22.12.2007

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 315/29

Prasība, kas celta 2007. gada 31. oktobrī — Eiropas Kopienu Komisija/Spānijas Karaliste

(Lieta C-480/07)

(2007/C 315/49)

Tiesvedības valoda — spāņu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — K. Simonsson un R. Vidal Puig)

Atbildētāja: Spānijas Karaliste

Prasītājas prasījumi:

—

atzīt, ka neizstrādājot, neapstiprinot un neieviešot atkritumu uzņemšanas un apstrādes plānus visās savās ostās, Spānijas Karaliste nav izpildījusi savus pienākumus, ko tai uzliek 5. panta 1. punkts un 16. panta 1. punkts Eiropas Parlamenta un Padomes 2000. gada 27. novembra Direktīvā 2000/59/EK par ostas iekārtām, kas paredzētas kuģu atkritumu un kravu atlieku uzņemšanai (1);

—	piespriest Spānijas Karalistei atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

No Direktīvas 2000/59 5. panta 1. punkta un 16. panta 1. punkta teksta izriet, ka Spānijas Karalistei līdz 2002. gada 28. decembrim bija jāpieņem noteikumi, lai nodrošinātu atbilstošu plānu atkritumu uzņemšanai un apstrādei izstrādāšanu un ieviešanu katrā Spānijas ostā.

No informācijas, ko Spānijas iestādes ir sniegušas līdz attiecīgajam datumam, ir redzams, ka atkritumu uzņemšanas un apstrādes plāni ir izstrādāti un ieviesti visās valsts īpašumā esošajās vispārējo interešu ostās, kā arī Galīcijas autonomās kopienas jurisdikcijā esošajās ostās. Tomēr no šīs informācijas ir skaidrs, ka šādi plāni vēl nav izstrādāti un/vai apstiprināti visām ostām, uz kurām attiecas pārējo piekrastes autonomu kopienu, proti, Katalonijas, Valearesas, Valensijas, Mursijas, Andalūzijas, Kanāriju, Astūrijas, Kantabrijas un Basku valsts jurisdikcija.

(1) OV L 332, 81. lpp.