

EN 54-5:2000/A1:2002

3. piezīme

1.4.2003.

30.6.2005.

CEN

EN 54-7:2000

Ugunsgrēka atklāšanas un ugunsgrēka trauksmes sistēmas. 7. daļa: Dūmu detektori. Punktveida detektori, kuros izmanto izkliedētu gaismu, atstarotu gaismu vai jonizāciju

 

1.4.2003.

1.8.2009.

EN 54-7:2000/A1:2002

3. piezīme

1.4.2003.

30.6.2005.

EN 54-7:2000/A2:2006

3. piezīme

1.5.2007.

1.8.2009.

CEN

EN 54-10:2002

Ugunsgrēka uztveršanas un ugunsgrēka signalizācijas sistēmas - 10.daļa: Liesmas detektori - Punktveida detektori

 

1.9.2006.

1.9.2008.

EN 54-10:2002/A1:2005

3. piezīme

1.9.2006.

1.9.2008.

CEN

EN 54-11:2001

Ugunsgrēka atklāšanas un ugunsgrēka trauksmes sistēmas. 11. daļa: Signāla padeves punkti ar rokas vadību

 

1.9.2006.

1.9.2008.

EN 54-11:2001/A1:2005

3. piezīme

1.9.2006.

1.9.2008.

CEN

EN 54-12:2002

Ugunsgrēka atklāšanas un ugunsgrēka trauksmes sistēmas. 12. daļa: Dūmu detektori. Lineārie detektori, kuros izmanto gaismas staru

 

1.10.2003.

31.12.2005.

CEN

EN 54-16:2008

Ugunsgrēka atklāšanas un ugunsgrēka trauksmes sistēmas. 16. daļa: Balss trauksmes centrāles

 

1.1.2009.

1.4.2011.

CEN

EN 54-17:2005

Ugunsgrēka atklāšanas un ugunsgrēka trauksmes sistēmas. 17. daļa: Īssavienojuma izolatori

 

1.10.2006.

1.12.2008.

EN 54-17:2005/AC:2007

 

1.1.2009.

1.1.2009.

CEN

EN 54-18:2005

Ugunsgrēka atklāšanas un ugunsgrēka trauksmes sistēmas. 18. daļa: Ievad/izvadierīces

 

1.10.2006.

1.12.2008.

EN 54-18:2005/AC:2007

 

1.1.2008.

1.1.2008.

CEN

EN 54-20:2006

Ugunsgrēka atklāšanas un ugunsgrēka trauksmes sistēmas - 20.daļa: Aspirācijas dūmu detektors

 

1.4.2007.

1.7.2009.

EN 54-20:2006/AC:2008

 

1.8.2009.

1.8.2009.

CEN

EN 54-21:2006

Ugunsgrēka atklāšanas un ugunsgrēka trauksmes sistēmas - 21.daļa: Pārvietojamās iekārtas trauksmes apraides un bojājumu brīdinājumiem

 

1.3.2007.

1.6.2009.

CEN

EN 54-23:2010

Ugunsgrēka atklāšanas un ugunsgrēka trauksmes sistēmas. 23. daļa: Ugunsgrēka signalizācijas ierīces. Vizuālās signalizācijas ierīces

 

1.12.2010.

1.3.2013.

CEN

EN 54-24:2008

Ugunsgrēka atklāšanas un ugunsgrēka trauksmes sistēmas. 24. daļa: Balss trauksmes sistēmu elementi. Skaļruņi

 

1.1.2009.

1.4.2011.

CEN

EN 54-25:2008

Ugunsgrēka atklāšanas un ugunsgrēka trauksmes sistēmas. 25. daļa: Komponenti, kuros izmanto radiolīnijas

 

1.1.2009.

1.4.2011.

EN 54-25:2008/AC:2012

 

1.7.2012.

1.7.2012.

CEN

EN 179:2008

Ēkas būvapkalumi. Evakuācijas maršrutos izmantojamās ārkārtas izeju ierīces, kas darbināmas ar sviras tipa rokturi vai piespiežamu rokturi. Prasības un testēšana

EN 179:1997

1.1.2009.

1.1.2010.

CEN

EN 197-1:2011

Cements. 1. daļa: Parastā cementa sastāvs, specifikācija un atbilstības kritēriji

EN 197-1:2000

EN 197-4:2004

1.7.2012.

1.7.2013.

CEN

EN 295-10:2005

Keramikas caurules, veidgabali, cauruļu savienojumi notekūdeņiem un kanalizācijai - 10.daļa: Izpildījuma prasības

 

1.1.2006.

1.1.2007.

CEN

EN 331:1998

Manuāli regulējami lodveida vārsti un slēgta tipa koniskie vārsti gāzes ietaisēm ēkās

 

1.9.2011.

1.9.2012.

EN 331:1998/A1:2010

3. piezīme

1.9.2011.

1.9.2012.

CEN

EN 413-1:2011

Mūrjavu un apmetuma javu cements. 1. daļa: Sastāvs, specifikācijas un atbilstības kritēriji

EN 413-1:2004

1.2.2012.

1.2.2013.

CEN

EN 416-1:2009

Pie griestiem piestiprināmie nemājsaimnieciskie viendegļa gāzessildītāji ar siltumstarotājcaurulēm. 1. daļa: Drošums

 

1.12.2009.

1.12.2010.

CEN

EN 438-7:2005

Augstspiediena dekoratīvie lamināti (HPL) - Loksnes uz termoreaktīvo sveķu bāzes (parasti sauktas par laminātiem) - 7.daļa: Kompaktlamināti un HPL kompozītu paneļi, kas paredzēti iekšējo un ārējo sienu un griestu apdarei

 

1.11.2005.

1.11.2006.

CEN

EN 442-1:1995

Radiatori un konvektori - 1.daļa: Tehniskās specifikācijas un prasības

 

1.12.2004.

1.12.2005.

EN 442-1:1995/A1:2003

3. piezīme

1.12.2004.

1.12.2005.

CEN

EN 450-1:2012

Pelnu putekļi betonam. 1. daļa: Definīcijas, specifikācijas un atbilstības kritēriji

EN 450-1:2005+A1:2007

1.5.2013.

1.5.2014.

CEN

EN 459-1:2010

Būvkaļķi. 1. daļa: Definīcijas, specifikācijas un atbilstības kritēriji

EN 459-1:2001

1.6.2011.

1.6.2012.

CEN

EN 490:2011

Betona dakstiņi un veidgabali jumtu un sienu segumiem. Izstrādājumu specifikācijas

EN 490:2004

1.8.2012.

1.8.2012.

CEN

EN 492:2012

Cementa-šķiedru plāksnes un veidgabali segumiem. Izstrādājumu specifikācija un testēšanas metodes

EN 492:2004

1.7.2013.

1.7.2013.

CEN

EN 494:2012

Cementa-šķiedru viļņotās loksnes un veidgabali. Izstrādājumu specifikācija un testēšanas metodes

EN 494:2004+A3:2007

1.8.2013.

1.8.2013.

CEN

EN 516:2006

Rūpnieciski izgatavots jumtu aprīkojums - Jumtu pieejas ierīces - Pārejas, pakāpieni un kāpšļi

 

1.11.2006.

1.11.2007.

CEN

EN 517:2006

Rūpnieciski izgatavots jumtu aprīkojums - Drošības āķi jumtiem

 

1.12.2006.

1.12.2007.

CEN

EN 520:2004+A1:2009

Ģipškartona loksnes. Definīcijas, prasības un testēšanas metodes

EN 520:2004

1.6.2010.

1.12.2010.

CEN

EN 523:2003

Lokšņu tērauda apvalki iepriekšsaspriegtā betona stiegru kanāliem - Terminoloģija, prasības, kvalitātes kontrole

 

1.6.2004.

1.6.2005.

CEN

EN 534:2006+A1:2010

Viļņotās bitumena loksnes. Izstrādājumu specifikācija un testēšanas metodes

EN 534:2006

1.1.2011.

1.1.2011.

CEN

EN 544:2011

Bitumena dakstiņi ar minerālo un/vai sintētisko stiegrojumu. Izstrādājumu tehniskie noteikumi un testēšanas metodes

EN 544:2005

1.4.2012.

1.4.2012.

CEN

EN 572-9:2004

Būvniecības stikls - Galvenie materiāli no nātrija-kalcija silikātu stikliem - 9.daļa: Atbilstības novērtēšanas/produkta standarts

 

1.9.2005.

1.9.2006.

CEN

EN 588-2:2001

Šķiedru cementa caurules drenāžas un kanalizācijas sistēmām - 2.daļa: Skatakas un kontrolakas

 

1.10.2002.

1.10.2003.

CEN

EN 598:2007+A1:2009

Čuguna caurules, veidgabali, papildierīces un to savienojumi kanalizācijai. Prasības un testēšanas metodes

EN 598:2007

1.4.2010.

1.4.2011.

CEN

EN 621:2009

Piespiedkonvekcijas nemājsaimnieciskie gāzessildītāji telpu apsildei ar silto gaisu, kuru siltumatdeve nepārsniedz 300 kW, bez ventilatora, kas pievadītu degšanai nepieciešamo gaisu un/vai aizvadītu dūmgāzes

 

1.8.2010.

1.8.2011.

CEN

EN 671-1:2012

Stacionārās ugunsdzēsības sistēmas. Šļūteņu sistēmas. 1. daļa: Šļūteņu spoles ar pusstingrām šļūtenēm

EN 671-1:2001

1.3.2013.

1.7.2013.

CEN

EN 671-2:2012

Stacionārās ugunsdzēsības sistēmas. Šļūteņu sistēmas. 2. daļa: Šļūteņu sistēmas ar plakanu šļūteni

EN 671-2:2001

1.3.2013.

1.7.2013.

CEN

EN 681-1:1996

Elastomēru blīves - Prasības cauruļu savienojumu blīvju materiāliem, ar pielietojumu ūdens apgādei un drenāžai - 1.daļa: Vulkanizēta gumija

 

1.1.2003.

1.1.2009.

EN 681-1:1996/A1:1998

3. piezīme

1.1.2003.

1.1.2004.

EN 681-1:1996/A2:2002

3. piezīme

1.1.2003.

1.1.2004.

EN 681-1:1996/A3:2005

3. piezīme

1.1.2008.

1.1.2009.

CEN

EN 681-2:2000

Elastomēru blīves - Prasības cauruļu savienojumu blīvju materiāliem, ar pielietojumu ūdens apgādei un drenāžai - 2.daļa: Termoplastiskie elastomēri

 

1.1.2003.

1.1.2004.

EN 681-2:2000/A1:2002

3. piezīme

1.1.2003.

1.1.2004.

EN 681-2:2000/A2:2005

3. piezīme

1.1.2010.

1.1.2010.

CEN

EN 681-3:2000

Elastomēru blīves - Prasības cauruļu savienojumu blīvju materiāliem, ar pielietojumu ūdens apgādei un drenāžai - 3.daļa: Poraini vulkanizētas gumijas materiāli

 

1.1.2003.

1.1.2004.

EN 681-3:2000/A1:2002

3. piezīme

1.1.2003.

1.1.2004.

EN 681-3:2000/A2:2005

3. piezīme

1.7.2012.

1.7.2012.

CEN

EN 681-4:2000

Elastomēru blīves - Prasības cauruļu savienojumu blīvju materiāliem, ar pielietojumu ūdens apgādei un drenāžai - 4.daļa: Lietie poliuretāna blīvējuma elementi

 

1.1.2003.

1.1.2004.

EN 681-4:2000/A1:2002

3. piezīme

1.1.2003.

1.1.2004.

EN 681-4:2000/A2:2005

3. piezīme

1.7.2012.

1.7.2012.

CEN

EN 682:2002

Elastomēru blīves - Prasības cauruļu un veidgabalu blīvēm paredzētiem materiāliem, ar pielietojumu gāzes un šķidro ogļūdeņražu pārvadei

 

1.10.2002.

1.12.2003.

EN 682:2002/A1:2005

3. piezīme

1.7.2012.

1.7.2012.

CEN

EN 771-1:2011

Sienu mūra elementu specifikācijas. 1. daļa: Keramikas mūra elementi

EN 771-1:2003

1.2.2012.

1.2.2013.

CEN

EN 771-2:2011

Sienu mūra elementu specifikācijas. 2. daļa: Kalcija silikāta mūra elementi

EN 771-2:2003

1.2.2012.

1.2.2013.

CEN

EN 771-3:2011

Sienu mūra elementu specifikācijas. 3.daļa: Betona mūra elementi (blīvie un vieglbetoni)

EN 771-3:2003

1.2.2012.

1.2.2013.

CEN

EN 771-4:2011

Sienu mūra elementu specifikācijas. 4.daļa: Autoklāvētā gāzbetona mūra elementi

EN 771-4:2003

1.2.2012.

1.2.2013.

CEN

EN 771-5:2011

Sienu mūra elementu specifikācijas. 5.daļa: Mākslīgā akmens mūra elementi

EN 771-5:2003

1.2.2012.

1.2.2013.

CEN

EN 771-6:2011

Sienu mūra elementu specifikācijas. 6. daļa: Dabīgā akmens mūra elementi

EN 771-6:2005

1.2.2012.

1.2.2013.

CEN

EN 777-1:2009

Pie griestiem piestiprināmās nemājsaimnieciskās vairākdegļu gāzessildītāju sistēmas ar siltumstarotājcaurulēm. 1. daļa: D sistēma. Drošums

 

1.11.2009.

1.11.2010.

CEN

EN 777-2:2009

Pie griestiem piestiprināmās nemājsaimnieciskās vairākdegļu gāzessildītāju sistēmas ar siltumstarotājcaurulēm. 1. daļa: E sistēma. Drošums

 

1.11.2009.

1.11.2010.

CEN

EN 777-3:2009

Pie griestiem piestiprināmās nemājsaimnieciskās vairākdegļu gāzessildītāju sistēmas ar siltumstarotājcaurulēm. 3. daļa: F sistēma. Drošums

 

1.11.2009.

1.11.2010.

CEN

EN 777-4:2009

Pie griestiem piestiprināmās nemājsaimnieciskās vairākdegļu gāzessildītāju sistēmas ar siltumstarotājcaurulēm. 4. daļa: H sistēma. Drošums

 

1.11.2009.

1.11.2010.

CEN

EN 778:2009

Piespiedkonvekcijas gāzessildītāji dzīvojamo māju telpu apsildei ar silto gaisu, kuru siltumatdeve nepārsniedz 70 kW, bez ventilatora, kas pievadītu degšanai vajadzīgo gaisu un/vai aizvadītu dūmgāzes

 

1.8.2010.

1.8.2011.

CEN

EN 845-1:2003+A1:2008

Mūrēšanas palīgelementu specifikācijas. 1. daļa: Sienu enkuri, savilces, atbalsta apskavas un kronšteini

EN 845-1:2003

1.1.2009.

1.1.2010.

CEN

EN 845-2:2003

Mūrniecības palīgelementu specifikācijas - 2.daļa: Pārsedzes

 

1.2.2004.

1.4.2006.

CEN

EN 845-3:2003+A1:2008

Mūrēšanas palīgelementu specifikācijas. 3. daļa: Tērauda stiegru sieti horizontālajām šuvēm

EN 845-3:2003

1.1.2009.

1.1.2010.

CEN

EN 858-1:2002

Vieglo naftas produktu (piem. eļļas un benzīna) atdalīšanas iekārtas - 1.daļa: Uzbūves principi, izpildījums un testēšana, marķēšana un kvalitātes kontrole

 

1.9.2005.

1.9.2006.

EN 858-1:2002/A1:2004

3. piezīme

1.9.2005.

1.9.2006.

CEN

EN 877:1999

Čuguna caurules un veidgabali, savienojumi un piederumi ūdens novadīšanas sistēmām ēkās - Prasības, testēšanas metodes un kvalitātes nodrošināšana

 

1.1.2008.

1.9.2009.

EN 877:1999/A1:2006

3. piezīme

1.1.2008.

1.9.2009.

EN 877:1999/A1:2006/AC:2008

 

1.1.2009.

1.1.2009.

CEN

EN 934-2:2009+A1:2012

Piedevas betonam, būvjavai un injekcijas javai. 2. daļa: Piedevas betonam. Definīcijas, prasības, atbilstība, marķēšana un etiķetēšana

EN 934-2:2009

1.3.2013.

1.9.2013.

