ISSN 1977-0952 doi:10.3000/19770952.C_2012.255.lav |
||
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 255 |
|
Izdevums latviešu valodā |
Informācija un paziņojumi |
55. sējums |
Paziņojums Nr. |
Saturs |
Lappuse |
|
IV Paziņojumi |
|
|
EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
|
|
Eiropas Komisija |
|
2012/C 255/01 |
||
|
DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA |
|
2012/C 255/02 |
||
2012/C 255/03 |
||
2012/C 255/04 |
Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu |
|
2012/C 255/05 |
Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu |
|
2012/C 255/06 |
Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu |
|
2012/C 255/07 |
Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu |
|
|
V Atzinumi |
|
|
PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU |
|
|
Eiropas Komisija |
|
2012/C 255/08 |
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta COMP/M.6577 – Avnet/Magirus) ( 1 ) |
|
2012/C 255/09 |
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta COMP/M.6641 – Verbund/Siemens/E-Mobility Provider Austria) ( 1 ) |
|
2012/C 255/10 |
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta COMP/M.6485 – Euler Hermes/Mapfre/Mapfre CC) ( 1 ) |
|
2012/C 255/11 |
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta COMP/M.6646 – Alstom Transport SA/FSI/Translohr) ( 1 ) |
|
|
|
|
(1) Dokuments attiecas uz EEZ |
LV |
|
IV Paziņojumi
EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI
Eiropas Komisija
24.8.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 255/1 |
Euro maiņas kurss (1)
2012. gada 23. augusts
2012/C 255/01
1 euro =
|
Valūta |
Maiņas kurss |
USD |
ASV dolārs |
1,2552 |
JPY |
Japānas jena |
98,68 |
DKK |
Dānijas krona |
7,4481 |
GBP |
Lielbritānijas mārciņa |
0,79110 |
SEK |
Zviedrijas krona |
8,3087 |
CHF |
Šveices franks |
1,2010 |
ISK |
Islandes krona |
|
NOK |
Norvēģijas krona |
7,3410 |
BGN |
Bulgārijas leva |
1,9558 |
CZK |
Čehijas krona |
24,903 |
HUF |
Ungārijas forints |
276,37 |
LTL |
Lietuvas lits |
3,4528 |
LVL |
Latvijas lats |
0,6963 |
PLN |
Polijas zlots |
4,0808 |
RON |
Rumānijas leja |
4,4930 |
TRY |
Turcijas lira |
2,2520 |
AUD |
Austrālijas dolārs |
1,1981 |
CAD |
Kanādas dolārs |
1,2438 |
HKD |
Hongkongas dolārs |
9,7365 |
NZD |
Jaunzēlandes dolārs |
1,5372 |
SGD |
Singapūras dolārs |
1,5641 |
KRW |
Dienvidkorejas vona |
1 420,06 |
ZAR |
Dienvidāfrikas rands |
10,3950 |
CNY |
Ķīnas juaņa renminbi |
7,9760 |
HRK |
Horvātijas kuna |
7,4922 |
IDR |
Indonēzijas rūpija |
11 904,63 |
MYR |
Malaizijas ringits |
3,8865 |
PHP |
Filipīnu peso |
52,949 |
RUB |
Krievijas rublis |
39,8267 |
THB |
Taizemes bāts |
39,187 |
BRL |
Brazīlijas reāls |
2,5339 |
MXN |
Meksikas peso |
16,4610 |
INR |
Indijas rūpija |
69,3560 |
(1) Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.
DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA
24.8.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 255/2 |
To apliecību paraugu (publicēti OV C 247, 13.10.2006., 85. lpp.; OV C 153, 6.7.2007., 15. lpp.; OV C 64, 19.3.2009., 18. lpp.; OV C 239, 6.10.2009., 7. lpp.; OV C 304, 10.11.2010., 6. lpp.; OV C 273, 16.9.2011., 11. lpp.; OV C 357, 7.12.2011., 3. lpp.; OV C 88, 24.3.2012., 12. lpp.; OV C 120, 25.4.2012., 4. lpp.; OV C 182, 22.6.2012., 10. lpp.; OV C 214, 20.7.2012., 4. lpp.; OV C 238, 8.8.2012., 5. lpp.) atjaunināšana, ko dalībvalstu ārlietu ministrijas izsniedz diplomātisko misiju un konsulāro pārstāvniecību akreditētiem darbiniekiem un to ģimenes locekļiem, kā norādīts 19. panta 2. punktā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 562/2006, ar kuru ievieš Kopienas Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss)
2012/C 255/02
To apliecību paraugu publicēšana, ko dalībvalstu ārlietu ministrijas izsniedz diplomātisko misiju un konsulāro pārstāvniecību akreditētiem darbiniekiem un to ģimenes locekļiem, kā norādīts 19. panta 2. punktā Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 15. marta Regulā (EK) Nr. 562/2006, ar kuru ievieš Kopienas Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss), pamatojas uz informāciju, ko dalībvalstis dara zināmu Komisijai saskaņā ar Šengenas Robežu kodeksa 34. pantu.
Papildus publikācijai Oficiālajā Vēstnesī Tiesiskuma, brīvības un drošības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē ir pieejams ikmēneša atjauninājums.
SPĀNIJA
OV C 247, 13.10.2006. publicētās informācijas aizstāšana ar citu informāciju
1. Vispārīgs apraksts
— |
Karte drukāta četrās krāsās uz PVC – ISO 7810 (1995). |
— |
ID-1 identitātes karšu fiziskās iezīmes (85,6 × 53,98 mm). Laminēta. |
— |
Fona drošības rakstu veido smalkas līnijas, krāsai kļūstot gaišākai labajā pusē, kur izvietojama fotogrāfija.
|
— |
Neredzama tinte, kas kļūst zila (īpašā apgaismojumā var redzēt ministrijas nosaukumu un Spānijas ģerboni gan kartes priekšpusē, gan aizmugurē). |
— |
Mikroiespiedums kartes priekšpusē, zem joslas un ministrijas logo ir redzama maza rozā līnija, uz kuras ar lupu var saskatīt ministrijas nosaukumu.
|
— |
Kodēts attēls kartes aizmugures augšdaļā virs magnētiskās lentas, kurā noslēpts ministrijas nosaukums.
|
— |
FNMT-RCM (Spānijas Karaliskās naudas kaltuves) hologramma kartes aizmugurē.
|
— |
Kartes personas dati, drukāti melniem burtiem ar termodrukas metodi.
|
Ministrija datus nosūta FNMT-RCM.
Fotogrāfija tiek drukāta krāsaina un ar augstu izšķirtspēju.
Fotogrāfijas ministrija nosūta FNMT-RCM, digitalizētas standarta JPG formātā.
— |
Aizsardzībai ietver caurspīdīgu drošības plēvi. |
2. Konkrēti modeļi
DIPLOMĀTISKĀ PERSONĀLA IDENTITĀTES KARTE
|
|
“Diplomātisko pārstāvniecību identitātes karte”, ar norādi “Diplomātiskais personāls” (sarkana). Šo karti izsniedz diplomātisko pārstāvniecību darbiniekiem ar diplomātisko statusu, kuri ir akreditēti Spānijā, kā arī viņu dzīvesbiedriem un bērniem.
VĒSTNIEKA IDENTITĀTES KARTE
|
|
Akreditētu vēstnieku/vēstnieču gadījumā kartes apakšējā kreisajā pusē iekļauj norādi “Vēstnieks” vai “Vēstniece”.
KONSULĀRĀS AMATPERSONAS IDENTITĀTES KARTE
|
|
“Konsulārā identitātes karte” ar norādi “Konsulārā amatpersona” (tumši zaļa). Šo karti izsniedz karjeras konsulārajām amatpersonām un goda konsuliem, kuri ir akreditēti Spānijā, kā arī viņu dzīvesbiedriem un bērniem. Kartes apakšējā kreisajā pusē norāda to, vai kartes turētājs ir karjeras amatpersona vai goda amatpersona.
