|
6.7.2013 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 187/25 |
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS LĒMUMS
(2013. gada 21. jūnijs)
par to, kā ārpus eurozonas nacionālās centrālās bankas apmaksā Eiropas Centrālās bankas kapitālu
(ECB/2013/20)
(2013/362/ES)
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS ĢENERĀLPADOME,
ņemot vērā Eiropas Centrālo banku sistēmas un Eiropas Centrālās bankas Statūtus (tālāk tekstā – “ECBS Statūti”) un jo īpaši to 47. pantu,
tā kā:
|
(1) |
ECBS Statūtu 47. pants nosaka, ka to dalībvalstu nacionālās centrālās bankas, uz kurām attiecas izņēmums (tālāk tekstā – “ārpus eurozonas NCB”), neapmaksā kapitālu, ko tās parakstījušas, ja vien Ģenerālpadome ar balsu vairākumu, kas pārstāv vismaz divas trešdaļas no Eiropas Centrālās bankas (ECB) parakstītā kapitāla un vismaz pusi no akcionāriem, nenolemj, ka konkrēta minimālā procentuālā daļa no parakstītā kapitāla ir jāapmaksā kā ieguldījums, ar ko sedz ECB darbības izmaksas. |
|
(2) |
2010. gada 13. decembra Lēmuma ECB/2010/28 par to, kā ārpus eurozonas nacionālās centrālās bankas apmaksā Eiropas Centrālās bankas kapitālu (1), 1. pantā ir noteikts, ka ikviena ārpus eurozonas NCB 2010. gada 29. decembrī apmaksā 3,75 % no savas daļas ECB parakstītajā kapitālā. |
|
(3) |
Ņemot vērā, ka 2013. gada 1. jūlijā Horvātija pievienojas Eiropas Savienībai un tās nacionālā centrālā banka (NCB) – Hrvatska narodna banka – iestājas Eiropas Centrālo banku sistēmā (ECBS), 2013. gada 21. jūnija Lēmums ECB/2013/17 par nacionālo centrālo banku procentuālo daļu Eiropas Centrālās bankas kapitāla parakstīšanas atslēgā (2) paredz Eiropas Centrālās bankas (ECB) kapitāla parakstīšanas atslēgas (tālāk tekstā – “kapitāla atslēga”) paplašināšanu atbilstoši ECBS Statūtu 29.1. pantam, kā arī jaunus NCB piešķirtos (paplašinātās) kapitāla atslēgas svērumus (tālāk tekstā – “kapitāla atslēgas svērumi”), kas stājas spēkā 2013. gada 1. jūlijā. |
|
(4) |
No 2013. gada 1. jūlija ECB parakstītais kapitāls būs 10 825 007 069,61 euro. |
|
(5) |
Kapitāla atslēgas paplašināšanas dēļ ir jāpieņem jauns ECB lēmums, ar ko 2013. gada 1. jūlijā atceļ Lēmumu ECB/2010/28 un nosaka ECB parakstītā kapitāla procentuālo daļu, ko ārpus eurozonas NCB apmaksā 2013. gada 1. jūlijā. |
|
(6) |
Saskaņā ar Eiropas Centrālās bankas Ģenerālpadomes reglamenta (3) 3.5. pantu Hrvatska narodna banka vadītājam pirms šā lēmuma pieņemšanas bija iespēja sniegt savus apsvērumus, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Parakstītā un apmaksātā kapitāla apmērs un veids
Ikviena ārpus eurozonas NCB 2013. gada 1. jūlijā apmaksā 3,75 % no savas daļas ECB parakstītajā kapitālā. Ņemot vērā Lēmuma ECB/2013/17 2. pantā noteiktos jaunos kapitāla atslēgas svērumus, ikvienas ārpus eurozonas NCB kopējais parakstītais kapitāls un kopējais apmaksātais kapitāls ir vienāds ar attiecīgo summu, kas norādīta šajā tabulā, iepretim tās nosaukumam:
|
(EUR) |
||
|
Ārpus eurozonas NCB |
Parakstītais kapitāls (2013. gada 1. jūlijā) |
Apmaksātais kapitāls (2013. gada 1. jūlijā) |
|
Българска народна банка (Bulgārijas Nacionālā banka) |
93 571 361,11 |
3 508 926,04 |
|
Česká národní banka |
157 384 777,79 |
5 901 929,17 |
|
Danmarks Nationalbank |
159 712 154,31 |
5 989 205,79 |
|
Hrvatska narodna banka |
64 354 667,03 |
2 413 300,01 |
|
Latvijas Banka |
29 682 169,38 |
1 113 081,35 |
|
Lietuvos bankas |
44 306 753,94 |
1 661 503,27 |
|
Magyar Nemzeti Bank |
148 735 597,14 |
5 577 584,89 |
|
Narodowy Bank Polski |
525 889 668,45 |
19 720 862,57 |
|
Banca Națională a României |
264 660 597,84 |
9 924 772,42 |
|
Sveriges riksbank |
244 775 059,86 |
9 179 064,74 |
|
Bank of England |
1 562 265 020,29 |
58 584 938,26 |
2. pants
Apmaksātā kapitāla korekcija
1. Ņemot vērā, ka saskaņā ar Lēmumu ECB/2010/28 ikviena ārpus eurozonas NCB (izņemot Hrvatska narodna banka) jau ir apmaksājusi 3,75 % no savas daļas ECB parakstītajā kapitālā (uz 2013. gada 30. jūniju), ikviena no tām papildus pārskaita uz ECB tādu summu vai attiecīgi saņem atpakaļ no ECB tādu summu, lai rezultāts atbilstu 1. panta tabulas trešajā ailē norādītajām summām.
2. Hrvatska narodna banka pārskaita uz ECB summu, kas norādīta 1. panta tabulas trešajā ailē, iepretim tās nosaukumam.
3. Šajā pantā paredzētos pārskaitījumus veic saskaņā ar 2013. gada 21. jūnija Lēmumu ECB/2013/18, ar ko nosaka noteikumus un nosacījumus Eiropas Centrālas bankas kapitāla daļu nodošanai starp nacionālajām centrālajām bankām un apmaksātā kapitāla koriģēšanai (4).
3. pants
Stāšanās spēkā un atcelšana
1. Šis lēmums stājas spēkā 2013. gada 1. jūlijā.
2. Lēmums ECB/2010/28 tiek atcelts no 2013. gada 1. jūlija.
3. Atsauces uz Lēmumu ECB/2010/28 uzskata par atsaucēm uz šo lēmumu.
Frankfurtē pie Mainas, 2013. gada 21. jūnijā
ECB prezidents
Mario DRAGHI
(1) OV L 11, 15.1.2011., 56. lpp.
(2) Skatīt šā Oficiālā Vēstneša 15. lpp.
(3) 2004. gada 17. jūnija Lēmums ECB/2004/12, ar kuru pieņem Eiropas Centrālās bankas Ģenerālpadomes reglamentu (OV L 230, 30.6.2004., 61. lpp.).
(4) Skatīt šā Oficiālā Vēstneša 17. lpp.