02010R0257 — LV — 27.03.2021 — 001.001

Šis dokuments ir tikai informatīvs, un tam nav juridiska spēka. Eiropas Savienības iestādes neatbild par tā saturu. Attiecīgo tiesību aktu un to preambulu autentiskās versijas ir publicētas Eiropas Savienības “Oficiālajā Vēstnesī” un ir pieejamas datubāzē “Eur-Lex”. Šie oficiāli spēkā esošie dokumenti ir tieši pieejami, noklikšķinot uz šajā dokumentā iegultajām saitēm

►B

KOMISIJAS REGULA (ES) Nr. 257/2010

(2010. gada 25. marts),

ar ko izveido programmu, lai atkārtoti novērtētu pārtikas piedevas, kas atļautas saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1333/2008 par pārtikas piedevām

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(OV L 080, 26.3.2010., 19. lpp)

Grozīta ar:

 

 

Oficiālais Vēstnesis

  Nr.

Lappuse

Datums

►M1

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2021/148 (2021. gada 8. februāris),

  L 44

3

9.2.2021



▼B

KOMISIJAS REGULA (ES) Nr. 257/2010

(2010. gada 25. marts),

ar ko izveido programmu, lai atkārtoti novērtētu pārtikas piedevas, kas atļautas saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1333/2008 par pārtikas piedevām

(Dokuments attiecas uz EEZ)



1. pants

Priekšmets un darbības joma

1.  
Ar šo regulu izveido programmu, lai Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (turpmāk – EFSA) atkāroti novērtētu atļautas pārtikas piedevas, kā paredzēts Regulas (EK) Nr. 1333/2008 32. pantā.
2.  
Atļautas pārtikas piedevas, kuru atkārtotu novērtējumu EFSA šīs regulas pieņemšanas brīdī jau pabeigusi, vēlreiz nevērtē. Šīs pārtikas piedevas ir norādītas I pielikumā.

2. pants

Definīcijas

Šajā regulā lieto šādas definīcijas:

a) 

“atļauta pārtikas piedeva” ir pārtikas piedeva, kas atļauta pirms 2009. gada 20. janvāra un ir iekļauta sarakstā Eiropas Parlamenta un Padomes 1994. gada 30. jūnija Direktīvā 94/35/EK par saldinātājiem, kurus lieto pārtikas produktos ( 1 ), Eiropas Parlamenta un Padomes 1994. gada 30. jūnija Direktīvā 94/36/EK par krāsvielām, kuras lieto pārtikas produktos ( 2 ), vai Eiropas Parlamenta un Padomes 1995. gada 20. februāra Direktīvā 95/2/EK par pārtikas piedevām, kas nav krāsvielas vai saldinātāji ( 3 );

b) 

“uzņēmējs” ir fiziska vai juridiska persona, kas atbild par to, lai šīs personas kontrolē esošajā pārtikas uzņēmumā tiktu ievērotas Regulas (EK) Nr. 1333/2008 prasības;

c) 

“ieinteresētais uzņēmējs” ir uzņēmējs, kura interesēs ir tas, lai vienas vai vairāku pārtikas piedevu atļaujas būtu bez pārtraukumiem;

d) 

“sākotnējā dokumentācija” ir dokumentācija, uz kuras pamata pārtikas piedevu novērtēja un atļāva lietot pirms 2009. gada 20. jūnija.

3. pants

Atļautu pārtikas piedevu atkārtotā novērtējuma prioritātes

1.  

Atļautas pārtikas piedevas atkārtoti novērtē, ievērojot šādu kārtību un termiņus:

a) 

visu Direktīvā 94/36/EK uzskaitīto atļauto pārtikas krāsvielu atkārtotu novērtējumu pabeidz līdz 2015. gada 31. decembrim;

b) 

visu Direktīvā 95/2/EK uzskaitīto atļauto pārtikas piedevu, kas nav krāsvielas vai saldinātāji, atkārtotu novērtējumu pabeidz līdz 2018. gada 31. decembrim;

c) 

visu Direktīvā 94/35/EK uzskaitīto atļauto saldinātāju atkārtotu novērtējumu pabeidz līdz 2020. gada 31. decembrim.

2.  
Šīs regulas II pielikumā ir norādīti konkrētāki termiņi dažām pārtikas piedevām, kas ietilpst 1. punktā minētajās funkcionālajās grupās. Šīs pārtikas piedevas novērtē kā pirmās citu pārtikas piedevu starpā tajā pašā funkcionālajā grupā.
3.  

Atkāpjoties no 1. un 2. punkta, pēc Komisijas pieprasījuma vai pēc savas iniciatīvas EFSA var jebkurā laikā sākt atkārtoti vērtēt pārtikas piedevu vai pārtikas piedevu grupu, kurai ir prioritāte, ja kļuvuši pieejami jauni zinātniski pierādījumi, kas

a) 

liecina par iespējamu risku cilvēku veselībai vai

b) 

var jebkādi ietekmēt pārtikas piedevas vai pārtikas piedevu grupas drošuma novērtējumu.

4. pants

Atkārtotas novērtēšanas procedūra

Atkārtoti vērtējot atļautu pārtikas piedevu, EFSA

a) 

izskata Pārtikas zinātniskās komitejas (PZK) vai EFSA sākotnējo atzinumu un darba dokumentus,

b) 

izskata sākotnējo dokumentāciju, ja tā ir pieejama,

▼M1

c) 

izskata datus, ko iesnieguši ieinteresētie uzņēmēji un/vai jebkura cita ieinteresētā persona saskaņā ar šīs regulas 5., 6. un 7. pantu,

▼B

d) 

izskata visus datus, ko iesniegusi Komisija un dalībvalstis,

e) 

atrod visu saistīto literatūru, kas publicēta kopš katras pārtikas piedevas pēdējā novērtējuma.

5. pants

Uzaicinājums iesniegt datus

1.  
Lai saņemtu datus no ieinteresētajiem uzņēmējiem un/vai citām ieinteresētajām personām, EFSA izsludina atklātu(-s) uzaicinājumu(-s) iesniegt datus par pārtikas piedevām, kuras atkārtoti vērtē. Norādot datu iesniegšanas termiņu, EFSA paredz atbilstošu laikposmu pēc šīs regulas stāšanās spēkā, lai ieinteresētie uzņēmēji un/vai jebkuras citas ieinteresētās personas varētu izpildīt šo pienākumu.
2.  

Panta 1. punktā minētie dati var cita starpā būt šādi:

a) 

pētījumu ziņojumi no sākotnējās dokumentācijas, ko vērtēja PZK, EFSA vai Apvienotā FAO/PTO pārtikas piedevu ekspertu komiteja (JECFA),

b) 

informācija par datiem saistībā ar attiecīgās pārtikas piedevas drošumu, ko PZK vai JECFA nav iepriekš pārskatījusi,

c) 

informācija par patlaban lietotu pārtikas piedevu specifikācijām, tostarp informācija par daļiņu lielumu un fizikālķīmiskajām īpašībām un pazīmēm,

d) 

informācija par ražošanas procesu,

e) 

informācija par pieejamajām analīzes metodēm, lai noteiktu klātbūtni pārtikā,

f) 

informācija par pārtikas piedevu iedarbību uz cilvēkiem ar pārtikas starpniecību (piemēram, patēriņa modelis un lietošanas veidi, faktiskie un maksimālie lietošanas līmeņi, patēriņa biežums un citi faktori, kas ietekmē iedarbību),

g) 

reakcija un sekas pārtikā.

