30.12.2006   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 331/44


Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2006. gada 11. decembra rīkojums — Huta Częstochowa pret Komisiju

(Lieta T-288/06 R)

(Pagaidu noregulējums - Pieteikums par piemērošanas apturēšanu - Valsts atbalsts - Pieņemamība)

(2006/C 331/97)

Tiesvedības valoda — poļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Huta Częstochowa S.A., Częstochowa (Polija) (pārstāvji — C. Sadkowski un D. Sałajewski, avocats)

Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — C. Giolito un A. Stobiecka-Kuik, pārstāvji)

Priekšmets

Pieteikums par Komisijas 2005. gada 5. jūlija Lēmuma 3. panta par valsts atbalstu C 20/04 par labu tērauda ražotājam Huta Częstochowa S.A. piemērošanas apturēšanu un par šī pieteikuma pievienošanu ISD Polska sp.z.o.o. iesniegtajam pieteikumam par piemērošanas apturēšanu.

Rezolutīvā daļa

1)

noraidīt pagaidu noregulējuma pieteikumu;

2)

atlikt lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu.