9.6.2007   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 129/9


Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Rechtbank Zutphen (Nīderlande) 2007. gada 3. aprīļa rīkojumu — kriminālprocess pret Dirk Endendijk

(Lieta C-187/07)

(2007/C 129/15)

Tiesvedības valoda — holandiešu

Iesniedzējtiesa

Rechtbank Zutphen

Lietas dalībnieks pamata procesā

Dirk Endendijk

Prejudiciālie jautājumi

1)

Kā ir jāinterpretē termins “piesiet ”Direktīvas 91/629/EEK  (1) savienojumā ar Lēmumu 97/182/EK  (2) izpratnē?

2)

Vai šajā sakarā ir jebkāda nozīme [virves] materiālam un garumam, kā arī piesiešanas mērķim?


(1)  Padomes 1991. gada 19. novembra Direktīva 91/629/EEK, ar ko nosaka obligātos standartus teļu aizsardzībai (OV L 340, 28. lpp.).

(2)  Komisijas 1997. gada 24. februāra Lēmums 97/182/EK, ar kuru groza pielikumu Direktīvā 91/629/EEK (OV L 76, 30. lpp.).