22.1.2005   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 19/9


TIESAS RĪKOJUMS

(otrā palāta)

2004. gada 14. oktobrī

lietā C-288/03 P Bernard Zaoui u.c. pret Eiropas Kopienu Komisiju (1)

(Kopienas ārpuslīgumiskā atbildība - Acīmredzami daļēji nepamatota un acīmredzami daļēji nepieņēmama apelācijas sūdzība)

(2005/C 19/18)

tiesvedības valoda - franču

Lietā C-288/03 P par apelācijas sūdzību atbilstoši Tiesas Statūtu 56. pantam, ko 2003. gada 3. jūlijā iesniedza Bernard Zaoui, Combs-la-Ville (Francija), Lucien Zaoui, Netanya (Izraēla), Déborah Zaoui, pēclaulības uzvārds Stain, Ramat Gan (Izraēla), ko pārstāv advokāts J. A. Buchinger, otrai pusei tiesvedībā esot Eiropas Kopienu Komisijai (pārstāvji - P. Kuijper, F. Dintilhac un pārstāve C. Tufvesson), Tiesa (otrā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs C. W. A. Timmermans (referents), tiesneši C. Gulmann, R. Schintgen, J. Makarczyk un J. Klučka, ģenerāladvokāts M. Poiares Maduro, sekretārs R. Grass, 2004. gada 14. oktobrī ir izdevusi rīkojumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:

1)

apelācijas sūdzību noraidīt;

2)

Bernard un Lucien Zaoui, kā arī Déborah Zaoui, pēclaulības uzvārds Stain, atlīdzina izdevumus.


(1)  OV C 171, 19.7.2003.