2021. gada 4. oktobris
2021. GADA 4. OKTOBRA SĒDES PROTOKOLS.

(2022/C 230/01)

Saturs

1.

Sesijas atsākšana

3

2.

Sēdes atklāšana

3

3.

Iepriekšējo sēžu protokolu apstiprināšana

3

4.

Saistībā ar pieprasījumu atcelt imunitāti veiktie pasākumi

3

5.

Kļūdu labojumi (Reglamenta 241. pants)

3

6.

Sarunas pirms Parlamenta pirmā lasījuma (Reglamenta 71. pants)

4

7.

Saskaņā ar parasto likumdošanas procedūru pieņemto tiesību aktu parakstīšana (Reglamenta 79. pants)

4

8.

Dokumentu iesniegšana

5

9.

Jautājumi, uz kuriem jāatbild mutiski (iesniegšana)

7

10.

Saistībā ar Parlamenta nostājām un rezolūcijām veiktie pasākumi

7

11.

Darba kārtība

7

12.

Attīstības politikas loma pasākumos, kas īstenoti Programmas 2030. gadam mērķu sasniegšanas kontekstā, reaģējot uz bioloģiskās daudzveidības zudumu jaunattīstības valstīs (debates)

7

13.

Mākslīgais intelekts krimināltiesībās un policijas un tiesu iestāžu īstenotā mākslīgā intelekta izmantošana krimināllietās (debates)

8

14.

Vardarbības ģimenē un aizgādības tiesību ietekme uz sievietēm un bērniem (debates)

9

15.

Personu ar invaliditāti aizsardzība, iesniedzot lūgumrakstus: gūtā pieredze (debates)

9

16.

ES ceļu satiksmes drošības politikas satvars 2021.–2030. gadam – ieteikumi turpmākiem pasākumiem virzībā uz ceļu satiksmes negadījumos bojāgājušo cilvēku skaitu tuvināšanu nullei (debates)

10

17.

Zivju krājumu atjaunošana Vidusjūrā (īss izklāsts)

10

18.

Nākamās sēdes darba kārtība

11

19.

Sēdes slēgšana

11

APMEKLĒJUMU REĢISTRS

12

2021. gada 4. oktobra sēdes protokols

SĒDI VADA: Roberta METSOLA

Priekšsēdētāja vietniece

1.   Sesijas atsākšana

Tika atsākta ceturtdien, 2021. gada 16. septembrī, pārtrauktā sesija.

2.   Sēdes atklāšana

Sēde tika atklāta plkst. 17.00.

3.   Iepriekšējo sēžu protokolu apstiprināšana

2021. gada 13., 14., 15. un 16. septembra sēžu protokoli tika apstiprināti.

4.   Saistībā ar pieprasījumu atcelt imunitāti veiktie pasākumi

Kompetentā Vācijas iestāde saskaņā ar Reglamenta 9. panta 10. punktu ir informējusi priekšsēdētāju par Diseldorfas ģenerālprokurora lēmumu, kas pieņemts saistībā ar kriminālizmeklēšanas procedūru, kura uzsākta pret Gunnar Beck pēc tam, kad ar Eiropas Parlamenta 2020. gada 17. jūnija lēmumu tika atcelta viņa imunitāte (17.6.2020. protokola 27. punkts).

5.   Kļūdu labojumi (Reglamenta 241. pants)

Atbildīgās komitejas ir iesniegušas turpmāk minētos kļūdu labojumus Eiropas Parlamenta pieņemtos tekstos:

—

Kļūdu labojums P8_TA(2019)0391(COR02) Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2019/2144 par prasībām mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju un šiem transportlīdzekļiem paredzētu sistēmu, sastāvdaļu un atsevišķu tehnisko vienību tipa apstiprināšanai attiecībā uz to vispārīgo drošību un transportlīdzekļa braucēju un neaizsargāto ceļu satiksmes dalībnieku aizsardzību, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/858 un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 78/2009, (EK) Nr. 79/2009 un (EK) Nr. 661/2009 un Komisijas Regulas (EK) Nr. 631/2009, (ES) Nr. 406/2010, (ES) Nr. 672/2010, (ES) Nr. 1003/2010, (ES) Nr. 1005/2010, (ES) Nr. 1008/2010, (ES) Nr. 1009/2010, (ES) Nr. 19/2011, (ES) Nr. 109/2011, (ES) Nr. 458/2011, (ES) Nr. 65/2012, (ES) Nr. 130/2012, (ES) Nr. 347/2012, (ES) Nr. 351/2012, (ES) Nr. 1230/2012 un (ES) 2015/166 (OV L 325, 16.12.2019., 1. lpp.) – (Eiropas Parlamenta nostāja, kas pieņemta pirmajā lasījumā 2019. gada 16. aprīlī, lai pieņemtu iepriekš minēto regulu P8_TA(2019)0391) – (COM(2018)0286 – C8-0194/2018 – 2018/0145(COD)) – IMCO komiteja;

