|
30.4.2005 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 106/38 |
Prasība pret Eiropas Kopienu Komisiju, ko Nicole Schmit iesniedza 2005. gada 17. februārī
(lieta T-84/05)
(2005/C 106/77)
tiesvedības valoda — franču
Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesā 2005. gada 17. februārī izskatīšanai ir iesniegta prasība pret Eiropas Kopienu Komisiju, ko cēla Nikola Šmita [Nicole Schmit], ar dzīvesvietu Isprā [Ispra] (Itālija), kuru pārstāv advokāts Ēriks Buaželo[Eric Boigelot].
Prasītājas prasījumi Pirmās instances tiesai ir šādi:
|
— |
uzdot izsniegt ziņojumu par visiem lietas materiāliem, kas saistīti ar prasītāju un ko aizzīmogojis OLAF; |
|
— |
uzdot izsniegt ziņojumu, kas sagatavots pret prasītāju veiktās iekšējās izmeklēšanas rezultātā; |
|
— |
atcelt pret prasītāju veiktās izmeklēšanas rezultātus; |
|
— |
atcelt OLAF ziņojumu, kurā iekļauts “paziņojums par izmeklēšanu un Itālijas tiesu iestāžu informācija”; |
|
— |
atcelt izmeklēšanas ziņojumu, kas nosūtīts Itālijas tiesu iestādēm; |
|
— |
atcelt visus aktus, kas pieņemti vēlāk un/vai kas attiecas uz šiem lēmumiem, un kas pieņemti pēc šīs prasības iesniegšanas; |
|
— |
piespriest OLAF un Eiropas Kopienu Komisijai atlīdzināt zaudējumus, kas aprēķināti ex aequo et bono30 000 eiro apmērā un ko tiesvedības gaitā var palielināt un/vai samazināt; |
|
— |
jebkurā gadījumā piespriest atbildētājai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Savas prasības pamatojumam prasītāja atsaucas uz pamatiem, kas identiski tiem, uz kuriem prasītājas atsaucas lietā T-22/05.