CEN

EN 934-3:2009+A1:2012

Piedevas betonam, būvjavai un injekcijas javai. 3. daļa: Piedevas mūrjavai. Definīcijas, prasības, atbilstība, marķēšana un etiķetēšana

EN 934-3:2009

1.3.2013.

1.9.2013.

CEN

EN 934-4:2009

Piedevas betonam, būvjavai un injekcijas javai. 4. daļa: Piedevas injekcijas javai iepriekšsaspriegtā betona stiegru kanāliem. Definīcijas, prasības, atbilstība, marķēšana un etiķetēšana

EN 934-4:2001

1.3.2010.

1.3.2011.

CEN

EN 934-5:2007

Piedevas betonam, būvjavai un injekcijas javai. 5. daļa: Piedevas torkrētbetonam. Definīcijas, prasības, atbilstība, marķēšana un etiķetēšana

 

1.1.2009.

1.1.2010.

CEN

EN 969:2009

Gāzes cauruļvadiem lietojamas kaļamā čuguna caurules, veidgabali, piederumi. Prasības un testēšana

 

1.1.2010.

1.1.2011.

CEN

EN 997:2012

Klozetpodi un klozeta komplekti ar korpusā iebūvētu sifonu

EN 997:2003

1.12.2012.

1.6.2013.

EN 997:2012/AC:2012

 

1.3.2013.

1.3.2013.

CEN

EN 998-1:2010

Mūrjavu specifikācijas. 1. daļa: Apmetuma java

EN 998-1:2003

1.6.2011.

1.6.2012.

CEN

EN 998-2:2010

Mūrjavu specifikācijas. 2. daļa: Mūrjava

EN 998-2:2003

1.6.2011.

1.6.2012.

CEN

EN 1013:2012

Gaismcaurlaidīgās profilētās plastmasas loksnes jumtu, griestu un sienu klāšanai vienā slānī. Prasības un testēšanas metodes

 

1.9.2013.

1.9.2014.

CEN

EN 1020:2009

Piespiedkonvekcijas nemājsaimnieciskie gāzessildītāji telpu apsildei ar silto gaisu, kuru siltumatdeve nepārsniedz 300 kW, ar ventilatoru, kas pievada degšanai vajadzīgo gaisu un/vai aizvada dūmgāzes

 

1.8.2010.

1.8.2011.

CEN

EN 1036-2:2008

Stikls būvniecībā. Lokšņu stikla spoguļi ar sudraba pārklājumu lietošanai telpās. 2. daļa: Atbilstības novērtēšana/Izstrādājuma standarts

 

1.1.2009.

1.1.2010.

CEN

EN 1051-2:2007

Stikls būvniecībā. Stikla bloki un plātnes. 2. daļa: Atbilstības novērtēšana/Izstrādājuma standarts

 

1.1.2009.

1.1.2010.

CEN

EN 1057:2006+A1:2010

Varš un vara sakausējumi. Bezšuvju apaļās vara caurules sanitārtehnisko un apkures sistēmu ūdens un gāzes vadiem

EN 1057:2006

1.12.2010.

1.12.2010.

CEN

EN 1090-1:2009+A1:2011

Tērauda konstrukciju un alumīnija konstrukciju izgatavošana. 1. daļa: Atbilstības novērtēšanas prasības nesošās konstrukcijas elementiem

EN 1090-1:2009

1.9.2012.

1.7.2014.

CEN

EN 1096-4:2004

Būvniecības stikls - Stikli ar pārklājumiem - 4.daļa: Atbilstības novērtēšanas/produkta standarts

 

1.9.2005.

1.9.2006.

CEN

EN 1123-1:1999

Caurules un veidgabali no gareniski metinātām galvanizētām tērauda caurulēm un veidgabaliem ar uzmavu notekūdeņu sistēmām - 1.daļa: Prasības, testēšana, kvalitātes kontrole

 

1.6.2005.

1.6.2006.

EN 1123-1:1999/A1:2004

3. piezīme

1.6.2005.

1.6.2006.

CEN

EN 1124-1:1999

Kanalizācijas ūdeņu sistēmu caurules un veidgabali no gareniski sametinātām nerūsošā tērauda caurulēm ar notekcauruli un savienotājuzmavu kanalizācijas ūdeņu sistēmām - 1.daļa: Prasības, testēšana, kvalitātes kontrole

 

1.6.2005.

1.6.2006.

EN 1124-1:1999/A1:2004

3. piezīme

1.6.2005.

1.6.2006.

CEN

EN 1125:2008

Ēkas būvapkalumi. Evakuācijas maršrutos izmantojamās panikas drošības ierīces, kas darbināmas ar horizontālo stieņaparātu. Prasības un testa metodes

EN 1125:1997

1.1.2009.

1.1.2010.

CEN

EN 1154:1996

Ēkas būvapkalumi - Regulējamās durvju aizvēršanas ierīces - Prasības un testa metodes

 

1.10.2003.

1.10.2004.

EN 1154:1996/A1:2002

3. piezīme

1.10.2003.

1.10.2004.

EN 1154:1996/A1:2002/AC:2006

 

1.1.2010.

1.1.2010.

CEN

EN 1155:1997

Ēkas būvapkalumi - Virpuļdurvju elektriskās bloķēšanas ierīces - Prasības un testa metodes

 

1.10.2003.

1.10.2004.

EN 1155:1997/A1:2002

3. piezīme

1.10.2003.

1.10.2004.

EN 1155:1997/A1:2002/AC:2006

 

1.1.2010.

1.1.2010.

CEN

EN 1158:1997

Ēkas būvapkalumi - Durvju saskaņotājierīces - Prasības un testa metodes

 

1.10.2003.

1.10.2004.

EN 1158:1997/A1:2002

3. piezīme

1.10.2003.

1.10.2004.

EN 1158:1997/A1:2002/AC:2006

 

1.6.2006.

1.6.2006.

CEN

EN 1168:2005+A3:2011

Saliekamā betona izstrādājumi. Dobās plātnes

EN 1168:2005+A2:2009

1.7.2012.

1.7.2013.

CEN

EN 1279-5:2005+A2:2010

Stikls būvniecībā. Stikla paketes. 5. daļa: Atbilstības novērtēšana

EN 1279-5:2005+A1:2008

1.2.2011.

1.2.2012.

CEN

EN 1304:2005

Māla dakstiņi un veidgabali jumtu segumiem. Izstrādājumu definīcijas un tehniskie noteikumi

 

1.2.2006.

1.2.2007.

CEN

EN 1317-5:2007+A2:2012

Ceļu norobežojošās sistēmas. 5.daļa: Transportlīdzekļus norobežojošo sistēmu kvalitātes prasības un atbilstības novērtēšana

EN 1317-5:2007+A1:2008

1.1.2013.

1.1.2013.

EN 1317-5:2007+A2:2012/AC:2012

 

1.3.2013.

1.3.2013.

CEN

EN 1319:2009

Piespiedkonvekcijas gāzessildītāji dzīvojamo māju telpu apsildei ar silto gaisu un ar piespiedu velkmes degļiem, kuru siltumatdeve nepārsniedz 70 kW

 

1.10.2010.

1.10.2011.

CEN

EN 1337-3:2005

Būvkonstrukciju balstīklas - 3.daļa: Elastomēra balstīklas

 

1.1.2006.

1.1.2007.

CEN

EN 1337-4:2004

Būvkonstrukciju balstīklas - 4.daļa: Rullīšbalsts

 

1.2.2005.

1.2.2006.

EN 1337-4:2004/AC:2007

 

1.1.2008.

1.1.2008.

CEN

EN 1337-5:2005

Būvkonstrukciju balstīklas. 5.daļa: Kombinēta balstoša daļa

 

1.1.2006.

1.1.2007.

CEN

EN 1337-6:2004

Būvkonstrukciju balstīklas - 6.daļa: Svārstbalsts

 

1.2.2005.

1.2.2006.

CEN

EN 1337-7:2004

Būvkonstrukciju balstīklas - 7.daļa: Lodveida un cilindrveida politetrafluoretilēna (PTFE) balstīklas

EN 1337-7:2000

1.12.2004.

1.6.2005.

CEN

EN 1337-8:2007

Būvkonstrukciju balstīklas. Vadošās balstīklas un norobežojošās balstīklas

 

1.1.2009.

1.1.2010.

CEN

EN 1338:2003

Betona seguma bloki - Prasības un testēšanas metodes

 

1.3.2004.

1.3.2005.

EN 1338:2003/AC:2006

 

1.1.2007.

1.1.2007.

CEN

EN 1339:2003

Betona seguma plātnes - Prasības un testēšanas metodes

 

1.3.2004.

1.3.2005.

EN 1339:2003/AC:2006

 

1.1.2007.

1.1.2007.

CEN

EN 1340:2003

Betona apmales bloki - Prasības un testēšanas metodes

 

1.2.2004.

1.2.2005.

EN 1340:2003/AC:2006

 

1.1.2007.

1.1.2007.

CEN

EN 1341:2012

Dabīgā akmens plātnes ārējiem segumiem. Prasības un testēšanas metodes

EN 1341:2001

1.9.2013.

1.9.2013.

CEN

EN 1342:2012

Dabīgā akmens bruģakmeņi (kaltie akmeņi) ārējiem segumiem. Prasības un testēšanas metodes

EN 1342:2001

1.9.2013.

1.9.2013.

CEN

EN 1343:2012

Dabīgā akmens apmales ārējiem segumiem. Prasības un testēšanas metodes

EN 1343:2001

1.9.2013.

1.9.2013.

CEN

EN 1344:2002

Keramikas bruģakmeņi - Prasības un testa metodes

 

1.1.2003.

1.1.2004.

CEN

EN 1423:2012

Ceļa apzīmējumu materiāli. Uzberamie materiāli. Stikla lodītes, pretslīdēšanas komponentes un to maisījumi

EN 1423:1997

1.11.2012.

1.11.2012.

CEN

EN 1433:2002

Transportlīdzekļu un gājēju zonu drenāžas teknes - Klasifikācija, projektēšanas un testēšanas prasības, marķēšana un atbilstības novērtēšana

 

1.8.2003.

1.8.2004.

EN 1433:2002/A1:2005

3. piezīme

1.1.2006.

1.1.2006.

CEN

EN 1457-1:2012

Dūmeņi. Māla/keramikas dūmvadu oderējums. 1. daļa: Sausos apstākļos ekspluatējams dūmvadu oderējums. Prasības un testa metodes

EN 1457:1999

1.11.2012.

1.11.2013.

CEN

EN 1457-2:2012

Dūmeņi. Māla/keramikas dūmvadu oderējums. 2. daļa: Mitros apstākļos ekspluatējams dūmvadu oderējums. Prasības un testa metodes

EN 1457:1999

1.11.2012.

1.11.2013.

CEN

EN 1463-1:2009

Ceļa apzīmējumu materiāli. Atstarojošās ceļa kniedes. 1. daļa: Sākotnējās prasības

EN 1463-1:1997

1.1.2010.

1.1.2011.

CEN

EN 1469:2004

Dabīgā akmens izstrādājumi - Plātnes sienu segumiem - Prasības

 

1.7.2005.

1.7.2006.

CEN

EN 1504-2:2004

Betona konstrukciju aizsardzības un remonta materiāli un sistēmas. Definīcijas, prasības, kvalitātes kontrole un atbilstības novērtēšana. 2. daļa: Betona virsmas aizsardzības sistēmas

 

1.9.2005.

1.1.2009.

CEN

EN 1504-3:2005

Betona konstrukciju aizsardzības un remonta materiāli un sistēmas. Definīcijas, prasības, kvalitātes kontrole un atbilstības novērtēšana. 3.daļa: Nesošo un nenesošo konstrukciju remonts

 

1.10.2006.

1.1.2009.

CEN

EN 1504-4:2004

Betona konstrukciju aizsardzības un remonta materiāli un sistēmas. Definīcijas, prasības, kvalitātes kontrole un atbilstības novērtēšana. 4. daļa: Strukturālās saite

 

1.9.2005.

1.1.2009.

CEN

EN 1504-5:2004

Betona konstrukciju aizsardzības un remonta materiāli un sistēmas. Definīcijas, prasības, kvalitātes kontrole un atbilstības novērtēšana. 5. daļa: Betona injekcijas

 

1.10.2005.

1.1.2009.

CEN

EN 1504-6:2006

Betona konstrukciju aizsardzības un remonta izstrādājumi un sistēmas - Definīcijas, prasības, kvalitātes kontrole un atbilstības novērtēšana - 6.daļa: Tērauda stiegrojuma enkurošana

 

1.6.2007.

1.1.2009.

CEN

EN 1504-7:2006

Betona konstrukciju aizsardzības un remonta izstrādājumi un sistēmas - Definīcijas, prasības, kvalitātes kontrole un atbilstības novērtēšana - Stiegrojuma korozijaizsardzība

 

1.6.2007.

1.1.2009.

CEN

EN 1520:2011

Rūpnieciski ražoti stiegroti elementi no vieglas pildvielas betona ar vaļēju poru struktūru konstrukciju un nenesošajai armatūrai

EN 1520:2002

1.1.2012.

1.1.2013.

CEN

EN 1748-1-2:2004

Stikls būvniecībā - Speciālie galvenie izstrādājumi - 1-2.daļa: Borsilikātu stikli - Atbilstības novērtēšana / Izstrādājuma standarts

 

1.9.2005.

1.9.2006.

CEN

EN 1748-2-2:2004

Stikls būvniecībā - Speciālie galvenie izstrādājumi - 2-2.daļa: Stikla keramika - Atbilstības novērtēšana / Izstrādājuma standarts

 

1.9.2005.

1.9.2006.

CEN

EN 1806:2006

Dūmeņi - Šamota/keramikas dūmeņu bloki viensienas dūmeņiem - Prasības un testēšanas metodes

 

1.5.2007.

1.5.2008.

CEN

EN 1825-1:2004

Taukvielu atdalītāji - 1.daļa: Uzbūves principi, izpildījums un testēšana, marķēšana un kvalitātes kontrole

 

1.9.2005.

1.9.2006.

EN 1825-1:2004/AC:2006

 

1.1.2007.

1.1.2007.

CEN

EN 1856-1:2009

Dūmeņi. Prasības metāla dūmeņiem. 1. daļa: Būvelementi dūmeņu sistēmām

EN 1856-1:2003

1.3.2010.

1.3.2011.

CEN

EN 1856-2:2009

Dūmeņi. Prasības metāla dūmeņiem. 2. daļa: Metāla oderējumi un dūmvada kanāla pievienotājcaurules

EN 1856-2:2004

1.3.2010.

1.3.2011.

CEN

EN 1857:2010

Dūmvadi. Sastāvdaļas. Dūmvadu betona oderējums

EN 1857:2003+A1:2008

1.1.2011.

1.1.2012.

CEN

EN 1858:2008+A1:2011

Dūmvadi. Sastāvdaļas. Dūmvadu betona bloki

EN 1858:2008

1.4.2012.

1.4.2013.

CEN

EN 1863-2:2004

Būvniecības stikls - Termiski rūdīts nātrija-kalcija silikātstikls - 2.daļa: Atbilstības novērtēšana / Izstrādājuma standarts

 

1.9.2005.

1.9.2006.

CEN

EN 1873:2005

Rūpnieciski izgatavots jumtu aprīkojums - Plastmasas individuāli jumta logi - Izstrādājumu specifikācija un testēšanas metodes

 

1.10.2006.

1.10.2009.

CEN

EN 1916:2002

Betona, dzelzsbetona un tērauda šķiedru betona caurules un veidgabali

 

1.8.2003.

23.11.2004.

EN 1916:2002/AC:2008

 

1.1.2009.

1.1.2009.

CEN

EN 1917:2002

Betona, dzelzsbetona un tērauda šķiedru betona skatakas un kontrolakas

 

1.8.2003.

23.11.2004.

EN 1917:2002/AC:2008

 

1.1.2009.

1.1.2009.

CEN

EN 1935:2002

Ēkas būvapkalumi - Vienass eņģes - Prasības un testa metodes

 

1.10.2002.

1.12.2003.

EN 1935:2002/AC:2003

 

1.1.2007.

1.1.2007.

CEN

EN 10025-1:2004

Karsti velmētie izstrādājumi no konstrukciju tēraudiem -1.daļa: Vispārīgie tehniskie piegādes nosacījumi

 

1.9.2005.

1.9.2006.

