16.3.2016   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 100/5

1.

Komisija 2016. gada 8. martā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, kuras rezultātā uzņēmums CMA CGM (Francija) iegūst Padomes Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē pilnīgu kontroli pār uzņēmumu Neptune Orient Lines (Singapūra) publiskā izsolē, kas izziņota 2015. gada 7. decembrī.

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—    CMA CGM : uzņēmums CMA CGM atrodas Francijā un darbojas jūras kuģniecības pakalpojumu nozarē, jo īpaši konteineru līnijpārvadājumu un stividoru pakalpojumu nozarē. Ar 470 kuģu lielu floti CMA CGM grupa apkalpo 450 tirdzniecības ostas 170 kuģniecības līnijās,

—    Neptune Orient Lines : uzņēmums Neptune Orient Lines atrodas Singapūrā un darbojas jūras kuģniecības pakalpojumu sniegšanas nozarē; tā 94 kuģu lielā flote darbojas ar uzņēmuma zīmolu American President Lines. Uzņēmums piedāvā vairāk nekā 80 iknedēļas pakalpojumus ostās, kas atrodas vairāk nekā 50 valstīs visā pasaulē.

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.

4.

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru M.7908 – CMA CGM / NOL uz šādu adresi: