20.12.2007   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 335/47


KOMISIJAS LĒMUMS

(2007. gada 10. decembris),

ar ko groza Lēmumu 2006/687/EK, Lēmumu 2006/875/EK un Lēmumu 2006/876/EK attiecībā uz atsevišķām dalībvalstīm paredzētā Kopienas finansiālā atbalsta 2007. gadā pārdali šo valstu programmām dzīvnieku slimību izskaušanai un pārraudzībai un pārbaudēm, kuru mērķis ir zoonožu profilakse

(izziņots ar dokumenta numuru K(2007) 5985)

(2007/851/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Lēmumu 90/424/EEK par izdevumiem veterinārijas jomā (1) un jo īpaši tā 24. panta 5. un 6. punktu, kā arī 29. un 32. pantu,

tā kā:

(1)

Lēmumā 90/424/EEK izklāstītas procedūras, kas nosaka Kopienas finansiālo atbalstu programmām, kuru mērķis ir dzīvnieku slimību un zoonožu izskaušana, kontrole un pārraudzība.

(2)

Komisijas 2006. gada 12. oktobra Lēmumā 2006/687/EK par programmām, kuras var pretendēt uz Kopienas finansiālo atbalstu 2007. gadā dažu dzīvnieku slimību apkarošanai un uzraudzībai, zoonožu profilaksei un TSE uzraudzībai, kā arī par programmām GSE un skrepi slimības apkarošanai (2) noteikta Kopienas finansiālā atbalsta paredzētā likme un maksimālā summa attiecībā uz katru no dalībvalstu iesniegtajām programmām.

(3)

Komisijas 2006. gada 30. novembra Lēmumā 2006/875/EK, ar ko apstiprina dalībvalstu iesniegtās programmas 2007. gadam dzīvnieku slimību, dažu TSE, izskaušanai un pārraudzībai un zoonožu profilaksei (3), un Komisijas 2006. gada 30. novembra Lēmumā 2006/876/EK, ar kuru apstiprina dzīvnieku slimību, dažu TSE izskaušanas un uzraudzības programmas un zoonožu profilakses programmas, ko 2007. gadam iesniegušas Bulgārija un Rumānija, un ar kuru groza Lēmumu 2006/687/EK, noteikta Kopienas finansiālā atbalsta paredzētā likme un maksimālā summa attiecībā uz katru no dalībvalstu iesniegtajām programmām.

(4)

Komisija ir izvērtējusi dalībvalstu iesniegtos ziņojumus par minēto programmu izdevumiem. Minētā izvērtējuma rezultāti liecina, ka atsevišķas dalībvalstis neizmantos visus tām 2007. gadam piešķirtos līdzekļus, savukārt citas piešķirto apmēru pārtērēs.

(5)

Tādēļ jākoriģē Kopienas atbalsts atsevišķām minētajām programmām. Ir lietderīgi pārdalīt finansējumu no to dalībvalstu programmām, kas visus piešķirtos līdzekļus neizmanto, un nodot tos valstīm, kas piešķirto apmēru pārtērē. Pārdale balstāma uz jaunāko informāciju par attiecīgo dalībvalstu faktiskajiem izdevumiem.

(6)

Tādēļ attiecīgi jāgroza Lēmums 2006/687/EK, Lēmums 2006/875/EK un Lēmums 2006/876/EK.

(7)

Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Lēmuma 2006/687/EK I līdz V pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.

2. pants

Lēmumu 2006/875/EK groza šādi.

1)

Lēmuma 1. pantu groza šādi:

a)

šā panta 2. punktu groza šādi:

i)

tā d) apakšpunktā “EUR 1 200 000” aizstāj ar “EUR 790 000”;

ii)

tā e) apakšpunktā “EUR 1 850 000” aizstāj ar “EUR 900 000”;

iii)

tā g) apakšpunktā “EUR 4 850 000” aizstāj ar “EUR 4 100 000”;

b)

šā panta 3. punktā “EUR 600 000” aizstāj ar “EUR 450 000”.

2)

Lēmuma 2. panta 2. punktu groza šādi:

a)

tā a) apakšpunktā “EUR 3 500 000” aizstāj ar “EUR 5 500 000”;

b)

tā b) apakšpunktā “EUR 1 100 000” aizstāj ar “EUR 1 950 000”;

c)

tā c) apakšpunktā “EUR 2 000 000” aizstāj ar “EUR 3 000 000”;

d)

tā d) apakšpunktā “EUR 95 000” aizstāj ar “EUR 20 000”;

e)

tā e) apakšpunktā “EUR 1 600 000” aizstāj ar “EUR 1 280 000”.