6. pants

Datu iesniegšana

1.  
Ieinteresētie uzņēmēji un visas citas ieinteresētās personas iesniedz datus, kas saistīti ar pārtikas piedevas atkārtotu novērtējumu, kā minēts 5. panta 2. punktā, ievērojot termiņu, ko EFSA noteikusi uzaicinājumā iesniegt datus. Iesniedzot informāciju, ieinteresētie uzņēmēji un pārējās ieinteresētās personas iekļauj EFSA pieprasītos datus, cik iespējams ievērojot attiecīgās norādes par informācijas iesniegšanu saistībā ar pārtikas piedevu novērtējumu ( 4 ).
2.  
Ja ir vairāki ieinteresētie uzņēmēji, viņi var, ja iespējams, iesniegt datus kopīgi.
3.  
Ja atkārtotās novērtēšanas laikā uzskata, ka vajadzīga papildu informācija, kas saistīta ar konkrētas pārtikas piedevas atkārtotu novērtējumu, EFSA šo informāciju pieprasa no ieinteresētajiem uzņēmējiem un aicina citas ieinteresētās personas iesniegt šo informāciju, izsludinot atklātu uzaicinājumu iesniegt datus. Tā nosaka termiņu, kurā šī informācija iesniedzama, attiecīgā gadījumā ņemot vērā ieinteresēto uzņēmēju un/vai citu ieinteresēto personu viedokli par paredzēto termiņu. Šādā gadījumā EFSA savlaicīgi pieprasa papildu informāciju, lai neietekmētu vispārīgos atkārtotā novērtējuma termiņus, kas noteikti 3. panta 1. punktā un II pielikumā.
4.  
Atkārtotajā novērtējumā neņem vērā informāciju, kas nav iesniegta EFSA noteiktajā termiņā. Tomēr izņēmuma gadījumos EFSA var ar Komisijas piekrišanu nolemt, ka tā ņems vērā informāciju, kas iesniegta pēc termiņa beigām, ja tā ir īpaši būtiska pārtikas piedevas atkārtotai novērtēšanai.
5.  
Ja pieprasītā informācija nav iesniegta EFSA noteiktajā termiņā, pārtikas piedevu var izņemt no ES saraksta saskaņā ar procedūru, kas paredzēta Regulas (EK) Nr. 1333/2008 10. panta 3. punktā ( 5 ).

7. pants

Cita informācija

Saistībā ar pārtikas piedevas atkārtotu novērtējumu ieinteresētie uzņēmēji vai jebkuras citas ieinteresētās personas sniedz EFSA un Komisijai visu pieejamo informāciju, kas attiecas uz šīs piedevas ražošanas, lietošanas vai atkritumu radīto vides apdraudējumu.

▼M1

7.a pants

Turpmāki pasākumi pēc EFSA atzinumiem

1.  
Ja, pamatojoties uz 4. pantā minēto informāciju, EFSA nevar apstiprināt pārtikas piedevas nekaitīgumu, lietošanas veidus vai lietošanas daudzumus vai ieteikt izmaiņas specifikācijās, Komisija var veikt vai pieprasīt EFSA īstenot turpmākus pasākumus, tostarp organizēt uzaicinājumus iesniegt datus, lai pabeigtu nekaitīguma novērtēšanu.
2.  
Ja saskaņā ar 1. punktu pieprasītie dati un informācija nav iesniegti vai uz to pamata nevar apstiprināt pārtikas piedevas nekaitīgumu, lietošanas veidus, lietošanas daudzumus vai specifikācijas, pārtikas piedevu var svītrot no Savienības saraksta saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1333/2008 10. panta 3. punktā minēto procedūru.

7.b pants

Pirmsiesniegšanas konsultācijas

Ja ir vajadzīgs vai tiek lūgts Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes atzinums saskaņā ar šo regulu, tad pēc ieinteresētā(-o) uzņēmēja(-u) vai jebkuras citas ieinteresētās personas pieprasījuma EFSA darbinieki sniedz konsultācijas par piemērojamajiem noteikumiem un par nepieciešamās informācijas saturu saskaņā ar 4.–7.a pantu. Šādas konsultācijas sniedz saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 178/2002 ( 6 ) 32.a pantu, ko piemēro mutatis mutandis.

7.c pants

Paziņošana par pētījumiem

Saskaņā ar šīs regulas 4. līdz 7.a pantu ieinteresētie uzņēmēji un citas ieinteresētās personas nekavējoties paziņo Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādei nosaukumu un jomu jebkuram pētījumam, ko tie pasūta vai veic nolūkā pamatot atļautās pārtikas piedevas atkārtotu novērtēšanu, kā arī laboratoriju vai testēšanas iestādi, kas veic minēto pētījumu, un tā sākuma datumu un plānotos beigu datumus.

