Grozījumi nolīgumā starp EBTA valstīm par Uzraudzības iestādes un Tiesas izveidi

(2005/C 304/10)

Nolīgumi, ar kuriem izdara grozījumus nolīguma 4. protokolā starp EBTA valstīm par Uzraudzības iestādes un Tiesas izveidi, parakstīti Briselē 2004. gada 4. jūnijā un 2004. gada 24. septembrī, stājās spēkā 20.5.2005. Nolīgums, ar kuru izdara grozījumus nolīguma 4. protokolā starp EBTA valstīm par Uzraudzības iestādes un Tiesas izveidi, pievieno jaunu 13. un 22. pantu III daļas XIII nodaļā, parakstīts Briselē 2004. gada 4. jūnijā, un nolīgums, ar ko izdara grozījumus 2004. gada 3. decembra nolīguma 4. protokolā starp EBTA valstīm par Uzraudzības iestādes un Tiesas izveidi, stājās spēkā 1.7.2005.

Šie nolīgumi un nolīguma starp EBTA valstīm par Uzraudzības iestādes un Tiesas izveidi atjaunotā konsolidētā versija tagad ir publicēta EBTA Sekretariāta tīmekļa vietnē.

Tie atrodami, izmantojot šādas saites:

http://secretariat.efta.int/Web/legaldocuments/ESAAndEFTACourtAgreement/Amendments

un http://secretariat.efta.int/Web/legaldocuments/ESAAndEFTACourtAgreement/Documents/