—

Kļūdu labojums P9_TA(2020)0356(COR01) Eiropas Parlamenta un Padomes 2020. gada 16. decembra Regulā (ES, Euratom) 2020/2092 par vispārēju nosacītības režīmu Savienības budžeta aizsardzībai (OV L 433 I, 22.12.2020., 1. lpp.) – (Eiropas Parlamenta nostāja, kas pieņemta otrajā lasījumā 2020. gada 16. decembrī, lai pieņemtu iepriekš minēto regulu P9_TA(2020)0356) – (09980/1/2020 – C9-0407/2020 – 2018/0136(COD)) – BUDG/CONT komitejas.

Saskaņā ar Reglamenta 241. panta 4. punktu šos kļūdu labojumus uzskata par apstiprinātiem, ja 24 stundu stundu laikā kāda no politiskajām grupām vai deputāti, kuru skaits sasniedz vismaz zemo obligāto minimumu, nav pieprasījuši par tiem balsot.

6.   Sarunas pirms Parlamenta pirmā lasījuma (Reglamenta 71. pants)

ITRE komiteja ir nolēmusi sākt iestāžu sarunas saskaņā ar Reglamenta 71. pantu, balstoties uz šādu ziņojumu:

—	ITRE komiteja: priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Eiropas energoinfrastruktūras vadlīnijām un ar ko atceļ Regulu (ES) Nr. 347/2013 (COM(2020)0824 – C9-0417/2020 – 2020/0360(COD)) – Referents: Zdzisław Krasnodębski (A9-0269/2021).

Saskaņā ar Reglamenta 71. panta 2. punktu līdz nākamās dienas, proti, 2021. gada 5. oktobra, pusnaktij var pieprasīt, lai šis lēmums tiktu izvirzīts balsošanai.

Ja minētajā termiņā nav iesniegts neviens pieprasījums balsot Parlamentā par lēmumu sākt sarunas, tās var sākt jebkurā laikā pēc šā termiņa beigām.

7.   Saskaņā ar parasto likumdošanas procedūru pieņemto tiesību aktu parakstīšana (Reglamenta 79. pants)

Parlamenta priekšsēdētājs kopā ar Padomes priekšsēdētāju kopš sesijas pārtraukšanas 2021. gada 16. septembrī ir parakstījis šādu tiesību aktu, kas pieņemts saskaņā ar parasto likumdošanas procedūru:

—	Eiropas Parlamenta un Padomes regula, ar ko groza Regulu (ES) 2020/2222, lai pagarinātu drošības sertifikātu un licenču derīguma termiņu dzelzceļa pārvadājumu uzņēmumiem, kas darbojas, izmantojot Lamanša pastāvīgo savienojumu (00062/2021/LEX – C9-0360/2021 – 2021/0228(COD)).

Parlamenta priekšsēdētājs kopā ar Padomes priekšsēdētāju 2021. gada 6. oktobrī parakstīs šādus tiesību aktus, kas pieņemti saskaņā ar parasto likumdošanas procedūru:

—

Eiropas Parlamenta un Padomes regula, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1367/2006 par to, kā Kopienas iestādēm un struktūrām piemērot Orhūsas Konvenciju par pieeju informācijai, sabiedrības dalību lēmumu pieņemšanā un iespēju griezties tiesu iestādēs saistībā ar vides jautājumiem (00063/2021/LEX – C9-0375/2021 – 2020/0289(COD));

—	Eiropas Parlamenta un Padomes regula, ar ko izveido Brexit korekcijas rezervi (00059/2021/LEX – C9-0373/2021 – 2020/0380(COD));

—

Eiropas Parlamenta un Padomes regula, ar ko groza Regulu (ES) 2017/625 attiecībā uz oficiālajām kontrolēm, kuras veic no trešām valstīm uz Savienību eksportētiem dzīvniekiem un dzīvnieku izcelsmes produktiem, lai nodrošinātu atbilstību antimikrobiālo līdzekļu konkrētu lietojumu aizliegumam, un Regulu (EK) Nr. 853/2004 attiecībā uz mājputnu un zaķveidīgo gaļas tiešu piegādi (00046/2021/LEX – C9-0372/2021 – 2021/0055(COD)).

