ISSN 1725-5201

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 64

European flag  

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

48. sējums
2005. gada 16. marts


Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

 

I   Informācija

 

Komisija

2005/C 064/1

Euro maiņas kurss

1

2005/C 064/2

COM dokumenti, kas nav COMisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi

2

2005/C 064/3

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK Līguma 87. un 88. panta noteikumiem — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu ( 1 )

3

 

II   Sagatavošanas dokumenti

 

Komisija

2005/C 064/4

Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi.

4

 


 

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

LV

 


I Informācija

Komisija

16.3.2005   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 64/1


Euro maiņas kurss (1)

2005. gada 15. marts

(2005/C 64/01)

1 euro=

 

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,3383

JPY

Japānas jēna

139,74

DKK

Dānijas krona

7,4474

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,69620

SEK

Zviedrijas krona

9,0958

CHF

Šveices franks

1,5503

ISK

Islandes krona

78,58

NOK

Norvēģijas krona

8,1860

BGN

Bulgārijas leva

1,9559

CYP

Kipras mārciņa

0,5824

CZK

Čehijas krona

29,625

EEK

Igaunijas krona

15,6466

HUF

Ungārijas forints

244,78

LTL

Lietuvas lits

3,4528

LVL

Latvijas lats

0,6959

MTL

Maltas lira

0,4326

PLN

Polijas zlots

4,0054

ROL

Rumānijas leja

36 001

SIT

Slovēnijas tolērs

239,69

SKK

Slovakijas krona

37,756

TRY

Turcijas lira

1,7301

AUD

Austrālijas dolārs

1,6911

CAD

Kanādas dolārs

1,6113

HKD

Hongkongas dolārs

10,4386

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,8066

SGD

Singapūras dolārs

2,1679

KRW

Dienvidkorejas vons

1 343,52

ZAR

Dienvidāfrikas rands

8,0144


(1)  

Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.


16.3.2005   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 64/2


COM dokumenti, kas nav COMisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi

(2005/C 64/02)

Dokuments

Daļa

Datums

Nosaukums

COM(2004) 431

 

15.7.2004.

Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam: Par Natura 2000 finansēšanu

COM(2004) 793

 

10.12.2004.

Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei: Ārkārtas finanšu palīdzības sniegšana Armēnijai, Gruzijai un Tadžikistānai

COM(2004) 838

1

30.12.2004.

Komisijas paziņojums Padomei 1) par daudzgadu finanšu shēmu, kas, saskaņā ar ĀKK un EK Partnerattiecību nolīgumu, paredzēta finanšu sadarbības attīstībai un 2) par saistītu priekšlikuma projektu Padomes lēmumam, kas nosaka dienu, ar ko nosaka dienu, pēc kuras vairs nepiešķir līdzekļus no 9. EAF

COM(2004) 841

 

29.12.2004.

Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam, Eiropas ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai: Rīcības plāns elektroniskā valsts iepirkuma tiesiskā regulējuma ieviešanai

COM(2004) 858

 

7.1.2005.

Komisijas ziņojums par Padomes 2002.gada 13.jūnija Pamatlēmuma par kopējām izmeklēšanas grupām tiesisku transponēšanu

COM(2004) 863

 

5.1.2005.

Komisijas ziņojums: Gada ziņojums par gāzes un elektrības iekšējā tirgus īstenošanu

COM(2005) 12

 

26.1.2005.

Stratēģiskie mērķi 2005.–2009. gadam: Eiropa 2010: Partnerība Eiropas atjaunošanai - Konjunktūra, solidaritāte un drošība - Priekšsēdētāja paziņojums, kas saskaņots ar priekšsēdētaja vietnieci Valstrēmu

COM(2005) 13

 

27.1.2005.

Komisijas un Padomes paziņojums: Vienotā nodarbinātības pārskata projekts 2004.–2005. gadam

COM(2005) 17

 

27.1.2005.