CEN

EN 10088-4:2009

Nerūsošie tēraudi. 4. daļa: Būvniecībai paredzēto korozijizturīga tērauda plānlokšņu, biezlokšņu un slokšņu piegādes tehniskie noteikumi

 

1.2.2010.

1.2.2011.

CEN

EN 10088-5:2009

Nerūsošie tēraudi. 5. daļa: Būvniecībai paredzēto korozijizturīga tērauda stieņu, velmētas stieples, profilu un spožo izstrādājumu piegādes tehniskie noteikumi

 

1.1.2010.

1.1.2011.

CEN

EN 10210-1:2006

Karsti apstrādātie konstrukciju dobi profili no neleģētiem un sīkgraudainiem tēraudiem - 1.daļa: Piegādes tehniskie nosacījumi

 

1.2.2007.

1.2.2008.

CEN

EN 10219-1:2006

Auksti presētie metinātie konstrukciju dobi profili no neleģētiem un sīkgraudainiem tēraudiem - 1.daļa: Piegādes tehniskie nosacījumi

 

1.2.2007.

1.2.2008.

CEN

EN 10224:2002

Neleģētā tērauda caurules un fitingi ūdens šķidrumu, arī dzeramā ūdens, transportēšanai - Piegādes tehniskie nosacījumi

 

1.4.2006.

1.4.2007.

EN 10224:2002/A1:2005

3. piezīme

1.4.2006.

1.4.2007.

CEN

EN 10255:2004+A1:2007

Neleģēta tērauda caurules metināšanai un vītnes iegriešanai. Piegādes tehniskie noteikumi

 

1.1.2010.

1.1.2011.

CEN

EN 10311:2005

Ūdens un citu ūdens šķidrumu transportēšanai paredzētu tērauda cauruļu un veidgabalu savienojumi

 

1.3.2006.

1.3.2007.

CEN

EN 10312:2002

Metinātas nerūsējošā tērauda caurules ūdeni saturošu šķidrumu, arī dzeramā ūdens, transportēšanai - Piegādes tehniskie nosacījumi

 

1.4.2006.

1.4.2007.

EN 10312:2002/A1:2005

3. piezīme

1.4.2006.

1.4.2007.

CEN

EN 10340:2007

Tērauda lējumi būvniecībai

 

1.1.2010.

1.1.2011.

EN 10340:2007/AC:2008

 

1.1.2010.

1.1.2010.

CEN

EN 10343:2009

Būvniecībai paredzētie rūdāmie un atlaidināmie tēraudi. Piegādes tehniskie noteikumi

 

1.1.2010.

1.1.2011.

CEN

EN 12004:2007+A1:2012

Flīžu līmes. Prasības, atbilstības novērtēšana, klasificēšana un apzīmēšana

EN 12004:2007

1.4.2013.

1.7.2013.

CEN

EN 12050-1:2001

Ēku un ārējo tīklu notekūdeņu sūknēšanas iekārtas - Uzbūves principi un testēšana - 1.daļa: Sūknēšanas iekārtas notekūdeņiem, kas satur fekālijas

 

1.11.2001.

1.11.2002.

CEN

EN 12050-2:2000

Ēku un ārējo tīklu notekūdeņu sūknēšanas iekārtas - Uzbūves principi un testēšana - 2.daļa: Sūknēšanas iekārtas notekūdeņiem, kas nesatur fekālijas

 

1.10.2001.

1.10.2002.

CEN

EN 12050-3:2000

Ēku un ārējo tīklu notekūdeņu sūknēšanas iekārtas - Uzbūves principi un testēšana - 3.daļa: Limitēta lietojuma sūknēšanas iekārtas notekūdeņiem, kas satur fekālijas

 

1.10.2001.

1.10.2002.

CEN

EN 12050-4:2000

Ēku un ārējo tīklu notekūdeņu sūknēšanas iekārtas - Uzbūves principi un testēšana - 4.daļa: Vienvirziena vārsti notekūdeņiem, kas nesatur fekālijas un notekūdeņiem, kas satur fekālijas

 

1.10.2001.

1.10.2002.

CEN

EN 12057:2004

Dabīgā akmens izstrādājumi - Flīzes - Prasības

 

1.9.2005.

1.9.2006.

CEN

EN 12058:2004

Dabīgā akmens izstrādājumi - Grīdas un kāpņu plāksnes - Prasības

 

1.9.2005.

1.9.2006.

CEN

EN 12094-1:2003

Stacionārās ugunsdzēsības iekārtas - To iekārtu sastāvdaļas, kurās ugunsdzēsīgā viela ir gāze - 1.daļa: Prasības un testēšanas metodes elektriskajām automātiskajām kontroles un slēgierīcēm

 

1.2.2004.

1.5.2006.

CEN

EN 12094-2:2003

Stacionārās ugunsdzēsības iekārtas - To iekārtu sastāvdaļas, kurās ugunsdzēsīgā viela ir gāze - 2.daļa: Prasības un testa metodes neelektriskām automātiskām kontroles un kavēšanas ierīcēm

 

1.2.2004.

1.5.2006.

CEN

EN 12094-3:2003

Stacionārās ugunsdzēsības iekārtas - To iekārtu sastāvdaļas, kurās ugunsdzēsīgā viela ir gāze - 3.daļa: Prasības un testa metodes rokvadības palaides un apturēšanas ierīcēm

 

1.1.2004.

1.9.2005.

CEN

EN 12094-4:2004

Stacionārās ugunsdzēsības iekārtas - To iekārtu sastāvdaļas, kuros ugunsdzēsīgā viela ir gāze - 4.daļa: Prasības un testa metodes konteineru vārstu komplektiem un to izpildmehānismiem

 

1.5.2005.

1.8.2007.

CEN

EN 12094-5:2006

Stacionārās ugunsdzēsības iekārtas - To iekārtu sastāvdaļas, kurās ugunsdzēsīgā viela ir gāze - 5.daļa: Prasības un testēšanas metodes augsta un zema spiediena selektorvārstiem un to izpildmehanismiem

EN 12094-5:2000

1.2.2007.

1.5.2009.

CEN

EN 12094-6:2006

Stacionārās ugunsdzēsības iekārtas - To iekārtu sastāvdaļas, kurās ugunsdzēsīgā viela ir gāze - 6.daļa: Prasības un testēšanas metodes neelektriskajām bloķētājierīcēm

EN 12094-6:2000

1.2.2007.

1.5.2009.

CEN

EN 12094-7:2000

Stacionārās ugunsdzēsības iekārtas - To iekārtu sastāvdaļas, kurās ugunsdzēsīgā viela ir gāze - 7.daļa: Prasības un testēšanas metodes sprauslām iekārtās, kur dzēšanai izmanto CO2

 

1.10.2001.

1.4.2004.

EN 12094-7:2000/A1:2005

3. piezīme

1.11.2005.

1.11.2006.

CEN

EN 12094-8:2006

Stacionārās ugunsdzēsības iekārtas - To iekārtu sastāvdaļas, kurās ugunsdzēsīgā viela ir gāze - 8.daļa: Prasības un testēšanas metodes savienotājdetaļām

 

1.2.2007.

1.5.2009.

CEN

EN 12094-9:2003

Stacionārās ugunsdzēsības iekārtas - To iekārtu sastāvdaļas, kurās ugunsdzēsīgā viela ir gāze - 9.daļa: Prasības un testa metodes augsta spiediena konteineru vārstu komplektiem un to izpildmehānismiem

 

1.1.2004.

1.9.2005.

CEN

EN 12094-10:2003

Stacionārās ugunsdzēsības iekārtas - To iekārtu sastāvdaļas, kurās ugunsdzēsīgā viela ir gāze - 10.daļa: Prasības un testa metodes spiediena indikatoriem un spiediena pārslēdzējiem

 

1.2.2004.

1.5.2006.

CEN

EN 12094-11:2003

Stacionārās ugunsdzēsības iekārtas - To iekārtu sastāvdaļas, kurās ugunsdzēsīgā viela ir gāze - 11.daļa: Prasības un testa metodes mehāniskajām svēršanas ierīcēm

 

1.1.2004.

1.9.2005.

CEN

EN 12094-12:2003

Stacionārās ugunsdzēsības iekārtas - To iekārtu sastāvdaļas, kurās ugunsdzēsīgā viela ir gāze - 12.daļa: Prasības un testa metodes pneimatiskajām signalizācijas ierīcēm

 

1.1.2004.

1.9.2005.

CEN

EN 12094-13:2001

Stacionārās ugunsdzēsības iekārtas - To iekārtu sastāvdaļas, kurās ugunsdzēsīgā viela ir gāze - 13.daļa: Prasības un testēšanas metodes pretvārstiem un neatgriezeniskajiem vārstiem

 

1.1.2002.

1.4.2004.

EN 12094-13:2001/AC:2002

 

1.1.2010.

1.1.2010.

CEN

EN 12101-1:2005

Dūmu un karstuma regulēšanas sistēmas - 1.daļa: Specifikācija dūmu barjerām

 

1.6.2006.

1.9.2008.

EN 12101-1:2005/A1:2006

3. piezīme

1.12.2006.

1.9.2008.

CEN

EN 12101-2:2003

Dūmu un karstuma kontroles sistēmas. 2. daļa: Specifikācija dabiskai dūmu un karstuma ventilācijai

 

1.4.2004.

1.9.2006.

CEN

EN 12101-3:2002

Dūmu un karstuma regulēšanas sistēmas - 3.daļa: Specifikācija elektriskajiem dūmu un karstuma izplūdes ventilatoriem

 

1.4.2004.

1.4.2005.

EN 12101-3:2002/AC:2005

 

1.1.2006.

1.1.2006.

CEN

EN 12101-6:2005

Dūmu un karstuma kontroles sistēmas. 6.daļa: Specifikācijas sistēmām ar spiediena kritumu. Piederumi

 

1.4.2006.

1.4.2007.

EN 12101-6:2005/AC:2006

 

1.1.2007.

1.1.2007.

CEN

EN 12101-7:2011

Dūmu un karstuma kontroles sistēmas. 7. daļa: Dūmu kanālu sekcijas

 

1.2.2012.

1.2.2013.

CEN

EN 12101-8:2011

Dūmu un karstuma kontroles sistēmas. 8. daļa: Dūmu kontroles aizbīdņi

 

1.2.2012.

1.2.2013.

CEN

EN 12101-10:2005

Dūmu un karstuma regulēšanas sistēmas - 10. daļa: Palaišanas iekārtas

 

1.10.2006.

1.5.2012.

EN 12101-10:2005/AC:2007

 

1.1.2008.

1.1.2008.

CEN

EN 12150-2:2004

Būvniecības stikls - Termiski rūdītais nātrija-kalcija silikātu drošības stikls - 2.daļa: Atbilstības novērtēšanas/produkta standarts

 

1.9.2005.

1.9.2006.

CEN

EN 12209:2003

Ēku aprīkojums - Slēdzenes un aizbīdņi - Mehāniski veramas slēdzenes, aizbīdņi un aizturplāksnes - Prasības un testa metodes

 

1.12.2004.

1.6.2006.

EN 12209:2003/AC:2005

 

1.6.2006.

1.6.2006.

CEN

EN 12259-1:1999 + A1:2001

Stacionārās ugunsdzēsības sistēmas. Sprinklersistēmu un izsmidzinātājsistēmu sastāvdaļas. 1. daļa: Sprinkleri

 

1.4.2002.

1.9.2005.

EN 12259-1:1999 + A1:2001/A2:2004

3. piezīme

1.3.2005.

1.3.2006.

EN 12259-1:1999 + A1:2001/A3:2006

3. piezīme

1.11.2006.

1.11.2007.

CEN

EN 12259-2:1999

Stacionārās ugunsdzēšanas sistēmas - Sastāvdaļas sprinkleru un izsmidzinātā ūdens sistēmām - 2.daļa: Ūdens trauksmes vārsti

 

1.1.2002.

1.8.2007.

EN 12259-2:1999/A1:2001

3. piezīme

1.1.2002.

1.8.2007.

EN 12259-2:1999/A2:2005

3. piezīme

1.9.2006.

1.8.2007.

EN 12259-2:1999/AC:2002

 

1.6.2005.

1.6.2005.

CEN

EN 12259-3:2000

Stacionārās ugunsdzēšanas sistēmas. Sastāvdaļas sprinkleru un izsmidzinātā ūdens sistēmām. 3.daļa: Sauso trauksmes vārstu komplekti

 

1.1.2002.

1.8.2007.

EN 12259-3:2000/A1:2001

3. piezīme

1.1.2002.

1.8.2007.

EN 12259-3:2000/A2:2005

3. piezīme

1.9.2006.

1.8.2007.

CEN

EN 12259-4:2000

Stacionārās ugunsdzēsības sistēmas. Sprinklersistēmu un izsmidzinātājsistēmu sastāvdaļas. 4. daļa: Ūdensmotorsirēnas

 

1.1.2002.

1.4.2004.

EN 12259-4:2000/A1:2001

3. piezīme

1.1.2002.

1.4.2004.

CEN

EN 12259-5:2002

Stacionārās ugunsdzēsības sistēmas. Sprinklersistēmu un izsmidzinātājsistēmu sastāvdaļas. 5. daļa: Plūsmdetektori

 

1.7.2003.

1.9.2005.

CEN

EN 12271:2006

Virsmas apstrāde. Prasības

 

1.1.2008.

1.1.2011.

CEN

EN 12273:2008

Asfalta virsmas apstrāde ar emulsiju. Prasības

 

1.1.2009.

1.1.2011.

CEN

EN 12285-2:2005

Cehos izgatavotie tērauda rezervuāri - 2.daļa: Horizontālie cilindriskie viensienas un dubultsienu virszemes rezervuāri uzliesmojošiem un neuzliesmojošiem šķidrumiem, kas rada ūdens piesārņojumu

 

1.1.2006.

1.1.2008.

CEN

EN 12326-1:2004

Slānekļa un dabīgā akmens izstrādājumi jumta klājumam un sienu apdarei - 1.daļa: Izstrādājuma specifikācija

 

1.5.2005.

1.5.2008.

CEN

EN 12337-2:2004

Būvniecības stikls - Ķīmiski stiprinātais nātrija-kalcija silikātu stikls - 2.daļa: Atbilstības novērtēšanas/produkta standarts

 

1.9.2005.

1.9.2006.

CEN

EN 12352:2006

Satiksmes vadības aprīkojums - Brīdinājuma un drošības gaismas ierīces

 

1.2.2007.

1.2.2008.

CEN

EN 12368:2006

Satiksmes regulēšanas tehniskie līdzekļi. Luksofori

 

1.2.2007.

1.2.2008.

CEN

EN 12380:2002

Drenāžas sistēmu gaisa padeves vārsti - Prasības, testu metodes un atbilstības novērtēšana

 

1.10.2003.

1.10.2004.

CEN

EN 12446:2011

Dūmeņi - Sastāvdaļas - Betona ārsienu elementi

EN 12446:2003

1.4.2012.

1.4.2013.

CEN

EN 12467:2012

Cementa-šķiedru gludās loksnes. Izstrādājumu specifikācija un testēšanas metodes

EN 12467:2004

1.7.2013.

1.7.2013.

CEN

EN 12566-1:2000

Mazās notekūdeņu apstrādes sistēmas, kas paredzētas ne vairāk par 50 iedzīvotājiem - 1.daļa: Rūpnieciski ražotās septiskās tvertnes

 

1.12.2004.

1.12.2005.

EN 12566-1:2000/A1:2003

3. piezīme

1.12.2004.

1.12.2005.

CEN

EN 12566-3:2005+A1:2009

Mazās notekūdens apstrādes sistēmas, kas paredzētas ne vairāk kā 50 iedzīvotājiem un to ekvivalentiem. 3. daļa: Nokomplektētas un/vai uz vietas montētas sadzīves notekūdeņu attīrīšanas ietaises

EN 12566-3:2005

1.11.2009.

1.11.2010.

CEN

EN 12566-4:2007

Mazās notekūdens apstrādes sistēmas, kas paredzētas ne vairāk kā 50 iedzīvotājiem un to ekvivalentiem. 4. daļa: Uz vietas montētas septiskās tvertnes no rūpnieciski izgatavotiem komplektiem

 

1.1.2009.

1.1.2010.

CEN

EN 12591:2009

Bitumens un bitumena saistvielas. Specifikācijas ceļu segumu bitumeniem

 

1.1.2010.

1.1.2011.

CEN

EN 12620:2002+A1:2008

Minerālmateriāli betonam

EN 12620:2002

1.1.2009.