8.   Dokumentu iesniegšana

Bija iesniegti turpmāk minētie dokumenti.

1.

Citas iestādes — Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par to, lai nepieļautu finanšu sistēmas izmantošanu nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanai un teroristu finansēšanai (COM(2021)0420 – C9-0339/2021 – 2021/0239(COD)). Atbilstoši Reglamenta 145. panta 1. punktam priekšsēdētājs par šo priekšlikumu apspriedīsies ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju. Saskaņā ar Līguma 282. panta 5. punktu priekšsēdētājs par šo priekšlikumu apspriedīsies ar Eiropas Centrālo banku. nodots atbildīgajai komitejai: LIBE atzinums: ECON, JURI — Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido Iestādi nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanas un terorisma finansēšanas novēršanai un groza Regulas (ES) Nr. 1093/2010, (ES) Nr. 1094/2010 un (ES) Nr. 1095/2010 (COM(2021)0421 – C9-0340/2021 – 2021/0240(COD)). Atbilstoši Reglamenta 145. panta 1. punktam priekšsēdētājs par šo priekšlikumu apspriedīsies ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju. nodots atbildīgajai komitejai: ECON atzinums: BUDG, JURI, LIBE, AFCO — Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par līdzekļu un konkrētu kriptoaktīvu pārvedumiem pievienoto informāciju (pārstrādāta redakcija) (COM(2021)0422 – C9-0341/2021 – 2021/0241(COD)). Atbilstoši Reglamenta 145. panta 1. punktam priekšsēdētājs par šo priekšlikumu apspriedīsies ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju. Saskaņā ar Līguma 282. panta 5. punktu priekšsēdētājs par šo priekšlikumu apspriedīsies ar Eiropas Centrālo banku. nodots atbildīgajai komitejai: LIBE atzinums: ECON, JURI (Reglamenta 110. pants) — Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par mehānismiem, kas dalībvalstīm jāievieš, lai nepieļautu finanšu sistēmas izmantošanu nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanai vai teroristu finansēšanai, un ar ko atceļ Direktīvu (ES) 2015/849 (COM(2021)0423 – C9-0342/2021 – 2021/0250(COD)). Atbilstoši Reglamenta 145. panta 1. punktam priekšsēdētājs par šo priekšlikumu apspriedīsies ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju. Saskaņā ar Līguma 282. panta 5. punktu priekšsēdētājs par šo priekšlikumu apspriedīsies ar Eiropas Centrālo banku. nodots atbildīgajai komitejai: LIBE atzinums: ECON, JURI — Priekšlikums Padomes lēmumam, ar ko Eiropas Savienības dalībvalstis pilnvaro Eiropas Savienības interesēs akceptēt Filipīnu pievienošanos 1980. gada Hāgas Konvencijai par starptautiskās bērnu nolaupīšanas civiltiesiskajiem aspektiem (COM(2021)0359 – C9-0361/2021 – 2021/0178(NLE)). nodots atbildīgajai komitejai: JURI — 2021. gada vispārējā budžeta grozījuma Nr. 4 projekts: Ieņēmumu atjauninājums, ņemot vērā to, ka 2021. gada 1. jūnijā stājās spēkā Padomes Lēmums (ES, Euratom) 2020/2053 par Eiropas Savienības pašu resursu sistēmu, pašu resursu un citu ieņēmumu pārskatītā prognoze (Padomes 2021. gada 21. septembra nostāja) (11796/2021 – C9-0363/2021 – 2021/0193(BUD)). nodots atbildīgajai komitejai: BUDG — Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par vispārējo tarifa preferenču shēmas piemērošanu un ar ko atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 978/2012 (COM(2021)0579 – C9-0364/2021 – 2021/0297(COD)). nodots atbildīgajai komitejai: INTA atzinums: AFET, DEVE — Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par grozījumiem Direktīvā 2014/53/ES par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz radioiekārtu pieejamību tirgū (COM(2021)0547 – C9-0366/2021 – 2021/0291(COD)). Atbilstoši Reglamenta 145. panta 1. punktam priekšsēdētājs par šo priekšlikumu apspriedīsies ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju. nodots atbildīgajai komitejai: IMCO atzinums: ITRE — Padomes lēmums par to, lai Eiropas Savienības vārdā noslēgtu Protokolu, ar ko groza Gaisa transporta nolīgumu starp Amerikas Savienotajām Valstīm un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm (06385/2021 – C9-0368/2021 – 2010/0112(NLE)). nodots atbildīgajai komitejai: TRAN — Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestādes (EVTI) priekšsēdētāja iecelšana (N9-0058/2021 – C9-0369/2021 – 2021/0902(NLE)). nodots atbildīgajai komitejai: ECON

