1.   Uzņēmēji, kas piesakās uz importa vai eksporta licenci tarifa kvotas robežās, veic uzņēmējdarbību un kā PVN maksātāji ir reģistrēti Savienībā. Pieteikumu uz licenci tie iesniedz tās dalībvalsts licences izdevējiestādei, kurā tie veic uzņēmējdarbību un ir reģistrēti kā PVN maksātāji (turpmāk “licences izdevējiestāde”).

2.   Kad uzņēmējs piesakās uz licenci tādas tarifa kvotas robežās, uz kuru attiecas Īstenošanas regulas (ES) 2020/761 I pielikumā noteiktā prasība par tirdzniecības pierādījumu, tas kopā ar katrā tarifa kvotas periodā pirmo licences pieteikumu iesniedz tirdzniecības pierādījumu saskaņā ar šīs regulas 8. pantu.

3.   Kad uzņēmējs piesakās uz importa licenci tādas tarifa kvotas robežās, uz kuru attiecas Īstenošanas regulas (ES) 2020/761 I pielikumā noteiktā prasība par references daudzumu, tas kopā ar pirmo licences pieteikumu iesniedz šīs regulas 10. pantā minētos dokumentus, kas prasīti references daudzuma konstatēšanai.

4.   Kad uzņēmējs piesakās uz importa licenci tādas tarifa kvotas robežās, uz kuru attiecas Īstenošanas regulas (ES) 2020/761 I pielikumā noteiktā prasība par uzņēmēju iepriekšēju reģistrāciju, tas pirms minētā pieteikuma iesniegšanas tiek reģistrēts saskaņā ar šīs regulas 13. pantu.

5.   Uz tarifa kvotām, uz kurām attiecas prasība par uzņēmēju iepriekšēju reģistrāciju, drīkst pieteikties tikai tādi uzņēmēji, kas atbilst 11. pantā noteiktajai prasībai par neatkarīgumu un iesniedz neatkarīguma deklarāciju saskaņā ar 12. pantu.

Atkāpjoties no pirmās daļas, uzņēmēju iepriekšēja reģistrācija netiek prasīta, ja 3. punktā minētā prasība par references daudzumu ir tikusi apturēta saskaņā ar 9. panta 9. punktu.

1.   Par tarifa kvotas licenci iemaksātā nodrošinājuma atbrīvošanai un atsavināšanai piemēro Deleģētās regulas (ES) 2016/1237 7. pantu.

2.   Atkāpjoties no Deleģētās regulas (ES) Nr. 907/2014 23. panta 4. punkta, ja laišana brīvā apgrozībā Savienībā vai eksportēšana no Savienības ir notikusi licences derīguma termiņa laikā, bet termiņš, kādā jāiesniedz pierādījums par minēto laišanu brīvā apgrozībā vai eksportēšanu, ir pārsniegts, par katru kalendāro dienu, par kuru termiņš ir pārsniegts, atsavina 3 % nodrošinājuma.

3.   Nodrošinājumu, kas iemaksāts par daudzumiem, par kuriem pēc piešķīruma koeficienta piemērošanas atbilstīgi Īstenošanas regulas (ES) 2020/761 10. pantam licence nav izdota, atbrīvo.

1.   Atkāpjoties no Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2017/1185 (9) 4. panta 4. punkta, katra tarifa kvotas perioda beigās Komisija savā oficiālajā tīmekļvietnē publicē to uzņēmēju vārdu vai nosaukumu, uzņēmēju reģistrācijas un identifikācijas (EORI) numuru un adresi, kuri iepriekšējā tarifa kvotas periodā ir saņēmuši licences par tarifa kvotām, uz kurām atbilstīgi Īstenošanas regulas (ES) 2020/761 I pielikumam attiecas prasība par uzņēmēju obligātu reģistrāciju, neatkarīgi no tā, vai tie ir licences nominālie turētāji vai pārņēmēji.