GODA KONSULA IDENTITĀTES KARTE
|
|
“Konsulārā identitātes karte” ar norādi “Konsulārā amatpersona” (tumši zaļa). Šo karti izsniedz karjeras konsulārajām amatpersonām un goda konsuliem, kuri ir akreditēti Spānijā, kā arī viņu dzīvesbiedriem un bērniem. Kartes apakšējā kreisajā pusē norāda to, vai kartes turētājs ir karjeras amatpersona vai goda amatpersona.
APKALPOJOŠĀ PERSONĀLA IDENTITĀTES KARTE
|
|
“Diplomātisko un konsulāro pārstāvniecību identitātes karte” ar norādi “Apkalpojošais personāls” (pelēka). Šo karti izsniedz diplomātisko pārstāvniecību un konsulāro biroju apkalpojošajam personālam un tiem darbiniekiem, kuri nodarbināti diplomātiskā personāla un karjeras konsulāro amatpersonu, tostarp starptautisko organizāciju darbinieku, privātajā dienestā, kā arī viņu dzīvesbiedriem un bērniem.
APKALPOJOŠĀ PERSONĀLA IDENTITĀTES KARTE – PRIVĀTAIS MĀJKALPOTĀJS
|
|
APGĀDĀJAMA RADINIEKA IDENTITĀTES KARTE
|
|
“Diplomātisko un konsulāro pārstāvniecību identitātes karte” ar norādi “Apgādājams radinieks” (smilškrāsas). Šo karti izsniedz akreditētu darbinieku vecākiem un bērniem, kuri bija 23 gadus veci vai vecāki brīdī, kad kartes turētājs, kura apgādībā viņi atrodas, tika akreditēts.
STARPTAUTISKO ORGANIZĀCIJU IDENTITĀTES KARTE
|
|
“Starptautisko organizāciju identitātes karte” (zila). Šo karti izsniedz starptautisko organizāciju un Eiropas Savienības biroju darbiniekiem, kuri akreditēti Spānijā, kā arī viņu dzīvesbiedriem un bērniem.
ADMINISTRATĪVĀ UN TEHNISKĀ PERSONĀLA IDENTITĀTES KARTE
|
|
“Diplomātisko pārstāvniecību identitātes karte” ar norādi “Administratīvais un tehniskais personāls” (dzeltena). Šo karti izsniedz diplomātisko pārstāvniecību administratīvajiem un tehniskajiem darbiniekiem, kuri akreditēti Spānijā, kā arī viņu dzīvesbiedriem un bērniem.
KONSULĀRĀ DARBINIEKA IDENTITĀTES KARTE
|
|
“Konsulārā identitātes karte” ar norādi “Konsulārais darbinieks” (gaiši zaļa). Šo karti izsniedz konsulārajiem darbiniekiem, kuri akreditēti Spānijā, kā arī viņu dzīvesbiedriem un bērniem.