2.

Parlamenta komitejas — Ziņojums par Arktiku: iespējas, problēmas un drošības jautājumi (2020/2112(INI)) – AFET komiteja – Referente: Anna Fotyga (A9-0239/2021). — * Ziņojums par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko izveido kopuzņēmumus pamatprogrammā “Apvārsnis Eiropa” (COM(2021)0087 – C9-0166/2021 – 2021/0048(NLE)) – ITRE komiteja – Referente: Maria da Graça Carvalho (A9-0246/2021). — Ziņojums par personu ar invaliditāti aizsardzību, iesniedzot lūgumrakstus: gūtā pieredze (Lūgumraksti Nr. 2582/2013, 2551/2014, 0074/2015, 0098/2015, 1140/2015, 1305/2015, 1394/2015, 0172/2016, 0857/2016, 1056/2016, 1147/2016, 0535/2017, 1077/2017, 0356/2018, 0367/2018, 0371/2018, 0530/2018, 0724/2018, 0808/2018, 0959/2018, 0756/2019, 0758/2019, 0954/2019, 1124/2019, 1170/2019, 1262/2019, 0294/2020, 0470/2020, 0527/2020, 0608/2020, 0768/2020, 0988/2020, 1052/2020, 1139/2020, 1205/2020, 1299/2020, 0103/2021 un citi) (2020/2209(INI)) – PETI komiteja – Referents: Alex Agius Saliba (A9-0261/2021). — Ziņojums par Eiropas Parlamenta ieteikumu Komisijas priekšsēdētājas vietniekam / Savienības Augstajam pārstāvim ārlietās un drošības politikas jautājumos par ES un Taivānas attiecībām un sadarbību (2021/2041(INI)) – AFET komiteja – Referents: Charlie Weimers (A9-0265/2021). — * Ziņojums par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko uz laiku atliek kopējā muitas tarifa autonomo nodokļu piemērošanu dažu rūpniecības ražojumu importam Kanāriju salās (COM(2021)0392 – C9-0351/2021 – 2021/0209(CNS)) – REGI komiteja – Referents: Younous Omarjee (A9-0267/2021). — Ziņojums par Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestādes (EVTI) priekšsēdētāja iecelšanu (N9-0058/2021 – C9-0369/2021 – 2021/0902(NLE)) – ECON komiteja – Referente: Irene Tinagli (A9-0272/2021).

9.   Jautājumi, uz kuriem jāatbild mutiski (iesniegšana)

Darba kārtībā tika iekļauti šādi jautājumi, uz kuriem jāatbild mutiski un kuriem seko debates (Reglamenta 136. pants):

—	O-000054/2021, kuru uzdeva Karima Delli TRAN komitejas vārdā Komisijai: Eiropas tūrisma nozarē veikto Savienības pasākumu izvērtēšana, tuvojoties vasaras sezonas nobeigumam (B9-0036/2021);

—	O-000060/2021, kuru uzdeva Raphaël Glucksmann Īpašās komitejas attiecībā uz ārvalstu iejaukšanos visos demokrātiskajos procesos Eiropas Savienībā, tostarp dezinformāciju, vārdā Komisijai: Dezinformācija un sociālo platformu loma (B9-0038/2021);

—	O-000061/2021, kuru uzdeva Younous Omarjee REGI komitejas vārdā Padomei: Padomes nevēlēšanās turpināt virzīt Eiropas pārrobežu mehānisma projektu (B9-0037/2021).