Arī laboratorijas un citas testēšanas iestādes, kas atrodas Savienībā, nekavējoties paziņo Iestādei nosaukumu un jomu jebkuram pētījumam, ko pasūtījuši uzņēmēji un citas ieinteresētās personas un ko veic šādas laboratorijas vai citas testēšanas iestādes nolūkā pamatot atļautās pārtikas piedevas atkārtotu novērtēšanu saskaņā ar šīs regulas 4. līdz 7.a pantu, tā sākuma datumu un plānotos beigu datumus, kā arī šādu pētījumu pasūtījušā uzņēmēja nosaukumu vai ieinteresētās personas vārdu.

Pētījumus, par kuriem paziņots saskaņā ar šo pantu, EFSA iekļauj Regulas (EK) Nr. 178/2002 32.b panta 1. punktā minētajā datubāzē.

7.d pants

Iesniegšanas formāts

Kamēr saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 178/2002 39.f pantu vēl nav pieņemti standartizētie datu formāti, saskaņā ar šo regulu iesniedzamie dati jāiesniedz elektroniskā formātā, kas dokumentus ļauj lejupielādēt, izdrukāt un sameklēt. Pēc tam, kad saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 178/2002 39.f pantu standartizētie datu formāti ir pieņemti, datus iesniedz saskaņā ar minētajiem standartizētajiem datu formātiem.

7.e pants

Pārredzamība

Ja ir vajadzīgs vai tiek lūgts Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes atzinums saskaņā ar šo regulu, tā apspriežas ar ieinteresētajām personām un plašāku sabiedrību, pamatojoties uz nekonfidenciālu redakciju, kas iesniegta saskaņā ar šo regulu un Regulas (EK) Nr. 178/2002 32.c panta 2. punktu, ko piemēro mutatis mutandis.

▼M1

8. pants

Konfidencialitāte

Iesniedzot datus saskaņā ar šo regulu, ieinteresētais uzņēmums vai cita ieinteresētā persona var iesniegt pieprasījumu konkrētas informācijas vai datu daļas uzskatīt par konfidenciālām. Šādam pieprasījumam pievieno pārbaudāmu pamatojumu. Šādus konfidencialitātes ievērošanas pieprasījumus izvērtē saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1331/2008 12. pantu, ko piemēro mutatis mutandis.

▼B

9. pants

Paveiktā pārraudzīšana

Katru gadu decembrī EFSA informē Komisiju un dalībvalstis par atkārtotā novērtējuma programmas norisi.

10. pants

Stāšanās spēkā

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.



I PIELIKUMS



To atļauto pārtikas piedevu saraksts, kas bija atļautas pirms 2009. gada 20. janvāra un kuru atkārtotu novērtējumu EFSA ir pabeigusi šīs regulas pieņemšanas brīdī

E Nr.

Viela

Gads, kad PZK vai EFSA veica pēdējo novērtējumu

EFSA atkārtotā novērtējuma statuss

E 102

Tartrazīns

2009

Atkārtotais novērtējums pabeigts 2009. gada 23. septembrī

E 104

Hinolīndzeltenais

2009

Atkārtotais novērtējums pabeigts 2009. gada 23. septembrī

E 110

Saulrieta dzeltenais FCF, Oranži dzeltenais S

2009

Atkārtotais novērtējums pabeigts 2009. gada 24. septembrī

E 122

Azorubīns, karmoizīns

2009

Atkārtotais novērtējums pabeigts 2009. gada 24. septembrī

E 124

Ponceau 4R, karmīnsarkanais A

2009

Atkārtotais novērtējums pabeigts 2009. gada 23. septembrī

E 129

Allura sarkanais AC

2009

Atkārtotais novērtējums pabeigts 2009. gada 23. septembrī

E 160d

Likopēns

2008

Atkārtotais novērtējums pabeigts 2008. gada 30. janvārī

E 234

Nizīns

2006

Atkārtotais novērtējums pabeigts 2006. gada 26. janvārī

E 173

Alumīnijs

2008

Atkārtotais novērtējums pabeigts 2008. gada 22. maijā

E 214

Etil-p-hidroksibenzoāts

2004

Atkārtotais novērtējums pabeigts 2004. gada 13. jūlijā

E 215

Nātrija etil-p-hidroksibenzoāts

2004

Atkārtotais novērtējums pabeigts 2004. gada 13. jūlijā

E 218

Metil-p-hidroksibenzoāts

2004

Atkārtotais novērtējums pabeigts 2004. gada 13. jūlijā

E 219

Nātrija metil-p-hidroksibenzoāts

2004

Atkārtotais novērtējums pabeigts 2004. gada 13. jūlijā

E 235

Natamicīns

2009

Atkārtotais novērtējums pabeigts 2009. gada 26. novembrī

E 473

Taukskābju saharozes esteri

2006

Atkārtotais novērtējums pabeigts 2004. gada 23. novembrī; pārskatīts 2006. gada 26. janvārī