3)

Lēmuma 3. panta 2. punktu groza šādi:

a)

tā a) apakšpunktā “EUR 3 000 000” aizstāj ar “EUR 8 000 000”;

b)

tā b) apakšpunktā “EUR 2 500 000” aizstāj ar “EUR 2 950 000”;

c)

tā c) apakšpunktā “EUR 1 100 000” aizstāj ar “EUR 1 550 000”.

4)

Lēmuma 4. panta 2. punktu groza šādi:

a)

tā b) apakšpunktā “EUR 400 000” aizstāj ar “EUR 1 600 000”;

b)

tā c) apakšpunktā “EUR 35 000” aizstāj ar “EUR 85 000”;

c)

tā e) apakšpunktā “EUR 2 300 000” aizstāj ar “EUR 4 800 000”;

d)

tā f) apakšpunktā “EUR 225 000” aizstāj ar “EUR 425 000”.

5)

Lēmuma 5. pantu groza šādi:

a)

šā panta 2. punktu groza šādi:

i)

tā a) apakšpunktā “EUR 5 000 000” aizstāj ar “EUR 5 900 000”;

ii)

tā b) apakšpunktā “EUR 200 000” aizstāj ar “EUR 570 000”;

iii)

tā c) apakšpunktā “EUR 4 000 000” aizstāj ar “EUR 5 000 000”;

iv)

tā e) apakšpunktā “EUR 1 600 000” aizstāj ar “EUR 1 220 000”;

b)

šā panta 3. punktā “EUR 650 000” aizstāj ar “EUR 200 000”.

6)

Lēmuma 6. panta 2. punktu groza šādi:

a)

tā a) apakšpunktā “EUR 4 900 000” aizstāj ar “EUR 8 000 000”;

b)

tā b) apakšpunktā “EUR 160 000” aizstāj ar “EUR 360 000”;

c)

tā c) apakšpunktā “EUR 1 300 000” aizstāj ar “EUR 1 400 000”;

d)

tā d) apakšpunktā “EUR 600 000” aizstāj ar “EUR 1 100 000”.

7)

Lēmuma 7. panta 2. punktu groza šādi:

a)

tā a) apakšpunktā “EUR 660 000” aizstāj ar “EUR 550 000”;

b)

tā c) apakšpunktā “EUR 250 000” aizstāj ar “EUR 500 000”;

c)

tā g) apakšpunktā “EUR 2 000 000” aizstāj ar “EUR 960 000”;

d)

tā h) apakšpunktā “EUR 875 000” aizstāj ar “EUR 550 000”;

e)

tā i) apakšpunktā “EUR 175 000” aizstāj ar “EUR 0”;

f)

tā j) apakšpunktā “EUR 320 000” aizstāj ar “EUR 590 000”;

g)

tā m) apakšpunktā “EUR 60 000” aizstāj ar “EUR 110 000”;

h)

tā q) apakšpunktā “EUR 450 000” aizstāj ar “EUR 20 000”;

i)

tā r) apakšpunktā “EUR 205 000” aizstāj ar “EUR 50 000”.

8)

Lēmuma 8. panta 2. punktu groza šādi:

a)

tā a) apakšpunktā “EUR 800 000” aizstāj ar “EUR 1 100 000”;

b)

tā b) apakšpunktā “EUR 500 000” aizstāj ar “EUR 650 000”.

9)

Lēmuma 9. panta 2. punkta a) apakšpunktā “EUR 250 000” aizstāj ar “EUR 350 000”.

10)

Lēmuma 10. panta 2. punktā “EUR 120 000” aizstāj ar “EUR 350 000”.

11)

Lēmuma 12. panta 2. punktu groza šādi:

a)

tā c) apakšpunktā “EUR 160 000” aizstāj ar “EUR 310 000”;

b)

tā d) apakšpunktā “EUR 243 000” aizstāj ar “EUR 460 000”;

c)

tā j) apakšpunktā “EUR 510 000” aizstāj ar “EUR 900 000”;

d)

tā n) apakšpunktā “EUR 10 000” aizstāj ar “EUR 15 000”;

e)

tā t) apakšpunktā “EUR 121 000” aizstāj ar “EUR 46 000”;

f)

tā x) apakšpunktā “EUR 130 000” aizstāj ar “EUR 200 000”;

g)

tā y) apakšpunktā “EUR 275 000” aizstāj ar “EUR 1 125 000”.

