ISSN 1725-5201

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 87

European flag  

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

48. sējums
2005. gada 9. aprīlis


Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

 

I   Informācija

 

Komisija

2005/C 087/1

Euro maiņas kurss

1

 

III   Paziņojumi

 

Komisija

2005/C 087/2

Grozījums paziņojumā par konkursu attiecībā uz ievedmuitas nodokļa samazinājumu par kukurūzu, ko ieved no trešajām valstīm (“OV C 325, 31.12.2004.)

2

 

Labojums

2005/C 087/3

Labojums Komisijas paziņojumam atbilstīgi Padomes Regulas (EEK) Nr. 2408/92 4. panta 1. punkta a) apakšpunktam – Īrijas veiktā sabiedrisko pakalpojumu sniegšanas saistību pārskatīšana attiecībā uz regulāro gaisa satiksmi starp Gelveju (Galway) un Dublinu (OV C 39, 16.2.2005.)

3

LV

 


I Informācija

Komisija

9.4.2005   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 87/1


Euro maiņas kurss (1)

2005. gada 8. aprīlis

(2005/C 87/01)

1 euro=

 

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,2819

JPY

ItipclflclS 16113.

139,46

DKK

Dānijas krona

7,4489

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,6859

SEK

Zviedrijas krona

9,1597

CHF

Šveices franks

1,5505

ISK

Islandes krona

78,72

NOK

Norvēģijas krona

8,1635

BGN

Bulgārijas Ieva

1,9558

CYP

Kipras mārciņa

0,583

CZK

Čehijas krona

29,945

EEK

Igaunijas krona

15,6466

HUF

Ungārijas forints

245,96

LTL

Lietuvas lits

3,4528

LVL

Latvijas lats

0,6963

MTL

Maltas lira

0,43

PLN

Polijas zlots

4,111

ROL

Rumānijas leja

36 447

SIT

Slovēnijas tolērs

239,72

SKK

Slovākijas krona

38,825

TRY

Turcijas lira

1,7335

AUD

Austrālijas dolārs

1,6717

CAD

Kanādas dolārs

1,5749

HKD

Hongkongas dolārs

9,9979

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,7976

SGD

Singapūras dolārs

2,1288

KRW

Dienvidkorejas vons

1 301,38

ZAR

Dienvidāfrikas rands

7,9483

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

10,6096

HRK

Horvātijas kuna

7,402

IDR

Indonēzijas rūpija

12 178,05

MYR

Malaizijas ringits

4,8711

PHP

Filipīnu peso

69,985

RUB

Krievijas rublis

35,725

THB

Taizemes bats

50,896


(1)  

Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.


III Paziņojumi

Komisija

9.4.2005   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 87/2


Grozījums paziņojumā par konkursu attiecībā uz ievedmuitas nodokļa samazinājumu par kukurūzu, ko ieved no trešajām valstīm

(“ Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” C 325, 2004. gada 31. decembris )

(2005/C 87/02)

I sadaļā “Temats” 8. lpp. 2. punktu aizstāj ar šādu tekstu:

“2.

Kopējais daudzums, par ko var piešķirt ievedmuitas nodokļa samazinājumu par kukurūzu, ko ieved no trešajām valstīm ir 1 000 000 tonnu.”


Labojums

9.4.2005   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 87/3


Labojums Komisijas paziņojumam atbilstīgi Padomes Regulas (EEK) Nr. 2408/92 4. panta 1. punkta a) apakšpunktam – Īrijas veiktā sabiedrisko pakalpojumu sniegšanas saistību pārskatīšana attiecībā uz regulāro gaisa satiksmi starp Gelveju (Galway) un Dublinu

( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” C 39, 2005. gada 16. februāris )

(2005/C 87/03)

4. lappusē, 2.4. punkta a) apakšpunkta i) punktā:

tekstu:

“augstākais 80 % sēdvietu dienā… sākot no 75 euro vienā virzienā”

lasīt kā:

“vismaz 80 % sēdvietu dienā … maksimums 75 euro vienā virzienā”.