14.5.2005 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 115/10 |
Prasība pret Eiropas Savienības Padomi, ko Eiropas Kopienu Komisija iesniedza 2005. gada 21. februārī
(lieta C-91/05)
(2005/C 115/19)
tiesvedības valoda — angļu
Eiropas Kopienu Tiesā 2005. gada 21. februārī izskatīšanai ir iesniegta prasība pret Eiropas Savienības Padomi, ko cēla Eiropas Kopienu Komisija, kuru pārstāv pārstāvji Pīters Jans Kaupers [Pieter Jan Kuijper] un Johans Enegrens [Johan Enegren], kas norādīja adresi Luksemburgā.
Prasītājas prasījumi Tiesai ir šādi:
1) |
atcelt Padomes Lēmumu 2004/833/KĀDP (1); |
2) |
pasludināt par prettiesisku un tādējādi nepiemērojamu Padomes Vienoto Rīcību 2002/589/KĀDP (2) un jo īpaši tās II sadaļu. |
Pamati un galvenie argumenti
Komisija saskaņā ar EKL 230. panta otro daļu kompetences trūkuma dēļ lūdz atcelt Padomes 2004. gada 2. decembra Lēmumu 2004/833/KĀDP, ar ko Vienoto Rīcību 2002/589/KĀDP īsteno saistībā ar Eiropas Savienības ieguldījumu ECOWAS atbilstīgi moratorijam attiecībā uz kājnieku ieročiem un vieglajiem ieročiem. Padome šo lēmumu pieņēma saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienību V sadaļu, tā kā Kotonū partnerattiecību nolīguma 11. panta 3. punktā inter alia ir ietvertas darbības pret kājnieku un vieglo ieroču izplatīšanu. Turklāt, Komisija saskaņā ar Kotonū partnerattiecību nolīguma 1V pielikuma 10. panta 2. punktu ar Rietumāfrikas valstu ekonomikas kopienu (ECOWAS) un Rietumāfrikas ekonomikas un monetāro savienību noslēdza Reģionālo indikatīvo programmu Rietumāfrikai, ar ko atbalsta reģionālo konfliktu novēršanas un labas pārvaldības politiku un pasludina atbalstu, jo īpaši moratorijam attiecībā uz kājnieku un vieglo ieroču importu, eksportu un ražošanu Rietumāfrikā. Tādējādi ar apstrīdēto KĀDP lēmumu tiek pārkāpts ESL 174. pants, jo tas skar Kopienas pilnvaras palīdzības attīstībai jomā.
Turklāt, Komisija ar to pašu pamatojumu un to pašu iemeslu dēļ saskaņā ar EKL 241. pantu prettiesiskuma dēļ lūdz atcelt Padomes 2002. gada 12. jūlija Vienoto Rīcību 2002/589/KĀDP un jo īpaši tās II sadaļu. Vienotā Rīcība 2002/589/KĀDP ir vispārēja leģislatīva rakstura akts, ar ko ir pamatots KĀDP lēmums, kuru lūdz atcelt kompetences trūkuma dēļ. Tādējādi šī Vienotā Rīcība un īpaši tās II sadaļa šajā gadījumā ir atzīstama par nepiemērojamu.
(1) Padomes 2004. gada 2. decembra Lēmums, ar ko Vienoto Rīcību 2002/589/KĀDP īsteno saistībā ar Eiropas Savienības ieguldījumu ECOWAS atbilstīgi moratorijam attiecībā uz kājnieku ieročiem un vieglajiem ieročiem, OV L 359, 04.12.2004., 65.lpp.
(2) Padomes 2002. gada 12. jūlija Vienotā Rīcība 2002/589/KĀDP par Eiropas Savienības ieguldījumu kājnieku ieroču un vieglo ieroču destabilizējošas uzkrāšanas un izplatīšanas apkarošanu un ar ko atceļ Vienoto Rīcību 1999/34/KĀDP, OV L 191, 19.07.2002., 1. lpp.