24.8.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 255/9 |
Saraksti, kas publicēti saskaņā ar 29. pantu Komisijas Regulā (EK) Nr. 376/2008, ar ko nosaka sīki izstrādātus kopējus noteikumus, kas jāievēro, piemērojot importa un eksporta licenču un iepriekš noteiktas kompensācijas sertifikātu sistēmu lauksaimniecības produktiem
2012/C 255/03
(Ar šiem sarakstiem aizstāj sarakstus, kas publicēti “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis”C 217, 15.9.2007., 6. lpp. )
1. SARAKSTS
Par importa un eksporta licenču izdošanu un par izrakstu no importa un eksporta licencēm izdošanu atbildīgās aģentūras
Aģentūra |
Atbildība |
||||||||||||||||||||||||
1. |
BEĻĢIJA
http://www.birb.be
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
2. |
BULGĀRIJA
|
Visas eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
|
Visas importa licences un sertifikāti |
||||||||||||||||||||||||
3. |
ČEHIJA
http://www.szif.cz
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
4. |
DĀNIJA
http://www.naturerhverv.dk
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
5. |
VĀCIJA
http://www.ble.de
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
6. |
IGAUNIJA
http://www.pria.ee
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
7. |
GRIEĶIJA
http://www.opekepe.gr
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
8. |
SPĀNIJA
http://www.comercio.gob.es
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
9. |
FRANCIJA
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
10. |
ĪRIJA
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
|
Importa licences ķiplokiem (A un B licences) un konservētām sēnēm |
||||||||||||||||||||||||
11. |
ITĀLIJA
http://www.sviluppoeconomico.gov.it
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
12. |
KIPRA
http://www.capo.gov.cy
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
13. |
LATVIJA
http://www.lad.gov.lv
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
14. |
LIETUVA
http://www.nma.lt
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
15. |
LUKSEMBURGA
|
Visas eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
|
Visas importa licences un sertifikāti |
||||||||||||||||||||||||
16. |
UNGĀRIJA
|
Visas importa licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
|
Visas eksporta licences un sertifikāti |
||||||||||||||||||||||||
17. |
MALTA
http://www.mrra.gov.mt/pa
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
18. |
NĪDERLANDE
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
19. |
AUSTRIJA
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
Visas citas importa un eksporta licences un sertifikāti |
||||||||||||||||||||||||
20. |
POLIJA
http://www.arr.gov.pl
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
21. |
PORTUGĀLE
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
||||||||||||||||||||||||
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
||||||||||||||||||||||||
22. |
SLOVĒNIJA
http://www.arsktrp.gov.si
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
23. |
SLOVĀKIJA
http://www.apa.sk
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
24. |
SOMIJA
http://www.mavi.fi
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
25. |
RUMĀNIJA
http://www.apia.org.ro
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
26. |
ZVIEDRIJA
http://www.jordbruksverket.se
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
|||||||||||||||||||||||
27. |
APVIENOTĀ KARALISTE
http://www.rpa.defra.gov.uk
|
Visas importa un eksporta licences un sertifikāti |
2. SARAKSTS
Aģentūras, kuras ir atbildīgas par eksporta maksājumu iekasēšanu un kompensāciju maksāšanu par lauksaimniecības produktiem
Aģentūra |
Atbildība |
||||||||||||||
1. |
BEĻĢIJA
http://www.birb.be
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
http://fiscus.fgov.be/interfdanl
|
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
2. |
BULGĀRIJA
http://www.dfz.bg
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
3. |
ČEHIJA
http://www.szif.cz
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
4. |
DĀNIJA
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
5. |
VĀCIJA
|
Visi eksporta maksājumi Visas kompensācijas |
|||||||||||||
6. |
IGAUNIJA
http://www.pria.ee
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
7. |
GRIEĶIJA
http://www.opekepe.gr
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
8. |
SPĀNIJA
http://www.marm.es
|
Kompensācijas, kas paredzētas ar Regulu (EK) Nr. 104/2000 (zvejniecības produkti) |
|||||||||||||
|
Visas pārējās kompensācijas |
||||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
9. |
FRANCIJA
http://www.franceagrimer.fr
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
|
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
10. |
ĪRIJA
http://www.agriculture.gov.ie
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
11. |
ITĀLIJA
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
12. |
KIPRA
http://www.capo.gov.cy
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
13. |
LATVIJA
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
14. |
LIETUVA
http://www.nma.lt
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
15. |
LUKSEMBURGA
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
16. |
UNGĀRIJA
http://www.mkeh.gov.hu
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
17. |
MALTA
http://www.mrra.gov.mt/pa
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
|
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
18. |
NĪDERLANDE Aģentūras (Productschappen), kas minētas 1. saraksta 18. punktā |
Kompensācijas atbilstoši tam, kā sadalīta atbildība par licenču un sertifikātu izdošanu |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
19. |
AUSTRIJA
http://www.bmf.gv.at
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
20. |
POLIJA
http://www.arr.gov.pl
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
21. |
PORTUGĀLE
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
22. |
SLOVĒNIJA
http://www.aktrp.gov.si
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
23. |
SLOVĀKIJA
http://www.apa.sk
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
24. |
SOMIJA
http://www.mavi.fi
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
25. |
RUMĀNIJA
http://www.apia.org.ro
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
26. |
ZVIEDRIJA
http://www.jordbruksverket.se
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
Muitas iestādes |
Visi eksporta maksājumi |
||||||||||||||
27. |
APVIENOTĀ KARALISTE
http://www.rpa.defra.gov.uk
|
Visas kompensācijas |
|||||||||||||
HM Revenue and Customs |
Visi eksporta maksājumi |
24.8.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 255/22 |
Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu
2012/C 255/04
Saskaņā ar 35. panta 3. punktu Padomes 2009. gada 20. novembra Regulā (EK) Nr. 1224/2009, ar ko izveido Kopienas kontroles sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību kopējās zivsaimniecības politikas noteikumiem (1), ir pieņemts lēmums aizliegt zveju, kā noteikts tabulā.
