27.4.2005   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 101/16


Komisijas atzinums (2004. gada 25. aprīlis) par plānu to radioaktīvo atkritumu iznīcināšanai, kas radušies, pārtraucot Dungeness A kodolelektrostacijas ekspluatāciju Kentā, Apvienotajā Karalistē, saskaņā ar Euratom līguma 37. pantu

(2005/C 101/03)

(autentisks ir tikai teksts angļu valodā)

Eiropas Komisija 2004. gada 24. septembrī no Apvienotās Karalistes valdības saskaņā ar Euratom līguma 37. pantu saņēma vispārīgos datus saistībā ar plānu to radioaktīvo atkritumu iznīcināšanai, kas radušies, pārtraucot Dungeness A kodolelektrostacijas ekspluatāciju.

Pamatojoties uz vispārīgajiem datiem un pēc apspriešanās ar ekspertu grupu, Komisija ir izstrādājusi šādu atzinumu.

a)

Attālums starp atomelektrostaciju un tuvāko kādas citas dalībvalsts punktu, šajā gadījumā Franciju, ir aptuveni 50 km, tajā pašā laikā līdz Beļģijai un Nīderlandei attiecīgi 110 un 160 km.

b)

Normālas ekspluatācijas pārtraukšanas gadījumā šķidru un gāzveida izmešu izplūde no veselības viedokļa nerada būtisku risku citu dalībvalstu iedzīvotājiem.

c)

Cietvielu radioaktīvie atkritumi, kas rodas atkritumu pārstrādē, tiks glabāti iekārtā ārpus teritorijas. Cietvielu atkritumiem, kas nav radioaktīvi, un materiāliem, kas atbilst atbrīvošanai no uzraudzības noteiktajiem līmeņiem, nepiemēro reglamentējošo atkritumu iznīcināšanas kontroli un tos iznīcinās kā parastos atkritumus vai nodos otrreizējai pārstrādei vai atkārtotai lietošanai. To veic atbilstoši kritērijiem, kas noteikti drošības pamatstandartos (Direktīva 96/29/Euratom).

d)

Ja negadījumā, kura veids un apjoms ņemts vērā vispārīgajos datos, notiktu neplānota radioaktīvo atkritumu noplūde, devas, ko saņemtu citu dalībvalstu iedzīvotāji, no veselības viedokļa nebūtu bīstamas.

Visbeidzot, Komisija uzskata, ka jebkura veida radušos radioaktīvo atkritumu iznīcināšanas plāna īstenošana, pārtraucot Apvienotajā Karalistē esošās Dungeness A kodolelektrostacijas ekspluatāciju, gan normālos apstākļos, gan negadījumā, kura veids un apjoms ņemts vērā vispārīgajos datos, no veselības viedokļa neradīs būtisku ūdens, augsnes vai gaisa telpas radioaktīvo piesārņojumu kādā no dalībvalstīm.