17.9.2005   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 229/20


PIRMĀS INSTANCES TIESAS RĪKOJUMS

2005. gada 8. jūnijā

lietā T-298/03 Lavorazione Cuoio e Pelli Bieffe Srl pret Eiropas Kopienu Komisiju (1)

(Prasība atcelt tiesību aktu - Piekļuve dokumentiem - Regula (EEK) Nr. 1049/2001 - Atteikums izsniegt dalībvalsts izdotu dokumentu bez tās iepriekšējas piekrišanas)

(2005/C 229/42)

tiesvedības valoda — itāļu

Lietā T-298/03 Lavorazione Cuoio e Pelli Bieffe Srl, Sanminiato [San Miniato] (Itālija), ko pārstāv M. Kalabrēze [M. Calabrase], advokāts, pret Eiropas Kopienu Komisiju (pārstāvji: V. di Buči [V. Di Bucci] un P. Alto [P. Aalto], kuriem palīdz A. Abats [A. Abate], kas norādīja adresi Luksemburgā) par pieteikumu atcelt Komisijas lēmumu, ar ko prasītājai atteikta piekļuve noteiktiem dokumentiem par valsts atbalsta režīmu, kas ar Komisijas 2000. gada 12. jūlija lēmumu [SG (2000) D/105754 — Atbalsts Nr. 715/99] atzīts kā nesaderīgs ar kopējo tirgu, Pirmās instances tiesa (piektā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs M. Vilars [M. Vilaras], tiesneši F. Deuss [F. Dehousse] un D. Švābi [D. Šváby], sekretārs H. Jungs [H. Jung], 2005. gada 8. jūnijā ir izdevusi rīkojumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:

1)

prasību noraidīt;

2)

katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.


(1)  OV C 264, 01.11.2003.