Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Finanzgericht Hamburg (Vācija) 2006. gada 5. septembra rīkojumu — Heinrich Bauer Verlag BeteiligungsGmbH pret Finanzamt für Großunternehmen in Hamburg

(Lieta C-360/06)

(2006/C 310/02)

Tiesvedības valoda — vācu

Iesniedzējtiesa

Finanzgericht Hamburg

Lietas dalībnieki pamata procesā

Prasītājs: Heinrich Bauer Verlag BeteiligungsGmbH

Atbildētājs: Finanzamt für Großunternehmen in Hamburg

Prejudiciālie jautājumi

Vai ar EEK līguma 52. pantam savienojumā ar 58. pantu/EK 52. pantam savienojumā ar 58. pantu, pēc grozījumiem — EKL 43. pantam savienojumā ar 48. pantu, ir pretrunā tas, ja tirgus sarakstā neiekļauto kapitālsabiedrības akciju vērtēšanas ietvaros dalība iekšzemes personālsabiedrībā notiek ar zemāku vērtību nekā dalība personālsabiedrībā citā dalībvalstī?