16.4.2018 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 134/26 |
Prasība, kas celta 2018. gada 12. februārī – VE/EVTI
(Lieta T-77/18)
(2018/C 134/37)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītājs: VE (pārstāvji: L. Levi un N. Flandin, advokātes)
Atbildētāja: Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestāde (EVTI)
Prasījumi
Prasītāja prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:
— |
atzīt prasību par pieņemamu un pamatotu; |
— |
atcelt 2016. gada novērtējuma ziņojumu par prasītāju, ciktāl tajā prasītāja sniegums ir novērtēts kā “neapmierinošs”; |
— |
ja nepieciešams, atcelt arī EVTI 2017. gada 6. novembra lēmumu, ar kuru noraidīta prasītāja sūdzība; |
— |
par prasītājam nodarīto morālo kaitējumu piespriest kompensāciju, kas novērtēta ex aequo et bono10 000 EUR apmērā, un |
— |
piespriest atlīdzināt visus prasītāja advokātu izdevumus saistībā ar šo prasību. |
Pamati un galvenie argumenti
Prasības pamatošanai prasītājs izvirza trīs pamatus.
1. |
Iebilde par prettiesiskumu, jo EVTI esot apstiprinājusi Novērtējuma rokasgrāmatu, iepriekš to neiesniedzot Personāla komitejai saskaņā ar Civildienesta noteikumu 110. pantu. |
2. |
Civildienesta noteikumu 43. panta 1. punkta un Novērtējuma rokasgrāmatas pārkāpums, jo atbildētāja esot pieļāvusi vairākas acīmredzamas kļūdas vērtējumā:
|
3. |
Rūpības pienākuma un labas pārvaldības principa pārkāpums saistībā ar prasītāja veselības problēmām un saistībā ar padomu nesniegšanu prasītājam, nelabvēlīgiem darba apstākļiem un pienācīgas apmācības trūkumu. |