18.10.2013   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 302/11

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta COMP/M.7069 – Ares/OTPP/CPG)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2013/C 302/09

1.

Komisija 2013. gada 11. oktobrī saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, kuras rezultātā uzņēmumi Ontario Teachers’ Pension Plan (“OTPP”, Kanāda) un Ares Management LLC (“Ares”, ASV) Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār uzņēmumu CPG International LLC, (“CPG”, ASV), grozot statūtus.

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

OTPP: pārvalda pensijas pabalstus un ieguldījumus pensiju plāna aktīvos strādājošo un pensionēto skolotāju vārdā Ontārio provincē,

—

Ares: alternatīvs aktīvu pārvaldītājs, kas darbojas ASV, Eiropā, Āzijā un Austrālijā,

—

CPG: darbojas dažādās jomās ASV, Kanādā un EEZ ar saviem četriem galvenajiem zīmoliem: AZEK, TimberTech, Scranton Products un Vycom. CPG ražo un pārdod celtniecības materiālus mājsaimniecību vajadzībām un komerciālai izmantošanai, PVC izstrādājumus (PVC klājumus, PVC lieveņus, profillīstes, apdares elementus un saliekamus nožogojumus), privātuma un glabāšanas risinājumus iekštelpām (nodalījumus, duškabīņu un vannas kabīņu starpsienas, solus un skapīšus), kā arī ekstrūdēta PVC un olefīna lokšņu izstrādājumus.

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas EK Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru noteiktu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar EK Apvienošanās regulu (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā paredzētajai procedūrai.

4.

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos novērojumus par ierosināto darbību.

Novērojumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienas pēc šīs publikācijas datuma. Novērojumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.7069 – Ares/OTPP/CPG uz šādu adresi:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“EK Apvienošanās regula”).

(2)  OV C 56, 5.3.2005., 32. lpp. (“Paziņojums par vienkāršotu procedūru”).