2.   Datus, kas minēti 1. punktā, no Komisijas oficiālās tīmekļvietnes dzēš 12 mēnešus pēc publicēšanas.

1.   Importa licences ir nododamas, izņemot importa licences, kas atbilst Kanādas izcelsmes svaigas un saldētas liellopu un teļa gaļas un cūkgaļas tarifa kvotām.

2.   Eksporta licences nav nododamas.

3.   Papildus Deleģētās regulas (ES) 2016/1237 6. pantā noteiktajām prasībām licences pārņēmējs veic uzņēmējdarbību un kā PVN maksātājs ir reģistrēts Savienībā.

4.   Ja licences nodošana attiecas uz tarifa kvotām, uz kurām attiecas prasība par tirdzniecības pierādījumu, pārņēmējs sniedz tirdzniecības pierādījumu saskaņā ar 8. pantu.

5.   Ja licences nodošana attiecas uz tarifa kvotām, uz kurām attiecas prasība par references daudzumu, pārņēmējam nav pienākuma sniegt šādu pierādījumu.

6.   Ja licences nodošana attiecas uz tarifa kvotām, uz kurām attiecas prasība par uzņēmēju iepriekšēju reģistrāciju, pārņēmējam pirms licences nodošanas jābūt izpildījušam šādas prasības:

7.   Licences izdevējiestādei, kas izdevusi nododamo licenci, pārņēmējs sniedz pierādījumus par atbilstību 3., 4. un 6. punktā noteiktajām tiesīguma prasībām.

Pierādījuma sniegšanu var vienkāršot, ja attiecībā uz tarifa kvotu ar attiecīgo kārtas numuru un attiecīgo tarifa kvotas periodu pārņēmējs ir citas saskaņā ar šo regulu izdotas derīgas importa licences nominālais turētājs. Šādā gadījumā pārņēmējs var lūgt savai licences izdevējiestādei iesniegt licences nodevēja licences izdevējiestādei licences kopiju vai atsauci uz licences elektronisko ekvivalentu. Neatkarīgi no tā, vai šāda kopija ir papīra vai elektroniskā formātā, tā ir pietiekams pierādījums tam, ka 3., 4. un 6. punktā minētie nosacījumi un tiesīguma prasības ir izpildītas.

8.   Pēc licences nodošanas daudzumu, kas saskaņā ar licenci ir laists brīvā apgrozībā Savienībā, tirdzniecības pierādījuma un references daudzuma konstatēšanas vajadzībām attiecina uz licences pārņēmēju.

1.   Kad uzņēmēji piesakās uz konkrētu tarifa kvotu, tie pierāda, ka ir no Savienības eksportējuši vai Savienībā laiduši brīvā apgrozībā attiecīgās – Regulas (ES) Nr. 1308/2013 1. panta 2. punkta a)–w) apakšpunktā minētās – nozares produktu minimālo daudzumu.

Minimālais produktu daudzums, kas jāeksportē no Savienības vai jālaiž brīvā apgrozībā Savienībā katrā no diviem secīgajiem 12 mēnešu periodiem, kuri beidzas 2 mēnešus pirms dienas, kad drīkst iesniegt pirmo pieteikumu attiecībā uz tarifa kvotas periodu, ir noteikts Īstenošanas regulas (ES) 2020/761 II–XIII pielikumā.

Pirmās daļas īstenošanas vajadzībām piemēro šādus nosacījumus:

2.   Atkāpjoties no 1. punkta, tirdzniecības pierādījums aptver:

3.   Tirdzniecības pierādījumu licences izdevējiestādei uzņēmēji sniedz, izmantojot kādu no šiem līdzekļiem:

4.   Ja muitas datus var sagatavot vai iesniegt tikai papīra formā, attiecīgās dalībvalsts muitas dienesti ar zīmogu un parakstu apliecina muitas deklarāciju izdrukas autentiskumu.

5.   Attiecībā uz šajā pantā minētajiem dokumentiem un procedūrām licences izdevējiestādes un muitas dienesti var paredzēt vienkāršotus elektroniskus formātus.