1.1.2010.

CEN

EN 12676-1:2000

Ceļu pretapžilbes sistēmas - 1.daļa: Izpildījums un raksturojumi

 

1.2.2004.

1.2.2006.

EN 12676-1:2000/A1:2003

3. piezīme

1.2.2004.

1.2.2006.

CEN

EN 12737:2004+A1:2007

Saliekamā betona izstrādājumi. Drenējošo grīdu elementi kūtīm

 

1.1.2009.

1.1.2010.

CEN

EN 12764:2004+A1:2008

Sanitārtehniskās iekārtas. Specifikācija burbuļvannām

EN 12764:2004

1.1.2009.

1.1.2010.

CEN

EN 12794:2005+A1:2007

Saliekamā betona izstrādājumi - Pamatu pāļi

EN 12794:2005

1.2.2008.

1.2.2009.

EN 12794:2005+A1:2007/AC:2008

 

1.8.2009.

1.8.2009.

CEN

EN 12809:2001

Cietā kurināmā apkures katli dzīvojamām ēkām - Nominālā siltuma atdeve līdz 50 kW - Prasības un testa metodes

 

1.7.2005.

1.7.2007.

EN 12809:2001/A1:2004

3. piezīme

1.7.2005.

1.7.2007.

EN 12809:2001/AC:2006

 

1.1.2008.

1.1.2008.

EN 12809:2001/A1:2004/AC:2007

 

1.1.2008.

1.1.2008.

CEN

EN 12815:2001

Cietā kurināmā plītis dzīvojamām ēkām - Prasības un testa metodes

 

1.7.2005.

1.7.2007.

EN 12815:2001/A1:2004

3. piezīme

1.7.2005.

1.7.2007.

EN 12815:2001/AC:2006

 

1.1.2007.

1.1.2007.

EN 12815:2001/A1:2004/AC:2007

 

1.1.2008.

1.1.2008.

CEN

EN 12839:2012

Saliekamā betona izstrādājumi. Žogu elementi

EN 12839:2001

1.10.2012.

1.10.2013.

CEN

EN 12843:2004

Saliekamā betona izstrādājumi - Stabi un masti

 

1.9.2005.

1.9.2007.

CEN

EN 12859:2011

Ģipša bloki. Definīcijas, prasības un testēšanas metodes

EN 12859:2008

1.12.2011.

1.12.2012.

CEN

EN 12860:2001

Adhezīvi ģipša blokiem uz ģipša bāzes - Definīcijas, prasības un testa metodes

 

1.4.2002.

1.4.2003.

EN 12860:2001/AC:2002

 

1.1.2010.

1.1.2010.

CEN

EN 12878:2005

Celtniecības materiālu, kuru pamatā ir cements un/vai kaļķi, krāsošanai izmantotie pigmenti - Specifikācijas un testa metodes

 

1.3.2006.

1.3.2007.

EN 12878:2005/AC:2006

 

1.1.2007.

1.1.2007.

CEN

EN 12899-1:2007

Vertikāli nostiprinātas stacionāras ceļa zīmes. 1. daļa: Stacionāras ceļa zīmes

 

1.1.2009.

1.1.2013.

CEN

EN 12899-2:2007

Vertikāli nostiprinātas stacionāras ceļa zīmes. 2. daļa: Iekšēji izgaismotas kolonnas

 

1.1.2009.

1.1.2013.

CEN

EN 12899-3:2007

Vertikāli nostiprinātas stacionāras ceļa zīmes. 3. daļa: Ceļu signālstabiņi un atstarotāji

 

1.1.2009.

1.1.2013.

CEN

EN 12951:2004

Rūpnieciski izgatavots jumtu aprīkojums - Pastāvīgi nostiprinātas jumta kāpnes - Izstrādājumu specifikācija un testēšanas metodes

 

1.9.2005.

1.9.2006.

CEN

EN 12966-1:2005+A1:2009

Vertikāli nostiprinātas stacionāras ceļa zīmes. Maināmas informācijas ceļa zīmes. 1. daļa. Būvizstrādājumu tehniskās prasības

EN 12966-1:2005

1.8.2010.

1.8.2010.

CEN

EN 13024-2:2004

Būvniecības stikls - Termiski rūdītais borsilikātu drošības stikls - 2. daļa: Atbilstības novērtēšanas/produkta standarts

 

1.9.2005.

1.9.2006.

CEN

EN 13043:2002

Minerālmateriāli bituminētajiem maisījumiem un virsmas apstrādēm ceļiem, lidlaukiem un citiem satiksmes laukumiem

 

1.7.2003.

1.6.2004.

EN 13043:2002/AC:2004

 

1.6.2006.

1.6.2006.

CEN

EN 13055-1:2002

Vieglie minerālmateriāli. 1.daļa: Vieglie minerālmateriāli betonam, būvjavai un injekcijas javai

 

1.3.2003.

1.6.2004.

EN 13055-1:2002/AC:2004

 

1.1.2010.

1.1.2010.

CEN

EN 13055-2:2004

Vieglie minerālmateriāli. 2.daļa: Minerālmateriāli bituminētajiem maisījumiem un virsmas apstrādei, un pielietošanai saistītā un nesaistītā veidā

 

1.5.2005.

1.5.2006.

CEN

EN 13063-1:2005+A1:2007

Dūmeņi - Tipveida dūmeņi ar māla/keramikas dūmvada oderējumu - 1. daļa: Prasības un testēšanas metodes sodrējdegšanas izturībai

EN 13063-1:2005

1.5.2008.

1.5.2009.

CEN

EN 13063-2:2005+A1:2007

Dūmeņi - Tipveida dūmeņi ar māla keramikas dūmvada oderējumu - 2. daļa: Prasības un testa metodes mitros darbības apstākļos

EN 13063-2:2005

1.5.2008.

1.5.2009.

CEN

EN 13063-3:2007

Dūmeņi - Tipveida dūmeņi ar māla/keramikas dūmvada oderējumu. 3. daļa: Prasības un testa metodes dūmeņiem ar vēdināšanas kanālu sistēmu

 

1.5.2008.

1.5.2009.

CEN

EN 13069:2005

Dūmeņi. Māla/keramikas ārsienas tipveida dūmeņiem - Prasības un testēšanas metodes

 

1.5.2006.

1.5.2007.

CEN

EN 13084-5:2005

Brīvstāvoši dūmeņi - 5.daļa: Materiāli ķieģeļu oderēm - Izstrādājumu specifikācijas

 

1.4.2006.

1.4.2007.

EN 13084-5:2005/AC:2006

 

1.1.2007.

1.1.2007.

CEN

EN 13084-7:2012

Brīvi stāvošie dūmeņi. 7.daļa: Izstrādājumu tehniskie noteikumi cilindriskām tērauda detaļām pielietojumam viensienas tērauda dūmeņos un tērauda oderējumos

EN 13084-7:2005

1.9.2013.

1.9.2013.

CEN

EN 13101:2002

Pakāpieni pazemes kontrolakām - Prasības, marķēšana, testēšanas metodes un atbilstības novērtēšana

 

1.8.2003.

1.8.2004.

CEN

EN 13108-1:2006

Bituminētie maisījumi - Materiāla specifikācijas - 1.daļa: Asfaltbetons

 

1.3.2007.

1.3.2008.

EN 13108-1:2006/AC:2008

 

1.1.2009.

1.1.2009.

CEN

EN 13108-2:2006

Bituminētie maisījumi - Materiāla specifikācijas - 2.daļa: Asfaltbetons ļoti plānam kārtām

 

1.3.2007.

1.3.2008.

EN 13108-2:2006/AC:2008

 

1.1.2009.

1.1.2009.

CEN

EN 13108-3:2006

Bituminētie maisījumi - Materiāla specifikācijas - 3.daļa: Mīkstais asfalts

 

1.3.2007.

1.3.2008.

EN 13108-3:2006/AC:2008

 

1.1.2009.

1.1.2009.

CEN

EN 13108-4:2006

Bituminētie maisījumi - Materiāla specifikācijas - 4.daļa: Karsti veltņotais asfalts

 

1.3.2007.

1.3.2008.

EN 13108-4:2006/AC:2008

 

1.1.2009.

1.1.2009.

CEN

EN 13108-5:2006

Bituminētie maisījumi - Materiāla specifikācijas - 5.daļa: Šķembu - mastikas asfalts

 

1.3.2007.

1.3.2008.

EN 13108-5:2006/AC:2008

 

1.1.2009.

1.1.2009.

CEN

EN 13108-6:2006

Bituminētie maisījumi - Materiāla specifikācijas - 6.daļa: Mastikas asfalts

 

1.3.2007.

1.3.2008.

EN 13108-6:2006/AC:2008

 

1.1.2009.

1.1.2009.

CEN

EN 13108-7:2006

Bituminētie maisījumi - Materiāla specifikācijas - 7.daļa: Porasfalts

 

1.3.2007.

1.3.2008.

EN 13108-7:2006/AC:2008

 

1.1.2009.

1.1.2009.

CEN

EN 13139:2002

Minerālmateriāli javai

 

1.3.2003.

1.6.2004.

EN 13139:2002/AC:2004

 

1.1.2010.

1.1.2010.

CEN

EN 13160-1:2003

Noplūžu kontrolsistēmas - 1.daļa: Vispārīgie principi

 

1.3.2004.

1.3.2005.

CEN

EN 13162:2012

Siltumizolācijas izstrādājumi ēkām. Rūpnieciski ražotie minerālvates (MW) izstrādājumi. Specifikācija

EN 13162:2008

1.9.2013.

1.9.2013.

CEN

EN 13163:2012

Siltumizolācijas izstrādājumi ēkām. Rūpnieciski ražoti uzputota polistirola (EPS) izstrādājumi. Specifikācija

EN 13163:2008

1.9.2013.

1.9.2013.

CEN

EN 13164:2012

Siltumizolācijas izstrādājumi ēkām. Rūpnieciski ražotie ekstrudēta putu polistirola (XPS) izstrādājumi. Specifikācija

EN 13164:2008

1.9.2013.

1.9.2013.

CEN

EN 13165:2012

Siltumizolācijas izstrādājumi ēkām. Rūpnieciski ražotie poliuretāna cieto putu (PU) izstrādājumi. Specifikācija

EN 13165:2008

1.9.2013.

1.9.2013.

CEN

EN 13166:2012

Siltumizolācijas izstrādājumi ēkām. Rūpnieciski ražotie putu fenolsveķu (PF) izstrādājumi. Specifikācija

EN 13166:2008

1.9.2013.

1.9.2013.

CEN

EN 13167:2012

Siltumizolācijas izstrādājumi ēkām. Rūpnieciski ražotie putustikla (CG) izstrādājumi. Specifikācija

EN 13167:2008

1.9.2013.

1.9.2013.

CEN

EN 13168:2012

Siltumizolācijas izstrādājumi ēkām. Rūpnieciski ražotie koka vilnas (WW) izstrādājumi. Specifikācija

EN 13168:2008

1.9.2013.

1.9.2013.

CEN

EN 13169:2012

Siltumizolācijas izstrādājumi ēkām. Rūpnieciski ražotie uzpūsta perlīta izstrādājumi (EPB). Specifikācija

EN 13169:2008

1.9.2013.

1.9.2013.

CEN

EN 13170:2012

Siltumizolācijas izstrādājumi ēkām. Rūpnieciski ražotie uzpūsta korķa izstrādājumi (ICB). Specifikācija

EN 13170:2008

1.9.2013.

1.9.2013.

CEN

EN 13171:2012

Siltumizolācijas izstrādājumi ēkām. Rūpnieciski ražoti kokšķiedras (WF) izstrādājumi. Specifikācija

EN 13171:2008

1.9.2013.

1.9.2013.

CEN

EN 13224:2011

Saliekamā betona izstrādājumi. Ribotās pārseguma plātnes

EN 13224:2004+A1:2007

1.8.2012.

1.8.2013.

CEN

EN 13225:2004

Saliekamā betona izstrādājumi - Lineārie konstrukciju elementi

 

1.9.2005.

1.9.2007.

EN 13225:2004/AC:2006

 

1.1.2008.

1.1.2008.

CEN

EN 13229:2001

Iebūvētās apkures iekārtas, ieskaitot cietā kurināmā kamīnus - Prasības un testa metodes

 

1.7.2005.

1.7.2007.

EN 13229:2001/A1:2003

3. piezīme

1.6.2006.

1.6.2007.

EN 13229:2001/A2:2004

3. piezīme

1.7.2005.

1.7.2007.

EN 13229:2001/AC:2006

 

1.7.2007.

1.7.2007.

EN 13229:2001/A2:2004/AC:2007

 

1.1.2008.

1.1.2008.

CEN

EN 13240:2001

Cietā kurināmā telpu apkures iekārtas - Prasības un testa metodes

 

1.7.2005.

1.7.2007.

EN 13240:2001/A2:2004

3. piezīme

1.7.2005.

1.7.2007.

EN 13240:2001/AC:2006

 

1.1.2007.

1.1.2007.

EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007

 

1.1.2008.

1.1.2008.

CEN

EN 13241-1:2003+A1:2011

Industriālo, tirdzniecības iestāžu un garāžu durvis un vārti. Izstrādājumu standarts. 1. daļa: Izstrādājumi bez ugunsizturības un dūmu kontroles raksturlielumiem

EN 13241-1:2003

1.1.2012.

1.1.2013.

CEN

EN 13242:2002+A1:2007

Minerālmateriāli nesaistītajiem un hidrauliski saistītajiem maisījumiem būvniecībai un ceļu konstrukcijām

EN 13242:2002

1.1.2009.

1.1.2010.

CEN

EN 13245-2:2008

Plastmasas. Neplastificēta polivinilhlorīda (PVC-U) profili būvniecībai. 2. daļa: PVC-U un PVC- UE profili iekšējo un ārējo sienu un griestu apdarei

 

1.7.2010.

1.7.2012.

EN 13245-2:2008/AC:2009

 

1.7.2010.

1.7.2010.

CEN

EN 13249:2000

Ģeotekstilmateriāli un tiem radniecīgi izstrādājumi. Nepieciešamais raksturojums to lietošanai ceļu un citu brauktuvju būvē (izņemot dzelzceļus un asfalta segas)

 

1.10.2001.

1.10.2002.

EN 13249:2000/A1:2005

3. piezīme

1.11.2005.

1.11.2006.

CEN

EN 13250:2000

Ģeotekstilmateriāli un tiem radniecīgi izstrādājumi. Nepieciešamais raksturojums to lietošanai dzelzceļu būvniecībā

 

1.10.2001.

1.10.2002.

EN 13250:2000/A1:2005

3. piezīme

1.6.2006.

1.6.2007.

CEN

EN 13251:2000

Ģeotekstilmateriāli un tiem radniecīgi izstrādājumi - Nepieciešamais raksturojums to lietošanai zemes darbos, pamatu un balsta konstrukciju būvniecībā

 

1.10.2001.

1.10.2002.

EN 13251:2000/A1:2005

3. piezīme

1.6.2006.

1.6.2007.

CEN

EN 13252:2000

Ģeotekstilmateriāli un tiem radniecīgi izstrādājumi - Nepieciešamais raksturojums to lietošanai drenāžas sistēmās

 

1.10.2001.

1.10.2002.

EN 13252:2000/A1:2005

3. piezīme

1.6.2006.

1.6.2007.

CEN

EN 13253:2000

Ģeotekstilmateriāli un tiem radniecīgi izstrādājumi - Nepieciešamais raksturojums to lietošanai zemes erozijas regulēšanā (piekrastes aizsardzībai, krastu nostiprināšanai)

 

1.10.2001.

1.10.2002.

EN 13253:2000/A1:2005

3. piezīme

1.6.2006.

1.6.2007.

CEN

EN 13254:2000

Ģeotekstilmateriāli un tiem radniecīgi izstrādājumi - Nepieciešamais raksturojums to lietošanai ūdenskrātuvju un dambju būvniecībā

 

1.10.2001.

1.10.2002.

EN 13254:2000/A1:2005

3. piezīme

1.6.2006.

1.6.2007.

EN 13254:2000/AC:2003

 

1.6.2006.

1.6.2006.

CEN

EN 13255:2000

Ģeotekstilmateriāli un tiem radniecīgi izstrādājumi - Nepieciešamais raksturojums to lietošanai kanālu būvniecībā

 

1.10.2001.

1.10.2002.

EN 13255:2000/A1:2005

3. piezīme

1.6.2006.