Komisijas Paziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam: 2004. gada vides politikas pārskats

COM(2005) 24

 

2.2.2005.

Paziņojums Eiropadomes pavasara sanāksmei: Sadarbība izaugsmes un darbavietu attīstībai – Jauns posms Lisabonas stratēģijā – Komisijas priekšsēdētāja Barozu paziņojums, vienojoties ar priekšsēdētāja vietnieku Ferheigenu

COM(2005) 33

 

9.2.2005.

Komisijas paziņojums: par Sociālo programmu

COM(2005) 37

 

9.2.2005.

Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam es 2005. gada pārskats par ilgtspējīgas attīstības stratēģiju sākotnējie apsvērumi un turpmākā orientācija

COM(2005) 43

1

10.2.2005.

Komisijas paziņojums ar ko groza Komisijas priekšlikumu Padomes Regulai par vispārējo tarifa preferenču sistēmas piemērošanu laika posmā no 2005. gada 1. jūlija līdz 2008. gada 31. decembrim

COM(2005) 55

 

22.2.2005.

Komisijas atzinums (2005. gada 22. februāris) par Bulgārijas Republikas un Rumānijas pieteikumiem attiecībā uz pievienošanos Eiropas Savienībai

Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/


16.3.2005   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 64/3


Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK Līguma 87. un 88. panta noteikumiem

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

(2005/C 64/03)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

Lēmuma pieņemšanas diena:

Dalībvalsts: Vācija (Saksija-Anhalte)

Atbalsta Nr.: N 611/2003

Nosaukums: Atbalsts lieliem ieguldījumiem saskaņā ar 1998. gada lielu ieguldījumu projektu reģionālā atbalsta daudznozaru pamatprincipiem attiecībā uz e-glass AG

Mērķis: Lielu ieguldījumu projekta īstenošana attiecībā uz rūpnīcas celtniecību neapstrādāta pludinātā stikla ražošanai

Juridiskais pamats: apstiprinātas atbalsta shēmas – Gemeinschaftsaufgabe “Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur”; Investitions-zulagengesetz 1999 vai papildu shēma (ciktāl tā ir apstiprināta); Programm für unmittelbare Bürgschaften des Bundes und der Länder in den neuen Bundesländern und Berlin Ost

Kopējās attaisnotās izmaksas: EUR 121 miljons

Atbalsta intensitāte: bruto 35 %

Projekta ilgums: no 2003. gada 15. aprīļa līdz 2005. gada 31. decembrim

Cita informācija: Vācijas apņemšanās izpildīt saistības attiecībā uz pēckontroli saskaņā ar Lielu ieguldījumu projektu reģionālā atbalsta daudznozaru pamatprincipu 6. punktu.

Lēmuma autentiskais teksts(-i), no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, ir atrodams šādā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids


II Sagatavošanas dokumenti

Komisija

16.3.2005   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 64/4


Komisijas pieņemtie likumdošanas priekšlikumi.

(2005/C 64/04)

Dokuments

Daļa

Datums

Nosaukums

COM(2004) 478

 

14.7.2004.

Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai ar ko izveido otro “Marco Polo” programmu Kopienas finansiālās palīdzības piešķiršanai, lai uzlabotu kravu autopārvadājumu sistēmas ekoloģiskās īpašības (“Marco Polo II”)

COM(2004) 628

 

29.9.2004.

Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes Regula ar ko nosaka vispārējos noteikumus, izveidojot Eiropas kaimiņattiecību un partnerības instrumentu

COM(2004) 780

 

6.12.2004.

Priekšlikums Padomes Regulai ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 2505/96, ar ko ievieš un nosaka Kopienas tarifu kvotu pārraudzību dažiem lauksaimniecības un rūpniecības produktiem

COM(2004) 838

2

30.12.2004.