6.   Tirdzniecības pierādījumu neprasa attiecībā uz kvotām, uz kurām attiecas prasība par references daudzumu, ja vien šī prasība nav tikusi apturēta atbilstīgi 9. panta 9. punktam.

1.   References daudzums ir vidējais gada daudzums produktu, kas Savienībā laisti brīvā apgrozībā divos secīgos 12 mēnešu periodos, kuri beidzas 2 mēnešus pirms dienas, kad drīkst iesniegt pirmo pieteikumu attiecībā uz tarifa kvotas periodu.

Apvienotu uzņēmēju references daudzumu konstatē, saskaitot produktu daudzumus, ko katrs minētajā apvienošanā iesaistītais uzņēmējs ir laidis brīvā apgrozībā Savienībā.

Uzņēmēja references daudzums nepārsniedz 15 % no daudzuma, kas attiecīgajā tarifa kvotas periodā ir pieejams saskaņā ar attiecīgo tarifa kvotu.

2.   References daudzums aptver produktus, kuri laisti brīvā apgrozībā Savienībā, uz kuriem attiecas tas pats tarifa kvotas kārtas numurs un kuriem ir tā pati izcelsme.

3.   Kopējais produktu daudzums, ko aptver tarifa kvotas periodā iesniegtie licences pieteikumi, kuri attiecas uz vienu tarifa kvotu, nepārsniedz pieteikuma iesniedzēja references daudzumu attiecībā uz minēto tarifa kvotu.

Ja tarifa kvotas periods ir sadalīts apakšperiodos, references daudzumu sadala pa apakšperiodiem. Kopējā references daudzuma daļa tarifa kvotas apakšperiodā ir vienāda ar importa tarifa kvotas kopējā daudzuma daļu, kas pieejama attiecīgajā apakšperiodā.

Pieteikumus, kas pirmajā un otrajā daļā noteiktajiem noteikumiem neatbilst, kompetentās licences izdevējiestādes atzīst par nepieņemamiem.

4.   Atkāpjoties no 1. un 2. punkta, Argentīnas izcelsmes ķiplokiem, uz kuriem attiecas kārtas numurs 09.4104, references daudzums ir tādu svaigu ķiploku vidējais daudzums, uz kuriem attiecas KN kods 0703 20 00 un kuri laisti brīvā apgrozībā trīs kalendārajos gados pirms tarifa kvotas perioda.

5.   Atkāpjoties no 1. punkta, liellopu un teļa gaļas tarifa kvotām, kas uzskaitītas Īstenošanas regulas (ES) 2020/761 VIII pielikumā, references daudzums ir to produktu daudzums, kuri Savienībā laisti brīvā apgrozībā 12 mēnešu periodā, kas beidzas 2 mēnešus pirms dienas, kad drīkst iesniegt pirmo pieteikumu attiecībā uz tarifa kvotas periodu.

6.   Atkāpjoties no 2. punkta, references daudzumu aprēķina, summējot produktu daudzumus, kuri laisti brīvā apgrozībā Savienībā un uz kuriem attiecas katrs no šādiem trim secīgiem kvotu kārtas numuriem, kas noteikti Īstenošanas regulas (ES) 2020/761 I pielikumā:

7.   Atkāpjoties no 3. punkta, attiecībā uz tarifa kvotām ar kārtas numuru 09.4211, 09.4212 un 09.4213 produktu kopējais daudzums, ko aptver licences pieteikumi, kuri tarifa kvotas periodā iesniegti attiecībā uz minētajām trim tarifa kvotām, nepārsniedz pieteikuma iesniedzēja kopējo references daudzumu minētajām trim tarifa kvotām. Pieteikuma iesniedzējs var izvēlēties, kā kopējo references daudzumu sadalīt starp tarifa kvotām, uz kurām iesniegti pieteikumi. Šo noteikumu piemēro arī tarifa kvotām ar kārtas numuru 09.4214, 09.4215 un 09.4216 un kārtas numuru 09.4410, 09.4411 un 09.4412.