1.6.2007.

EN 13255:2000/AC:2003

 

1.6.2006.

1.6.2006.

CEN

EN 13256:2000

Ģeotekstīlijas un ģeotekstīliju izstrādājumi - Nepieciešamie raksturojumi lietošanai tuneļu un pazemes būvju būvniecībā

 

1.10.2001.

1.10.2002.

EN 13256:2000/A1:2005

3. piezīme

1.6.2006.

1.6.2007.

EN 13256:2000/AC:2003

 

1.6.2006.

1.6.2006.

CEN

EN 13257:2000

Ģeotekstilmateriāli un tiem radniecīgi izstrādājumi - Nepieciešamais raksturojums to lietošanai cieto atkritumu novietnēs

 

1.10.2001.

1.10.2002.

EN 13257:2000/A1:2005

3. piezīme

1.6.2006.

1.6.2007.

EN 13257:2000/AC:2003

 

1.6.2006.

1.6.2006.

CEN

EN 13263-1:2005+A1:2009

Silīcija dioksīda putekļi betonam. 1. daļa: Definīcijas, prasības un atbilstības kritēriji

EN 13263-1:2005

1.1.2010.

1.1.2011.

CEN

EN 13265:2000

Ģeotekstilmateriāli un tiem radniecīgi izstrādājumi - Nepieciešamais raksturojums to lietošanai šķidros atkritumus norobežojošās būvēs

 

1.10.2001.

1.10.2002.

EN 13265:2000/A1:2005

3. piezīme

1.6.2006.

1.6.2007.

EN 13265:2000/AC:2003

 

1.6.2006.

1.6.2006.

CEN

EN 13279-1:2008

Saistvielas un apmetumi uz ģipša bāzes. 1.daļa. Definīcijas un prasības

EN 13279-1:2005

1.10.2009.

1.10.2010.

CEN

EN 13310:2003

Virtuves izlietnes - Funkcionālās prasības un testa metodes

 

1.2.2004.

1.2.2006.

CEN

EN 13341:2005+A1:2011

Termoplastiski rezervuāri, kuros paredzēts virszemē uzglabāt degvieleļļu, petroleju un dīzeļdegvielu. Rezervuāri, kas izgatavoti no formās izpūsta polietilēna vai formās izrotēta polietilēna un poliamīda 6 anjona polimerizācijas. Prasības un testa metodes

EN 13341:2005

1.10.2011.

1.10.2011.

CEN

EN 13361:2004

Ģeosintētiskie izolācijas izstrādājumi - Nepieciešamais raksturojums to lietošanai ūdenskrātuvju un dambju būvniecībā

 

1.9.2005.

1.9.2006.

EN 13361:2004/A1:2006

3. piezīme

1.6.2007.

1.6.2008.

CEN

EN 13362:2005

Ģeosintētiskie norobežojumi - Nepieciešamais raksturojums to lietošanai kanālu būvniecībā

 

1.2.2006.

1.2.2007.

CEN

EN 13383-1:2002

Akmeņi hidrotehniskām būvēm - 1.daļa: Specifikācija

 

1.3.2003.

1.6.2004.

EN 13383-1:2002/AC:2004

 

1.1.2010.

1.1.2010.

CEN

EN 13407:2006

Pie sienas stiprināmie pisuāri - Funkcionālās prasības un testa metodes

 

1.1.2008.

1.1.2009.

CEN

EN 13450:2002

Minerālmateriāli dzelzceļa balastam

 

1.10.2003.

1.6.2004.

EN 13450:2002/AC:2004

 

1.1.2007.

1.1.2007.

CEN

EN 13454-1:2004

Kalcija sulfāta saistvielas, kompozītās kalcija sulfāta saistvielas un rūpnieciski ražoti kalcija sulfāta maisījumi bezšuvju grīdām - 1.daļa: Definīcijas un prasības

 

1.7.2005.

1.7.2006.

CEN

EN 13479:2004

Metināšanā izmantojamie materiāli - Vispārīgais izstrādājumu standarts piedevu metāliem un kušņiem metālisko materiālu kausēšana metināšanai

 

1.10.2005.

1.10.2006.

CEN

EN 13491:2004

Ģeosintētiskie izolācijas izstrādājumi - Nepieciešamais raksturojums to lietošanai tuneļu un pazemes būvju būvniecībā

 

1.9.2005.

1.9.2006.

EN 13491:2004/A1:2006

3. piezīme

1.6.2007.

1.6.2008.

CEN

EN 13492:2004

Ģeosintētiskie izolācijas izstrādājumi - Nepieciešamais raksturojums to lietošanai šķidro atkritumu glabātuvēs, pārkraušanas punktos vai norobežojošās konstrukcijās

 

1.9.2005.

1.9.2006.

EN 13492:2004/A1:2006

3. piezīme

1.6.2007.

1.6.2008.

CEN

EN 13493:2005

Ģeosintētiskie norobežojumi - Nepieciešamais raksturojums to lietošanai cieto atkritumu uzglabāšanas un atkritumu novietnēs

 

1.3.2006.

1.3.2007.

CEN

EN 13502:2002

Dūmeņi - Prasības un testa metodes māla/keramikas dūmeņiem

 

1.8.2003.

1.8.2004.

CEN

EN 13561:2004+A1:2008

Ārējās žalūzijas. Veiktspējas prasības, ieskaitot drošību

EN 13561:2004

1.8.2009.

1.8.2010.

CEN

EN 13564-1:2002

Pretplūdu iekārtas ēkām - 1.daļa: Prasības

 

1.5.2003.

1.5.2004.

CEN

EN 13616:2004

Pārplūdes novēršanas ierīces stacionāriem šķidrās naftas degvielas rezervuāriem

 

1.5.2005.

1.5.2006.

EN 13616:2004/AC:2006

 

1.6.2006.

1.6.2006.

CEN

EN 13658-1:2005

Apmetuma sieti un līstes no metāla - Definīcijas, prasības un testa metodes - 1.daļa: Iekšējais apmetums

 

1.3.2006.

1.3.2007.

CEN

EN 13658-2:2005

Apmetuma sieti un līstes no metāla - Definīcijas, prasības un testa metodes - 2.daļa: Ārējais apmetums

 

1.3.2006.

1.3.2007.

CEN

EN 13659:2004+A1:2008

Slēģi. Veiktspējas prasības, ieskaitot drošību

EN 13659:2004

1.8.2009.

1.8.2010.

CEN

EN 13693:2004+A1:2009

Saliekamā betona elementi. Speciālie jumtu elementi

EN 13693:2004

1.5.2010.

1.5.2011.

CEN

EN 13707:2004+A2:2009

Ūdensnecaurlaidīgās lokanās loksnes. Stiegrotās jumta hidroizolācijas bitumena loksnes. Definīcijas un raksturlielumi

EN 13707:2004

1.4.2010.

1.10.2010.

CEN

EN 13747:2005+A2:2010

Saliekamā betona izstrādājumi. Grīdas plāksnes grīdu sistēmām

EN 13747:2005+A1:2008

1.1.2011.

1.1.2011.

CEN

EN 13748-1:2004

Betona mozaīkas plāksnes - 1.daļa: Betona mozaīkas plāksnes iekšdarbiem

 

1.6.2005.

1.10.2006.

EN 13748-1:2004/A1:2005

3. piezīme

1.4.2006.

1.10.2006.

EN 13748-1:2004/AC:2005

 

1.6.2005.

1.6.2005.

CEN

EN 13748-2:2004

Betona mozaīkas plāksnes - 2.daļa: Betona mozaīkas flīzes ārdarbiem

 

1.4.2005.

1.4.2006.

CEN

EN 13808:2005

Bitumens un bitumena saistvielas - Pamatnoteikumi katjona bitumena emulsiju specificēšanai

 

1.1.2010.

1.1.2011.

CEN

EN 13813:2002

Klona materiāli un klona grīdas - Klona materiāli - Īpašības un prasības

 

1.8.2003.

1.8.2004.

CEN

EN 13815:2006

Šķiedroti ģipša izstrādājumi - Definīcijas, prasības un testa metodes

 

1.6.2007.

1.6.2008.

CEN

EN 13830:2003

Iekārtā ārējā siena - Izstrādājuma standarts

 

1.12.2004.

1.12.2005.

CEN

EN 13859-1:2010

Lokanās ūdensnecaurlaidīgās loksnes. Hidroizolācijas lokšņu definīcijas un raksturlielumi. 1. daļa: Jumtu hidroizolācijas loksnes

EN 13859-1:2005+A1:2008

1.4.2011.

1.4.2012.

CEN

EN 13859-2:2010

Lokanās ūdensnecaurlaidīgās loksnes. Hidroizolācijas lokšņu definīcijas un raksturlielumi. 2. daļa: Sienu hidroizolācijas loksnes

EN 13859-2:2004+A1:2008

1.4.2011.

1.4.2012.

CEN

EN 13877-3:2004

Betona segumi - 3.daļa: Betona segumos lietoto iedzītņu specifikācijas

 

1.9.2005.

1.9.2006.

CEN

EN 13915:2007

Rūpnieciski ražotie ģipškartona paneļi ar šūnkartona iekškārtu - Definīcijas, prasības un testēšana

 

1.6.2008.

1.6.2009.

CEN

EN 13924:2006

Bitumens un bitumena saistvielas - Specifikācijas cietajiem segumu bitumeniem

 

1.1.2010.

1.1.2011.

EN 13924:2006/AC:2006

 

1.1.2010.

1.1.2010.

CEN

EN 13950:2005

Ģipškartona lokšņu siltuma/skaņas izolācijas kompozītpaneļi - Definīcijas, prasības un testa metodes

 

1.9.2006.

1.9.2007.

CEN

EN 13956:2012

Ūdensnecaurlaidīgās lokanās loksnes. Plastmasas un gumijas loksnes jumta hidroizolācijai. Definīcijas un raksturlielumi

EN 13956:2005

1.10.2013.

1.10.2013.

CEN

EN 13963:2005

Ģipša plākšņu savienošanas materiāli - Definīcijas, prasības un testa metodes

 

1.3.2006.

1.3.2007.

EN 13963:2005/AC:2006

 

1.1.2007.

1.1.2007.

CEN

EN 13964:2004

Iekaramie griesti - Prasības un testēšana

 

1.1.2005.

1.7.2007.

EN 13964:2004/A1:2006

3. piezīme

1.1.2008.

1.1.2009.

CEN

EN 13967:2012

Ūdensnecaurlaidīgās lokanās loksnes. Plastmasas un gumijas mitruma izolācijas loksnes, tai skaitā plastmasas un gumijas loksnes rezervuāru pamatnēm. Definīcijas un raksturlielumi

EN 13967:2004

1.3.2013.

1.7.2013.

CEN

EN 13969:2004

Ūdensnecaurlaidīgās lokanās loksnes - Bitumena mitruma izolācijas loksnes, tai skaitā bitumena loksnes rezervuāru pamatnēm - Definīcijas un raksturlielumi

 

1.9.2005.

1.9.2006.

EN 13969:2004/A1:2006

3. piezīme

1.1.2008.

1.1.2009.

CEN

EN 13970:2004

Ūdensnecaurlaidīgās lokanās loksnes - Bitumena tvaika izolācijas slāņi - Definīcijas un raksturlielumi

 

1.9.2005.

1.9.2006.

EN 13970:2004/A1:2006

3. piezīme

1.1.2008.

1.1.2009.

CEN

EN 13978-1:2005

Saliekamā betona izstrādājumi - Saliekamā betona garāžas - Prasības stiegrotām monolītgarāžām vai garāžām, kas veidotas no atsevišķām telpas izmēru sekcijām

 

1.3.2006.

1.3.2008.

CEN

EN 13984:2004

Ūdensnecaurlaidīgās lokanās loksnes - Plastmasas un gumijas tvaika izolācijas slāņi - Definīcijas un raksturlielumi

 

1.9.2005.

1.9.2006.

EN 13984:2004/A1:2006

3. piezīme

1.1.2008.

1.1.2009.

CEN

EN 13986:2004

Celtniecībā lietojamās koksnes plātnes - Īpašības, atbilstības novērtēšana un marķēšana

EN 13986:2002

1.6.2005.

1.6.2006.

CEN

EN 14016-1:2004

Saistvielas magnezīta bezšuvju grīdām - Magnija oksīds un magnija hlorīds - 1.daļa: Definīcijas, prasības

 

1.12.2004.

1.12.2005.

CEN

EN 14023:2010

Bitumens un bitumena saistvielas. Pamatnoteikumi ar polimēriem modificēto bitumenu specificēšanai

 

1.1.2011.

1.1.2012.

CEN

EN 14037-1:2003

Griestu radiatori ūdens temperatūrai zem 120 °C - 1.daļa: Tehniskās specifikācijas un prasības

 

1.2.2004.

1.2.2005.

CEN

EN 14041:2004

Elastīgie, tekstila un laminētie grīdas segumi - Veselīguma, drošības un energoekonomijas prasības

 

1.1.2006.

1.1.2007.

EN 14041:2004/AC:2006

 

1.1.2007.

1.1.2007.

CEN

EN 14055:2010

Klozetpodi un urināli ar skalošanas tvertnēm

 

1.9.2011.

1.9.2012.

CEN

EN 14063-1:2004

Siltumizolācijas materiāli un izstrādājumi - Būvniecības vietā formēta keramzīta siltumizolācija - 1.daļa: Specifikācija birstošiem izstrādājumiem pirms iebūves

 

1.6.2005.

1.6.2006.

EN 14063-1:2004/AC:2006

 

1.1.2008.

1.1.2008.

CEN

EN 14064-1:2010

Siltumizolācijas izstrādājumi ēkām. Būvniecības vietā formēti birstošas minerālvates (MW) izstrādājumi. 1. daļa: Birstošu izstrādājumu specifikācija pirms iebūves

 

1.12.2010.

1.12.2011.

CEN

EN 14080:2005

Koka konstrukcijas - Līmētā koksne - Prasības

 

1.4.2006.

1.12.2012.

CEN

EN 14081-1:2005+A1:2011

Koka konstrukcijas. Pēc stiprības šķiroti konstrukciju kokmateriāli ar taisnstūra šķērsgriezumu. 1.daļa: Vispārīgās prasības

EN 14081-1:2005

1.10.2011.

31.12.2011.

CEN

EN 14178-2:2004

Būvniecības stikls - Galvenie sārmzemju silikātu stikla izstrādājumi - 2.daļa: Atbilstības novērtēšanas/produkta standarts

 

1.9.2005.

1.9.2006.

CEN

EN 14179-2:2005

Būvniecības stikls - Siltumu aizturošs termiski rūdītais nātrija-kalcija silikātu drošības stikls - 2.daļa: Atbilstības novērtēšanas/produkta standarts

 

1.3.2006.

1.3.2007.

CEN

EN 14188-1:2004

Šuvju aizpildītāji un izolācija - 1.daļa: Specifikācijas karsti lietotajai izolācijai

 

1.7.2005.

1.1.2007.

CEN

EN 14188-2:2004

Šuvju aizpildītāji un izolācija - 2.daļa: Auksti lietotās izolācijas specifikācijas

 

1.10.2005.

1.1.2007.

CEN

EN 14188-3:2006

Šuvju aizpildītāji un izolācija - 3.daļa: Iepriekš sagatavotās šuvju izolācijas specifikācijas

 

1.11.2006.

1.11.2007.

CEN

EN 14190:2005

Otrreizējās apstrādes ģipša plāksnes - Definīcijas, prasības un testa metodes

 

1.4.2006.

1.4.2007.

CEN

EN 14195:2005

Metāla karkasa konstrukciju elementi ģipškartona plākšņu sistēmām - Definīcijas, prasības un testa metodes

 

1.1.2006.

1.1.2007.

EN 14195:2005/AC:2006

 

1.1.2007.

1.1.2007.

CEN

EN 14209:2005

Rūpnieciski ražotas stūra līstes no ģipškartona - Definīcijas, prasības un testēšanas metodes

 

1.9.2006.

1.9.2007.

CEN

EN 14216:2004

Cements - Sastāvs, specifikācija un atbilstības kritēriji speciālajiem cementiem ar ļoti zemu hidratācijas siltumu

 

1.2.2005.

1.2.2006.

CEN

EN 14229:2010

Konstrukciju kokmateriāli. Koka stabi gaisvadu līnijām

 

1.9.2011.

1.9.2012.