10.   Saistībā ar Parlamenta nostājām un rezolūcijām veiktie pasākumi

Komisijas paziņojumi par pasākumiem, kas veikti saistībā ar Parlamenta 2021. gada janvāra, februāra, marta I, marta II, aprīļa, jūnija I, jūnija II un jūlija sesijā pieņemtajām nostājām un rezolūcijām, ir pieejami Parlamenta tīmekļa vietnē.

11.   Darba kārtība

Deputātiem bija izdalīts pārskatītais 2021. gada oktobra I sesijas plenārsēžu galīgais darba kārtības projekts (PE 698.067/PDOJ).

Pēc apspriešanās ar politiskajām grupām sēdes vadītāja pārskatītajā galīgajā darba kārtības projektā ierosināja turpmāk minēto grozījumu.

Ceturtdiena

Debates par Komisijas paziņojumu par pastiprinātiem centieniem cīņā pret noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizāciju (PDOJ 115. punkts) tiks pārceltas uz nākamo sesiju.

Balsošana tiks sadalīta pa dažādiem balsošanas laikiem atkarībā no grozījumu skaita un no tā, cik būs pieprasījumu balsot pa daļām un balsot atsevišķi. Informācija par balsošanas sadalījumu pa dažādiem balsošanas laikiem būs pieejama Parlamenta tīmekļa vietnes sadaļā “Svarīgākā informācija un dokumenti”.

Parlaments šos ierosinājumus apstiprināja.

Līdz ar to darba kārtība bija noteikta.

Uzstājās Juan Fernando López Aguilar un Gabriel Mato – par vulkāna izvirdumu Palmas salā (Spānijā).

12.   Attīstības politikas loma pasākumos, kas īstenoti Programmas 2030. gadam mērķu sasniegšanas kontekstā, reaģējot uz bioloģiskās daudzveidības zudumu jaunattīstības valstīs (debates)

Ziņojums par attīstības politikas lomu pasākumos, kas īstenoti Programmas 2030. gadam mērķu sasniegšanas kontekstā, reaģējot uz bioloģiskās daudzveidības zudumu jaunattīstības valstīs [2020/2274(INI)] – Attīstības komiteja. Referente: Michèle Rivasi (A9-0258/2021).

Michèle Rivasi iepazīstināja ar ziņojumu.

Uzstājās Jutta Urpilainen (Komisijas locekle).

SĒDI VADA: Fabio Massimo CASTALDO

Priekšsēdētāja vietnieks

Uzstājās Marlene Mortler PPE grupas vārdā, Carlos Zorrinho S&D grupas vārdā, Catherine Chabaud grupas “Renew” vārdā, Grace O'Sullivan Verts/ALE grupas vārdā, Dominique Bilde ID grupas vārdā, Krzysztof Jurgiel ECR grupas vārdā, João Pimenta Lopes grupas “The Left” vārdā, Sara Cerdas, Barry Andrews, Caroline Roose, Elena Lizzi, Alex Agius Saliba, Saskia Bricmont un Manuela Ripa.

Uzstājās Jutta Urpilainen un Michèle Rivasi.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 5.10.2021. protokola 4. punkts (grozījumi); 5.10.2021. protokola 16. punkts (galīgais balsojums).

Balsošanas rezultātu paziņošana: 5.10.2021. protokola 9. punkts (grozījumi); 6.10.2021. protokola 2. punkts (galīgais balsojums).

13.   Mākslīgais intelekts krimināltiesībās un policijas un tiesu iestāžu īstenotā mākslīgā intelekta izmantošana krimināllietās (debates)

Ziņojums par mākslīgo intelektu krimināltiesībās un policijas un tiesu iestāžu īstenoto mākslīgā intelekta izmantošanu krimināllietās [2020/2016(INI)] – Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja. Referents: Petar Vitanov (A9-0232/2021).

Petar Vitanov iepazīstināja ar ziņojumu.

Uzstājās Ylva Johansson (Komisijas locekle).

Uzstājās Marcel Kolaja (IMCO komitejas atzinuma sagatavotājs), Angel Dzhambazki (JURI komitejas atzinuma sagatavotājs), Tom Vandenkendelaere PPE grupas vārdā un Brando Benifei S&D grupas vārdā.