Aizlieguma datums un laiks |
28.7.2012. |
Darbības ilgums |
28.7.2012.–31.12.2012. |
Dalībvalsts |
Portugāle |
Krājums vai krājumu grupa |
ALF/3X14- |
Suga |
Beriksas (Beryx spp.) |
Zona |
ES un starptautiskie ūdeņi III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII un XIV zonā |
Zvejas kuģu tips(-i) |
— |
Atsauces numurs |
FS12DSS |
(1) OV L 343, 22.12.2009., 1. lpp.
24.8.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 255/23 |
Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu
2012/C 255/05
Saskaņā ar 35. panta 3. punktu Padomes 2009. gada 20. novembra Regulā (EK) Nr. 1224/2009, ar ko izveido Kopienas kontroles sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību kopējās zivsaimniecības politikas noteikumiem (1), ir pieņemts lēmums aizliegt zveju, kā noteikts tabulā.
Aizlieguma datums un laiks |
28.7.2012. |
Darbības ilgums |
28.7.2012.–31.12.2012. |
Dalībvalsts |
Portugāle |
Krājums vai krājumu grupa |
GFB 89- |
Suga |
Diegspuru vēdzeles (Phycis spp.) |
Zona |
ES un starptautiskie ūdeņi VIII un IX zonā |
Zvejas kuģu tips(-i) |
— |
Atsauces numurs |
FS13DSS |
(1) OV L 343, 22.12.2009., 1. lpp.
24.8.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 255/24 |
Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu
2012/C 255/06
Saskaņā ar 35. panta 3. punktu Padomes 2009. gada 20. novembra Regulā (EK) Nr. 1224/2009, ar ko izveido Kopienas kontroles sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību kopējās zivsaimniecības politikas noteikumiem (1), ir pieņemts lēmums aizliegt zveju, kā noteikts tabulā.
Aizlieguma datums un laiks |
29.7.2012. |
Darbības ilgums |
29.7.2012.–31.12.2012. |
Dalībvalsts |
Portugāle |
Krājums vai krājumu grupa |
BFT/AE045WM |
Suga |
Zilā tunzivs (Thunnus thynnus) |
Zona |
Atlantijas okeāns uz austrumiem no 45° rietumu garuma un Vidusjūra |
Zvejas kuģu tips(-i) |
— |
Atsauces numurs |
FS14TQ44 |
(1) OV L 343, 22.12.2009., 1. lpp.
24.8.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 255/25 |
Dalībvalstu paziņotā informācija attiecībā uz zvejas aizliegumu noteikšanu
2012/C 255/07
Saskaņā ar 35. panta 3. punktu Padomes 2009. gada 20. novembra Regulā (EK) Nr. 1224/2009, ar ko izveido Kopienas kontroles sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību kopējās zivsaimniecības politikas noteikumiem (1), ir pieņemts lēmums aizliegt zveju, kā noteikts tabulā.
