2.9.2006   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 212/29


Pirmās instances tiesas 2006. gada 4. jūlija spriedums — easy Jet pret Komisiju

(Lieta T-177/04) (1)

(Konkurence - Koncentrācija - Regula (EEK) Nr. 4064/89 - Lēmums, ar kuru koncentrācija ir atzīta par saderīgu ar kopējo tirgu - Trešās personas celta prasība - Pieņemamība - Gaisa transporta tirgi - Saistības)

(2006/C 212/51)

Tiesvedības valoda — angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: easyJet Airline Co. Ltd, Lūtona [Luton] (Apvienotā Karaliste) (pārstāvji — sākotnēji Dž. Kuks [J. Cook], Dž. Pārkers [J. Parker] un S. Dolens [S. Dolan], solicitors, pēc tam M. Verners [M. Werner] un M. Vaha [M. Waha], advokāti, L. Milss [L. Mills], solicitor, M. de Lasala Lobera [M. de Lasala Lobera] un R. Malhotra [R. Malhotra], advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — P. Olivers [P. Oliver], A. Bukē [A. Bouquet] un A. Velans [A. Whelan], pārstāvji)

Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas atbalstam: Francijas Republika (pārstāvis — Ž. de Bergess [G. de Bergues], pārstāvis)

Priekšmets

Lūgums atcelt Komisijas 2004. gada 11. februāra lēmumu, ar kuru par saderīgu ar kopējo tirgu ir atzīta koncentrācija starp sabiedrību Air France un Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV, ar nosacījumu, ka tiek ievērotas ierosinātās saistības (lieta COMP/M.3280 — Air France/KLM).

Rezolutīvā daļa:

1)

prasību noraidīt;

2)

prasītāja sedz savus, kā arī atlīdzina Komisijas tiesāšanās izdevumus;

3)

Francijas Republika sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.


(1)  OV C 201, 07.08.2004.