8.   Ja tarifa kvotas perioda devītā mēneša beigās daudzumi, par kuriem iesniegti pieteikumi tarifa kvotas robežās, ir mazāki par daudzumiem, kas saskaņā ar minēto tarifa kvotu ir pieejami attiecīgajā tarifa kvotas periodā, Komisija prasību par references daudzumu aptur.

9.   Prasību par references daudzumu Komisija var apturēt attiecībā uz jebkuru Īstenošanas regulas (ES) 2020/761 I pielikumā uzskaitīto tarifa kvotu, ja neparedzami un ārkārtēji apstākļi draud izraisīt minētās tarifa kvotas nepietiekamu izmantošanu.

10.   Apturēšanas perioda ilgums nepārsniedz tarifa kvotas perioda ilgumu.

11.   To, ka prasība par references daudzumu ir apturēta, Komisija paziņo saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1308/2013 188. pantu.

1.   References daudzumu konstatē, pamatojoties uz laišanai brīvā apgrozībā sagatavotas muitas deklarācijas apliecinātu izdruku. Muitas deklarācijā ir uzskaitīti produkti, kas norādīti Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 (10) 145. pantā minētajā rēķinā, un atkarībā no katras dalībvalsts prasībām norādīts, vai licences pieteikuma iesniedzējs ir deklarētājs, kas definēts Regulas (ES) Nr. 952/2013 5. panta 15) punktā, vai importētājs, kas minēts Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikuma I sadaļas 3. nodaļas 3. grupā un II sadaļas 3. grupā.

2.   Uzņēmējs pārliecinās par to, ka muitas deklarācijā par laišanu brīvā apgrozībā Savienībā, ko tas izmanto references daudzuma konstatēšanas vajadzībām, ir norādīts Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 145. pantā minētā rēķina numurs. Turklāt references daudzuma konstatēšanas vajadzībām uzņēmēji rēķinu uzrāda licences izdevējiestādēm. Rēķinā ir norādīts vismaz:

3.   Licences izdevējiestādes salīdzina rēķinos, importa licencēs un muitas deklarācijās norādīto informāciju. Importētāja vai deklarētāja identitātes, produkta apraksta un rēķina numura ziņā dokumenti atšķirties nedrīkst. Minētos dokumentus verificē, pamatojoties uz dalībvalstu riska analīzi.

4.   Licences izdevējiestāde drīkst nolemt, ka rēķini jāiesniedz elektroniskā formātā.

5.   Apliecināto muitas deklarācijas izdruku, kas minēta 1. punktā, drīkst aizstāt ar muitas datu elektronisku iesniegšanu licences izdevējiestādei, ko muitas dienests veic saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) 2016/1239 14. pantā noteiktajām procedūrām un metodēm. Attiecībā uz šajā punktā minētajiem dokumentiem un procedūrām licences izdevējiestādes un muitas dienesti drīkst paredzēt vienkāršotus elektroniskus formātus.

6.   Ja uzņēmējs dalībvalsts kompetentajai iestādei pieņemami pierāda, ka produktu daudzumu, ko tas laidis brīvā apgrozībā kādā no 9. pantā minētajiem 12 mēnešu periodiem, ir ietekmējuši eksportētājvalsts vai Savienības ieviesti sanitārie vai fitosanitārie pasākumi, references daudzuma konstatēšanas vajadzībām tam ir atļauts izmantot iepriekšējo 12 mēnešu periodu, ko minētie pasākumi nav ietekmējuši.

1.   Uz tarifa kvotām, uz kurām attiecas prasība par uzņēmēju iepriekšēju reģistrāciju, uzņēmēji drīkst pieteikties tikai tad, ja:

2.   Ar citām juridiskām vai fiziskām personām uzņēmējs ir saistīts šādos gadījumos:

3.   Šajā pantā piemēro šādas definīcijas:

Šā punkta e) apakšpunkta piemērošanas vajadzībām darbības, ko veic vienīgi ar mērķi pieteikties uz tarifa kvotām, par būtiskām saimnieciskām darbībām netiek uzskatītas.