12)

Lēmuma 13. panta 2. punktu groza šādi:

a)

tā b) apakšpunktā “EUR 1 059 000” aizstāj ar “EUR 1 320 000”;

b)

tā c) apakšpunktā “EUR 1 680 000” aizstāj ar “EUR 1 950 000”;

c)

tā f) apakšpunktā “EUR 1 827 000” aizstāj ar “EUR 1 650 000”;

d)

tā g) apakšpunktā “EUR 10 237 000” aizstāj ar “EUR 9 100 000”;

e)

tā i) apakšpunktā “EUR 6 755 000” aizstāj ar “EUR 6 410 000”;

f)

tā j) apakšpunktā “EUR 3 375 000” aizstāj ar “EUR 3 000 000”;

g)

tā k) apakšpunktā “EUR 348 000” aizstāj ar “EUR 530 000”;

h)

tā s) apakšpunktā “EUR 3 744 000” aizstāj ar “EUR 244 000”;

i)

tā t) apakšpunktā “EUR 2 115 000” aizstāj ar “EUR 2 940 000”;

j)

tā v) apakšpunktā “EUR 1 088 000” aizstāj ar “EUR 610 000”.

13)

Lēmuma 14. panta 2. punktu groza šādi:

a)

tā d) apakšpunktā “EUR 500 000” aizstāj ar “EUR 50 000”;

b)

tā g) apakšpunktā “EUR 713 000” aizstāj ar “EUR 413 000”;

c)

tā i) apakšpunktā “EUR 800 000” aizstāj ar “EUR 70 000”;

d)

tā j) apakšpunktā “EUR 150 000” aizstāj ar “EUR 65 000”;

e)

tā o) apakšpunktā “EUR 328 000” aizstāj ar “EUR 530 000”;

f)

tā p) apakšpunktā “EUR 305 000” aizstāj ar “EUR 45 000”.

14)

Lēmuma 15. panta 2. punktu groza šādi:

a)

tā c) apakšpunktā “EUR 927 000” aizstāj ar “EUR 827 000”;

b)

tā e) apakšpunktā “EUR 1 306 000” aizstāj ar “EUR 516 000”;

c)

tā f) apakšpunktā “EUR 5 374 000” aizstāj ar “EUR 4 500 000”;

d)

tā h) apakšpunktā “EUR 629 000” aizstāj ar “EUR 279 000”;

e)

tā i) apakšpunktā “EUR 3 076 000” aizstāj ar “EUR 620 000”;

f)

tā j) apakšpunktā “EUR 2 200 000” aizstāj ar “EUR 1 280 000”;

g)

tā l) apakšpunktā “EUR 332 000” aizstāj ar “EUR 232 000”;

h)

tā o) apakšpunktā “EUR 716 000” aizstāj ar “EUR 41 000”;

i)

tā q) apakšpunktā “EUR 279 000” aizstāj ar “EUR 179 000”;

j)

tā t) apakšpunktā “EUR 9 178 000” aizstāj ar “EUR 5 178 000”.

3. pants

Lēmumu 2006/876/EK groza šādi.

1)

Lēmuma 1. panta 2. punktu groza šādi:

a)

tā a) apakšpunktā “EUR 830 000” aizstāj ar “EUR 0”;

b)

tā b) apakšpunktā “EUR 800 000” aizstāj ar “EUR 0”.

2)

Lēmuma 2. panta 2. punkta a) apakšpunktā “EUR 425 000” aizstāj ar “EUR 275 000”.

3)

Lēmuma 3. panta 2. punkta a) apakšpunktā “EUR 508 000” aizstāj ar “EUR 5 000”.

4)

Lēmuma 4. panta 2. punktu groza šādi:

a)

tā a) apakšpunktā “EUR 23 000” aizstāj ar “EUR 88 000”;

b)

tā b) apakšpunktā “EUR 105 000” aizstāj ar “EUR 505 000”.

4. pants

Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

Briselē, 2007. gada 10. decembrī

Komisijas vārdā

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU


(1)  OV L 224, 18.8.1990., 19. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1791/2006 (OV L 363, 20.12.2006., 1. lpp.).

(2)  OV L 282, 13.10.2006., 52. lpp. Lēmumā grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2006/876/EK (OV L 337, 5.12.2006., 57. lpp.).