CEN

EN 14246:2006

Ģipša izstrādājumi iekaramiem griestiem - Definīcijas, prasības un testēšanas metodes

 

1.4.2007.

1.4.2008.

EN 14246:2006/AC:2007

 

1.1.2008.

1.1.2008.

CEN

EN 14250:2010

Koka konstrukcijas. Prasības rūpnieciski ražotām kopnēm ar perforētu metāla plākšņu savienotājiem

EN 14250:2004

1.11.2010.

1.11.2010.

CEN

EN 14296:2005

Sanitārtehniskās iekārtas - Koplietošanas mazgāšanās teknes

 

1.3.2006.

1.3.2008.

CEN

EN 14303:2009

Siltumizolācijas izstrādājumi ēku aprīkojumam un rūpniecisko iekārtu izolācijai - Rūpnieciski ražoti minerālās vates (MW) izstrādājumi - Specifikācija (Tehniskie noteikumi)

 

1.8.2010.

1.8.2012.

CEN

EN 14304:2009

Siltumizolācijas izstrādājumi ēku aprīkojuma un rūpniecisko iekārtu izolācijai - Rūpnieciski ražoti elastomēru mīksto putu (FEF) izstrādājumi - Specifikācija (Tehniskie noteikumi)

 

1.8.2010.

1.8.2012.

CEN

EN 14305:2009

Siltumizolācijas izstrādājumi ēku aprīkojuma un rūpniecisko iekārtu izolācijai - Rūpnieciski ražoti putu stikla (CG) izstrādājumi - Specifikācija (Tehniskie noteikumi)

 

1.8.2010.

1.8.2012.

CEN

EN 14306:2009

Siltumizolācijas izstrādājumi ēku aprīkojuma un rūpniecisko iekārtu izolācijai - Rūpnieciski ražoti kalcija silikāta (CS) izstrādājumi - Specifikācija (Tehniskie noteikumi)

 

1.8.2010.

1.8.2012.

CEN

EN 14307:2009

Siltumizolācijas izstrādājumi ēku aprīkojuma un rūpniecisko iekārtu izolācijai - Rūpnieciski ražoti ekstrūdēta putu polistirola (XPS) izstrādājumi - Specifikācija (Tehniskie noteikumi)

 

1.8.2010.

1.8.2012.

CEN

EN 14308:2009

Siltumizolācijas izstrādājumi ēku aprīkojuma un rūpniecisko iekārtu izolācijai - Rūpnieciski ražoti poliuretāna cieto putu (PUR) un poliizociānurāta putu (PIR) izstrādājumi - Specifikācija (Tehniskie noteikumi)

 

1.8.2010.

1.8.2012.

CEN

EN 14309:2009

Siltumizolācijas izstrādājumi ēku aprīkojuma un rūpniecisko iekārtu izolācijai - Rūpnieciski ražoti uzputotā putu polistirola (EPS) izstrādājumi - Specifikācija (Tehniskie noteikumi)

 

1.8.2010.

1.8.2012.

CEN

EN 14313:2009

Siltumizolācijas izstrādājumi ēku aprīkojuma un rūpniecisko iekārtu izolācijai - Rūpnieciski ražoti putu polietilēna (PEF) izstrādājumi - Specifikācija (Tehniskie noteikumi)

 

1.8.2010.

1.8.2012.

CEN

EN 14314:2009

Siltumizolācijas izstrādājumi ēku aprīkojuma un rūpniecisko iekārtu izolācijai - Rūpnieciski ražoti uzputotu fenolsveķu (PEF) izstrādājumi - Specifikācija (Tehniskie noteikumi)

 

1.8.2010.

1.8.2012.

CEN

EN 14316-1:2004

Siltumizolācijas izstrādājumi ēkām - Būvniecības vietā formēta uzputota perlīta (EP) siltumizolācija - 1.daļa: Specifikācija saistītiem un birstošiem izstrādājumiem pirms iebūves

 

1.6.2005.

1.6.2006.

CEN

EN 14317-1:2004

Siltumizolācijas izstrādājumi ēkām - Būvniecības vietā formēta uzputota vermikulīta (EV) siltumizolācija - 1.daļa: Specifikācija saistītiem un birstošiem izstrādājumiem pirms iebūves

 

1.6.2005.

1.6.2006.

CEN

EN 14321-2:2005

Būvniecības stikls - Termiski rūdītais sārmzemju silikātu drošības stikls - 2.daļa: Atbilstības novērtēšanas/produkta standarts

 

1.6.2006.

1.6.2007.

CEN

EN 14339:2005

Apakšzemes ugunsdzēsības hidrants

 

1.5.2006.

1.5.2007.

CEN

EN 14342:2005+A1:2008

Koka grīdas. Īpašības, atbilstības novērtēšana un marķēšana

EN 14342:2005

1.3.2009.

1.3.2010.

CEN

EN 14351-1:2006+A1:2010

Logi un durvis. Izstrādājumu standarts, veiktspējas raksturlielumi. 1. daļa: Logi un gājēju zonas ārdurvju bloki bez ugunsizturības un/vai dūmu necaurlaidības raksturlielumiem

EN 14351-1:2006

1.12.2010.

1.12.2010.

CEN

EN 14353:2007+A1:2010

Metāla apmales, stūreņi un profili lietošanai ar ģipškartona loksnēm. Definīcijas, prasības un testēšanas metodes

EN 14353:2007

1.11.2010.

1.11.2010.

CEN

EN 14374:2004

Koka konstrukcijas - Kārtaini līmētie konstrukciju kokmateriāli - Prasības

 

1.9.2005.

1.9.2006.

CEN

EN 14384:2005

Virszemes ugunsdzēsības hidrants

 

1.5.2006.

1.5.2007.

CEN

EN 14388:2005

Ceļu satiksmes trokšņu samazināšanas ierīces - Specifikācijas

 

1.5.2006.

1.5.2007.

EN 14388:2005/AC:2008

 

1.1.2009.

1.1.2009.

CEN

EN 14396:2004

Stacionārās kāpnes skatakām

 

1.12.2004.

1.12.2005.

CEN

EN 14399-1:2005

Augstas stiprības skrūvkomplekti būvkonstrukciju spriegošanai - 1.daļa: Vispārīgās prasības

 

1.1.2006.

1.10.2007.

CEN

EN 14411:2012

Keramikas flīzes. Definīcijas, klasifikācija, raksturlielumi, atbilstības novērtēšana un marķēšana

EN 14411:2006

1.7.2013.

1.7.2014.

CEN

EN 14428:2004+A1:2008

Dušas nodalījumi. Funkcionālās prasības un testa metodes

EN 14428:2004

1.1.2009.

1.1.2010.

CEN

EN 14449:2005

Būvniecības stikls - Laminēts stikls un laminēts aizsargstikls - Atbilstības novērtēšanas/produkta standarts

 

1.3.2006.

1.3.2007.

EN 14449:2005/AC:2005

 

1.6.2006.

1.6.2006.

CEN

EN 14471:2005

Dūmeņi - Tipveida dūmeņi ar sintētisku dūmvada oderējumu. Prasības un testēšanas metodes

 

1.6.2006.

1.6.2007.

CEN

EN 14496:2005

Uz ģipša bāzētas līmes, kas paredzētas siltumizolācijas/skaņizolācijas vairākslāņu paneļiem un ģipškartona plāksnēm - Definīcijas, prasības un testa metodes

 

1.9.2006.

1.9.2007.

CEN

EN 14509:2006

Ar metāla sedzošajiem slāņiem abpusēji segti pašnesoši daudzslāņu paneļi. Rūpnieciski ražoti izstrādājumi. Tehniskie noteikumi

 

1.1.2009.

1.10.2010.

EN 14509:2006/AC:2008

 

1.1.2009.

1.1.2009.

CEN

EN 14516:2006+A1:2010

Mājas vannas

 

1.5.2011.

1.5.2012.

CEN

EN 14527:2006+A1:2010

Mājas dušvannas

 

1.5.2011.

1.5.2012.

CEN

EN 14528:2007

Bidē - Funkcionālās prasības un testa metodes

EN 14528:2005

1.1.2008.

1.1.2009.

CEN

EN 14545:2008

Koka konstrukcijas. Savienotāji. Prasības

 

1.8.2009.

1.8.2010.

CEN

EN 14566:2008+A1:2009

Mehāniskie stiprinājumi ģipškartona plākšņu sistēmām. Definīcijas, prasības un testēšanas metodes

EN 14566:2008

1.5.2010.

1.11.2010.

CEN

EN 14592:2008+A1:2012

Koka konstrukcijas. Apaļtapas tipa sastiprinātāji. Prasības

EN 14592:2008

1.3.2013.

1.7.2013.

CEN

EN 14604:2005

Dūmu signāli

 

1.5.2006.

1.8.2008.

EN 14604:2005/AC:2008

 

1.8.2009.

1.8.2009.

CEN

EN 14647:2005

Kalcija aluminātcements - Sastāvs, specifikācija un atbilstības kritēriji

 

1.8.2006.

1.8.2007.

EN 14647:2005/AC:2006

 

1.1.2008.

1.1.2008.

CEN

EN 14680:2006

Līme zemspiediena termoplastisko cauruļvadu sistēmām - Specifikācijas

 

1.1.2008.

1.1.2009.

CEN

EN 14688:2006

Sanitārtehniskās iekārtas - Izlietnes - Funkcionālās prasības un testa metodes

 

1.1.2008.

1.1.2009.

CEN

EN 14695:2010

Elastīgās loksnes hidroizolācijai. Stiegrotas bitumena loksnes betona tiltu klāja un citu satiksmes slodzēm pakļauto betona virsmu hidroizolācijai. Definīcijas un īpašības

 

1.10.2010.

1.10.2011.

CEN

EN 14716:2004

Nostieptie griesti - Prasības un testēšanas metodes

 

1.10.2005.

1.10.2006.

CEN

EN 14782:2006

Pašbalstītas metāla loksnes jumta segumam, ārējam klājumam un iekšējai oderēšanai - Izstrādājuma specifikācija un prasības

 

1.11.2006.

1.11.2007.

CEN

EN 14783:2006

Pilnbalstāmas metāla loksnes un sloksnes, kas paredzētas jumtiem, ārējiem un iekšējiem apšuvumiem - Izstrādājumu specifikācija un prasības

 

1.7.2007.

1.7.2008.

CEN

EN 14785:2006

Dzīvojamo ēku apkures ierīces, kurās izmanto koksnes granulas - Prasības un testēšanas metodes

 

1.1.2010.

1.1.2011.

CEN

EN 14800:2007

Gofrētie lokanie metāla drošības cauruļvadi mājsaimniecības gāzveida kurināmo izmantojošo iekārtu savienošanai

 

1.1.2008.

1.1.2009.

CEN

EN 14814:2007

Līmes no termoplastu caurulēm veidotām spiedienvadu sistēmām - Specifikācijas

 

1.1.2008.

1.1.2009.

CEN

EN 14843:2007

Saliekamā betona izstrādājumi. Kāpnes

 

1.1.2008.

1.1.2009.

CEN

EN 14844:2006+A2:2011

Saliekamā betona izstrādājumi. Taisnstūra čaulu elementi

EN 14844:2006+A1:2008

1.9.2012.

1.9.2013.

CEN

EN 14846:2008

Ēku būvapkalumi. Slēdzenes un aizbīdņi. Elektromehāniski veramas slēdzenes un aizturplāksnes. Prasības un testēšanas metodes

 

1.9.2011.

1.9.2012.

CEN

EN 14889-1:2006

Šķiedras betonam - 1.daļa: Tērauda šķiedras - Definīcijas, specifikācijas un atbilstība

 

1.6.2007.

1.6.2008.

CEN

EN 14889-2:2006

Šķiedras betonam - 2.daļa: Polimēršķiedras - Definīcijas, specifikācijas un atbilstība

 

1.6.2007.

1.6.2008.

CEN

EN 14891:2012

Šķidrā veidā uzklājamas, līmējamas ūdensnecaurlaidīgas keramiska flīzējuma pamatnes. Prasības, testēšanas metodes, atbilstības novērtēšana, klasificēšana un apzīmēšana

 

1.3.2013.

1.3.2014.

EN 14891:2012/AC:2012

 

1.3.2013.

1.3.2013.

CEN

EN 14904:2006

Sporta laukumu segumi - Segumi universālām sporta zālēm - Specifikācija

 

1.2.2007.

1.2.2008.

CEN

EN 14909:2012

Ūdensnecaurlaidīgās lokanās loksnes. Plastmasas un gumijas mitruma izolācijas loksnes sienām. Definīcijas un raksturlielumi

EN 14909:2006

1.3.2013.

1.7.2013.

CEN

EN 14915:2006

Masīvkoksnes panelējumu un apšuvumu materiāli - Īpašības, atbilstības novērtēšana un marķēšana

 

1.6.2007.

1.6.2008.

EN 14915:2006/AC:2007

 

1.1.2008.

1.1.2008.

CEN

EN 14933:2007

Siltumizolācijas materiāli in vieglie pildmateriāli - Rūpnieciski ražotie uzputota polistirola (EPS) izstrādājumi - Specifikācija

 

1.7.2008.

1.7.2009.

CEN

EN 14934:2007

Siltumizolācijas materiāli in vieglie pildmateriāli - Rūpnieciski ražotie ekstrudēta putu polistirola (XPS) izstrādājumi - Specifikācija

 

1.7.2008.

1.7.2009.

CEN

EN 14963:2006

Jumtu segumi - Plastmasas viengabala zenītlogs ar uzlocījumiem vai bez tiem - Klasifikācija, prasības un testēšana

 

1.8.2009.

1.8.2012.

CEN

EN 14964:2006

Kārniņu vai šīfera jumtu stingās hidroizolācijas plātnes - Definīcijas un raksturlielumi

 

1.1.2008.

1.1.2009.

CEN

EN 14967:2006

Ūdensnecaurlaidīgās lokanās loksnes - Bitumena mitrumizolācija ceļiem - Definīcijas un raksturlielumi

 

1.3.2007.

1.3.2008.

CEN

EN 14989-1:2007

Dūmeņi - Prasības un testi metāla dūmeņiem un jebkāda materiāla gaisvadiem, kas paredzēti slēgtai apkurei - 1.daļa: Vertikāls gaisa pievada un/vai dūmvada augšposms C6 tipa krāsnīm

 

1.1.2008.

1.1.2009.

CEN

EN 14989-2:2007

Dūmeņi. Prasības un testi metāla dūmeņiem un jebkāda materiāla gaisvadiem, kas paredzēti slēgtai apkurei. 2. daļa: Dūmvads un gaisvadi slēgtās apkures ierīcēm

 

1.1.2009.

1.1.2010.

CEN

EN 14991:2007

Saliekamā betona izstrādājumi. Pamatu elementi

 

1.1.2008.

1.1.2009.

CEN

EN 14992:2007+A1:2012

Saliekamā betona izstrādājumi. Sienas elementi

EN 14992:2007

1.4.2013.

1.7.2013.

CEN

EN 15037-1:2008

Saliekamā betona izstrādājumi. Pārsegumi no sijām un starpsiju blokiem. 1. daļa: Sijas

 

1.1.2010.

1.1.2011.

CEN

EN 15037-2:2009+A1:2011

Saliekamā betona izstrādājumi. Siju pārsegumi ar bloku pildījumu starp sijām. 2. daļa: Betona bloki

 

1.12.2011.

1.12.2012.

CEN

EN 15037-3:2009+A1:2011

Saliekamā betona izstrādājumi. Siju pārsegumi ar bloku pildījumu starp sijām. 3. daļa: Māla bloki

 

1.12.2011.

1.12.2012.

CEN

EN 15037-4:2010

Saliekamā betona izstrādājumi. Siju un starpsiju bloku pārsegumi. 4. daļa: Putupolistirola bloki

 

1.11.2010.

1.11.2011.

CEN

EN 15048-1:2007

Saskrūvējumi ar iepriekš neslogotām bultskrūvēm - 1. daļa: Vispārīgās prasības

 

1.1.2008.

1.10.2009.

CEN

EN 15050:2007+A1:2012

Saliekamā betona izstrādājumi. Tilta elementi

EN 15050:2007

1.12.2012.

1.12.2012.

CEN

EN 15069:2008

Gāzes drošuma slēgvārsti, kas izmantojami metāla cauruļvadu kopņu un mājsaimniecības iekārtu ar gāzveida kurināmo savienošanai

 

1.1.2009.

1.1.2010.

