Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Bundesfinanzhof2005. gada 24. novembra rīkojumu lietā L.u.P. GmbH pret Finanzamt Bochum-Mitte

(lieta C-106/05)

(2005/C 115/21)

tiesvedības valoda — vācu

Eiropas Kopienu Tiesā izskatīšanai ir iesniegts Bundesfinanzhof [Federālā Finanšu tiesa] (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, kas izteikts ar 2004. gada 25. novembra rīkojumu lietā L.u.P. GmbH pret Finanzamt Bochum-Mitte un kas Tiesā reģistrēts 2005. gada 3. martā.

Bundesfinanzhof lūdz Tiesu lemt par šādu jautājumu:

Vai saskaņā ar 13. panta A daļas 1. punkta b) apakšpunktu un 2. punktu Padomes 1977. gada 17. maija Sestajā direktīvā Nr. 77/388/EEK (1) par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem, tajos paredzētie nosacījumi ir piemērojami praktizējošu ārstu nozīmētu laboratorijā veiktu medicīnisko analīžu nodokļa atbrīvojumam pat tad, ja šo ārstu sniegtā medicīniskā aprūpe jebkurā gadījumā netiek aplikta ar nodokli?

(1)  OV 1977, L 145, 1. lpp.