(3)  OV L 337, 5.12.2006., 46. lpp. Lēmumā grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2007/22/EK (OV L 7, 12.1.2007., 46. lpp.).


PIELIKUMS

Lēmuma 2006/687/EK I līdz V pielikumu aizstāj ar šādiem pielikumiem:

I PIELIKUMS

Dzīvnieku slimību izskaušanas un pārraudzības programmu saraksts, kā minēts 1. panta 1. punktā

Kopienas finansiālā atbalsta likme un maksimālais apmērs

Slimība

Dalībvalsts

Likme

Maksimālā summa

(EUR)

Aujeski slimība

Beļģija

50 %

350 000

Spānija

50 %

350 000

Infekciozais katarālais drudzis

Spānija

50 %

8 000 000

Francija

50 %

360 000

Itālija

50 %

1 400 000

Portugāle

50 %

1 100 000

Liellopu bruceloze

Īrija

50 %

1 950 000

Spānija

50 %

5 500 000

Itālija

50 %

3 000 000

Kipra

50 %

20 000

Portugāle

50 %

1 280 000

Apvienotā Karaliste (1)

50 %

1 100 000

Liellopu tuberkuloze

Spānija

50 %

8 000 000

Itālija

50 %

2 950 000

Polija

50 %

1 550 000

Portugāle

50 %

450 000

Klasiskais cūku mēris

Vācija

50 %

1 100 000

Francija

50 %

650 000

Luksemburga

50 %

35 000

Slovēnija

50 %

25 000

Slovākija

50 %

400 000

Liellopu enzootiskā leikoze

Igaunija

50 %

20 000

Itālija

50 %

1 600 000

Latvija

50 %

85 000

Lietuva

50 %

135 000

Polija

50 %

4 800 000

Portugāle

50 %

425 000

Aitu un kazu bruceloze (B. melitensis)

Grieķija

50 %

200 000

Spānija

50 %

5 900 000

Francija

50 %

570 000

Itālija

50 %

5 000 000

Kipra

50 %

120 000

Portugāle

50 %

1 220 000

Poseidom  (2)

Francija (3)

50 %

50 000

Trakumsērga

Bulgārija

50 %

0

Čehija

50 %

490 000

Vācija

50 %

850 000

Igaunija

50 %

925 000

Latvija

50 %

790 000

Lietuva

50 % tās teritorijā; 100 % pierobežā

450 000

Ungārija

50 %

900 000

Austrija

50 %

185 000

Polija

50 %

4 100 000

Rumānija

50 %

0

Slovēnija

50 %

375 000

Slovākija

50 %

500 000

Somija

50 %

112 000

Āfrikas cūku mēris/klasiskais cūku mēris

Bulgārija

50 %

275 000

Itālija

50 %

140 000

Rumānija

50 %

5 250 000

Cūku vezikulārā slimība

Itālija

50 %

350 000

Putnu gripa

Beļģija

50 %

66 000

Bulgārija

50 %

88 000

Čehija

50 %

74 000

Dānija

50 %

310 000

Vācija

50 %

460 000

Igaunija

50 %

40 000

Īrija

50 %

59 000

Grieķija

50 %

42 000

Spānija

50 %

82 000

Francija

50 %

280 000

Itālija

50 %

900 000

Kipra

50 %

15 000

Latvija

50 %

15 000

Lietuva

50 %

12 000

Luksemburga

50 %

15 000

Ungārija

50 %

110 000

Malta

50 %

5 000

Nīderlande

50 %

126 000

Austrija

50 %

42 000

Polija

50 %

87 000

Rumānija

50 %

505 000

Portugāle

50 %

46 000

Slovēnija

50 %

32 000

Slovākija

50 %

21 000

Somija

50 %

27 000

Zviedrija

50 %

200 000

Apvienotā Karaliste

50 %

1 125 000

Kopā

80 171 000

II PIELIKUMS

Zoonožu profilakses kontroles programmu saraksts, kā minēts 2. panta 1. punktā

Kopienas finansiālā atbalsta likme un maksimālais apmērs

Zoonoze

Dalībvalsts

Likme

Maksimālā summa

(EUR)

