14.5.2016   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 174/15

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.7944 – Crédit Mutuel/GE Capital’s factoring and equipment financing businesses in France and Germany)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2016/C 174/05)

1.

Komisija 2016. gada 4. maijā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, kuras rezultātā uzņēmums Banque Fédérative du Crédit Mutuel (“Crédit Mutuel”, Francija) Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst kontroli pār General Electric Group faktoringa un iekārtu finansējuma darbībām Francijā un Vācijā (“mērķa uzņēmumi”), iegādājoties daļas un aktīvus.

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

uzņēmums Crédit Mutuel ir banku apdrošināšanas grupa, kuras pamatdarbība ir uzņēmumu un privāto klientu banku pakalpojumu sniegšana, kā arī dzīvības un nedzīvības apdrošināšanas darbības. Darbības, kas attiecas uz ierosināto darījumu, ir saistītas ar faktoringu un iekārtu finansēšanu biznesa klientiem Francijā un Vācijā. Šīs darbības veic ar šādu galveno struktūru palīdzību: CM-CIC Factor sniedz faktoringa pakalpojumus, un CM-CIC Bail, Arkea Crédit Bail un Bail Actea sniedz iekārtu finansēšanas pakalpojumus, tostarp nomāšanu,

—

mērķa uzņēmumi Francijā ir: GE Factofrance SAS (kas kontrolē GE Capital Equipement Finance SA, Cofacrédit SA, Factor Soft SAS un SACER SARL) un Titrifact Notes. Mērķa uzņēmumi Vācijā ir Heller GmbH (kas darbojas ar GE Capital Factoring GmbH un GE Capital Bank AG starpniecību), GE Capital Leasing GmbH un GE Capital Solutions Investment GmbH. Tie uzņēmumiem sniedz faktoringa un nomāšanas pakalpojumus. Zināmā mērā mērķa uzņēmumi nodarbojas arī ar apdrošināšanas izplatīšanu saistībā ar to iekārtu finansēšanas darbībām.

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.

4.

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (faksa numurs +32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru M.7944 – Crédit Mutuel/GE Capital’s factoring and equipment financing businesses in France and Germany uz šādu adresi:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).