Priekšlikums Padomes lēmums, ar ko nosaka termiņu līdzekļu piešķiršanai no 9. Eiropas Attīstības fonda (EAF)

COM(2004) 848

1

4.1.2005.

Priekšlikums Padomes lēmums par Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgumam starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Marokas Karalisti, no otras puses, pievienota protokola parakstīšanu un pagaidu piemērošanu, ņemot vērā Čehijas Republikas, Igaunijas Republikas, Kipras Republikas, Ungārijas Republikas, Latvijas Republikas, Lietuvas Republikas, Maltas Republikas, Polijas Republikas, Slovēnijas Republikas un Slovākijas Republikas pievienošanos Eiropas Savienībai

COM(2004) 848

2

4.1.2005.

Priekšlikums Padomes lēmums par Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu Nolīgumam starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Marokas Karalisti, no otras puses, pievienota protokola noslēgšanu, ņemot vērā Čehijas Republikas, Igaunijas Republikas, Kipras Republikas, Ungārijas Republikas, Latvijas Republikas, Lietuvas Republikas, Maltas Republikas, Polijas Republikas, Slovēnijas Republikas un Slovākijas Republikas pievienošanos Eiropas Savienībai

COM(2004) 856

 

6.1.2005.

Priekšlikums Padomes lēmumam, kas ļauj Dānijai piemērot pasākumu, atkāpjoties no 14. panta 1. punkta d) apakšpunkta Sestajā Direktīvā 77/388/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem

COM(2005) 6

 

19.1.2005.

Priekšlikums Padomes pamatlēmums par cīņu pret organizēto noziedzību

COM(2005) 39

 

11.2.2005.

Priekšlikums Padomes Regula ar ko izbeidz daļējo starpposma pārskatu par antidempinga pasākumiem attiecībā uz polietilēntereftalāta (PET) lokšņu importu, kura izcelsme, cita starpā, ir Indijā

COM(2005) 41

 

11.2.2005.

Priekšlikums Padomes lēmums par Kopienas nostāju jautājumā par EK un Horvātijas Stabilizācijas un asociācijas padomes Lēmumu par tās reglamentu

COM(2005) 43

2

10.2.2005.

Grozīts priekšlikums Padomes Regulai par vispārējo tarifa preferenču sistēmas piemērošanu

COM(2005) 54

 

17.2.2005.

Priekšlikums Padomes Regulai, ar ko piemēro galīgo antidempinga maksājumu Ķīnas Tautas Republikas un Saūda Arābijas izcelsmes poliestera štāpeļšķiedru importam, izdarot grozījumus Padomes Regulā (EK) Nr. 2852/2000, ar ko piemēro galīgo antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu, kas piemērots par Korejas Republikas izcelsmes poliestera štāpeļšķiedru importu, un izbeidz antidempinga procedūru attiecībā uz Taivānas izcelsmes minētā produkta importu

COM(2005) 61

1

25.2.2005.

Priekšlikums Padomes lēmumam par nolīguma parakstīšanu starp Eiropas Kopienu un Gruziju par atsevišķiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem un par šā nolīguma pagaidu piemērošanu

COM(2005) 61

2

25.2.2005.

Priekšlikums Padomes lēmumam par nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Kopienu un Gruziju par atsevišķiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem

COM(2005) 62

1

25.2.2005.

Priekšlikums Padomes lēmumam sakarā ar nolīguma parakstīšanu starp Eiropas Kopienu un Libānas Republiku par atsevišķiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem un par šā nolīguma pagaidu piemērošanu

COM(2005) 62

2

25.2.2005.

Priekšlikums Padomes lēmumam sakarā ar nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Kopienu un Libānas Republiku par atsevišķiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem

COM(2005) 68

 

2.3.2005.

Priekšlikums Padomes lēmums ar kuru groza Padomes 1980. gada 16. decembra lēmumu, ar ko izveido padomdevēju komiteju kodolsintēzes programmai

Šie teksti ir pieejami EUR-Lex: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/