CEN

EN 15088:2005

Alumīnijs un alumīnija sakausējumi - Būvkonstrukciju izstrādājumi ēkām - Tehniskie noteikumi izstrādājumu pārbaudei un piegādei

 

1.10.2006.

1.10.2007.

CEN

EN 15102:2007+A1:2011

Dekoratīvās tapetes. Ruļļu un lokšņu veida izstrādājumi

EN 15102:2007

1.7.2012.

1.7.2012.

CEN

EN 15129:2009

Pretseismiskās ierīces

 

1.8.2010.

1.8.2011.

CEN

EN 15167-1:2006

Maltie granulētie domnas sārņi izmantošanai betonā un biezā vai šķidrā būvjavā - 1. daļa: Definīcijas, specifikācijas un atbilstības kritēriji

 

1.1.2008.

1.1.2009.

CEN

EN 15250:2007

Cietā kurināmā sildiekārtas ar lēnu siltumatdevi - Prasības un testēšana

 

1.1.2008.

1.1.2010.

CEN

EN 15258:2008

Saliekamā betona izstrādājumi. Atbalstsienu elementi

 

1.1.2010.

1.1.2011.

CEN

EN 15274:2007

Universālās līmes, kas paredzētas nesošu būvelementu montēšanai. Prasības un testēšana

 

1.4.2010.

1.4.2011.

CEN

EN 15275:2007

Būvlīmes. Ēku un būvju koaksiālo metāla elementu samontēšanai paredzēto anaerobisko līmju raksturošana

 

1.4.2010.

1.4.2011.

EN 15275:2007/AC:2010

 

1.1.2011.

1.1.2011.

CEN

EN 15283-1:2008+A1:2009

Ar šķiedrām stiegrots ģipškartons. Definīcijas, prasības un testēšana. 1. daļa: Ar šķiedru režģi stiegrots ģipškartons

EN 15283-1:2008

1.6.2010.

1.6.2011.

CEN

EN 15283-2:2008+A1:2009

Ar šķiedrām stiegrots ģipškartons. Definīcijas, prasības un testēšana. 2. daļa: Ar nesaistītām šķiedrām stiegrots ģipškartons

EN 15283-2:2008

1.6.2010.

1.6.2011.

CEN

EN 15285:2008

Akmens masas izstrādājumi. Grīdas un kāpņu flīzes (iekšējās un ārējās)

 

1.1.2009.

1.1.2010.

EN 15285:2008/AC:2008

 

1.1.2009.

1.1.2009.

CEN

EN 15322:2009

Bitumens un bitumena saistvielas. Pamatnoteikumi šķīdināto bitumena saistvielu specificēšanai

 

1.6.2010.

1.6.2011.

CEN

EN 15368:2008+A1:2010

Hidrauliska saistviela nenesošām konstrukcijām. Definīcija, specifikācijas un atbilstības kritēriji

 

1.9.2011.

1.9.2012.

CEN

EN 15381:2008

Ģeotekstilmateriāli un tiem radniecīgi izstrādājumi. Nepieciešamais raksturojums to lietošanai ceļa un asfalta segām

 

1.1.2010.

1.1.2011.

CEN

EN 15382:2008

Ģeosintētiskie izolācijas izstrādājumi. Nepieciešamais raksturojums to lietošanai transporta infrastruktūrā

 

1.1.2010.

1.1.2011.

CEN

EN 15435:2008

Saliekamā betona izstrādājumi. Veidņu bloki no parastā betona un vieglbetona. Izstrādājumu īpašības un veiktspēja

 

1.2.2009.

1.2.2010.

CEN

EN 15498:2008

Saliekamā betona izstrādājumi. Veidņu bloki no skaidbetona. Izstrādājumu īpašības un veiktspēja

 

1.2.2009.

1.2.2010.

CEN

EN 15599-1:2010

Siltumizolācijas materiāli būvniecības iekārtām un industriālām ietaisēm. Būvniecības vietā formēti siltumizolācijas izstrādājumi - uzputota perlīta (EP) siltumizolācija. 1. daļa: Specifikācija saistītiem un birstošiem izstrādājumiem pirms iebūves

 

1.4.2011.

1.4.2012.

CEN

EN 15600-1:2010

Siltumizolācijas materiāli būvniecības iekārtām un industriālām ietaisēm. Būvniecības vietā formēta vermikulīta (EV) siltumizolācija. 1. daļa: Specifikācija saistītiem un birstošiem izstrādājumiem pirms iebūves

 

1.4.2011.

1.4.2012.

CEN

EN 15650:2010

Ēku ventilācija. Ugunsdrošības aizbīdņi

 

1.9.2011.

1.9.2012.

CEN

EN 15651-1:2012

Hermētiķi ēku nenesošo konstrukciju šuvēm un gājēju celiņiem. 1. daļa: Hermētiķi fasādes elementiem

 

1.7.2013.

1.7.2014.

CEN

EN 15651-2:2012

Hermētiķi ēku nenesošo konstrukciju šuvēm un gājēju celiņiem. 2. daļa: Hermētiķi stiklojumam

 

1.7.2013.

1.7.2014.

CEN

EN 15651-3:2012

Hermētiķi ēku nenesošo konstrukciju šuvēm un gājēju celiņiem. 3. daļa: Hermētiķi santehnikas savienojumiem

 

1.7.2013.

1.7.2014.

CEN

EN 15651-4:2012

Hermētiķi ēku nenesošo konstrukciju šuvēm un gājēju celiņiem. 4. daļa: Hermētiķi gājēju celiņiem

 

1.7.2013.

1.7.2014.

CEN

EN 15732:2012

Vieglo aizpildītāju un siltumizolācijas izstrādājumi izmantošanai būvniecībā. Keramzīta pildvielu izstrādājumi (LWA)

 

1.8.2013.

1.8.2014.

CEN

EN 15743:2010

Domnu sārņu cements. Sastāvs, specifikācija un atbilstības kritēriji

 

1.11.2010.

1.11.2011.

CEN

EN 15814:2011+A1:2012

Polimērmodificēta bitumena biezie pārklājumi hidroizolācijai. Definīcijas un prasības

 

1.8.2013.

1.8.2014.

CEN

EN 15821:2010

Ar malku daudzkārt kurināmās saunu krāsnis. Prasības un testēšanas metodes

 

1.7.2011.

1.7.2012.

CEN

EN 15824:2009

Uz organisko saistvielu bāzes veidotu ārējo un iekšējo apmetuma javu specifikācijas

 

1.4.2010.

1.4.2011.

CEN

EN 16069:2012

Siltumizolācijas materiāli ēkām. Rūpnieciski ražotie putupolietilēna (PEF) izstrādājumi. Specifikācija

 

1.9.2013.

1.9.2014.

3. piezīme:

Grozījumu gadījumā atsauces standarta numurs ir EN CCCCC:YYYY, iepriekšējie grozījumi, ja tādi bijuši, un attiecīgie jaunie grozījumi. Aizstātais standarts ir attiecīgi EN CCCCC:YYYY un tā iepriekšējie grozījumi, ja tādi bijuši, bet bez jaunā grozījuma. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām.

4. piezīme:

Līdzāspastāvēšanas perioda beigu datums ir tāds pats kā konfliktējošo nacionālo tehnisko specifikāciju atcelšanas termiņš, pēc kura atbilstības prezumpcijai jābūt balstītai uz saskaņotām Eiropas specifikācijām (saskaņotiem standartiem vai Eiropas tehniskajiem apstiprinājumiem), kas pieejama Eiropas Komisijas NANDO informācijas sistēmas vietnē http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=cpd.hs. Ja saskaņoto standartu aizstāj ar jaunu redakciju, lai piestiprinātu CE zīmi, var atsaukties uz abām redakcijas, līdz beidzas līdzāspastāvēšanas periods.

PIEZĪME:

Informāciju, kas attiecas uz standartu pieejamību, var iegūt no Eiropas standartizācijas organizācijām vai no valstu standartizācijas organizācijām, kuru saraksts ir publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī atbilstoši Regulas (ES) Nr. 1025/2012 (2) 27. pantam.

Eiropas standartizācijas organizācijas standartus pieņem angļu valodā (CEN un Cenelec standartus publicē arī franču un vācu valodā). Pēc tam valsts standartizācijas iestādes standartu nosaukumus tulko visās attiecīgajās Eiropas Savienības oficiālajās valodās. Eiropas Komisija neuzņemas atbildību par to nosaukumu pareizību, kuri iesniegti publicēšanai Oficiālajā Vēstnesī.

Atsauces uz labojumiem “…/AC:YYYY” publicē tikai informācijai. Ar labojumu standarta tekstā novērš drukas, valodas vai līdzīgas kļūdas, un tas var attiekties uz Eiropas standartizācijas organizācijas pieņemtā standarta vienu vai vairākām valodu versijām (angļu, franču un/vai vācu valodu).

Atsauces numuru publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī nenozīmē, ka standarti ir pieejami visās Eiropas Savienības oficiālajās valodās.

Ar šo sarakstu aizstāj visus iepriekšējos sarakstus, kas publicēti Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Eiropas Komisija nodrošina šā saraksta atjaunināšanu.

Sīkāka informācija par saskaņotajiem standartiem un citiem Eiropas standartiem ir pieejama:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm


(1)  ESO: Eiropas standartizācijas organizācijas:

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu)

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  OV L 316, 14.11.2012., 12. lpp.


V Atzinumi

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

28.2.2013   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 59/34


VALSTS ATBALSTS – AUSTRIJA

SA.32554 (2009/C) Pārstrukturēšanas atbalsts par labu Hypo Group Alpe Adria

Uzaicinājums iesniegt piezīmes saskaņā ar LESD 108. panta 2. punktu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2013/C 59/02

Ar 2012. gada 5. decembra vēstuli, kas autentiskajā valodā pievienota šim kopsavilkumam, Komisija paziņoja Austrijai par savu lēmumu pagaidu kārtā apstiprināt divus Hypo Group Alpe Adria rekapitalizācijas pasākumus kopumā par EUR 1,5 mljrd. un attiecībā uz iepriekš minēto pārstrukturēšanas atbalstu paplašināt LESD 108. panta 2. punktā paredzēto procedūru.

Viena mēneša laikā no šā kopsavilkuma un tam pievienotās vēstules publicēšanas ieinteresētās personas var iesniegt piezīmes par pasākumu, attiecībā uz kuru Komisija sāk procedūru, nosūtot tās uz šādu adresi:

European Commission

Directorate-General for Competition

State Aid Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Fakss: (32 2) 296 12 42

Šīs piezīmes paziņos Austrijai. Ieinteresētā persona, kas iesniedz piezīmes, var rakstveidā pieprasīt, lai tās identitāte netiktu atklāta, norādot šāda pieprasījuma iemeslus.

KOPSAVILKUMS

Hypo Group Alpe Adria (HGAA) ir finanšu grupa, kas darbojas Austrijā, Itālijā, Slovēnijā, Horvātijā, Bosnijā un Hercegovinā, Serbijā un Melnkalnē.

Saskaņā ar Austrijas uzraudzības iestādes lēmumu HGAA līdz 2012. gada 31. decembrim jāpanāk augstāki kapitāla rādītāji. Tālab HGAA nepieciešams papildu kapitāls EUR 1,5 mljrd. Paredzēts, ka Austrijas atbalstā būs divi pasākumi: kapitāla palielināšana par EUR 500 milj. akcijās un valsts garantija EUR 1 mljrd. nominālvērtībā par subordinētajiem 2. līmeņa kapitāla instrumentiem.

Komisija pasākumus novērtēja atbilstoši Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. panta 3. punkta b) apakšpunktam, kurā atļauts piešķirt atbalstu, “kas novērš nopietnus traucējumus kādas dalībvalsts tautsaimniecībā”.

Atbalsta mērķis ir novērst Austrijas ekonomikas stabilitātes apdraudējumu, ko varētu izraisīt HGAA sabrukums. Komisija atzīst, ka atbalsts ir vajadzīgs, lai HGAA izpildītu uzraudzības iestādes izvirzītās kapitāla prasības, nepārsniedzot mērķa kapitāla rādītāju, un ka garantija ir pienācīgi atlīdzināta ar atbilstīgu garantijas maksu.

Austrija ir apņēmusies nodrošināt aizsardzības pasākumus attiecībā uz HGAA risku politiku un jauniem aizdevumiem, kā arī aizliegt kupona maksājumus un veikt iegādes, lai izvairītos no konkurences pārmērīgas kropļošanas.

Lai gan Komisija uzskata, ka pasākumi pagaidu kārtā ir saderīgi ar iekšējo tirgu, tā ir paplašinājusi formālo izmeklēšanas procedūru attiecībā uz HGAA pārstrukturēšanu. Tādējādi pasākumu atbilstība tiks galīgi novērtēta, pamatojoties uz iesniedzamo pārstrukturēšanas vai likvidācijas plānu. Komisija secina, ka nepieciešamais papildu atbalsts parāda, ka iepriekš iesniegtais pārstrukturēšanas plāns nebija pietiekams HGAA dzīvotspējas atjaunošanai un ka nepieciešami plašāki pārstrukturēšanas pasākumi.

VĒSTULES TEKSTS

The Commission wishes to inform Austria that, having examined the information supplied by the Austrian authorities on an aid measure in the form of a capital injection in the form of ordinary shares and a guarantee on subordinated debt issued by Hypo Group Alpe Adria ("HGAA" or "the bank"), it has found that the aid measure is temporarily compatible with the internal market until the Commission has concluded its examination of the restructuring plan of the bank and that it has decided to extend the proceedings laid down in Article 108(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union (1) ("the Treaty") which were instigated by decision C (2009)3811 final on 12 May 2009 and extended on 23 December 2009, 22 June 2010 and 19 July 2011.

1.   PROCEDURE

(1)

For a detailed description of the procedure and the aid measures granted so far, reference is made to Commission Decision of 12 May 2009 in case N 254/2009 (2) ("the opening decision"), Commission Decision of 23 December 2009 in cases C 16/2009 and N 698/2009 (3) ("the December 2009 rescue decision"), Commission Decision of 22 June 2010 in case C16/2009 (4) and Commission Decision of 19 July 2011 in case SA.32172 (2011/NN) and SA.32554 (2009/C) (5) ("the July 2011 rescue decision").

(2)

On 3 December 2012, Austria notified an additional aid measure in favour of HGAA in the form of a capital injection via ordinary shares by the Republic of Austria and a State guarantee on subordinated debt instruments which will be issued by HGAA. The notification contained a catalogue of commitments for HGAA.

(3)

Given the urgency of the measures, Austria has exceptionally agreed that the present decision is adopted in the English language.

2.   DESCRIPTION

2.1.   The beneficiary and the temporarily authorised aid measures

(4)

At the end of 2011, HGAA had a balance sheet total of around EUR 36 billion and risk weighted assets ("RWAs") of around EUR 24 billion, compared to a balance sheet total of EUR 43 billion with RWAs of EUR 33 billion at the end of 2008. The bank is currently active in Austria, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Herzegovina, Serbia and Montenegro. It has a significant market share in some of those countries. The bank has already started a wind-down process for some of its business lines, in particular its leasing business in Austria, Croatia, Germany, Montenegro, Hungary, Bulgaria, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Ukraine.

(5)

HGAA had pursued an aggressive growth strategy, in particular aiming at taking advantage of the rapidly growing markets in South-Eastern Europe. HGAA has significant problems with non-performing loans (NPLs) on its outstanding portfolio. By the end of 2011, the NPL ratio amounted to around 27%. The underlying collateral is in many cases difficult to sell in the current market environment. In addition, part of its outstanding retail loans in South-Eastern Europe is Euro- or Swiss Franc-denominated, exposing the bank to repayment risk in case of further depreciation of the local currencies.

(6)

In December 2008, HGAA received EUR 700 million from its then majority shareholder BayernLB (which itself had received State support) and EUR 900 million in a Tier-1 instrument without voting rights from the Republic of Austria on the basis of the Austrian bank support scheme. In addition, HGAA received guarantees of EUR 1.35 billion for bond issues under a debt issuance programme on the basis of that scheme.

(7)

Following the ultimatum of the Austrian financial market supervisory authority (Finanzmarktaufsicht, hereinafter "FMA") requiring the necessary measures for a recapitalisation of HGAA to be taken before the end of 2009, Austria acquired in an emergency rescue operation all shares from HGAA's owners for the symbolic price of one euro in December 2009. In addition, the bank received, besides contributions from its former shareholders, State capital amounting to EUR 550 million and an asset guarantee of EUR 100 million.

