ISSN 1977-0952 doi:10.3000/19770952.C_2012.276.lav |
||
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 276 |
|
Izdevums latviešu valodā |
Informācija un paziņojumi |
55. sējums |
Paziņojums Nr. |
Saturs |
Lappuse |
|
II Informācija |
|
|
EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
|
|
Eiropas Komisija |
|
2012/C 276/01 |
Valsts atbalsta apstiprināšana saskaņā ar LESD 107. un 108. pantu – Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu ( 1 ) |
|
|
IV Paziņojumi |
|
|
EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
|
|
Eiropas Komisija |
|
2012/C 276/02 |
||
|
DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA |
|
2012/C 276/03 |
Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu |
|
2012/C 276/04 |
Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu |
|
2012/C 276/05 |
Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu |
|
|
V Atzinumi |
|
|
ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS |
|
|
Eiropas Komisija |
|
2012/C 276/06 |
||
|
Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) |
|
2012/C 276/07 |
||
|
|
|
(1) Dokuments attiecas uz EEZ, izņemot Līguma I pielikumā minētos produktus |
LV |
|
II Informācija
EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI
Eiropas Komisija
13.9.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 276/1 |
Valsts atbalsta apstiprināšana saskaņā ar LESD 107. un 108. pantu
Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu
(Dokuments attiecas uz EEZ, izņemot Līguma I pielikumā minētos produktus)
2012/C 276/01
Lēmuma pieņemšanas datums |
25.7.2012. |
|||||
Atbalsts Nr. |
SA.31651 (N 423/10) |
|||||
Dalībvalsts |
Itālija |
|||||
Reģions |
Lazio |
Neatbalstāmi reģioni |
||||
Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums) |
Amalattea SpA-ISA SpA |
|||||
Juridiskais pamats |
Legge n. 662 del 3 dicembre 1996, art. 2, comma 132; Delibera CIPE n. 65 del 31 luglio 2009. |
|||||
Pasākuma veids |
Individuālais atbalsts |
Amalattea SpA |
||||
Mērķis |
Riska kapitāls |
|||||
Atbalsta veids |
Citi līdzdalības veidi pamatkapitālā |
|||||
Budžets |
Kopējais budžets: EUR 2,50 (miljonos) |
|||||
Atbalsta intensitāte |
0 % – Pasākums nav uzskatāms par atbalstu |
|||||
Atbalsta ilgums |
— |
|||||
Tautsaimniecības nozares |
Augkopība un lopkopība, medniecība un saistītas palīgdarbības |
|||||
Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese |
|
|||||
Cita informācija |
— |
Lēmuma autentiskais(-ie) teksts(-i) bez konfidenciālās informācijas ir pieejams(-i):
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Lēmuma pieņemšanas datums |
19.7.2012. |
|||||
Atbalsts Nr. |
SA.33555 (11/N) |
|||||
Dalībvalsts |
Rumānija |
|||||
Reģions |
— |
— |
||||
Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums) |
Acordarea de compensații reprezentând contravaloarea masei lemnoase pe care proprietarii nu o recoltează datorită funcțiilor de protecție stabilite prin amenajamente silvice, necesare acoperirii costurilor reclamate de gestionarea durabilă a pădurii |
|||||
Juridiskais pamats |
Proiect de Hotărâre pentru aprobarea Normelor metodologice de acordare, utilizare și control a ajutorului de stat pentru compensații reprezentând contravaloarea masei lemnoase pe care proprietarii nu o recoltează datorită funcțiilor de protecție stabilite prin amenajamente silvice, necesare acoperirii costurilor reclamate de gestionarea durabilă a pădurii; Articolul 4 litera (s) punctul 11, articolele 5 și 6 din Ordonanța Guvernului nr. 14/2010 privind măsuri financiare pentru reglementarea ajutoarelor de stat acordate producătorilor agricoli, începând cu anul 2010, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 74/2010, cu modificările și completările ulterioare; Prevederile Hotărârii Guvernului nr. 1284/2007 privind declararea ariilor de protecție specială avifaunistică ca parte integrantă a rețelei ecologice europene Natura 2000 în România, Ordinul ministrului mediului și dezvoltării durabile nr. 1964/2007 privind instituirea regimului de arie naturală protejată a siturilor de importanță comunitară, ca parte integrantă a rețelei ecologice europene Natura 2000 în România, precum și reglemetările din domeniul silviculturii cu privire la amenajarea și gestionarea pădurilor cu funcții speciale de protecție. […] |
|||||
Pasākuma veids |
Shēma |
— |
||||
Mērķis |
Mežsaimniecība |
|||||
Atbalsta veids |