Salmoneloze

Beļģija

50 %

550 000

Bulgārija

50 %

5 000

Čehija

50 %

330 000

Dānija

50 %

500 000

Vācija

50 %

175 000

Igaunija

50 %

27 000

Īrija

50 %

0

Grieķija

50 %

60 000

Spānija

50 %

960 000

Francija

50 %

550 000

Itālija

50 %

590 000

Kipra

50 %

40 000

Latvija

50 %

60 000

Ungārija

50 %

110 000

Nīderlande

50 %

1 350 000

Austrija

50 %

80 000

Polija

50 %

2 000 000

Portugāle

50 %

20 000

Rumānija

50 %

215 000

Slovākija

50 %

50 000

Kopā

7 672 000

III PIELIKUMS

TSE pārraudzības programmu saraksts, kā minēts 3. panta 1. punktā

Kopienas finansiālā atbalsta likme un maksimālais apmērs

Slimība

Dalībvalsts

Likme veiktajām ātrajām pārbaudēm un diferencējošiem testiem

Maksimālā summa

(EUR)

TSE

Beļģija

100 %

2 084 000

Čehija

100 %

1 320 000

Dānija

100 %

1 950 000

Vācija

100 %

11 307 000

Igaunija

100 %

233 000

Īrija

100 %

6 410 000

Grieķija

100 %

1 650 000

Spānija

100 %

9 100 000

Francija

100 %

24 815 000

Itālija

100 %

3 000 000

Kipra

100 %

530 000

Latvija

100 %

312 000

Lietuva

100 %

645 000

Luksemburga

100 %

146 000

Ungārija

100 %

784 000

Malta

100 %

90 000

Nīderlande

100 %

5 112 000

Austrija

100 %

1 759 000

Polija

100 %

244 000

Portugāle

100 %

2 940 000

Rumānija

100 %

2 370 000

Slovēnija

100 %

308 000

Slovākija

100 %

610 000

Somija

100 %

839 000

Zviedrija

100 %

2 020 000

Apvienotā Karaliste

100 %

6 781 000

Kopā

87 359 000

IV PIELIKUMS

GSE izskaušanas programmu saraksts, kā minēts 4. panta 1. punktā

Kopienas finansiālā atbalsta likme un maksimālais apmērs

Slimība

Dalībvalsts

Likme

Maksimālā summa

(EUR)

GSE

Beļģija

50 % izbrāķēšanai

50 000

Čehija

50 % izbrāķēšanai

750 000

Dānija

50 % izbrāķēšanai

51 000

Vācija

50 % izbrāķēšanai

50 000

Igaunija

50 % izbrāķēšanai

98 000

Īrija

50 % izbrāķēšanai

70 000

Grieķija

50 % izbrāķēšanai

750 000

Spānija

50 % izbrāķēšanai

413 000

Francija

50 % izbrāķēšanai

50 000

Itālija

50 % izbrāķēšanai

65 000

Luksemburga

50 % izbrāķēšanai

100 000

Nīderlande

50 % izbrāķēšanai

60 000

Austrija

50 % izbrāķēšanai

48 000

Polija

50 % izbrāķēšanai

530 000

Portugāle

50 % izbrāķēšanai

45 000

Slovēnija

50 % izbrāķēšanai

25 000

Slovākija

50 % izbrāķēšanai

250 000

Somija

50 % izbrāķēšanai

25 000

Apvienotā Karaliste

50 % izbrāķēšanai

347 000

Kopā

3 777 000

V PIELIKUMS

Skrepi slimības izskaušanas programmu saraksts, kā minēts 5. panta 1. punktā

Kopienas finansiālā atbalsta likme un summa

Slimība

Dalībvalsts

Likme

Maksimālā summa

(EUR)

Skrepi slimība

Beļģija

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

99 000

Čehija

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

107 000

Vācija

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

827 000

Igaunija

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

13 000

Īrija

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

279 000

Grieķija

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

516 000

Spānija

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

4 500 000

Francija

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

8 862 000

Itālija

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

620 000

Kipra

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

1 280 000

Luksemburga

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

28 000

Ungārija

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

232 000

Nīderlande

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

543 000

Austrija

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

14 000

Portugāle

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

41 000

Rumānija

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

980 000

Slovēnija

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

83 000

Slovākija

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

179 000

Somija

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

11 000

Zviedrija

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

6 000

Apvienotā Karaliste

50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai

5 178 000

Kopā

24 398 000


(1)  Apvienotā Karaliste vienīgi attiecībā uz Ziemeļīriju.

(2)  Riketsioze, babezioze un anaplazmoze, ko Francijas aizjūras departamentos pārnēsā slimību pārnēsātāji kukaiņi.

(3)  Francijai tikai attiecībā uz Gvadelupu, Martiniku un Reinjonu.