E 474

Saharozes glicerīdi

2006

Atkārtotais novērtējums pabeigts 2004. gada 23. novembrī; pārskatīts 2006. gada 26. janvārī

E 901

Baltais un dzeltenais bišu vasks

2007

Atkārtotais novērtējums pabeigts 2007. gada 27. novembrī



II PIELIKUMS

Konkrētas prioritātes atsevišķām pārtikas piedevām, kas ietilpst 3. panta 1. un 2. punktā minētajās pārtikas piedevu funkcionālajās grupās

I DAĻA:   PĀRTIKAS KRĀSVIELAS

Ņemot vērā pārtikas krāsvielu atkārtotā novērtējuma vispārīgo termiņu, kas noteikts 3. panta 1. punktā, proti, 2015. gada 31. decembris, šādām pārtikas krāsvielām noteikti šādi konkrēti termiņi:

1. 

Pārtikas krāsvielas, ko novērtē līdz 2010. gada 15. aprīlim:

E 123

Amarants,

E 151

Briljantmelnais BN, melnais PN,

E 154

Brūnais FK,

E 155

Brūnais HT un

E 180

Litolrubīns BK.
2. 

Pārtikas krāsvielas, ko novērtē līdz 2010. gada 31. decembrim:

E 100

Kurkumīns,

E 127

Eritrozīns,

E 131

Patentzilais V,

E 132

Indigotīns, indigokarmīns,

E 133

Briljantzilais FCF,

E 142

Zaļais S,

E 150a

Vienkāršā karamele,

E 150b

Bāziskā sulfīta procesa karamele,

E 150c

Amonija procesa karamele,

E 150d

Amonija sulfīta procesa karamele,

E 161b

Luteīns,

E 161g

Kantaksantīns,

E 170

Kalcija karbonāts.
3. 

Pārtikas krāsvielas, ko novērtē līdz 2015. gada 31. decembrim:

E 101

i) Riboflavīns, ii) riboflavīn-5′-fosfāts,

E 120

Karmīni, karmīnskābe,

E 140

Hlorofili un hlorofilīni: i) hlorofili, ii) hlorofilīni,

E 141

Hlorofilu un hlorofilīnu vara kompleksi: i) hlorofilu vara kompleksi, ii) hlorofilīnu vara kompleksi,

E 153

Augu izcelsmes ogle,

E 160b

Anato ekstrakts, biksīns, norbiksīns,

E 160a

Karotīni: i) jaukti karotīni, ii) beta–karotīns,

E 160c

Paprikas ekstrakts, kapsantīns, kapsorubīns,

E 160e

Beta-apo-8′-karotināls (C30),

E 160f

Beta-apo-8′-karotīnskābes etilesteris (C30),

E 162

Biešu sarkanais, betanīns,

E 163

Antocianīni,

E 171

Titāna dioksīds,

E 172

Dzelzs oksīdi un hidroksīdi,

E 174

Sudrabs,

E 175

Zelts.

II DAĻA:   PĀRTIKAS PIEDEVAS, KAS NAV KRĀSVIELAS VAI SALDINĀTĀJI

Ņemot vērā pārtikas piedevu, kas nav krāsvielas vai saldinātāji, atkārtotā novērtējuma vispārīgo termiņu, kas noteikts 3. panta 1. punktā, proti, 2018. gada 31. decembris, šādām pārtikas piedevām un pārtikas piedevu grupām noteikti šādi konkrēti termiņi:

1. 

