4.8.2007   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 183/15


Tiesas (sestā palāta) spriedums 2007. gada 21. jūnijā — Eiropas Kopienu Komisija/Spānijas Karaliste

(Lieta C-392/06) (1)

(Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 2002/15/EK - Darba laika organizēšana personām, kas ir autotransporta apkalpes locekļi - Netransponēšana paredzētajā termiņā)

(2007/C 183/25)

Tiesvedības valoda — spāņu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — N. Yerrell un R. Vidal Puig, pārstāvji)

Atbildētāja: Spānijas Karaliste (pārstāvis — M. A. Sampol Pucurull, pārstāvis)

Priekšmets

Valsts pienākumu neizpilde — Tādu tiesību normu netransponēšana paredzētajā termiņā, kas vajadzīgas, lai izpildītu Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 11. marta Direktīva 2002/15/EK par darba laika organizēšanu personām, kas ir autotransporta apkalpes locekļi (OV L 80, 35. lpp.)

Rezolutīvā daļa:

1)

nepieņemot normatīvus un administratīvus aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 11. marta Direktīvu 2002/15/EK par darba laika organizēšanu personām, kas ir autotransporta apkalpes locekļi, Spānijas Karaliste nav izpildījusi pienākumus, ko tai uzliek šī direktīva;

2)

Spānijas Karaliste atlīdzina tiesāšanās izdevumus.


(1)  OV C 294, 2.12.2006.