(8)

Moreover, following an additional need for write-downs, Austria granted HGAA an asset guarantee amounting to EUR 200 million from 31 December 2010 until 30 June 2013.

(9)

For a detailed description of the bank and the authorised aid measures so far, reference is made to recitals 17 to 19 of the opening decision, recitals 13 to 15 and 27 to 40 of the December 2009 rescue decision and recitals 15 to 19 of the July 2011 rescue decision.

2.2.   The additional aid measure

(10)

Following a decision by the FMA, HGAA has to comply with a capital ratio of 12.04% by 31 December 2012. That target requires HGAA to have additional capital of EUR 1.5 billion.

(11)

In order to comply with the capital requirement imposed, the intended support by Austria comprises two measures:

1.

Austria will proceed with a capital increase of EUR 500 million in the form of shares which will be newly issued at the pro rata amount of their participation in the total issued share capital (without a share premium);

2.

A State guarantee on subordinated Tier-2 capital instruments with a nominal value of EUR 1 billion and a ten-year maturity.

(12)

The final coupon for the subordinated debt will be determined in a book-building operation in the actual issuance of the bond. The fee for the guarantee is calculated based on the level remuneration for core capital instruments for a distressed bank (10%), from which the coupon for the investors, who provide the liquidity, is deducted. From the resulting amount a discount of 2.3% is deducted, to take account of the lower risk linked to Tier-2 instruments as opposed to core-Tier-1 instruments. Based on a hypothetically expected coupon of […] (6) the guarantee fee to be paid to Austria would amount to […]. The total remuneration to be paid by HGAA (to Austria and the investors into the subordinated debt instrument) would amount to 7.7%.

3.   POSITION OF AUSTRIA

(13)

Austria claims that given the systemic nature of HGAA it is indispensable that HGGA complies with the capital requirements as set out by the supervisory authority. Austria provided a letter of Österreichische Nationalbank, the Austrian Central Bank, in confirmation.

(14)

Austria undertakes to ensure that the commitments laid down in the Annex are complied with in full.

4.   ASSESSMENT

4.1.   Existence of aid

(15)

According to Article 107(1) of the Treaty, any aid granted by a Member State or through State resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, in so far as it affects trade between Member States, be incompatible with the internal market.

(16)

Both the capital injection and the guarantee are granted from State resources within the meaning of Article 107(1) of the Treaty. They are granted to a single undertaking and are therefore selective. They are granted under conditions which would not be available to HGAA on the markets, which is not disputed by Austria. Given that HGAA is an undertaking active in the financial sector, which is open to intense international competition, any advantage from State resources to HGAA has the potential to affect intra-Union trade and to distort competition.

4.2.   Compatibility of the aid

4.2.1.    Application of Article 107(3)(b) TFEU

(17)

Article 107(3)(b) of the Treaty sets out that State aid may be considered to be compatible with the internal market where it is granted "to remedy a serious disturbance in the economy of a Member State".

(18)

Despite a slow economic recovery that has taken hold since the beginning of 2010, the Commission still considers that the requirements for State aid to be approved pursuant to Article 107(3)(b) of the Treaty are fulfilled in view of the continuation of stress in financial markets. In December 2011 the Commission confirmed that view in its Communication on the application, from 1 January 2012, of State aid rules to support measures in favour of banks in the context of the financial crisis  (7) which prolongs the application of the State aid rules adapted to the financial crisis.

(19)

The Austrian Central Bank has already at an earlier occasion confirmed that HGAA is a bank with systemic importance for the financial market in Austria and has reiterated that view by letter dated 3 December 2012. Without the measure and given the subsequent breach of capital requirements prescribed by the supervisory authority, HGAA would risk closure by the supervisory authorities.

(20)

The closure under such conditions of a bank which is considered by a Member State to be of systemic importance, such as HGAA, could directly affect the financial markets and thus the entire economy of a Member State. In the light of the current fragile situation of the financial markets, the Commission therefore continues to base its assessment of State aid measures in the banking sector on Article 107(3)(b) of the Treaty.

4.2.2.    Compatibility of the measure

(21)

The Communication from the Commission – The application of State aid rules to measures taken in relation to financial institutions in the context of the current global financial crisis  (8) (Banking Communication) sets out that, in line with the general principles underlying the State aid rules, which require that the aid granted does not exceed what is strictly necessary to achieve its legitimate purpose and that distortions of competition are avoided or minimized as far as possible, all support measures have to be:

well-targeted in order to be able to achieve effectively the objective of remedying a serious disturbance in the economy;

proportionate to the challenge faced, not going beyond what is required to attain that effect, and

designed in such a way as to minimize negative spill-over effects on competitors, other sectors and other Member States.

The aid is well-targeted

(22)

The purpose of the aid is to eliminate the threat to the stability of the Austrian economy that the failure of HGAA could entail.

(23)

According to the Austrian authorities, the FMA has confirmed that the capital injection and the guarantee are apt to fulfil the capital requirements as prescribed. The Commission therefore acknowledges that the measures, serving as means to reach the capital requirements as prescribed by the Austrian supervisory authority, are appropriate to preserve stability in Austria's economy.

The aid is proportionate and limited to the minimum

(24)

As set out in the Banking Communication, the aid must be proportionate and restricted to the minimum necessary.

(25)

In application of that principle a contribution from the beneficiary to the cost of the guarantee needs to be ensured. (9) An adequate remuneration is the best means to ensure such contribution and consequently a limitation of the aid to the minimum.

(26)

The guarantee has the same impact as a capital injection as it relieves Austria as the owner of the bank from injecting itself the full amount of the capital needed. The guarantee therefore needs to be assessed applying the same principles as stipulated for a capital injection. In particular, the guarantee needs to be remunerated in line with the rules for the remuneration of recapitalisations set out in the Communication from the Commission – The recapitalisation of financial institutions in the current financial crisis: limitation of aid to the minimum necessary and safeguards against undue distortions of competition  (10) (Recapitalisation Communication). (11)

(27)

The Commission deems 10% as appropriate starting point for the calculation of the guarantee fee as it is the requisite remuneration for core capital instruments for a distressed bank. The final coupon for the investors in the Tier-2 instrument will be determined in a book-building operation in the actual issuance of the bond. The Commission considers the determination of the coupon by means of a book-building process acceptable as that process is an appropriate means to determine the market price.

(28)

As regards the discount of 2.3% the Commission bases its assessment on the Recapitalisation Communication which establishes as guiding principle for the remuneration of capital instruments that account needs to be taken of the risk profile of the beneficiary and the characteristics of the instrument chosen including its level of subordination. Consequently, the Recapitalisation Communication establishes as rates of return for fundamentally sound banks a price corridor between 7% (for subordinated capital) and 9.3% (for ordinary shares). Therefore, the Recapitalisation Communication applies a differentiation of 2.3% in light of the type of capital chosen.

(29)

The Commission considers therefore appropriate to apply in the case at hand a discount of 2.3% on the subordinated capital instruments, taking account of the lower risk linked to Tier-2 instruments as opposed to core-Tier-1 instruments. The Commission therefore considers the total guarantee fee 7.7% minus the actual coupon of the issued instrument (and thus a total remuneration to be paid by HGAA of 7.7%) as appropriate.

(30)

As regards the required remuneration of the recapitalisation in the form of ordinary shares, point 8 of the Commission Communication on the application, from 1 January 2012, of State aid rules to support measures in favour of banks in the context of the financial crisis  (12) lays down that the new shares should be subscribed at a discount to the market price prevailing at the time of the announcement. However, such a discount is not necessary in the present case as the State which is injecting the capital is the 100% owner of the bank; the State will therefore get the entirety of whatever dividends are ultimately paid out by the bank. (13)

(31)

In conclusion, the Commission acknowledges that the aid is necessary in order to comply with the capital requirements prescribed by the supervisory authority. Given that the aid amount is calculated so as to achieve the regulatory requirements without going beyond that target capital ratio and the guarantee is properly remunerated, the measures seem limited to the minimum necessary to ensure regulatory compliance of HGAA.

Avoidance of undue distortions of competition

(32)

The Commission notes positively the commitments provided by Austria for HGGA.

(33)

The commitments limiting the bank's business activities, e.g. in terms of return levels, risk categories of customers and maturities, will contribute to limiting risky behaviour and therefore the possibility to expand business to the detriment of competitors. They will also help avoiding that new business generated by the bank creates obstacles to its restructuring, by adding new problems to the legacy ones. The commitments, e.g. regarding the loan-to-deposit ratio, will also support the intended sale of the remaining operative entities of the bank, in line with the last version of its restructuring/liquidation plan.

(34)

The Commission further notes positively that as a result of those commitments HGAA will be subject to an acquisition, coupon and advertising ban.

(35)

The Commission notes that the commitments contain mechanisms to minimize distortions of competition and the potential abuse of the preferential situation brought about by the aid. The Commission is therefore satisfied that competition distortions are avoided to the extent possible.

4.2.3.    Extension of the formal investigation procedure regarding the restructuring aid

(36)

The formal investigation procedure into the restructuring of HGAA and the corresponding aid has to be extended with respect to the new measures. The compatibility of the aid will be assessed on the basis of the restructuring or liquidation plan to be submitted.

(37)

The Commission notes that additional aid has become necessary, which demonstrates that the previously submitted draft restructuring plan was not sufficient to restore the viability of HGAA. At present, it is doubtful that the plan in its current form tackles all the weaknesses of the previous plan. The Commission has also doubts about the quality of the new business generated by HGAA in 2011 and 2012; as a result, the behavioural commitments given by Austria seem necessary to avoid that the bank is aggravating its problems with new long-term, high-risk and/or low profitability business.

(38)

In addition, the Commission has doubts as to whether the envisaged divestitures are sufficient in both scope and timing to adequately limit the distortions of competition created by the totality of the aid that has been authorised temporarily for the bank. In that respect the Commission notes that, according to point 31 of the Commission Communication on the return to viability and the assessment of restructuring measures in the financial sector in the current crisis under the State aid rules  (14), such measures must also reflect the amount of aid, which has significantly increased since the first aid was granted in December 2008.

5.   CONCLUSIONS ON THE COMPATIBILITY OF THE AID AND THE EXTENSION OF THE OPENING PROCEDURE

(39)

The Commission considers the EUR 500 million capital injection and the guarantee on subordinated debt in favour of HGAA temporarily compatible with the internal market on the basis of Article 107(3)(b) of the Treaty until the Commission has taken a final decision on the restructuring aid.

(40)

In the light of the considerations above, the Commission has further decided to extend the proceedings laid down in Article 108(2) of the Treaty with respect to the above aid measures in favour of HGAA.

6.   CONCLUSION

The Commission has accordingly decided

to consider the aid to be temporarily compatible with the internal market;

to extend the proceedings as laid down in Article 108(2) of the Treaty with respect to the above aid measures.

In the light of the foregoing considerations, the Commission requires Austria, within two months of receipt of this letter, to provide an updated restructuring plan. Otherwise the Commission will adopt a decision on the basis of the information then in its possession. It requests your authorities to forward a copy of this letter to the recipient of the aid immediately.

The Commission notes that Austria exceptionally accepts that the adoption of the present decision be in the English language.

The Commission wishes to remind Austria that Article 14 of Council Regulation (EC) No 659/1999 provides that all unlawful aid may be recovered from the recipient.

The Commission warns Austria that it will inform interested parties by publishing this letter and a meaningful summary of it in the Official Journal of the European Union. It will also inform interested parties in the EFTA countries which are signatories to the EEA Agreement, by publication of a notice in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union and will inform the EFTA Surveillance Authority by sending a copy of this letter. All such interested parties will be invited to submit their comments within one month of the date of such publication.

ANNEX

Commitments by Austria for HGAA

1.

HGAA will limit all public finance and corporate credit engagements to […] and with a credit rating of […] or better (or having a 1-year default probability of […] or less). All engagements above […] in the corporate segment need to be […] collateralized.

2.

HGAA will only disburse new retail mortgages with an LTV of […] or lower. In addition, any mortgage granted should be eligible under the local covered bond law where such legislation exists.

3.

The internal funding cost matrix needs to be commensurate with the funding situation of the branch for the entire term structure. At the very minimum, this should be

 

EURIBOR 3m + […] % for engagements up to […] years,

 

EURIBOR 3m + […] % for engagements […] years (retail mortgages only),

 

EURIBOR 3m + […] % for engagements above […] years (retail mortgages only),

to be increased for countries with a particularly weak credit stance (Serbia + […] %, Bosnia + […] %, Montenegro + […] %). In addition to the group-wide maturity restrictions in public finance and corporate finance (see point 1.), no engagements exceeding […] years should be undertaken in these countries.

4.

After properly calculating the funding cost (according to 3.) and risk cost (as the cumulative expected loss on the uncovered amount, after applying an additional haircut of […] on the collateral) an annual return on equity of a least […] for any new credit engagement is ensured. The return on equity has to be calculated based on regulatory capital requirements allocated to the specific loans.

5.

Foreign currency loans are only provided to clients if […]. The only exception to this are EUR-loans in […].

6.

HGAA will ensure an annual re-rating and complete financial documentary follow up of each client with an exposure of more than EUR […] equivalent, to be verified by risk management in the headquarters.

7.

HGAA will steer the credit process so that each entity not earmarked for wind-up has a loan to deposit ratio of less than […] by end of 2013.

8.

HGAA will replace or re-train credit officers and relationship managers where flaws in the credit process have been discovered or where credits have been disbursed at sub-standard profitability levels.

9.

HGAA shall not acquire any shareholdings in companies or parts of companies (‧shareholdings‧). With the prior consent of the Commission, HGAA is allowed to acquire shareholdings where special circumstances require it to do so in order to maintain or secure financial stability or effective competition. HGAA may acquire shareholdings without the prior consent of the Commission where: (i) the respective acquisition price is less than […] % of HGAA's balance-sheet total at the time of the Commission Decision, and (ii) the sum of all the acquisition prices paid by HGAA over the whole restructuring period (to be defined in the final decision) is less than […] % of HGAA's balance-sheet total at the time of the Commission Decision. Excluded from the prohibition on acquisitions are shareholdings managed or acquired in the course of HGAA's normal business operations in connection with non-performing loans or similar banking operations.

10.

HGAA shall not use the aid for promotion purposes.

11.

HGAA shall not make coupon payments on equity instruments such as hybrid capital and sub-ordinated debt except if legally obliged to do so.

12.

The implementation of the above measures will be monitored on a quarterly basis through an external trustee who reports to the Commission.

13.

The Ministry of Finance will enter into a contract with HAA defining the premium to be paid for the state guarantee for the subordinated bond issue by the bank according to the following formula: 10% (-) actual interest rate of the bon (-) 2.3% = guarantee premium. The payment of the guarantee premium is independent from the profits of the bank as well as the recognition of the subordinated bonds as own funds in the meaning of the Austrian Banking Act.


(1)  With effect from 1 December 2009, Articles 87 and 88 of the EC Treaty have become Articles 107 and 108, respectively, of the TFEU. The two sets of provisions are, in substance, identical. For the purposes of this Decision, references to Articles 107 and 108 of the TFEU should be understood as references to Articles 87 and 88, respectively, of the EC Treaty where appropriate.

(2)  OJ C 134, 13.6.2009, p. 31.

(3)  OJ C 85, 31.3.2010, p. 21.

(4)  OJ C 266, 1.10.2010, p. 5.

(5)  OJ C 31, 4.2.2012, p. 13.

(6)  Confidential information.

(7)  OJ C 356, 6.12.2011, p. 7.

(8)  Communication from the Commission – The application of State aid rules to measures taken in relation to financial institutions in the context of the current global financial crisis, OJ C 270, 25.10.2008, p. 8, point 15.

(9)  See Banking Communication, points 25f.

(10)  OJ C 10, 15.1.2009, p. 2, points 23 and 27ff.

(11)  See also the assessment of a similar transaction in Commission Decision of 17 June 2009 in case N214/2009 Hypo Tirol, OJ C 270, 11.11.2009, p. 10.

(12)  OJ C 356, 6.12.2011, p. 8.

(13)  See also Commission Decision of 4 October 2012 in case SA.34716 (2012/N), Recapitalisation and restructuring of Hypo Tirol Bank AG, not yet published; Commission Decision of 28 November 2012 in case SA.33734 (2012/N), Restructuring of NCG, not yet published.

(14)  OJ C 195, 19.8.2009, p. 9.