4.   Ja uzņēmējs ir saistīts ar citām juridiskām vai fiziskām personām, kuras piesakās uz tarifa kvotu ar to pašu kārtas numuru, uzņēmējs izpilda šādus pienākumus, kad reģistrējas LORI elektroniskajā sistēmā:

5.   Prasību par neatkarīguma deklarāciju Komisija drīkst apturēt, ja atbilstīgi 9. panta 9. punktam ir apturēta prasība par references daudzumu.

Apturēšanas perioda ilgums nepārsniedz tarifa kvotas perioda ilgumu.

6.   To, ka prasība par neatkarīguma deklarāciju ir apturēta, Komisija paziņo saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1308/2013 188. pantu.

1.   Pieteikuma iesniedzējs, kas piesakās uz tarifa kvotām, uz kurām attiecas prasība par uzņēmēju iepriekšēju reģistrāciju, neatkarīguma deklarāciju LORI elektroniskajā sistēmā iesniedz, izmantojot I pielikumā doto deklarācijas paraugu.

2.   Pieteikuma iesniedzējs savā neatkarīguma deklarācijā atkarībā no situācijas norāda vienu no šādiem deklarējumiem:

3.   Pieteikuma iesniedzējs nodrošina, ka visa neatkarīguma deklarācijā ietvertā informācija vienmēr ir pareiza un atjaunināta.

4.   Nosakot, vai pieteikuma iesniedzējs regulāri veic būtiskas saimnieciskās darbības, licences izdevējiestāde ņem vērā pieteikuma iesniedzēja veiktās saimnieciskās darbības veidu, pieteikuma iesniedzēja izdevumus, pārdošanas apjomu un apgrozījumu dalībvalstī, kurā tas reģistrēts kā PVN maksātājs.

Pēc kompetentās licences izdevējiestādes pieprasījuma pieteikuma iesniedzējs dara pieejamus visus dokumentus un pierādījumus, kas vajadzīgi neatkarīguma deklarācijā norādītās informācijas verifikācijai.

5.   Kompetentā licences izdevējiestāde neatkarīguma deklarāciju akceptē tikai tad, ja tā ir pārliecinājusies, ka LORI sistēmā iesniegtie dokumenti ir pareizi un atjaunināti.

6.   Par visām izmaiņām, kas ietekmē neatkarīguma deklarāciju, pieteikuma iesniedzējs kompetentajai licences izdevējiestādei paziņo 10 kalendāro dienu laikā no dienas, kad šādas izmaiņas stājas spēkā. Kompetentā licences izdevējiestāde pēc šo izmaiņu validēšanas reģistrē tās LORI elektroniskajā sistēmā.

7.   Neatkarīguma deklarācija paliek spēkā, kamēr vien uzņēmējs atbilst 11. panta 1. punkta prasībām.

1.   Saskaņā ar Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2017/1183 (11) un Īstenošanas regulu (ES) 2017/1185 Komisija izveido licencēto uzņēmēju reģistrācijas un identifikācijas (LORI) elektronisko sistēmu.

2.   Reģistrācijas pieteikumus LORI elektroniskajā sistēmā iesniedz, izmantojot elektronisku veidlapu, ko licences izdevējiestāde dara pieejamu uzņēmējiem. Šajā veidlapā ietver II pielikumā prasīto informāciju.

3.   Pieteikties uz reģistrāciju LORI elektroniskajā sistēmā drīkst tikai tie uzņēmēji, kas veic uzņēmējdarbību Savienības muitas teritorijā un kam ir EORI numurs. Tie piesakās licences izdevējiestādei dalībvalstī, kurā tie veic uzņēmējdarbību un ir reģistrēti kā PVN maksātāji.