Aizlieguma datums un laiks |
6.8.2012. |
Darbības ilgums |
6.8.2012.–31.12.2012. |
Dalībvalsts |
Spānija |
Krājums vai krājumu grupa |
HAD/5BC6A |
Suga |
Pikša (Melanogrammus aeglefinus) |
Zona |
ES un starptautiskie ūdeņi Vb un VIa zonā |
Zvejas kuģu tips(-i) |
— |
Atsauces numurs |
FS15TQ43 |
(1) OV L 343, 22.12.2009., 1. lpp.
V Atzinumi
PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU
Eiropas Komisija
24.8.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 255/26 |
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju
(Lieta COMP/M.6577 – Avnet/Magirus)
(Dokuments attiecas uz EEZ)
2012/C 255/08
1. |
Komisija 2012. gada 17. augustā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot 4. pantu Padomes Regulā (EK) Nr. 139/2004 (1), kuras rezultātā uzņēmums Avnet, Inc (“Avnet”, Amerikas Savienotās Valstis) iegūst Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta izpratnē pilnīgu kontroli pār uzņēmumu Magirus AG (“Magirus”, Vācija), iegādājoties akcijas. |
2. |
Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:
|
3. |
Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas EK Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts |
4. |
Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos novērojumus par ierosināto darbību. Novērojumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienas pēc šīs publikācijas datuma. Novērojumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.6577 – Avnet/Magirus uz šādu adresi:
|
(1) OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“EK Apvienošanās regula”).
24.8.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 255/27 |
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju
(Lieta COMP/M.6641 – Verbund/Siemens/E-Mobility Provider Austria)
(Dokuments attiecas uz EEZ)
2012/C 255/09
1. |
Komisija 2012. gada 16. augustā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu. Koncentrācijas rezultātā uzņēmumi Verbund AG (Austrija) un Siemens AG (Vācija) iegūst Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta izpratnē kopīgu kontroli pār uzņēmumu E-Mobility Provider Austria GmbH & Co KG (Austrija), iegādājoties akcijas jaunizveidotajā kopuzņēmumā. |
2. |
Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:
|
3. |
Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas EK Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts |
4. |
Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos novērojumus par ierosināto darbību. Novērojumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienas pēc šīs publikācijas datuma. Novērojumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.6641 – Verbund/Siemens/E-Mobility Provider Austria uz šādu adresi:
|
(1) OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“EK Apvienošanās regula”).
24.8.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 255/28 |
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju
(Lieta COMP/M.6485 – Euler Hermes/Mapfre/Mapfre CC)
(Dokuments attiecas uz EEZ)
2012/C 255/10
1. |
Komisija 2012. gada 16. augustā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, kuras rezultātā uzņēmumi Euler Hermes, SA (Francija) un Mapfre, SA izveidoja kopuzņēmumu Apvienošanās regulas 3. panta 4. punkta izpratnē. |
2. |
Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:
|
3. |
Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas EK Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts |
4. |
Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos novērojumus par ierosināto darbību. Novērojumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienas pēc šīs publikācijas datuma. Novērojumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.6485 – Euler Hermes/Mapfre/Mapfre CC uz šādu adresi:
|
(1) OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“EK Apvienošanās regula”).
24.8.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 255/29 |
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju
(Lieta COMP/M.6646 – Alstom Transport SA/FSI/Translohr)
(Dokuments attiecas uz EEZ)
2012/C 255/11
1. |
Komisija 2012. gada 17. augustā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) 139/2004 (1) 4. pantu, kuras rezultātā uzņēmums Alstom Transport SA (“Alstom Transport”, Francija) un uzņēmums Fonds Stratégique d'Investissement (“FSI”, Francija), kuru kontrolē grupa Caisse des Dépôts (Francija), iegūst Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta izpratnē kopīgu kontroli pār grupai Lohr piederošo uzņēmumu Translohr (Francija), iegādājoties akcijas. |
2. |
Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:
|
3. |
Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas EK Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts |
4. |
Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos novērojumus par ierosināto darbību. Novērojumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienas pēc šīs publikācijas datuma. Novērojumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.6646 – Alstom Transport SA/FSI/Translohr uz šādu adresi:
|
(1) OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“EK Apvienošanās regula”).