Tieša dotācija |
|||||
Budžets |
|
|||||
Atbalsta intensitāte |
100 % |
|||||
Atbalsta ilgums |
līdz 31.12.2013. |
|||||
Tautsaimniecības nozares |
Mežsaimniecība un mežizstrāde |
|||||
Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese |
|
|||||
Cita informācija |
— |
Lēmuma autentiskais(-ie) teksts(-i) bez konfidenciālās informācijas ir pieejams(-i):
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Lēmuma pieņemšanas datums |
13.7.2012. |
|||||
Atbalsts Nr. |
SA.34243 (12/N) |
|||||
Dalībvalsts |
Kipra |
|||||
Reģions |
Cyprus |
— |
||||
Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums) |
Καθεστώς κρατικών ενισχύσεων για τις ζημιές στους τομείς της γεωργοκτηνοτροφίας, ένεκα της έκρηξης στη Ναυτική Βάση «Αντιστράτηγος Ευάγγελος Φλωράκης» στο Μαρί, στις 11 Ιουλίου 2011 |
|||||
Juridiskais pamats |
Απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου για το καθεστώς με ημ. 20 Δεκεμβρίου 2011 η οποία θα τεθεί σε ισχύ μετά την έγκριση του καθεστώτος από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
|||||
Pasākuma veids |
Shēma |
— |
||||
Mērķis |
Dabas katastrofas vai ārkārtēji apstākļi |
|||||
Atbalsta veids |
Tieša dotācija |
|||||
Budžets |
|
|||||
Atbalsta intensitāte |
100 % |
|||||
Atbalsta ilgums |
līdz 31.12.2012. |
|||||
Tautsaimniecības nozares |
Dārzeņu audzēšana, Aitu un kazu audzēšana |
|||||
Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese |
|
|||||
Cita informācija |
— |
Lēmuma autentiskais(-ie) teksts(-i) bez konfidenciālās informācijas ir pieejams(-i):
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Lēmuma pieņemšanas datums |
1.8.2012. |
||||||
Atbalsts Nr. |
SA.34959 (12/N) |
||||||
Dalībvalsts |
Itālija |
||||||
Reģions |
Emilia-Romagna |
— |
|||||
Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums) |
Delibera di giunta regionale n. 619/2012 recante «Legge 24 dicembre 2004, n. 313 recante disciplina dell'apicoltura. Istituzione nuovo regime in relazione agli Orientamenti Comunitari per gli aiuti di Stato nel settore agricolo e forestale 2007-2013. Approvazione criteri e modalita' per la concessione di contributi relativi agli investimenti nelle aziende» |
||||||
Juridiskais pamats |
DGR n. 619/2012 Legge n. 313/2004 — Disciplina dell'apicoltura — Decreto del Ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali del 10 gennaio 2007 |
||||||
Pasākuma veids |
Shēma |
— |
|||||
Mērķis |
Ieguldījumi lauku saimniecībās, Lopkopības nozare |
||||||
Atbalsta veids |
Citi – Contributo in conto capitale |
||||||
Budžets |
Kopējais budžets: EUR 0,16 (miljonos) |
||||||
Atbalsta intensitāte |
60 % |
||||||
Atbalsta ilgums |
līdz 30.6.2014. |
||||||
Tautsaimniecības nozares |
Citu dzīvnieku audzēšana |
||||||
Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese |
|
||||||
Cita informācija |
— |
Lēmuma autentiskais(-ie) teksts(-i) bez konfidenciālās informācijas ir pieejams(-i):
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
IV Paziņojumi
EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI
Eiropas Komisija
13.9.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 276/5 |
Euro maiņas kurss (1)
2012. gada 12. septembris
2012/C 276/02
1 euro =
|
Valūta |
Maiņas kurss |
USD |
ASV dolārs |
1,2896 |
JPY |
Japānas jena |
100,45 |
DKK |
Dānijas krona |
7,4541 |
GBP |
Lielbritānijas mārciņa |
0,80170 |
SEK |
Zviedrijas krona |
8,4735 |
CHF |
Šveices franks |
1,2083 |
ISK |
Islandes krona |
|
NOK |
Norvēģijas krona |
7,4070 |
BGN |
Bulgārijas leva |
1,9558 |
CZK |
Čehijas krona |
24,440 |
HUF |
Ungārijas forints |
283,33 |
LTL |
Lietuvas lits |
3,4528 |
LVL |
Latvijas lats |
0,6961 |
PLN |
Polijas zlots |
4,0927 |
RON |
Rumānijas leja |
4,5010 |
TRY |
Turcijas lira |
2,3284 |
AUD |
Austrālijas dolārs |
1,2322 |
CAD |
Kanādas dolārs |
1,2566 |
HKD |
Hongkongas dolārs |
10,0006 |
NZD |
Jaunzēlandes dolārs |
1,5739 |
SGD |
Singapūras dolārs |
1,5844 |
KRW |
Dienvidkorejas vona |
1 453,36 |
ZAR |
Dienvidāfrikas rands |
10,7313 |
CNY |
Ķīnas juaņa renminbi |
8,1592 |
HRK |
Horvātijas kuna |
7,4070 |
IDR |
Indonēzijas rūpija |
12 343,39 |
MYR |
Malaizijas ringits |
3,9640 |
PHP |
Filipīnu peso |
53,583 |
RUB |
Krievijas rublis |
40,4920 |
THB |
Taizemes bāts |
39,926 |
BRL |
Brazīlijas reāls |
2,6036 |
MXN |
Meksikas peso |
16,7652 |
INR |
Indijas rūpija |
71,2230 |
(1) Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.
DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA
13.9.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 276/6 |
Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu
2012/C 276/03
Saskaņā ar 35. panta 3. punktu Padomes 2009. gada 20. novembra Regulā (EK) Nr. 1224/2009, ar ko izveido Kopienas kontroles sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību kopējās zivsaimniecības politikas noteikumiem (1), ir pieņemts lēmums aizliegt zveju, kā noteikts tabulā.
Aizlieguma datums un laiks |
10.8.2012. |
Darbības ilgums |
10.8.2012.–31.12.2012. |
Dalībvalsts |
Beļģija |
Krājums vai krājumu grupa |
ANF/8ABDE. |
Suga |
Jūrasvelni (Lophiidae) |
Zona |
VIIIa, VIIIb, VIIId un VIIIe |
Zvejas kuģu tips(-i) |
— |
Atsauces numurs |
FS22TQ43 |
(1) OV L 343, 22.12.2009., 1. lpp.
13.9.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 276/7 |
Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu
2012/C 276/04
Saskaņā ar 35. panta 3. punktu Padomes 2009. gada 20. novembra Regulā (EK) Nr. 1224/2009, ar ko izveido Kopienas kontroles sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību kopējās zivsaimniecības politikas noteikumiem (1), ir pieņemts lēmums aizliegt zveju, kā noteikts tabulā.
Aizlieguma datums un laiks |
10.8.2012. |
Darbības ilgums |
10.8.2012.–31.12.2012. |
Dalībvalsts |
Beļģija |
Krājums vai krājumu grupa |
WHG/08. |
Suga |
Merlangs (Merlangius merlangus) |
Zona |
VIII zona |
Zvejas kuģu tips(-i) |
— |
Atsauces numurs |
FS23TQ43 |
(1) OV L 343, 22.12.2009., 1. lpp.
13.9.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 276/8 |
Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu
2012/C 276/05
Saskaņā ar 35. panta 3. punktu Padomes 2009. gada 20. novembra Regulā (EK) Nr. 1224/2009, ar ko izveido Kopienas kontroles sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību kopējās zivsaimniecības politikas noteikumiem (1), ir pieņemts lēmums aizliegt zveju, kā noteikts tabulā.
Aizlieguma datums un laiks |
10.4.2012. |
Darbības ilgums |
10.4.2012.–31.12.2012. |
Dalībvalsts |
Spānija |
Krājums vai krājumu grupa |
COD/1N2AB. |
Suga |
Menca (Gadus Morhua) |
Zona |
Norvēģijas ūdeņi I un II zonā |
Zvejas kuģu tips(-i) |
— |
Atsauces numurs |
FS24TQ44 |
(1) OV L 343, 22.12.2009., 1. lpp.
V Atzinumi
ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS
Eiropas Komisija
13.9.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 276/9 |
Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus darba programmām, kas iekļautas EK Septītajā pamatprogrammā pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem
2012/C 276/06
Ar šo aicinām iesniegt priekšlikumus darba programmām, kuras iekļautas Eiropas Kopienas Septītajā pamatprogrammā pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem (no 2007. līdz 2013. gadam).
Aicinām iesniegt priekšlikumus saistībā ar uzaicinājumu uz konkursu – Informācijas un komunikācijas tehnoloģijas: FP7-ICT-2013-X īpašajā programmā “Sadarbība”.
Konkursa dokumentācija, tostarp attiecīgie termiņi un norādes par budžetu ir uzaicinājuma uz konkursu tekstā, kas publicēts:
http://ec.europa.eu/research/participants/portal/page/home
Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO)
13.9.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 276/10 |
PAZIŅOJUMS PAR ATKLĀTIEM KONKURSIEM
2012/C 276/07
Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) rīko atklātus konkursus:
— |
EPSO/AD/244/12 – Administratori, kuri ir Horvātijas pilsoņi (AD 5) |
— |
EPSO/AD/245-246/12 – Nodaļas vadītāji tulkošanas jomā (AD 9/AD 12), kuru galvenā valoda ir horvātu valoda |
Paziņojumi par konkursiem ir publicēti tikai angļu, franču un vācu valodā Oficiālā Vēstneša C sērijā 276 A 2012. gada 13. septembrī.
Papildu informācija atrodama EPSO tīmekļa vietnē: http://www.eu-careers.info