4.   Reģistrācijas pieteikumu iesniedz vismaz divus mēnešus pirms mēneša, kurā uzņēmējs plāno iesniegt savu licences pieteikumu. Uzņēmējs norāda derīgu e-pasta adresi sarakstei un LORI elektroniskajā sistēmā uztur derīgu e-pasta adresi saziņai ar licences izdevējiestādi.

5.   Ja kompetentā licences izdevējiestāde konstatē, ka informācija, ko uzņēmējs iesniedzis reģistrācijai LORI elektroniskajā sistēmā vai izmaiņu ieviešanai savā LORI ierakstā, ir pareiza un atjaunināta un atbilst šai regulai un Īstenošanas regulai (ES) 2020/761, tā reģistrāciju vai izmaiņas validē un, izmantojot LORI elektronisko sistēmu, par validāciju paziņo Komisijai.

6.   Licences izdevējiestāde reģistrācijas pieteikumu noraida, ja pieteikuma iesniedzējs nevar tai pieņemami pierādīt, ka saskaņā ar II pielikumu sniegtā informācija ir pareiza un atjaunināta. Licences izdevējiestāde reģistrē pieteikuma noraidīšanas datumu un par noraidīšanu un tās iemesliem paziņo pieteikuma iesniedzējam.

7.   Komisija, pamatojoties uz licences izdevējiestādes paziņojumu, reģistrē pieteikuma iesniedzēju LORI elektroniskajā sistēmā un par reģistrāciju informē licences izdevējiestādi. Licences izdevējiestāde par reģistrāciju paziņo pieteikuma iesniedzējam.

8.   Kad uzņēmējs ir reģistrēts LORI elektroniskajā sistēmā, reģistrācija ir spēkā līdz tās atsaukšanai.

9.   LORI elektroniskajā sistēmā uzglabātie dati par reģistrēto uzņēmēju veido tā LORI ierakstu. Šos datus uzglabā visu uzņēmēja reģistrācijas laiku un septiņus gadus pēc uzņēmēja reģistrācijas atsaukšanas no LORI elektroniskās sistēmas.

10.   Licences izdevējiestāde reģistrāciju atsauc šādos gadījumos:

11.   Licences izdevējiestāde reģistrē reģistrācijas atsaukšanas datumu un kopā ar atsaukšanas iemesliem paziņo to attiecīgajam uzņēmējam.

12.   Visas izmaiņas, kas ietekmē uzņēmēja LORI ierakstu, uzņēmējs kompetentajai licences izdevējiestādei paziņo 10 kalendāro dienu laikā no šādu izmaiņu spēkā stāšanās dienas. Kad kompetentā licences izdevējiestāde attiecīgās izmaiņas, ir validējusi Komisija tās reģistrē LORI elektroniskajā sistēmā.

13.   Prasību par uzņēmēju iepriekšēju reģistrāciju LORI elektroniskajā sistēmā Komisija drīkst apturēt, ja atbilstīgi 9. panta 9. punktam ir apturēta prasība par references daudzumu.

Apturēšanas perioda ilgums nepārsniedz tarifa kvotas perioda ilgumu.

14.   To, ka prasība par uzņēmēju iepriekšēju reģistrāciju LORI sistēmā ir apturēta, Komisija paziņo saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1308/2013 188. pantu.

1.   LORI elektroniskajā sistēmā reģistrētie uzņēmēji, kam ir aizdomas, ka cits reģistrēts uzņēmējs neatbilst nosacījumiem un tiesīguma prasībām, kas jāizpilda, lai varētu pieteikties uz tarifa kvotām, uz kurām attiecas prasība par iepriekšēju reģistrāciju, drīkst iesniegt sūdzības tās dalībvalsts licences izdevējiestādei, kurā tie veic uzņēmējdarbību un ir reģistrēti kā PVN maksātāji. Šādām sūdzībām jābūt pamatotām. Katra licences izdevējiestāde dara uzņēmējiem pieejamu sistēmu, kas izmantojama šādu sūdzību iesniegšanai, un informē uzņēmējus par minēto sistēmu, kad tie piesakās uz reģistrāciju LORI elektroniskajā sistēmā.

