31997D0685



Oficiālais Vēstnesis L 287 , 21/10/1997 Lpp. 0054 - 0054


Komisijas Lēmums

(1997. gada 10. oktobris),

ar ko groza Lēmumu 92/160/EEK, ar kuru nosaka dažu trešo valstu reģionalizāciju zirgu dzimtas dzīvnieku ievešanas vajadzībām attiecībā uz zirgu dzimtas dzīvnieku ievedumiem no Krievijas

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(97/685/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Direktīvu 90/426/EEK par dzīvnieku veselības nosacījumiem, ar ko reglamentē zirgu dzimtas dzīvnieku pārvadāšanu un ievedumus no trešām valstīm [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Austrijas, Somijas un Zviedrijas Pievienošanās aktu, un jo īpaši tā 13. panta 2. punktu,

tā kā Komisijas Lēmums 92/160/EEK [2], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 97/350/EK [3], nosaka dažu trešo valstu reģionalizāciju zirgu ievešanas vajadzībām; tā kā šī reģionalizācija pamatojas uz dzīvnieku veselības stāvokli trešā valstī;

tā kā Krievijas kompetentās veterinārās iestādes sniegušas pietiekamas garantijas tam, ka Krievijas Federācijas Kaļiņingradas apgabals ir brīvs no vaislas sērgas; tā kā tādēļ jāgroza Komisijas Lēmums 92/160/EEK;

tā kā šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.

1. pants

Lēmuma 92/160/EEK pielikumā daļas, kura attiecas uz Krieviju, pirmajā ievilkumā pēc vārda "apgabali" ievieto "Kaļiņingrada".

2. pants

Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

Briselē, 1997. gada 10. oktobrī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Franz Fischler

[1] OV L 224, 18.8.1990., 42. lpp.

[2] OV L 71, 18.3.1992., 27. lpp.

[3] OV L 150, 7.6.1997., 44. lpp.

--------------------------------------------------