Konservantus un antioksidantus E 200-203, E 210-215, E 218-252, E 280-285; E 300-E 321 un E 586 novērtē līdz 2015. gada 31. decembrim,

šajā grupā augstāku prioritāti piešķirot šādām vielām:

E 310-312

Gallāti,

E 320

Butilhidraksianizols (BHA),

E 321

Butilhidroksitoluols (BHT),

E 220-228

Sēra dioksīds un sulfīti,

E 304

Askorbīnskābes taukskābju esteri: i) askorbilpalmitāts, ii) askorbilstearāts,

E 200-203

Sorbīnskābe un sorbāti,

E 284

Borskābe,

E 285

Nātrija tetraborāts (boraks),

E 239

Heksametilēntetramīns,

E 242

Dimetildikarbonāts,

E 249

Kālija nitrīts,

E 250

Nātrija nitrīts,

E 251

Nātrija nitrāts,

E 252

Kālija nitrāts,

E 280-283

Propionskābe un tās nātrija, kalcija un kālija sāļi,

E 306

Tokoferola koncentrāts,

E 307

Alfa-tokoferols,

E 308

Gamma-tokoferols,

E 309

Delta-tokoferols.
2. 

Emulgatorus, stabilizatorus, biezinātājus E 322, E 400-E 419, E 422-E 495; E 1401-E 1451 novērtē līdz 2016. gada 31. decembrim,

šajā grupā augstāku prioritāti piešķirot šādām vielām:

E 483

Steariltartrāts,

E 491-495

Sorbitānesteri,

E 431

Polioksietilēna (40) stearāts,

E 432-436

Polisorbāti,

E 444

Saharozes acetāta izobutirāts,

E 481

Nātrija stearoil-2-laktilāts,

E 482

Kalcija stearoil-2-laktilāts,

E 414

Akāciju sveķi (gumiarābiks) ( *1 ),

E 410

Ceratoniju augļu sveķi (*1) ,

E 417

Tara sveķi (*1) ,

E 422

Glicerīns,

E 475

Taukskābju poliglicerīna esteri.
3. 

E 551 silīcija dioksīdu, E 620-625 glutamātus, E 1105 lizocīmu un E 1103 invertāzi novērtē līdz 2016. gada 31. decembrim.

4. 

Pārējās pārtikas piedevas, kas nav krāsvielas un saldinātāji, novērtē līdz 2018. gada 31. decembrim,

augstāku prioritāti piešķirot šādām vielām:

E 552

Kalcija silikāts,

E 553a

Magnija silikāts un trisilikāts,

E 553b

Talks,

E 558

Bentonīts,

E 999

Kvilaijas ekstrakts,

E 338-343

Fosforskābe un fosfāti,

E 450-452

Di-, tri- un polifosfāti,

E 900

Dimetilpolisiloksāns,

E 912

Montānskābes esteri,

E 914

Oksidēti polietilēnsveķi,

E 902

Kandelilas vasks,

E 904

Šellaka,

E 626-629

Guanilskābe, dinātrija guanilāts, dikālija guanilāts un kalcija guanilāts,

E 630-633

Inozīnskābe, dinātrija inozināts, dikālija inozināts un kalcija inozināts,

E 634-635

Kalcija 5′-ribonukleotīdi un dinātrija 5′-ribonukleotīdi,

E 507-511

Sālsskābe, kālija hlorīds, kalcija hlorīds, magnija hlorīds,

E 513

Sērskābe.


( 1 ) OV L 237, 10.9.1994., 3. lpp.

( 2 ) OV L 237, 10.9.1994., 13. lpp.

( 3 ) OV L 61, 18.3.1995., 1. lpp.

( 4 ) Patlaban tas ir PZK 2001. gada 11. jūlijā paustais atzinums. SCF/CS/ADD/GEN/26, galīgā redakcija.

( 5 ) OV L 354, 31.12.2008., 16. lpp.

( 6 ) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 178/2002 (2002. gada 28. janvāris), ar ko paredz pārtikas aprites tiesību aktu vispārīgus principus un prasības, izveido Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādi un paredz procedūras saistībā ar pārtikas nekaitīgumu (OV L 31, 1.2.2002., 1. lpp.)

( *1 ) Visus dabīgos sveķus E 400-418 un E 425 var vērtēt vienlaikus.