SĒDI VADA: Marcel KOLAJA

Priekšsēdētāja vietnieks

Uzstājās Dragoș Tudorache grupas “Renew” vārdā, Kim Van Sparrentak Verts/ALE grupas vārdā, Jean-Lin Lacapelle ID grupas vārdā, Eugen Jurzyca ECR grupas vārdā, Cornelia Ernst grupas “The Left” vārdā, Mislav Kolakušić, pie grupām nepiederošs deputāts, Jeroen Lenaers, Ibán García Del Blanco, Svenja Hahn, Sabrina Pignedoli, Javier Zarzalejos, Karen Melchior, Miroslav Radačovský, Tomislav Sokol, Fabienne Keller un Maite Pagazaurtundúa.

Uzstājās Ylva Johansson un Petar Vitanov.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 5.10.2021. protokola 4. punkts (grozījumi); 5.10.2021. protokola 16. punkts (galīgais balsojums).

Balsošanas rezultātu paziņošana: 5.10.2021. protokola 9. punkts (grozījumi); 6.10.2021. protokola 2. punkts (galīgais balsojums).

14.   Vardarbības ģimenē un aizgādības tiesību ietekme uz sievietēm un bērniem (debates)

Ziņojums par vardarbības ģimenē un aizgādības tiesību ietekmi uz sievietēm un bērniem [2019/2166(INI)] – Juridiskā komiteja – Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja. Referentes: Elena Kountoura un Luisa Regimenti (A9-0254/2021).

Luisa Regimenti un Elena Kountoura iepazīstināja ar ziņojumu.

Uzstājās Helena Dalli (Komisijas locekle).

Uzstājās Elżbieta Katarzyna Łukacijewska PPE grupas vārdā, Pina Picierno S&D grupas vārdā, Karen Melchior grupas “Renew” vārdā, Diana Riba i Giner Verts/ALE grupas vārdā, Christine Anderson ID grupas vārdā, Raffaele Stancanelli ECR grupas vārdā, Manon Aubry grupas “The Left” vārdā, Ernő Schaller-Baross, pie grupām nepiederošs deputāts, Marion Walsmann, Brando Benifei, Chrysoula Zacharopoulou, Sergey Lagodinsky, Annika Bruna, Margarita de la Pisa Carrión un Eugenia Rodríguez Palop.

SĒDI VADA: Pedro SILVA PEREIRA

Priekšsēdētāja vietnieks

Uzstājās Rosa Estaràs Ferragut, Heléne Fritzon, Samira Rafaela, Alice Kuhnke, Nicolaus Fest, Angel Dzhambazki, Frances Fitzgerald, Caterina Chinnici, Pierrette Herzberger-Fofana, Beata Mazurek, Nathalie Colin-Oesterlé, Lina Gálvez Muñoz, Cristian Terheș, Maria da Graça Carvalho, Łukasz Kohut un Jadwiga Wiśniewska.

Uzstājās Helena Dalli, Luisa Regimenti un Elena Kountoura.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 5.10.2021. protokola 4. punkts (grozījumi); 5.10.2021. protokola 16. punkts (galīgais balsojums).

Balsošanas rezultātu paziņošana: 5.10.2021. protokola 9. punkts (grozījumi); 6.10.2021. protokola 2. punkts (galīgais balsojums).

15.   Personu ar invaliditāti aizsardzība, iesniedzot lūgumrakstus: gūtā pieredze (debates)

Ziņojums par personu ar invaliditāti aizsardzību, iesniedzot lūgumrakstus: gūtā pieredze (Lūgumraksti Nr. 2582/2013, 2551/2014, 0074/2015, 0098/2015, 1140/2015, 1305/2015, 1394/2015, 0172/2016, 0857/2016, 1056/2016, 1147/2016, 0535/2017, 1077/2017, 0356/2018, 0367/2018, 0371/2018, 0530/2018, 0724/2018, 0808/2018, 0959/2018, 0756/2019, 0758/2019, 0954/2019, 1124/2019, 1170/2019, 1262/2019, 0294/2020, 0470/2020, 0527/2020, 0608/2020, 0768/2020, 0988/2020, 1052/2020, 1139/2020, 1205/2020, 1299/2020, 0103/2021 un citi) [2020/2209(INI)] – Lūgumrakstu komiteja. Referents: Alex Agius Saliba (A9-0261/2021).

Alex Agius Saliba iepazīstināja ar ziņojumu.

Uzstājās Radan Kanev (EMPL komitejas atzinuma sagatavotājs).

Uzstājās Helena Dalli (Komisijas locekle).

Uzstājās Stelios Kympouropoulos PPE grupas vārdā, Milan Brglez S&D grupas vārdā, Abir Al-Sahlani grupas “Renew” vārdā, Katrin Langensiepen Verts/ALE grupas vārdā, Stefania Zambelli ID grupas vārdā, Krzysztof Jurgiel ECR grupas vārdā, Anne-Sophie Pelletier grupas “The Left” vārdā un Ádám Kósa, pie grupām nepiederošs deputāts.

SĒDI VADA: Rainer WIELAND

Priekšsēdētāja vietnieks

Uzstājās Jarosław Duda, Marc Angel, Véronique Trillet-Lenoir, Tilly Metz, Beata Mazurek, Chiara Gemma, Loucas Fourlas, Sylvie Guillaume, Sunčana Glavak, Cristina Maestre Martín De Almagro, Salvatore De Meo un Miriam Lexmann.

Uzstājās Helena Dalli.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 6.10.2021. protokola 5. punkts (grozījumi); 6.10.2021. protokola 14. punkts (galīgais balsojums).

Balsošanas rezultātu paziņošana: 6.10.2021. protokola 12. punkts (grozījumi); 7.10.2021. protokola 2. punkts (galīgais balsojums).

16.   ES ceļu satiksmes drošības politikas satvars 2021.–2030. gadam – ieteikumi turpmākiem pasākumiem virzībā uz ceļu satiksmes negadījumos bojāgājušo cilvēku skaitu tuvināšanu nullei (debates)

Ziņojums par ES ceļu satiksmes drošības politikas satvaru 2021.–2030. gadam – ieteikumi turpmākiem pasākumiem virzībā uz ceļu satiksmes negadījumos bojāgājušo cilvēku skaitu tuvināšanu nullei [2021/2014(INI)] – Transporta un tūrisma komiteja. Referente: Elena Kountoura (A9-0211/2021).

Elena Kountoura iepazīstināja ar ziņojumu.

Uzstājās Helena Dalli (Komisijas locekle).

Uzstājās Benoît Lutgen PPE grupas vārdā, Isabel García Muñoz S&D grupas vārdā, Ilhan Kyuchyuk grupas “Renew” vārdā, Tilly Metz Verts/ALE grupas vārdā, Roman Haider ID grupas vārdā, Kosma Złotowski ECR grupas vārdā, Kateřina Konečná grupas “The Left” vārdā, Mario Furore, pie grupām nepiederošs deputāts, Andrey Novakov, Johan Danielsson, José Ramón Bauzá Díaz, Ciarán Cuffe, Krzysztof Hetman, Vera Tax un Izaskun Bilbao Barandica.

Uzstājās Helena Dalli.

Debates tika slēgtas.

Balsojums: 5.10.2021. protokola 16. punkts.

Balsošanas rezultātu paziņošana: 6.10.2021. protokola 2. punkts.

17.   Zivju krājumu atjaunošana Vidusjūrā (īss izklāsts)

Ziņojums par zivju krājumu atjaunošanu Vidusjūrā: novērtējums un turpmākie pasākumi [2019/2178(INI)] – Zivsaimniecības komiteja. Referents: Raffaele Stancanelli (A9-0225/2021).

Raffaele Stancanelli iepazīstināja ar ziņojumu.

Uzstājās Helena Dalli (Komisijas locekle).

Punkta izskatīšana tika pabeigta.

Balsojums: 5.10.2021. protokola 4. punkts (grozījumi); 5.10.2021. protokola 16. punkts (galīgais balsojums).

Balsošanas rezultātu paziņošana: 5.10.2021. protokola 9. punkts (grozījumi); 6.10.2021. protokola 2. punkts (galīgais balsojums).

18.   Nākamās sēdes darba kārtība

Nākamās dienas sēdes darba kārtība tika noteikta (dokuments “Darba kārtība”PE 698.067/OJMA).

19.   Sēdes slēgšana

Sēde tika slēgta plkst. 21.51.