2.   Ja tās dalībvalsts licences izdevējiestāde, kurā sūdzības iesniedzējs veic uzņēmējdarbību, konstatē, ka sūdzība ir pamatota, tā šajā sakarā veic kontroles, kādas tā uzskata par vajadzīgām. Ja kontrolētais uzņēmējs veic uzņēmējdarbību un kā PVN maksātājs ir reģistrēts citā dalībvalstī, attiecīgās dalībvalsts licences izdevējiestāde laikus sniedz vajadzīgo palīdzību. Kontroles rezultātus tās dalībvalsts licences izdevējiestāde, kurā attiecīgais uzņēmējs veic uzņēmējdarbību un ir reģistrēts kā PVN maksātājs, reģistrē LORI elektroniskajā sistēmā kā daļu no šā uzņēmēja LORI ieraksta.

1.   Ja kompetentā licences izdevējiestāde konstatē, ka uzņēmējs, kas piesakās uz importa vai eksporta licenci tarifa kvotas robežās vai uz licences nodošanu, saistībā ar reģistrāciju LORI elektroniskajā sistēmā ir uzrādījis nepareizu dokumentu vai ir iesniedzis nepareizus datus vai datus, kas nav atjaunināti, un ja minētais dokuments ir importa vai eksporta licences izdošanai būtisks, tā veic šādus pasākumus:

Ja licences izdevējiestāde konstatē, ka uzņēmējs, kas piesakās uz importa vai eksporta licenci tarifa kvotas robežās vai uz licences nodošanu, saistībā ar reģistrāciju LORI elektroniskajā sistēmā ir apzināti uzrādījis nepareizu dokumentu vai apzināti izlaidis atjauninātus datus savā LORI ierakstā, un ja minētais dokuments vai dati ir minētās importa vai eksporta licences izdošanai būtiski, pirmās daļas b) apakšpunktā minēto uzņēmēja izslēgšanu piemēro divus tarifa kvotas periodus, kas seko tarifa kvotas periodam, kurā šāds fakts konstatēts.

2.   Ja laišana brīvā apgrozībā saskaņā ar importa licenci ir veikta pirms 1. punktā minētajiem konstatējumiem, no tiem izrietošās nepamatotās finansiālās priekšrocības tiek atgūtas.

3.   Šā panta 1. punktā minētie sodi neskar papildu sodus, kas piemērojami saskaņā ar valsts tiesību aktiem vai Savienības tiesību aktiem, un neskar noteikumus par Savienības finansiālo interešu aizsardzību.

1.   Katru gadu no 1. janvāra tiek atvērtas divas kvotas, lai laišanai brīvā apgrozībā Spānijā no trešām valstīm importētu 2 000 000 tonnu kukurūzas ar KN kodu 1005 90 00 un 300 000 tonnu sorgo ar KN kodu 1007 90 00.

2.   Katru gadu no 1. janvāra tiek atvērta viena tarifa kvota, lai laišanai brīvā apgrozībā Portugālē no trešām valstīm importētu ne vairāk kā 500 000 tonnu kukurūzas ar KN kodu 1005 90 00.

1.   Spānijā importējamos daudzumus, kas minēti 18. panta 1. punktā, samazina proporcionāli turpmāk minēto produktu daudzumiem, kas attiecīgajā gadā importēti Spānijā no trešām valstīm: kukurūzas cietes ražošanas atlikumi ar KN kodu 2303 10 19 un 2309 90 20, alus vai spirta rūpniecības šķiedenis un atkritumi ar KN kodu 2303 30 00 un citrusaugļu izspaidas ar KN kodu ex 2308 00 40.

