|
6.5.2006 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 108/9 |
Apelācija, ko 2006. gada 4. martā ierosināja Autosalone Ispra Snc par Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesas 2005. gada 30. novembra spriedumu lietā T-250/02 Autosalone Ispra Snc pret Eiropas Atomenerģijas Kopienu
(Lieta C-129/06 P)
(2006/C 108/16)
Tiesvedības valoda — itāļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Autosalone Ispra Snc (pārstāvis — B. Casu, advokāts)
Pretējā puse procesā: Eiropas Atomenerģijas Kopiena, ko pārstāv Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — E. de March, pārstāvis, un A. Dal Ferro, advokāts)
Prasītājas prasījumi
|
— |
atzīt šo apelācijas sūdzību par pieņemamu; |
|
— |
atcelt Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesas spriedumu lietā T-250/02; |
|
— |
nodot lietu T-250/02 atpakaļ Pirmās instances tiesai, lai pēc tam, kad ir pieņemti atbilstoši pierādījumu savākšanas pasākumi, pat pēc savas ierosmes, kā, piemēram, ekspertīze un attiecīgās vietas vai lietas apskate vai liecinieku nopratināšana, tā pieņem jaunu spriedumu, apmierinot prasītājas izvirzītos prasījumus pirmajā instancē; |
|
— |
piespriest Komisijai atlīdzināt visus tiesāšanās izdevumus, ieskaitot tos, kas radušies pirmajā instancē. |
Pamati un galvenie argumenti
Prasītāja uzskata, ka Pirmās instances tiesas spriedums ir kļūdains, jo:
|
|
juridiski kļūdaini ir kvalificēta šī lieta, sagrozot pierādījumus; |
|
|
ir pārkāpti Kopienas procesuālie noteikumi pierādījumu savākšanas jomā. |