2.   Attiecībā uz 18. panta 1. un 2. punktā minētajām kvotām Komisija iegrāmato:

3.   Ar 18. panta 1. un 2. punktā minētajām kvotām saistīto daudzumu iegrāmatošanā neņem vērā importu Spānijā un Portugālē, kas veikts saskaņā ar tiesību aktiem, ar kuriem Savienība piešķir īpašas tirdzniecības koncesijas.

1.   Kukurūzas un sorgo daudzumi, kas minēti 18. panta 1. punktā, tiek piešķirti pārstrādei vai izmantošanai Spānijā. Kukurūzas daudzumi, kas minēti 18. panta 2. punktā, tiek piešķirti pārstrādei vai izmantošanai Portugālē.

2.   Kukurūza un sorgo, kas saskaņā ar 21. pantu ir laisti brīvā apgrozībā ar nulles nodokli, paliek muitas uzraudzībā vai līdzvērtīgā administratīvā kontrolē, līdz tie ir tikuši izmantoti vai pārstrādāti.

3.   Ja nepieciešams, attiecīgā dalībvalsts veic visus pasākumus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu 2. punktā minētās uzraudzības īstenošanu. Šie pasākumi ietver prasību importētājiem pakļauties jebkādai pārbaudei, ko kompetentās iestādes uzskata par vajadzīgu, un kārtot īpašu uzskaiti, kas ļauj iestādēm veikt šādas pārbaudes.

4.   Pasākumus, kas pieņemti atbilstīgi 3. punktam, attiecīgā dalībvalsts tūlīt paziņo Komisijai.

1.   Katru kalendāro gadu no 1. aprīļa kukurūzas un sorgo importam Spānijā un kukurūzas importam Portugālē piemēro ievedmuitas nodokli nulles apmērā, ievērojot 18. panta 1. un 2. punktā noteiktos daudzuma limitus.

2.   Imports, kas minēts 1. punktā:

Licences, kas minētas b) apakšpunktā, ir derīgas tikai tajā dalībvalstī, kurā tās izdotas.

3.   No 1. punktā noteiktā nulles ievedmuitas nodokļa piemērošanas dienas Komisija katru mēnesi ne vēlāk kā sestajā dienā, izmantojot piemērotus līdzekļus, publicē 18. panta 1. un 2. punktā minēto kvotu daudzumus, kas pieejami katra mēneša pirmajā dienā.

1.   Nodrošinājumu, kurš minēts 4. pantā un kura likme noteikta Īstenošanas regulas (ES) 2020/761 II pielikumā, pieteikuma iesniedzējs licences izdevējiestādei iemaksā pirms pieteikuma iesniegšanas perioda beigām.

2.   Papildus 1. punktā minētajam nodrošinājumam uz licences izdošanu attiecas nosacījums, ka vēlākais dienā, kad notiek laišana brīvā apgrozībā, ir pieejams izpildes nodrošinājums.

3.   Šā panta 2. punktā minētā izpildes nodrošinājuma likme ir vienāda ar kukurūzas un sorgo ievedmuitas nodokli, kas noteikts saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 642/2010 (12) un piemērojams licences pieteikuma iesniegšanas dienā.

1.   Neskarot saskaņā ar 20. panta 2. punktu pieņemtos uzraudzības pasākumus, 22. panta 2. punktā minēto izpildes nodrošinājumu atbrīvo, ja importētājs sniedz pierādījumu, ka:

2.   Pierādījumu, kas minēts 1. punktā, sniedz 18 mēnešu laikā no dienas, kad pieņemta deklarācija laišanai brīvā apgrozībā, un, ja tas iesniegts netiek, nodrošinājumu atsavina.

3.   Importēto produktu šā pantu piemērošanas vajadzībām uzskata par pārstrādātu vai izmantotu, ja ir pārstrādāti vai izmantoti 95 % no daudzuma, kas laists brīvā apgrozībā.

1.   Šī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

2.   Šo regulu piemēro tarifa kvotas periodiem, kas sākas 2021. gada 1. janvārī un turpmāk.